Vendi ku tani qëndron Volgograd ka tërhequr njerëz që nga kohët më të hershme me vendndodhjen e tij të favorshme gjeografike. Përfitime të mëdha u premtuan nga kalimi Volga-Don, ai që do të bëhet një kanal në të ardhmen. Tregti e stuhishme, rruga tregtare e Vollgës … Në periudhën mongole, ndërlidhja e dy rrugëve ujore u bë pika e kryqëzimit të shumë rrugëve të tjera të karvaneve. Tre shkuan nga veriu në jug - Don, Volga, Akhtuba; një - nga lindja në perëndim, gjurma më veriore e Rrugës së Madhe të Mëndafshit kaloi këtu. Nuk është për t'u habitur që ishte në këto vende që u ngrit kryeqyteti i Hordhisë së Artë - në 1260, 60 km nga Volgograd modern, u vendos Saray -Berke. Nga rruga, në vendin e Volgograd vetë kishte një vendbanim Horde - emri i tij Mongol nuk ka mbijetuar, por dihet që kolonët rusë e quajtën Mechetny - përgjatë lumenjve Sukhoi dhe Mokra Mechetki (emri u formua, ka shumë të ngjarë, nga fjala "xhami"), midis së cilës ishte vendosur. Ata thonë se monedhat e Hordhisë së Artë u gjetën në këtë vend, por ata nuk kishin kohë ta eksploronin vërtet. Sapo filluan të ndërtojnë kështjellën Tsaritsyn, qytetarët e sapokrijuar të qytetit vodhën shpejt shtëpitë e vjetra për materiale ndërtimi. Dhe kur duart e arkeologëve u rrethuan shumë më vonë, ekspedita megjithatë u mblodh për të eksploruar këto vende, filloi Lufta Civile … Ndërtesat e shekullit të 20 -të shkatërruan përfundimisht atë që kishte mbetur nga vendbanimi Mongol.
Në vitet 1400, Hordhia e Artë filloi të shpërbëhet në khanates; Principata e Moskës, përkundrazi, mblodhi në mënyrë aktive rreth vetes si rusët origjinalë ashtu edhe tokat e reja, duke pushtuar khanatet njëri pas tjetrit. Në kohën kur u themelua Tsaritsyn, vetëm Khanati i Krimesë nuk ishte në varësi të Moskës, për shkak të mbështetjes së fuqishme të Perandorisë Osmane.
Kjo ishte epoka e zhvillimit aktiv të tregtisë dhe, në përputhje me rrethanat, lulëzimi i rrugës tregtare të Vollgës. Për eksport, lënda drusore ishte lundruar, kishte anije të ngarkuara me grurë, lëkurë, rroba, mjaltë, dylli … Principata e Moskës gjithashtu bleu shumë: mallrat kryesore të importuara ishin kripa, pëlhura, metali, përfshirë metalet me ngjyra, dhe temjani. Për më tepër, Volga luajti rolin e një rruge tranziti: pikërisht në atë kohë Anglia ishte e preokupuar me gjetjen e një daljeje në tregjet persiane duke anashkaluar konkurrentët - Spanjën dhe Portugalinë. Në fund të fundit, pëlhurat dhe erëzat orientale ishin të famshme në të gjithë botën! Nuk është për t'u habitur që përmendja e parë e Tsaritsyn gjendet në një letër nga tregtari anglez Christopher Burrow. Ai shkroi:
"Ne arritëm në vendkalimin … Fjala" kalim "në rusisht do të thotë një rrip i ngushtë toke ose një spërkatje midis dy trupave të ujit, dhe ky vend quhet kështu sepse këtu nga lumi Vollga në lumin Don ose Tanais është konsiderohet 30 kilometra, domethënë aq sa njerëzit mund të ecin lehtë brenda një dite. 7 shkallë më poshtë, në një ishull të quajtur Tsaritsyn, cari rus mban një shkëputje prej 50 harkëtarësh gjatë verës për të ruajtur rrugën, e quajtur fjala tatarisht "roje"."
Kjo letër daton nga viti 1579, dhe me të vërtetë, deri në atë kohë guvernatori Grigory Zasekin kishte themeluar disa kështjella të përhershme me garnizone deri në njëqind e gjysmë njerëz. Midis tyre - Tsaritsyn, Samara, Saratov … Tsaritsyn kontrollonte anën lindore të qafës Volga -Don, e cila ishte rruga më e shkurtër midis dy lumenjve.
