Një herë pashë në TV në një program lajmesh se si gjenerali po shpërndante një dokument për rehabilitimin tek një burrë i moshuar. Nga zakoni i gazetarisë, ajo shkroi: "Anatoly Markovich Gurevich, i fundit nga anëtarët e mbijetuar të" Capella e Kuqe ". Jeton në Shën Petersburg ". Së shpejti shkova atje për të gjetur Anatoly Gurevich.
Doli të jetë e vështirë. Në kioskën e informacionit, më thanë që, sipas rregullave të reja, së pari duhet të pyes nëse Gurevich pranon të transferojë adresën e tij tek një i huaj. Udhëtimi im i biznesit dukej se po dështonte.
Dhe pastaj e thirra organizatën "Fëmijët e Leningradit të rrethuar": Unë gjithmonë shkoja tek ata kur vija në kryeqytetin verior. Ajo tregoi për kërkimin e saj. Dhe papritmas në këtë organizatë ata më thanë: "Por ne e njohim mirë. Ai performoi me ne. Shkruani numrin dhe adresën tuaj të telefonit."
Të nesërmen shkova ta takoja. Një burrë i moshuar më hapi derën, në buzëqeshjen dhe gjestet e të cilit ndihej aftësia për të tërhequr njerëzit tek ai. Ai më ftoi në zyrën e tij. Çdo ditë vija tek ai dhe biseda jonë vazhdoi deri në mbrëmje. Historia e tij ishte çuditërisht e sinqertë dhe konfidenciale. Dhe gruaja e tij, e kujdesshme Lydia Vasilievna, kur pa që ai ishte i lodhur, na ndërpreu, duke na ftuar në tryezë.
… Anatoly Gurevich studioi në Leningrad në Institutin "Intourist". Duke u përgatitur për t'u bërë udhërrëfyes, studiova gjermanisht, frëngjisht, spanjisht. Ai ishte një student i shquar në institut. Ai luajti në një teatër amator, mësoi të qëllonte në një poligon të shtënave dhe drejtoi një detashment të Forcave të Mbrojtjes Ajrore. Që në moshë të re, ai tregoi një gamë interesash, një gatishmëri për të duruar mbingarkesa të mëdha. Në 1937, Gurevich doli vullnetar për në Spanjë, ku pati një luftë civile. Bëhet përkthyes në selinë e brigadave ndërkombëtare. Kur u kthye në BRSS, atij iu ofrua të hynte në shërbimin e inteligjencës ushtarake. Ai u trajnua si operator radio dhe oficer shifrash. Në Bibliotekën Lenin, ai studioi gazetat uruguajane, planin e rrugës të kryeqytetit të Uruguajit, pamjet e tij. Para se ai të dilte në rrugë, Drejtoria kryesore e Inteligjencës i tronditi shumë trurin e tyre për të ngatërruar gjurmët e tij. Së pari, si një artist meksikan, ai do të udhëtojë në Helsinki. Pastaj në Suedi, Norvegji, Holandë dhe Paris.
Në periferi të Parisit, ai takohet me një oficer të inteligjencës sovjetike. Ai i jep atij një pasaportë meksikane dhe në këmbim merr një uruguaian në emrin e Vincente Sierra. Pra, për vitet e ardhshme, Gurevich do të bëhet një uruguaian …
Ka shumë histori paradoksale që lidhen me inteligjencën. Njëra prej tyre: qendra sovjetike e inteligjencës nuk krijoi kurrë një organizatë të quajtur Capella e Kuqe.
Edhe para luftës, grupe të shpërndara zbulimi u shfaqën në vende të ndryshme të Evropës - në Francë, Belgjikë, Gjermani, Zvicër, secila prej të cilave punoi në mënyrë autonome. Në një stacion të fuqishëm përgjimi të radios gjermane, disa stacione radio u gjetën duke punuar. Ende duke mos ditur se si të depërtojnë në sekretin e shifrës, specialistët gjermanë shënuan me kujdes çdo radiogram, i vendosën në një dosje të veçantë mbi të cilën ishte shkruar: "Kapela e Kuqe". Pra, ky emër lindi në thellësitë e Abwehr dhe mbeti në historinë e Luftës së Dytë Botërore.
Gurevich mbërrin në Bruksel. Këtu ai takohet me oficerin e inteligjencës sovjetike Leopold Trepper. Ata ecin drejt njëri -tjetrit, duke mbajtur revista me kopertina të ndritshme. Trepper i jep Kentit "uruguaian" informacion në lidhje me grupin zbulues të Brukselit, të cilin ai e krijoi më parë. Kent bëhet kreu i grupit të inteligjencës në Belgjikë.
