435 vjet më parë, më 5 janar (15), 1582, u përfundua traktati i paqes Yam-Zapolsky. Kjo paqe u lidh midis mbretërisë ruse dhe Komonuelthit në fshatin Kiverova Gora, pranë Yam Zapolsky, në një qytet jo shumë larg Pskov. Ky dokument, ndër aktet e tjera diplomatike, përmblodhi rezultatet e Luftës Livonian (1558-1583) dhe shpalli një armëpushim midis dy fuqive për një periudhë 10 vjeçare. Paqja zgjati deri në shpërthimin e luftës 1609-1618.
Sfondi Lufta Livonian
Gjatë periudhës së shpërbërjes dhe copëzimit feudal, shteti rus humbi një numër territoresh, përfshirë ato me rëndësi të madhe ushtarako-strategjike dhe ekonomike. Ndër detyrat më të rëndësishme të qeverisë ruse gjatë sundimit të Ivan IV ishte një qasje e plotë në brigjet e Detit Baltik. Këtu kundërshtarët tradicionalë të Rusisë-Rusisë ishin Suedia, Polonia, Lituania dhe Livonia (Rendi Livonian).
Rendi Livonian u degradua shumë në këtë kohë, pasi kishte humbur fuqinë e tij të mëparshme ushtarake. Ivan IV vendosi të përdorë situatën e favorshme për të kthyer një pjesë të shteteve baltike dhe për të rritur ndikimin e tij në Livonia. Peshkopata Dorpat duhej të paguante të ashtuquajturin haraç të Shën Gjergjit ndaj Pskov çdo vit. Cari rus në 1554 kërkoi kthimin e detyrimeve të prapambetura, refuzimin e Konfederatës Livonian (Urdhri Livonian dhe 4 principata-peshkopata) nga aleancat ushtarake me Dukatin e Madh të Lituanisë dhe Suedisë, dhe vazhdimin e armëpushimit. Pagesa e parë e borxhit për Dorpat duhej të bëhej në 1557, por Livonia nuk e përmbushi detyrimin e saj. Në fillim të vitit 1558 Moska filloi luftën.
Fillimi i fushatës ishte fitimtar. Livonët pësuan një humbje dërrmuese, trupat ruse shkatërruan territorin e Livonia, morën një numër kështjellash, kështjellash, Dorpat (Yuryev). Sidoqoftë, humbja e Livonia shkaktoi alarmin e fuqive fqinje, të cilat kishin frikë nga forcimi i shtetit rus në kurriz të Konfederatës Livonian dhe vetë pretenduan tokat e tij. Presion serioz ndaj Moskës u bë nga Lituania, Polonia, Suedia dhe Danimarka. Ambasadorët lituanezë kërkuan që Ivan IV të ndërpriste armiqësitë në Livonia, duke kërcënuar, përndryshe, të kalonte në anën e Konfederatës Livonian. Pastaj ambasadorët suedezë dhe danezë bënë kërkesa për t'i dhënë fund luftës. Për më tepër, në vetë Moskën, një pjesë e qarqeve sunduese ishin kundër kësaj lufte, duke propozuar që të përqendroheshin përpjekjet në drejtimin jugor (Khanati i Krimesë).
Humbja ushtarake e Livonia shkaktoi shpërbërjen e saj dhe ndërhyrjen e fuqive të tjera në luftë. Elita Livonian në përgjithësi preferoi t'i dorëzonte pozicionet e tyre fuqive të tjera perëndimore. Më 31 gusht 1559, Master Gotthard Kettlers përfundoi një marrëveshje me Dukën e Madhe Lituaniane Sigismund II në Vilna, sipas së cilës tokat e Rendit dhe pronat e Kryepeshkopit të Rigës u transferuan nën "klientelë dhe patronazh", domethënë nën protektorati i Dukatit të Madh të Lituanisë. Më 15 shtator, një marrëveshje e ngjashme u lidh me Kryepeshkopin e Riga Wilhelm. Si rezultat, Urdhri transferoi pjesën juglindore të Livonia në Dukatin e Madh të Lituanisë për mbrojtje. Traktati i Vilniusit shërbeu si bazë për hyrjen e Dukatit të Madh të Lituanisë në luftë me shtetin rus. Në të njëjtin 1559, Revel iu dorëzua Suedisë dhe Peshkopi Ezel i dha ishullin Ezel Dukës Magnus, vëllait të mbretit danez.