Burimet ruse të asaj kohe vdiqën nga zjarret. Në letrat tona, përmendjet e para të kalasë datojnë që nga viti 1589 (udhëzimet e Car Fyodor Ioannovich për rregullimin e saj), 11 vjet më vonë ata shkruajnë për Tsaritsyn në një vizatim të madh në Libër: "Dhe më poshtë Balykleya, 80 veste në Vollgë, ishulli i Tsaritsyn”. Një nga lumenjtë që derdheshin në Vollga quhej mbretëresha. Emri ka shumë të ngjarë të mos ketë lidhje me monarkinë. Ndoshta, është huazuar nga gjuha turke: "sary-su", e cila mund të përkthehet si "e verdhë" ose "e bukur". Dhe ishulli është, në përputhje me rrethanat, "i bukur". Me kalimin e kohës, qyteti u zhvendos nga ishulli në cepin e formuar nga brigjet e Vollgës dhe Tsarina.
Qyteti pati një fat të vështirë. Shumë herë ai ishte shkatërruar dhe pushtuar. Dhe ata nuk ishin gjithmonë armiq … Filloi me faktin se në kohën e telasheve qytetarët njohën fuqinë e Dmitry II të rremë, dhe më pas cari dërgoi guvernatorin Fyodor Sheremetev për të rivendosur rendin. Së shpejti një raport erdhi në Moskë se "Qyteti dhe burgu i Tsaritsyn u morën, dhe tradhtarët sovranë … ata u kapën, gratë dhe fëmijët e tyre u rrahën dhe u kapën, ndërsa të tjerët u ndeshën në stepë … dhe unë, shërbëtori juaj, i ndoqi deri në lumin Olshanka nga qytetet shtatë kilometra dhe luftoi me ta ". Sheremetev kaloi ca kohë në Tsaritsyn, dhe më pas shkëputja e tij u dërgua në Nizhny Novgorod për të ndihmuar trupat e mundura cariste. Duke lënë Tsaritsyn, guvernatori e dogji atë dhe bëri të njëjtën gjë me Saratov, i cili qëndroi në rrugën e tij. Vetëm shtatë vjet më vonë, një vojvodë tjetër, Misyura Solovtsov, filloi restaurimin e të dy qyteteve.
Por kaloi vetëm gjysmë shekulli dhe rajoni i Vollgës së Poshtme dhe Don u përmbytën fjalë për fjalë me fshatarë dhe dezertorë të arratisur. Në ato vende, Stepan Razin mblodhi ushtrinë e tij grabitëse. Kreu rebel u drejtua në grykën e Donit, por nuk arriti - Azovi turk i qëndroi në rrugën e tij. Pastaj, pasi tërhoqi anijet e tij në Vollga, Razin filloi të plaçkiste karvanët e lumit. Në përparimin e tyre poshtë Vollgës, grabitësit nuk hasën në rezistencën më të vogël. Përkundrazi, kalaja e Tsaritsyn i la anijet të kalonin pa një goditje të vetme; për më tepër, ajo i furnizoi grabitësit me pajisjet e nevojshme dhe gjithçka që ata kishin nevojë! Ndoshta vojvoda thjesht u frikësua nga Kozakët e dhunshëm, por akti i tij kishte pasoja të mëdha. Razins kapën qytetin Yaitsky, plaçkitën Derbentin dhe Baku. "Nga prapa ishullit në shufër" është pikërisht ajo "rritje për zipunët". Si rezultat i negociatave me përfaqësuesit e autoriteteve zyrtare, u arrit një marrëveshje: Razin dorëzon artilerinë e tij, ndalon sulmet e tij grabitqare dhe shpërndan ushtrinë, dhe autoritetet e lejojnë atë të lundrojë nëpër Astrakhan dhe Tsaritsyn. Atje, në Tsaritsyn, Stenka liroi të gjithë të burgosurit nga burgu, darkuan në një tavernë lokale, e gjetën atë shumë të shtrenjtë, për të cilën ai e tërhoqi zemërimin e tij mbi voivodën dhe u kthye në Don. Ku, natyrisht, ai menjëherë filloi të mbledhë një ushtri të re. Në pranverën e vitit 1670, Razin u kthye në Tsaritsyn. Duke përballuar, përkundrazi, një rrethim simbolik, vetë shigjetarët e kujdesshëm vendosën t'i hapnin portat prijësit. Ata që i qëndruan besnikë mbretit u ekzekutuan. Gjatë verës, grabitësit ishin nën kontrollin e të gjitha kështjellave të qytetit të Vollgës. Fati u largua nga Stenka vetëm në vijën Simbirsk, ku trupat e Princit Yuri Baryatinsky mundën atamanin. Ai vetë, "heroikisht" duke braktisur ushtarët e tij në vdekje, iku në Don, ku ra në duart e Kozakëve besnikë të carit dhe iu dorëzua Moskës. Rebelët u larguan nga Tsaritsyn pa luftë.