Gurevich ka një "legjendë" të tillë: ai është djali i biznesmenëve të pasur uruguaianë që vdiqën kohët e fundit, duke i lënë atij një trashëgimi të konsiderueshme. Tani ai mund të udhëtojë nëpër botë. Gurevich u vendos në një konvikt të qetë të rrethuar nga shtretër lule. Këtu atij i pëlqyen si zonjëja me natyrë të mirë, ashtu edhe kuzhina e hollë. Por një ditë ju duhet të largoheni urgjentisht nga vendi juaj i zakonshëm. Zonja e informoi atë se njëra nga dhomat ishte rezervuar nga një biznesmen nga Uruguai. Gurevich e kuptoi që ai do të dështonte. Në mëngjes, me një pretekst të besueshëm, ai largohet nga konvikti.
Siç i përshtatet një njeriu të pasur, ai merr me qira një apartament të gjerë në qendër të Brukselit. Në këto ditë, Gurevich, ai i ngjan një njeriu që u hodh në lumë, mezi mësoi të notonte. Sidoqoftë, ne duhet t'i bëjmë haraç truit të tij natyror. Duke jetuar në imazhin e dikujt tjetër, ai përpiqet të mbetet vetvetja. Çfarë po bënte Gurevich në Leningrad? Ai studioi vazhdimisht. Ai vendosi të bëhej student në Bruksel dhe hyri në një shkollë të quajtur "Për të Zgjedhurit". Fëmijët e zyrtarëve qeveritarë, oficerët e lartë, biznesmenët e mëdhenj studiojnë këtu. Në këtë shkollë, Gurevich është i zënë me studimin e gjuhëve. Duke komunikuar me studentët, ai mëson shumë gjëra të vlefshme që janë me interes për inteligjencën sovjetike. Sipas "legjendës" Gurevich erdhi në Bruksel për të bërë biznes, dhe kështu ai hyn për të studiuar në një institut tregtar.
Në Mars 1940, Gurevich mori një mesazh të koduar nga Moska. Ai duhet të largohet për në Gjenevë dhe të takohet me oficerin e inteligjencës sovjetike Sandor Rado. Ishte e nevojshme të zbulohej pse lidhja me të u ndërpre. Askush nuk e dinte, mbase Rado u arrestua, dhe Gurevich do të binte në një kurth.
"Më dhanë vetëm adresën, emrin dhe fjalëkalimin," tha Anatoly Markovich. - Duke mbërritur në Gjenevë, ishte sikur erdha rastësisht në rrugën që tregohej në kriptim. Fillova të shikoj shtëpinë. Vura re që njerëzit shpesh dilnin nga dyert me rrotulla hartash gjeografike. Dyqani ishte vendosur këtu. Thirra Sandor Rado dhe shpejt u takuam. Sandor Rado ishte një gjeograf. Ai ishte një antifashist i fortë. Me vullnetin e tij të lirë, ai filloi të ndihmojë inteligjencën sovjetike. Në Gjenevë, nën udhëheqjen e tij, funksiononin stacione radio, të cilat transmetonin mesazhe në Moskë.
Gurevich i mësoi Sandor Radu një shifër të re dhe i dha një program radio komunikimi. Më pas, Sandor Rado shkroi për këtë takim: “Kent dha një njoftim të detajuar dhe të arsyeshëm. Ai me të vërtetë e dinte punën e tij.
Edhe nëse Gurevich nuk mund të bënte asgjë më domethënëse, ky udhëtim i suksesshëm në Gjenevë dhe takimi i tij me Sandor Rado do të ishte i denjë të hynte në historinë e inteligjencës ushtarake.
Kodi që ai i dha grupit të Rezistencës së Gjenevës ishte në përdorim për katër vjet. Sandor Rado dërgoi qindra mesazhe radio në Moskë. Shumë prej tyre ishin aq të vlefshëm sa që dukej se kishin rënë nën skautët nga selia e Hitlerit. Gjeneva në ato ditë priti shumë emigrantë nga Gjermania, përfshirë ata që e kuptuan se Hitleri po e çonte vendin drejt shkatërrimit. Midis tyre ishin njerëz nga qarqe të rangut të lartë në Gjermani që kishin informacion të gjerë, ata gjithashtu kishin miq në Berlin të cilët ndanë pikëpamjet e tyre. Informacione të vlefshme u mblodhën në Gjenevë.