Më 18 nëntor 1561, u përfundua bashkimi Vilna. Në një pjesë të tokave të Rendit Livonian, u formua një shtet laik - Dukati i Courland dhe Semigalsk, i kryesuar nga Gotthard Kettler si një dukë, dhe pjesa tjetër shkoi në Dukatin e Madh të Lituanisë. Perandori gjerman Ferdinand I ndaloi furnizimin e rusëve përmes portit të Narva. Mbreti suedez Eric XIV bllokoi Narvën dhe dërgoi privatët suedezë të kapnin anijet tregtare që lundronin në portin rus. Trupat lituaneze filluan të sulmonin tokat ruse.
Kështu, Suedia dhe Lituania, të cilat kishin fituar tokat Livonian, kërkuan që Moska të largonte trupat nga territori i tyre. Tsari rus Ivan i tmerrshëm refuzoi, dhe Rusia e gjeti veten në konflikt jo me Livonia të dobët, por me kundërshtarë të fuqishëm - Lituaninë dhe Suedinë. Filloi një fazë e re e luftës - një luftë e gjatë konsumuese, ku armiqësitë aktive alternuan me armëpushimet dhe vazhduan me sukses të ndryshëm. Për Moskën, situata u përkeqësua nga lufta në frontin jugor - me trupat e Khanatit të Krimesë, të cilët mbështetën forcat turke. Nga 25 vitet e luftës, gjatë vetëm 3 viteve nuk pati sulme të rëndësishme të Krimesë. Si rezultat, forca të rëndësishme të ushtrisë ruse u detyruan të shpërqendrohen nga kryerja e armiqësive në kufijtë jugorë të Rusisë.
Në 1563, ushtria ruse mori kështjellën e lashtë ruse dhe një fortesë të rëndësishme të shtetit Lituanisht - Polotsk. Sidoqoftë, pas kapjes së Polotsk, suksesi i Rusisë në Luftën Livonian filloi të bjerë. Moska duhej të luftonte në disa fronte njëherësh. Kishte gjithashtu një prishje në elitën ruse, një pjesë e djemve nuk donin të bënin luftë me Lituaninë. Bojari dhe një udhëheqës i madh ushtarak që në fakt komandoi trupat ruse në Perëndim, Princi A. M. Kurbsky, shkuan në anën e Lituanisë. Në 1565, Car Ivan i Tmerrshëm prezantoi oprichnina për të çrrënjosur tradhtinë e brendshme dhe për të mobilizuar vendin.
Në 1569, si rezultat i Bashkimit të Lublinit, Lituania dhe Polonia u bashkuan në një shtet të vetëm unitar - Rzeczpospolita, që nënkuptonte transferimin e të gjitha pretendimeve lituaneze në Moskë në Poloni. Së pari, Polonia u përpoq të negociojë. Në pranverën e vitit 1570, ambasada e Lituanisë mbërriti në Moskë. Gjatë negociatave, ata u grindën për kufijtë e Polotsk, por ata nuk arritën një marrëveshje. Në të njëjtën kohë, polakët lanë të kuptohej se Sigismund nuk kishte trashëgimtar, dhe Ivan ose bijtë e tij mund të pretendonin fronin polak. Si rezultat, në verën e vitit 1570, një armëpushim u nënshkrua në Moskë për një periudhë prej tre vjetësh. Sipas kushteve të saj, të dyja palët duhej të zotëronin atë që kontrollonin në këtë moment.