Herën tjetër qyteti u përfshi në armiqësi gjatë kryengritjes së udhëhequr nga Kondraty Bulavin. Ky ataman udhëhoqi të gjithë ushtrinë Don, duke bashkuar ata që ishin të pakënaqur me kërkesën e Pjetrit I për të dorëzuar fshatarët e arratisur dhe ndalimin e nxjerrjes së pavarur të kripës, duke anashkaluar monopolin shtetëror. Rebelët u ndanë në disa grupe, dhe rajoni i Vollgës ishte më i suksesshmi. Në 1708 ajo mori Tsaritsyn nga stuhia. Guvernatori i Astrakhan Pyotr Apraksin përshkroi ngjarjet e atyre ditëve si më poshtë:
"Ditën dhe natën e Tsaritsyn -it ata derdhën tokën dhe mbushën një hendek, dhe, pasi shtruan dru zjarri dhe çdo pyll rrëshinor dhe leh thupre, e ndezën atë, dhe me forcë të madhe, nga stuhia dhe me atë zjarr, e morën atë qyteti i rrethimit, dhe Athanasius Turchenin (te guvernatori. - Përafër. Autorët) vranë, torturuan me keqdashje të madhe, prenë kokën, dhe bashkë me të nëpunësin dhe sulmuesin dhe dy harkëtarët, dhe të tjerët, të cilët ishin nën rrethim, oficerë dhe ushtarë të dërguar nga ne dhe Tsaritsinsky, të çmontuar për rojet, dhe hoqën armën dhe veshjen, duke u sharë shumë, i lanë të lirë në rrethet e hajdutëve të tyre. Sipas të njëjtës, zotëri, nga ata hajdutë deri tek zemërimi i lig i këtij 20 korriku, regjimentet e mia të dërguara me ndihmën e Zotit dhe sovranit tuaj më dashamirës morën qytetin e Tsaritsyn me lutje, dhe ata horra të Kozakëve të hajdutëve u rrahën nga shumë, dhe ata morën të gjallët ".
Kësaj katastrofe iu shtua edhe bastisja e Khanit të Krimesë, i cili organizoi të ashtuquajturin pogrom Kuban të vitit 1717. Tsaritsyn u bllokua dhe të gjithë ata që jetonin jashtë mureve të qytetit u përzunë në Kuban. Dhjetëra mijëra njerëz ranë në skllavëri.
Kur ai arriti të përballojë fatkeqësitë, Pjetri urdhëroi ndërtimin e linjës së rojeve të Tsaritsyn, Don Kozakët u plotësuan me regjimente dragonësh, zgjedhja e atamanit u anulua dhe ai u emërua nga Moska. Në të njëjtën kohë, që nga viti 1721, regjimentet e Kozakëve hynë në Kolegjiumin Ushtarak (në Ministrinë e Mbrojtjes, sipas mendimit tonë) dhe kështu u bënë një fortesë e besueshme e carit.
Sidoqoftë, shtrëngimi i skllavërisë dhe ndalimi i ankimit për zotin çoi në pakënaqësi të re. Mashtruesit filluan të shfaqen, duke u paraqitur si monarkë. Një nga më të suksesshmit ishte Emelyan Pugachev. Duke e quajtur veten Pjetri III, ai mblodhi një ushtri fshatarësh të arratisur, Kozakë, Tatarë dhe Bashkirë. Pas një rrethimi të pasuksesshëm të Orenburg, ai u tërhoq poshtë Vollgës. Shumë qytete e perceptuan atë si një hero dhe iu dorëzuan atij pa luftë, në rënien e kambanave (sikur të mirëprisnin një person mbretëror). Tsaritsyn u bë qyteti i vetëm që nuk iu nënshtrua mashtruesit.
Nga ser. Në shekullin e 18 -të, ndryshimet filluan në fatin e qytetit. Në lidhje me përparimin e trupave ruse në Krime, Kaukaz dhe Azinë Qendrore, Tsaritsyn mbeti në pjesën e prapme. Në 1775, linja e rojes së Tsaritsyn (e cila kishte ekzistuar për gjysmë shekulli) u likuidua, dhe fortifikimet Azov-Mozdok morën rolin e kufirit jugor. Së shpejti rrethi Tsaritsyn u shfaq në harta, qyteti filloi të rritet në periferi, mori një plan të ri zhvillimi - tashmë pa mure të fortesës dhe mure. Përveç subjekteve ruse, kolonistët gjermanë të ftuar nga Perandoria Katerina II filluan të vendosen në këto vende. Kolonia e tyre - Sarepta - duhet thënë veçmas.