Pas vdekjes së mbretit Sigismund, zotërit polakë dhe lituanezë zhvilluan një aktivitet të stuhishëm në zgjedhjen e një monarku të ri. Ndër pretendentët për fronin polak ishte Tsarevich Fyodor, djali i Ivanit të Tmerrshëm. Përkrahësit e Fedor vunë re afërsinë e gjuhëve dhe zakoneve ruse dhe polake. Vlen të kujtohet se gropat perëndimore - polakët dikur ishin pjesë e një super -etnosi të vetëm të rusëve, por ranë nën sundimin e pronarëve të projektit perëndimor ("posti komandues" i Perëndimit ishte atëherë Roma Katolike) dhe ata u vendosën kundër rusëve. Në periudhën aktuale historike, sipas një skeme të ngjashme, zotërit e Perëndimit kanë krijuar një ndarje përgjatë vijës: Rusia e Madhe dhe e Vogël (Rus). Në të njëjtën kohë, gjuhët e rusëve dhe polakëve ndryshuan shumë pak, duke qenë një vazhdim i gjuhës së super-etnosit të Rusisë. Dallimet u intensifikuan më vonë, u shkaktuan artificialisht, nën ndikimin e botës katolike romake dhe asaj gjermane. Në mënyrë të ngjashme, në shekullin e kaluar, "gjuha ukrainase", "populli ukrainas" u krijua për të shkëputur një pjesë të super-etnosit të Rusisë-Rusia Perëndimore-Rusët e vegjël nga pjesa tjetër e rusëve Me
Për më tepër, u shfaq nevoja ushtarako-strategjike për një afrim midis rusëve dhe polakëve. Armiqtë tanë të përbashkët historikë ishin suedezët, gjermanët, tatarët e Krimesë dhe turqit osmanë. Mbreti rus ishte i dëshiruar nga popullsia e Rusisë së Vogël dhe të Bardhë, e cila mund të forconte unitetin e Komonuelthit. Panet katolike shpresonin se Fedor do të pranonte katolicizmin, do të jetonte në Poloni dhe do të përpiqej të zgjeronte dhe forconte zotërimet e tij në jugperëndim, në kurriz të Perandorisë Osmane, ose në perëndim në Perandorinë Gjermane. Pansat protestante në përgjithësi preferuan mbretin ortodoks ndaj mbretit katolik. Paraja ishte gjithashtu një argument i rëndësishëm në favor të tsarevich rus. Lakmia e zotërinjve polakë ishte tashmë patologjike dhe arriti përmasa gjigante. Thashethemet më fantastike qarkulluan për pasurinë e madhe të mbretërisë ruse në Poloni dhe në të gjithë Evropën.
Sidoqoftë, Ivan i Tmerrshëm e ofroi veten si mbret. Kjo nuk u përshtatej zotërinjve polakë. Shumë probleme u shfaqën menjëherë, për shembull, si të ndahet Livonia. Ata kishin nevojë për një mbret të dobët i cili nuk do të ishte në gjendje të shkurtonte lirinë e tyre, do të siguronte të drejta dhe përfitime të reja. Thashethemet për sëmundshmërinë e Fedor tashmë kanë rrjedhur në Poloni dhe Lituani. Tavat natyrisht nuk donin të shihnin një figurë kaq të fuqishme si Ivani i Tmerrshëm si mbret. Gjithashtu, qeveria ruse dhe zotërit nuk u pajtuan për çmimin. Zotërinjtë polakë kërkuan shuma të mëdha parash nga Moska, pa dhënë asnjë garanci. Cari ofroi një shumë disa herë më pak. Si rezultat, ata nuk u pajtuan për çmimin.
Si rezultat, partia franceze shtyu kandidaturën e Henry of Anjou, vëllai i mbretit francez Charles dhe djali i Catherine de Medici. Në 1574, një princ francez mbërriti në Poloni dhe u bë mbret. Në Francë, ai nuk merrej me punët shtetërore, nuk dinte jo vetëm polonisht, por edhe latinisht. Prandaj, mbreti i ri kaloi kohë duke pirë dhe duke luajtur letra me francezët nga shoqëria e tij. Sidoqoftë, ai nënshkroi të ashtuquajturin. "Artikujt e Henrit", i cili dobësoi më tej institucionin e pushtetit mbretëror në Poloni dhe forcoi pozitën e zotërinjve. Mbreti hoqi dorë nga fuqia trashëgimore, garantoi lirinë e fesë për disidentët (siç quheshin jo-katolikët), premtoi se nuk do të zgjidhte asnjë çështje pa pëlqimin e një komisioni të përhershëm prej 16 senatorësh, të mos shpallte luftë dhe të mos përfundonte paqen pa një Senat, për të thirrur një Dietë çdo dy vjet, etj. Në rast të shkeljes së këtyre detyrimeve, fisnikëria u lirua nga betimi për mbretin, domethënë një kryengritje e armatosur e fisnikërisë polake kundër mbretit u legalizua (e ashtuquajtura "rokosh" - konfederatë).