… Kur ishte fjala për zhvillimin e rajonit të Vollgës së Poshtme nga kolonët nga Gjermania, Katerina II botoi një manifest në 1763, sipas të cilit tokat përgjatë Vollgës sipër dhe poshtë Saratovit u shpallën të lira. Një nga kolonitë - Sarepta - u formua pranë Tsaritsyn. Ndër kolonistët ishin kryesisht Hernguthers (pasuesit e njërës prej degëve të Kishës Moraviane) dhe ndjekësit e Jan Hus të dëbuar nga Bohemi dhe Moravia. Të gjithëve iu dhanë hua, iu dhanë tokë më të mirë për përdorim dhe u lejuan vetëqeverisje. Ata mund të ndërtojnë fabrika dhe uzina, të angazhohen në gjueti dhe distilim, të mos paguajnë asnjë taksë dhe të mos shërbejnë në ushtri. Kuptohet, Tsaritsynians nuk pëlqyen fqinjët e tyre të privilegjuar.
Në Sarepta kishte fabrika liri, një fabrikë fabrikimi lëkurësh, një fabrikë për prodhimin e gjysmë-mëndafshi dhe prodhim manual të shallvareve të mëndafshit të pastër, një sharrë dhe një prestar drithi. Bujqësia po zhvillohej në mënyrë shumë aktive. Në veçanti, ishte në Sarepta për herë të parë në Rusi që ata filluan të mbarështojnë … mustardë, dhe jo si një produkt ushqimor, por si një barëra medicinale (dhe ka shumë të ngjarë të jenë të sigurt se kjo është një erëza kombëtare ruse!) Ne fillim. Në shekullin XIX, ata filluan të prodhojnë vaj mustardë dhe pluhur. Për të futur një kulturë të rritjes së mustardës, fshatarëve iu dhanë farëra falas, dhe të korrat pastaj u blenë në mënyrë qendrore.
Ka kaluar gjysmë shekulli, dhe në të njëjtën mënyrë në këto vende ata filluan të mbjellin (në kuptimin e mirëfilltë të fjalës!) Patate - një produkt tjetër që është konsideruar prej kohësh kombëtar në vendin tonë. Nga rruga, ishte një lloj "urdhri shtetëror" i guvernatorit të Astrakhan. Në fillim, fshatarët rezistuan - ata i quajtën zhardhokët "mollë të mallkuara" dhe kultivimi i tyre u konsiderua një mëkat i madh. Por gradualisht (edhe përmes shpërndarjes falas të materialit mbjellës) ata u dashuruan me patatet. Për më tepër, fëmijët vendas e pëlqyen - ata e pjekën në hirit dhe e hëngrën me kënaqësi.
Mjaftueshmëria e plotë e Sareptës së vogël u dëshmua nga fabrikat e prodhimit të sapunit, qirinjve dhe tullave, një laborator kimik me avull për prodhimin e vodkës dhe një furrë ku përgatitej buka e xhenxhefilit të famshëm "Sarepta". Përbërësi i tyre kryesor ishte nardek - mjaltë shalqiri.
Dhe gjithashtu në territorin e komunitetit kishte një fabrikë të njohur të duhanit: lëndët e para furnizoheshin atje direkt nga plantacionet amerikane, dhe kjo ishte ndërmarrja e vetme në vendin tonë që prodhonte duhan të çdo varieteti - nga më e lira tek më e shtrenjta Me
Balsami lokal ishte veçanërisht i popullarizuar: ata filluan të flasin për të pas epidemisë së kolerës që shpërtheu në 1830. Ndërsa sëmundja mori qindra jetë, asnjë sëmundje e vetme nuk u regjistrua në Zarepta! Ne shkuam këtu jo vetëm për bukë me xhenxhefil dhe balsam, por edhe për shërimin e ujit mineral - burimet buronin drejtpërdrejt nga toka. Pra, nuk është për t'u habitur që kati i dytë. Shekulli XIX, fshati me trotuaret prej druri dhe shtëpitë prej guri, shumë prej të cilave qëndrojnë edhe sot e kësaj dite, u bë një nga vendbanimet më përparimtare në provincat Saratov dhe Astrakhan.
Dhe një detaj më kurioz: për shkak të natyrës së mbyllur të komunitetit, popullsia e tij pothuajse nuk u rrit. Martesat u përmbyllën vetëm me short, asnjë festë rinore nuk u organizua kurrë (nga ana tjetër, nuk kishte përdhunime dhe akte jashtëmartesore). Deri në fund të shekullit XIX, vetëm rreth një mijë njerëz jetuan në Sarepta, por kjo nuk e pengoi atë të bëhej qendra administrative e volostit. Në vitet 1920, ajo u shndërrua në periferi më të madhe të punëtorëve të Tsaritsyn dhe filloi të quhet në traditën sovjetike - fshati Krasnoarmeysk.
Sidoqoftë, përsëri në historinë e qytetit të madh. Me largimin "në pjesën e pasme", me krijimin e një jete paqësore, lidhjet tregtare filluan të ringjallen. Transiti Volga dhe Don u rivendos; në 1846, u hap një hekurudhë e tërhequr nga kuajt, megjithatë, për shkak të një kombinimi të një sërë rrethanash (lehtësim, orientim ekskluzivisht në tërheqjen e demit të kalit, gabime të projektimit), doli të ishte joprofitabile dhe së shpejti u urdhërua të jetonte një kohë të gjatë koha Tsaritsyn, 15 vjet më vonë, mori hekurudhën Volga-Don. Pas heqjes së skllavërisë, industria filloi të zhvillohej me shpejtësi. Nga fillimi. Në shekullin XX, fabrikat metalurgjike, armët dhe të tjera tashmë funksiononin.
E vërtetë, rebelimi dhe ekstremizmi midis banorëve lokalë, me sa duket, mbetën në gjakun e tyre që nga luftërat fshatare. Si tjetër mund të shpjegohet fakti që, pak para revolucionit, Tsaritsyn papritmas kthehet në kryeqytetin jozyrtar të "Njëqindit të Zi" - një lëvizje ekstremiste e bindjes ortodokse -monarkike? Dhe pas ngjarjeve të tetorit, gjithçka nuk ishte e lehtë. Duke qenë një qytet industrial i zhvilluar, Tsaritsyn shpalli fuqinë sovjetike më 27 tetor 1917 dhe u bë qendra "e kuqe" e jugut rus - në kontrast me qendrën "e bardhë" Novocherkassk nën udhëheqjen e atamanit të ushtrisë Don, Pyotr Krasnov. Në 1918-1919 Krasnov u përpoq pa sukses tri herë për të pushtuar Tsaritsyn, por mbrojtja e tij u drejtua me sukses nga komandanti i Qarkut Ushtarak të Kaukazit të Veriut, Joseph Stalin. Qyteti ra vetëm pas sulmit të katërt - pas goditjes së ushtrisë Kaukaziane të Gjeneralit Pyotr Wrangel në pranverën e vonë të vitit 1919. Edhe pse të bardhët e morën atë vetëm për gjashtë muaj - në fillim të vitit 1920 Tsaritsyn u zmbraps nga trupat e Ushtrisë së Kuqe. Qyteti u shndërrua nga një qark në një qendër provinciale, dhe në 1925 ndryshoi emrin e tij- ai u bë Stalingrad, në njohjen e meritave të Sekretarit të Përgjithshëm të Komitetit Qendror të Partisë Komuniste Gjith-Bashkimi të Bolshevikëve në mbrojtje të 1918- 1919
Planet pesëvjeçare të viteve 1930 rivendosën dhe zgjeruan atë që u shkatërrua nga Lufta Civile. Stalingradi mori një stacion elektrik të qarkut shtetëror, një fabrikë traktorësh (STZ e famshme), një kantier detar, të gjitha "bekimet e qytetërimit" - nga energjia elektrike në ujin e rrjedhshëm. Vlen të merret parasysh që punonjësit shokues të "projekteve të mëdha të ndërtimit" gjithashtu duhej të kapërcenin pasojat e urisë së përhapur të viteve 1932-1933. Megjithë vështirësitë, qyteti u rrit dhe ndryshoi. Derisa erdhi lufta.
Në maj 1942, gjermanët ndërprenë parvazin Barvenkovsky dhe hapësira të mëdha nga Kharkovi në brigjet e Don u hapën para tyre, të pambrojtur nga pothuajse asgjë. Duke kaluar më shumë se 400 kilometra, nazistët morën Rostov-on-Don. Atje, Grupi i Ushtrisë Jug u nda në dysh - Grupi A u kthye në Kaukaz, Grupi B, i cili përfshinte Ushtrinë e 6 -të të Friedrich Paulus, nxitoi në Stalingrad. Kapja e qytetit të Stalinit nuk kishte vetëm propagandë, por edhe domethënie "thjesht praktike": Gjermania kështu ndërpreu jugun e pasur rus, duke marrë kontrollin mbi Vollgën e Poshtme. Gjermanët hodhën në betejë 270,000 burra, 3,000 armë, më shumë se 1.000 avionë dhe deri në 700 tanke. Fronti i Stalingradit mund të kundërshtonte gjermanët me 500 mijë njerëz, por pajisja teknike ishte më e keqe: trupat kishin 2200 fuçi artilerie, vonesa në aviacion dhe tanke ishte edhe më e dukshme, përkatësisht 450 dhe 400 njësi.