Papritur, një lajmëtar mbërriti nga Parisi, duke njoftuar vdekjen e Charles IX dhe kërkesën e nënës së tij për t'u kthyer menjëherë në Francë. Heinrich preferoi Francën sesa Poloninë. Duke mos dashur të presë pëlqimin e Dietës, Henry u largua fshehurazi në Francë. Atje ai u bë mbreti francez. Polonia ishte mësuar me konfuzion dhe çrregullim, por kjo nuk kishte ndodhur ende - mbreti iku! Në Komonuelthin Polono-Lituanisht, partia e Moskës u aktivizua përsëri dhe propozoi kandidaturën e Tsarevich Fyodor. Por përsëri zotërinjtë nuk u pajtuan për çmimin me Ivanin e Tmerrshëm.
Ndërkohë, Rusia vazhdoi luftimet në jug dhe veriperëndim. Në 1569, ushtria turke e Krimesë u përpoq të kapte Astrakhan. Sidoqoftë, fushata ishte e organizuar dobët dhe dështoi plotësisht. Ushtria armike u shkatërrua pothuajse plotësisht. Në të njëjtën kohë, flota osmane u shkatërrua pothuajse plotësisht nga një stuhi e fortë pranë kalasë së Azov. Në 1571, një luzmë e Krimesë e Devlet-Giray arriti në Moskë dhe dogji periferitë e saj, tokat jugore ruse u shkatërruan. Në Baltik, suedezët filluan një aktivitet piratësh aktiv për të prishur tregtinë detare ruse. Moska u përgjigj duke krijuar flotën e saj pirate (private) nën komandën e Rode Dane Carsten. Veprimet e tij ishin mjaft efektive dhe kufizuan tregtinë suedeze dhe polake në Detin Baltik. Në 1572, në betejën e ashpër në Molody, trupat ruse shkatërruan pothuajse plotësisht ushtrinë e madhe turke të Krimesë. Në 1573 trupat ruse sulmuan kështjellën Weissenstein. Në të njëjtin vit, suedezët mundën trupat ruse në betejën në Lode. Në 1575 rusët morën kështjellën Pernov.
Kështu, luftimet vazhduan me shkallë të ndryshme suksesi. Për një kohë të gjatë, Moska arriti të mbajë kundërshtarët me armë dhe diplomaci, për të arritur sukses dhe duke u mbështetur në një sukses të caktuar pas rezultateve të luftës. Por situata ndryshoi në fund të viteve 1570, kur guvernatori i Smeigrad, një komandant i shquar Stefan Batory, u zgjodh në fronin polak.
Në janar 1577, ushtria ruse nën komandën e Ivan Sheremetev pushtoi Livoninë Veriore dhe rrethoi Revel. Por ata nuk arritën të merrnin qytetin. Në verën e të njëjtit vit, vetë cari hyri në fushatë nga Novgorod në Livonia Polake. Sundimtari i Livonia, hetman Karl (Jan) Chodkiewicz nuk guxoi t'i bashkohej betejës dhe u tërhoq në Lituani. Shumica e qyteteve të Libanit Jugor iu dorëzuan guvernatorëve rusë pa rezistencë. Vetëm Riga mbijetoi. Pas përfundimit të fushatës, Ivani i Tmerrshëm me një pjesë të ushtrisë u kthye në mbretërinë ruse, duke lënë një pjesë të ushtrisë në Livonia. Menjëherë pas tërheqjes së një pjese të trupave ruse, forcat e mbetura sulmuan Livonianët dhe Lituanët. Në Dhjetor 1577, Lituanët morën kështjellën e fortifikuar Wenden me një sulm të papritur.
Në 1578, trupat ruse filluan një kundërsulm dhe morën qytetin e Oberpalen dhe rrethuan Wenden. Shkëputja lituaneze e Sapieha u bashkua me suedezët që përparonin nga veriu, dhe në tetor sulmuan trupat ruse në Venden. Kalorësia tatar iku dhe rusët u vendosën në një kamp të fortifikuar. Natën, katër guvernatorë - Ivan Golitsyn, okolnich Fyodor Sheremetev, Princi Paletsky dhe nëpunësi Shchelkanov, ikën me kalorësinë. Armiku kapi një kamp me armë të forta rrethimi.