Akordet e para të betejës së madhe gjëmuan në korrik 1942 në kufijtë e lumit Chir. Duke përdorur epërsinë në teknologji, gjermanët depërtuan frontin sovjetik brenda dhjetë ditësh, arritën në Don në zonën Golubinsky dhe krijuan një kërcënim për një përparim të thellë. Por rezistenca kokëfortë e trupave tanë (e ushqyer, ndër të tjera, me urdhrin "As një hap prapa!") Prishi planet e armikut. Në vend të një gjuajtje të shpejtë, u mor një shtytje metodike përmes mbrojtjes; armiku arriti në Stalingrad, megjithëse jo aq shpejt sa donte. Tanket arritën në Vollgë dhe fabrikën e traktorëve më 23 gusht. Në të njëjtën kohë, bombardimet barbare me bomba shpërthyese dhe ndezëse e kthyen pjesën më të madhe të qytetit në gërmadha - 90 mijë njerëz vdiqën … Në shtator, armiku filloi të shtrëngonte unazën, duke u përpjekur të merrte qytetin nga stuhia dhe të hidhte mbrojtësit e tij në Vollgë.
Dhe këtu gjithçka shkoi absolutisht keq për gjermanët. Duket se ushtarët dhe komanda kishin përvojë në kryerjen e betejave në rrugë, dhe Vollga u qëllua nga bregu në breg, dhe përforcimet e të rrethuarve ishin tashmë shumë të copëtuara … Nuk duhej të kishte probleme, por ato u shfaqën: ushtarët tanë i krijuan për armikun. Ata nuk donin të dorëzoheshin apo të tërhiqeshin. Gjermanët u detyruan të pastrojnë ngadalë dhe me kujdes blloqe pas blloku, në mënyrë që, pas pastrimit, të nesërmen, ata përsëri të gjenin atje ushtarë sovjetikë, të cilët kishin zmbrapsur pozicionet e tyre me një kundërsulm, të cilët kaluan rrugën nëpër rrënojat për tymi që vinte përmes komunikimeve nëntokësore. Luftimet u luftuan për çdo shtëpi, shumë, si shtëpia e Pavlov, hynë në histori me emrat e mbrojtësve të tyre. Në STZ, e cila u bë vija e parë, tanket po riparoheshin nën granatime; ata shkuan në betejë direkt nga portat e fabrikës.
Momenti i së vërtetës erdhi në fund të tetorit - fillim të nëntorit. Makthi i fushatës dimërore të vitit 1941 u shfaq tashmë para gjermanëve, ata ishin me nxitim për të përfunduar punën, dhe trupat sovjetike fjalë për fjalë po e mbanin veten në kufi. Më 14 tetor, Paulus filloi shpërthimin e fundit. Nuk ka gjasa që forca të tilla të fuqishme të kenë sulmuar ndonjëherë në një sektor kaq të vogël të frontit - fabrika e traktorëve dhe uzina e Barrikadave sulmuan deri në pesë divizione, përfshirë dy divizione tankesh. Temperatura ra nën minus pesëmbëdhjetë, mbrojtësit nuk kishin municion të mjaftueshëm, furnizime dhe, më e rëndësishmja, njerëz. Por ajo që mbeti nga Ushtria e 62 -të e Gjeneral Lejtnant Vasily Chuikov fjalë për fjalë gërryen dhëmbët në tre parakalime mikroskopike - pjesët e vetme të tokës në këtë breg të djathtë të Vollgës.
Nuk kishte tokë për ta përtej Vollgës.
Dhe ndodhi ajo që dukej e pabesueshme. K ser. Nëntor, sulmi gjerman u rrëzua kundër bajonetave të mbrojtësve. Dhe tashmë në datën 19, filloi kundërsulmi sovjetik.