Vlen të përmendet se këto operacione u kryen nga magnatët lituanezë në tërësi me iniciativë, ishte një "luftë private" me Moskën. Moska kishte një armëpushim me Stefanin. Për më tepër, mbreti i ri polak ishte në luftë me separatistët - banorë të qytetit të Danzig, të cilët refuzuan të njihnin Stefanin si mbret, sepse ai shkelte të drejtat e tyre. Stefani rrethoi një qytet të madh bregdetar deri në fund të vitit 1577, pas së cilës ai bëri paqe në kushte mjaft të favorshme për Danzig.
Në verën e vitit 1576, Stephen sugjeroi që Moska të ruante armëpushimin. Sidoqoftë, ai ofendoi Ivanin, në letrën sundimtari rus nuk u quajt një car, por një dukë i madh, dhe gjithashtu përmbante disa dispozita të tjera që ishin të papranueshme për mirësjelljen e atëhershme diplomatike. Në 1577, Stefan Batory shprehu zemërimin për pushtimin e trupave ruse në Livonia. Mbreti e qortoi Ivanin e Tmerrshëm për marrjen e qyteteve prej tij. Cari u përgjigj: Ne, me vullnetin e Zotit, kemi pastruar atdheun tonë, tokën e Livonia, dhe ju do të kishit hequr bezdinë tuaj. Nuk ishte e përshtatshme që ju të ndërhynit në tokën Livonian …”.
Në janar 1578, ambasadorët e mëdhenj polakë të guvernatorit Mazovian Stanislav Kryisky dhe guvernatori i Minskut Nikolai Sapega mbërritën në Moskë dhe filluan të flasin për "paqen e përjetshme". Por të dyja palët parashtruan kushte të tilla që nuk ishte e mundur të përfundohej paqja. Përveç Livonia, Courland dhe Polotsk, cari kërkoi kthimin e Kievit, Kanev, Vitebsk. Gjithashtu, Ivan Vasilyevich nxori gjenealogjinë e princërve lituanezë nga Polotsk Rogvolodovichs, prandaj Polonia dhe Lituania u shpallen atyre "feudom" - "çifligjet tona, për shkak të kësaj familje princërore nuk kishte mbetur askush, dhe motra mbretërore në shtet nuk është vjehrri”. Sidoqoftë, një armëpushim tjetër u nënshkrua në Moskë për tre vjet.
Por elita polake nuk do të përmbushte kushtet e armëpushimit. Stephen dhe përkrahësit e tij kishin plane për pushtime territoriale të përhapura në Rusi. Stefan nuk u mbështet në trupat polake dhe lituaneze, të cilët kishin disiplinë të dobët, dhe punësoi disa regjimente të këmbësorisë profesionale në Gjermani, dhe gjithashtu bleu topat më të mirë në Evropën Perëndimore dhe punësoi artileri. Në verën e vitit 1579, Batory dërgoi një ambasador në Moskë me një deklaratë lufte. Tashmë në gusht, ushtria polake rrethoi Polotsk. Garnizoni u mbrojt me kokëfortësi për tre javë, por kapitulloi në fund të gushtit.
Bathory po përgatitej në mënyrë aktive për një fushatë të re. Ai huazoi para kudo nga manjatë dhe fajdexhinj. Vëllai i tij, princi i Sedmigrad, i dërgoi një njësi të madhe hungareze. Zotërinjtë polakë refuzuan të shërbenin në këmbësori, kështu që Batory fillimisht prezantoi shërbimin ushtarak në Poloni. Në pronat mbretërore, nga 20 fshatarë, u mor një, i cili, për shkak të kohëzgjatjes së shërbimit të kohës, u çlirua përgjithmonë vetë dhe pasardhësit e tij nga të gjitha detyrat fshatare. Komanda ruse nuk e dinte se ku po sulmonte armiku, kështu që regjimentet u dërguan në Novgorod, Pskov, Smolensk dhe shtetet baltike. Në jug, ishte akoma e pazgjidhur, dhe atje ishte e nevojshme të vendoseshin barriera të forta, dhe në veri ishte e nevojshme të luftoje suedezët.