Duke krijuar epërsi absolute në sektorët e ofensivës, trupat sovjetike sulmuan nga veriu dhe jugu, duke gjetur pikat më të dobëta në mbrojtjen e armikut. Dihet mirë se goditja kryesore iu drejtua njësive rumune, inferiore ndaj gjermanëve si në stërvitje ashtu edhe në pajisje teknike. Përpjekjet e Paulus për të korrigjuar situatën ishin të pasuksesshme; më 23 nëntor, rriqrat e kuq u mbyllën në zonën e Kalach. Adolf Hitleri kërkoi të mos largohej nga qyteti - kjo tashmë është bërë çështje prestigji; Paulusit iu premtua mbështetje nga jashtë, por përpjekjet për të thyer unazën sovjetike ose për të krijuar furnizimin e njerëzve të rrethuar përmes një ure ajrore nuk e ndryshuan situatën. Ne duhet t'i bëjmë haraç armikut - ushtarët e Ushtrisë së 6 -të treguan fanatizëm dhe qëndrueshmëri afër çnjerëzore. Në acar të fortë, me uniforma të papërdorshme, praktikisht pa ushqim, gjermanët qëndruan për 23 ditë. Sidoqoftë, deri më 26 janar, gjithçka kishte mbaruar: trupat sovjetike kaluan nëpër kazan, duke u bashkuar në zonën e Mamayev Kurgan. Më 30 janar, Hitleri i dha gradën e marshallit Paulus, duke i kujtuar atij në një mesazh radio se asnjë marshal i vetëm gjerman nuk ishte kapur kurrë rob … Dikush mund të kuptojë ndjenjat e një komandanti që tashmë është duke u mbajtur në buzë, të cilit në fakt iu ofrua të vdiste heroikisht. Të nesërmen, ai dërgoi një kërkesë në selinë sovjetike për të pranuar dorëzimin. Më 2 shkurt, rezistenca gjermane pushoi. Më shumë se 90 mijë ushtarë dhe oficerë, 24 gjeneralë - dhe, natyrisht, marshalli fushor u kapën rob.
Fatkeqësia për Wehrmacht ishte kolosale. Por plagët e shkaktuara në Stalingrad ishin gjithashtu kolosale. Vetëm 10% e stokut të banesave mbijetuan … dhe më pak se 10% e banorëve të qytetit. Të vdekurit u varrosën deri në verën e vitit 1943, minat dhe bombat e pashpërthyera u hoqën deri në verën e vitit 1945 (dhe madje edhe atëherë, më shumë se një herë, u gjetën "thesare" të tmerrshme) … Shtoni kësaj nevojën për të rivendosur "ushtrinë "para së gjithash - STZ përsëri dha tanke deri në 1944 -mu; dhe uria e pasluftës që goditi përsëri rajonin e Vollgës. Hardshtë e vështirë të imagjinohet se në këto kushte të vështira mbinjerëzimi është vetëm një mbinjerëzor tjetër! - tensioni i forcave dhe nervave vetëm gjatë viteve të luftës, qyteti rivendosi pothuajse 40% të stokut të banesave! Dhe që nga viti 1946, restaurimi i Stalingradit është bërë një artikull i veçantë në buxhetin republikan. Deri në fund të planit pesëvjeçar të pasluftës, treguesit industrialë të qytetit tejkaluan nivelin e paraluftës.
Vitet 1950 i dhanë qytetit një fytyrë të re … dhe një emër të ri. Ne fillim. Për dekada, "stili i Perandorisë Staliniste" erdhi këtu, duke e transformuar qytetin me pothuajse 100%. Ishte në atë kohë që u ngritën thekset kryesore të formimit të qytetit - Argjinatura solemne e Ushtrisë së 62 -të me shkallë dhe propila, sheshi qendror i qytetit të Luftëtarëve të Rënë dhe Rruga e Heronjve që i lidhin ato, të cilat u shfaqën në vendin e tre rrugëve të ish Tsaritsyn. Ekziston një vend përkujtimor ku u ngrit flamuri i kuq më 31 janar 1943, i cili konfirmoi fitoren tonë në Betejën e Stalingradit. Ne fillim. Në vitet 1950, u krijua rruga kryesore e qytetit - Lenin Avenue, e cila përfshihet në 10 rrugët më të gjata në vendin tonë - 15 km! Në 1952, Kanali Volga-Don me një statujë 24 metra të Stalinit në hyrje nga ana e Vollgës u vu në veprim … Sidoqoftë, në 1956 Nikita Hrushovi filloi të luftojë si Stalinin e vdekur ashtu edhe teprimet arkitekturore. Monumenti i Iosif Vissarionovich u shndërrua në një monument të Vladimir Ilyich (ende ekzistues), ndryshimet në projektet e planifikimit urban filluan të bëhen në mënyrë masive për të zhdukur këto "teprime", drejt thjeshtimit dhe varfërimit të pamjes së qytetit … Dhe në vitin 1961, ata "çrrënjosën" fjalën "Stalingrad", e cila është bërë ndërkombëtare dhe e kuptueshme në gjuhë të ndryshme pa përkthim. Tsaritsyn i vjetër u dogj në zjarrin e Stalingradit për t'u rilindur si Volgograd …
Në vitin 1965 Volgogradit iu dha statusi i një qyteti hero.