Në Shtator 1580, ushtria e Batory mori Velikie Luki. Në të njëjtën kohë, pati negociata të drejtpërdrejta për paqen me Poloninë. Ivan i Tmerrshëm i dha rrugën Polotsk, Courland dhe 24 qytete në Livonia. Por Stephen kërkoi të gjithë Livonia, Velikiye Luki, Smolensk, Pskov dhe Novgorod. Trupat polake dhe lituaneze shkatërruan rajonin Smolensk, tokën Seversk, rajonin Ryazan dhe jug-perëndim të rajonit të Novgorodit. Magnatët lituanezë Ostrog dhe Vishnevets, me ndihmën e çetave të kalorësisë së lehtë, plaçkitën rajonin e Chernihiv. Kalorësia e zotërisë Jan Solomeretsky shkatërroi periferinë e Yaroslavl. Sidoqoftë, ushtria polake nuk ishte në gjendje të zhvillonte një ofensivë kundër Smolensk. Në tetor 1580, ushtria polako-lituaneze, e kryesuar nga kreu i Orsha Filon Kmita, i cili me të vërtetë donte të bëhej guvernator i Smolensk, u mund nga një shkëputje ruse nën udhëheqjen e Ivan Buturlin në betejën pranë fshatit Nastasino dhe më livadhet Spassky. Në verën e vitit 1581, një fushatë e suksesshme në Lituani u bë nga një ushtri nën komandën e Dmitry Khvorostinin, duke mposhtur Lituanët në betejën e Shklov dhe duke detyruar Stephen Batory të shtyjë sulmin në Pskov.
Në shkurt 1581, Lituanët pushtuan fortesën Kholm dhe dogjën Staraya Russa. Rajoni i Dorpat u shkatërrua në kufirin rus. Ndërkohë, Bathory po përgatitej për fushatën e tretë. Ai huazoi para nga Duka i Prusisë, zgjedhësit saksonë dhe Brandenburg. Në dietën polake, të mbledhur në shkurt 1581, mbreti deklaroi se nëse polakët nuk donin ose nuk shpresonin të pushtonin të gjithë Muskovinë, atëherë të paktën ata nuk duhet të lëshonin armët derisa të kishin siguruar të gjithë Livoninë. Negociatat me Moskën gjithashtu vazhduan. Ambasadorët e rinj caristë ranë dakord të transferojnë në Stephen të gjithë Livonia, me përjashtim të katër qyteteve. Por Batory ende kërkoi jo vetëm të gjithë Livonia, por gjithashtu shtoi kërkesave koncesionin e Sebezh dhe pagesën e 400 mijë arit hungarez për shpenzimet ushtarake. Kjo e zemëroi Grozny, dhe ai u përgjigj me një letër të mprehtë: isshtë e qartë se ju doni të luftoni pareshtur dhe nuk po kërkoni paqe. Ne do të kishim humbur për ju dhe të gjithë Livonia, por ju nuk mund t'ju ngushëllojmë me këtë. Dhe pas kësaj ju ende do të derdhni gjak. Dhe tani ju keni kërkuar një gjë nga ish -ambasadorët, dhe tani po kërkoni një tjetër, Sebezh. Jepi atë, do të kërkosh më shumë dhe nuk do të vendosësh asnjë masë për veten tënde. Ne po kërkojmë se si të qetësojmë gjakun e krishterë, dhe ju po kërkoni se si të luftoni. Pra, pse duhet të durojmë me ju? Dhe pa botën do të jetë njësoj”.
Negociatat përfunduan dhe Batory filloi një fushatë të re. Ai i dërgoi Ivanit një letër abuzive, në të cilën ai e quajti atë faraon të Moskës, një ujk që pushtoi delet, dhe më në fund e sfidoi atë në një duel. Më 18 gusht 1581, ushtria e Stefanit rrethoi Pskov, duke planifikuar të shkonte në Novgorod dhe Moskë pas kapjes së qytetit. Mbrojtja heroike e kalasë ruse zgjati deri në 4 shkurt 1582. Ushtria polako-lituaneze, e përforcuar nga mercenarët, nuk mund të merrte fortesën ruse, pësoi humbje të mëdha dhe u demoralizua. Dështimi në Pskov e detyroi Stefan Batory të negociojë paqen.