Sot, simboli kryesor i qytetit është padyshim memoriali madhështor në Mamayev Kurgan. Filloi të ngrihet në 1959 dhe përfundoi në 1967. Dyqind hapa graniti - si dyqind ditë të Betejës së Stalingradit - çojnë në majën e saj. Nga lehtësimi i lartë "Kujtimi i brezave" - në Sheshin e atyre që luftuan për vdekje, ku një ushtar me një mitraloz dhe një granatë ka fytyrën e Marshal Chuikov, i cili nuk ua dha qytetin gjermanëve (marshali vdiq në 1982 dhe u varros në Mamayev Kurgan). Nga sheshi i atyre që qëndruan deri në vdekje, përgjatë mureve simbolikë të rrënuar, deri te sheshi i Heronjve. Dhe përsëri, përtej Sheshit të Trishtimit dhe Sallës së Lavdisë Ushtarake, deri në majë, ku ngrihet Atdheu 87 metra, nëse llogaritni me shpatën e ngritur. Simboli i qytetit, simboli i asaj beteje, simboli i Fitores sonë. Kjo është, ndoshta, puna më e mirë e skulptorit Yevgeny Vuchetich - pothuajse 8 tonë beton të armuar, të derdhur në të njëjtën kohë, në mënyrë që, kur betoni të forcohet, të mos lërë shtresa. Dorëzimi i tij i vazhdueshëm u sigurua nga kolona kamionësh betoni, të shënuar posaçërisht në mënyrë që në rrugë të pajiseshin me lëvizje të papenguar. Shpata e madhe prej 30 metrash ishte bërë fillimisht prej çeliku inox të veshur me çarçafë titani; megjithatë, era i deformoi pllakat aq shumë dhe tronditi të gjithë strukturën saqë në vitin 1972 shpata duhej të zëvendësohej me një krejtësisht prej çeliku me vrima të veçanta që zvogëlojnë erën … peshën. Pra, lindin pyetje herë pas here: si do të rrëshqasë? Për më tepër, toka e Mamaev Kurgan po zvarritet - argjila të paqëndrueshme Maikop. Ata filluan të flasin për këtë në vitin 1965. Pastaj u bënë përpjekjet e para për të forcuar tokën rreth monumentit. Ato u ndërmorën më vonë, megjithatë, zhvendosja horizontale e statujës arriti 75% të lejuar të llogaritur. Sidoqoftë, sipas menaxhimit të Betejës së Muzeut-Rezervë të Stalingradit, vitet e fundit, "rrëshqitja" ka qenë më e ngadaltë. Sidoqoftë, në vitin 2010, një seri tjetër punimesh filluan të riparojnë dhe sigurojnë sigurinë e skulpturës madhështore. Ekspertët thonë: jo, nuk do të bjerë.
Vetë Volgograd ka përjetuar jo më pak probleme në kohët e fundit, post-sovjetike. Industria dhe shërbimet shoqërore kanë hyrë në një recesion post-kritik. Ndërtimi i objekteve të reja u ngri pothuajse kudo. Infrastruktura e transportit ka rënë në shkatërrim. Për sa i përket përkeqësimit të tij, qyteti hyri në tre vendet e para në Rusi … Dhe një seri e tërë "anti -rekordesh" - nga madhësia e pagave deri te numri i bizneseve të vogla për frymë. Në tërësi, rezultati është i trishtueshëm: Volgograd tani është më i varfri nga qytetet ruse me miliona plus. Por do të duket se klima është e mirë, dhe vendndodhja është e favorshme, dhe ka diçka për të tërhequr turistë …
Vitet e fundit, një përparim ka filluar në ndërtimin urban dhe rrugor, dhe orari për rritjen industriale ka lëvizur lart. Një shans tjetër për qytetin është Kupa Botërore FIFA 2018. Një stadium i ri po ndërtohet posaçërisht për të në Volgograd … Por ndërsa lugët e mjaltit po mbyten në vaj. Ndryshimet pozitive mbeten pa u vënë re në grumbullin e problemeve "të fituara rishtas" të mbetura nga vitet 1990, të cilat duhen grisur dhe grisur …
Sidoqoftë, qyteti nuk është i huaj për të rilindur nga hiri. Nëse do të kishte një vendosmëri të njerëzve - dhe pjesa tjetër do të pasojë.