Për Moskën, situata është e pafavorshme. Forcat kryesore u shoqëruan me luftën me ushtrinë polako-lituaneze, dhe në këtë kohë në veri trupat suedeze po përparonin. Në fillim të vitit 1579 suedezët shkatërruan rrethin e kalasë Oreshek. Në 1580, Mbreti Johan III i Suedisë, autori i "programit të madh lindor" të krijuar për të shkëputur mbretërinë ruse nga Detet Baltike dhe të Bardha, miratoi planin e P. De la Gardie për të arritur në Novgorod dhe në të njëjtën kohë të sulmonte Oreshek ose Narva. Trupat suedeze nën komandën e De la Gardie kapën të gjithë Estoninë dhe një pjesë të Ingermanland (toka Izhora). Në Nëntor 1580, suedezët morën Korelën, dhe në 1581 ata pushtuan Narva, pastaj Ivangorod dhe Koporye. Pushtimet e qyteteve u shoqëruan me shfarosjen masive të popullit rus. Suedezët "pastruan" territorin për veten e tyre. Kështu, Car Ivan i Tmerrshëm u detyrua të negociojë me Poloninë, duke shpresuar të përfundojë me të atëherë një aleancë kundër Suedisë.
Rrethimi i Pskov nga Mbreti Stephen Bathory në 1581. K. Bryullov
Bota Yam-Zapolsky
Negociatat e paqes filluan më 13 dhjetor 1581. Ambasadorët e mbretit polak Stefan Batory me ndërmjetësinë e legatit papal Antonio Possevino ishin guvernatori i Braslav Janusz Zbarazh, guvernatori i Vilnius dhe hetmani i Lituanisë Radziwill, sekretari Mikhail Garaburd. Pala ruse u përfaqësua nga guvernatori i Kashinsky Dmitry Yeletsky, guvernatori i Kozelsky Roman Olferyev, nëpunësi N. N. Vereshchagin. Yam Zapolsky u dogj, kështu që negociatat u zhvilluan në fshatin Kiverova Gora.
Negociatat ishin të stuhishme. Sipas kushteve të armëpushimit, Rusia braktisi në favor të Komonuelthit të të gjitha zotërimeve të saj në shtetet baltike dhe nga zotërimet e aleatëve dhe vasalëve të saj: nga Courland, duke ia dhënë Polonisë; nga 40 qytete në Livonia që kalojnë në Poloni; nga qyteti i Polotsk me një povet (rreth); nga qyteti i Velizh me zonën përreth. Rzeczpospolita i ktheu tsarit tokat autoktone të Pskov të kapura gjatë luftës së fundit: "periferitë" e Pskov (ky ishte emri i qyteteve të tokës Pskov - Opochka, Porkhov, etj.); Velikiye Luki, Nevel, Kholm, Sebezh janë tokat origjinale të Novgorod dhe Tver.
Kështu, në Luftën e Livonian, Rusia nuk i arriti qëllimet e saj për të pushtuar shtetet baltike, duke i dhënë fund luftës brenda kufijve të njëjtë siç filloi. Paqja Yam-Zapolsky nuk zgjidhi kontradiktat themelore midis mbretërisë ruse dhe Komonuelthit, duke e shtyrë zgjidhjen e tyre në një perspektivë më të largët.
Historiani i shekullit XIX N. M. Karamzin, duke vlerësuar këtë botë, e quajti atë "paqja më e pafavorshme dhe e pandershme për Rusinë nga gjithçka që ishte arritur me Lituaninë deri në atë kohë". Sidoqoftë, ai gaboi qartë. Gjatë asaj periudhe, disa historianë dhe publicistë rusë, duke u mbështetur në burimet perëndimore, krijuan një mit të zi për "despotin dhe vrasësin e përgjakshëm" Ivanin e Tmerrshëm. Në realitet, në zgjidhjen e problemeve më të rëndësishme kombëtare (Kazan, Astrakhan, Siberi), zgjerimin e territorit, rritjen e popullsisë, ndërtimin e kështjellave dhe qyteteve, forcimin e pozitës së mbretërisë ruse në arenën botërore, Ivan Vasilyevich ishte një nga më të rëndësishmit sundimtarët e suksesshëm rusë, kjo është arsyeja pse ai është i urryer në Perëndim, dhe në Rusi të gjitha llojet e perëndimorizuesve dhe liberalëve. Ivan i Tmerrshëm u tregua një sundimtar i mençur, duke treguar nevojën për të kontrolluar Baltikun Rus dhe për të kthyer tokat perëndimore ruse (Polotsk, Kiev, etj.). Rusia nuk e përfundoi luftën siç ishte planifikuar, por nuk dha pozicionet e saj ekzistuese. Perëndimi, pasi kishte organizuar një koalicion të tërë anti-rus, përfshirë Khanatin e Krimesë dhe Turqinë, nuk mund ta shtypte shtetin rus.