Gurevich merr me qira një vilë në periferi të Brukselit në rrugën Atrebat. Operatori i radios Mikhail Makarov, i cili mbërriti nga Moska, jeton këtu. Sipas pasaportës së tij, ai është gjithashtu uruguaian. Ekziston një operator tjetër radio me përvojë në këtë grup - Kaminsky. Këtu është Sophie Poznanska, e cila është e trajnuar si kriptograf. Fqinjët janë të pakënaqur që muzika shpesh luhet në vilë në mbrëmje. Kështu nëntoka u përpoq të mbyste tingujt e kodit Morse.
Gurevich tregon një aftësi të rrallë - ai gjen një rrugëdalje në situatat më të vështira. Ai ka nevojë për para për të mbajtur një vilë me punëtorë nëntokë, dhe ai vetë ka një apartament luksoz.
Gurevich vendos të bëhet një biznesmen i vërtetë në mënyrë që të fitojë para për eksplorim.
Milionerët Këngëtari jetojnë në të njëjtën shtëpi me të. Ai shpesh i vizitonte ato në mbrëmje - për të luajtur letra, për të dëgjuar muzikë. Vajza e këngëtarit Margaret është veçanërisht e kënaqur me ardhjen e tij. Të rinjtë qartë simpatizojnë njëri -tjetrin. Këngëtarët do të nisen për në Shtetet e Bashkuara, pasi lufta tashmë është në pragun e Belgjikës. Gurevich më shumë se një herë u tha këngëtarëve për ëndrrën e tij - të hapte kompaninë e tij. Këngëtarët janë gati ta ndihmojnë. Ata do t'i dorëzojnë atij lokalet, si dhe lidhjet e tyre të biznesit. Ata i kërkojnë atij të kujdeset për Margaret pasi ajo refuzon të udhëtojë me prindërit e saj. Së shpejti, një mesazh u shfaq në shtyp në lidhje me hapjen e kompanisë tregtare Simeksko. Gurevich bëhet presidenti i saj. Ai hap degë në qytete të tjera. Margaret si zonjë fton mysafirë. Gurevich dhe Margaret jetojnë në një martesë civile.
Kjo kompani me reputacion merr porosi nga shërbimi katror i Wehrmacht. Gurevich bëri një kombinim të jashtëzakonshëm. Ushtria gjermane po transferon para në llogarinë Simeksko, e cila shkon për mirëmbajtjen e grupit sovjetik të zbulimit.
Nëse do të krijonit një seri kushtuar Gurevich, ajo mund të quhet "Shtatëmbëdhjetë Momente Fitore". Sigurisht, ai ishte me fat, por ai vetë tregoi një shkathtësi të rrallë.
Gurevich merr një detyrë të re të vështirë dhe të rrezikshme. Ai duhet të shkojë në Berlin dhe të takohet me anëtarët gjermanë të Rezistencës. Radiogrami u dërgua në Kent në gusht 1941. Koha e trazuar në Moskë. Kur përpiloni radiografinë që mori Kent, u bë një mbikëqyrje, e cila do të çonte në një tragjedi të tmerrshme, në fund të së cilës një xhelat, një litar litari dhe një gijotinë do të shfaqeshin në një birucë të errët … numrat e telefonit.
Gurevich kujtoi: "Mbërrita në Berlin me tren dhe shkova të kërkoja një nga adresat. Unë dija vetëm emrin dhe mbiemrin - Harro Schulze -Boysen. Kush ishte ky person, natyrisht, nuk e dija. Duke u ngjitur shkallëve, lexova mbishkrimet në pllakat e bakrit të dyerve. Unë u befasova jashtëzakonisht - gjeneralë dhe admiralë jetuan në shtëpi. Mendova se kishte ndonjë gabim. Një anëtar nëntokësor nuk mund të jetojë në një shtëpi të tillë. Vendosa të telefonoja nga një kabinë telefoni me pagesë. Zëri i një gruaje m'u përgjigj: "Tani do të të afrohem". Një grua e bukur doli nga shtëpia. Ishte gruaja e Schulze-Boysen. Emri i saj ishte Libertas. Në një bisedë të gjallë, i dhashë fjalëkalimin. Libertas tha se burri i saj ishte larguar në një udhëtim pune. Por unë duhet të kthehem në mbrëmje. Ajo më kërkoi të mos telefonoja përsëri. Ndjeva theksin tim. Kuptova që Libertas ishte në dijeni të çështjeve të burrit të saj. Ajo më caktoi një takim: "Nesër burri im Harro do të vijë në metro pranë hotelit tuaj".
Të nesërmen, në kohën e caktuar, unë qëndrova pranë metrosë. Papritur pashë një oficer gjerman që vinte drejt meje. Sinqerisht, u ndjeva rrëqethëse. Mendova se do të përfundoja në birucat e Gestapos. Por duke ardhur tek unë, oficeri më dha fjalëkalimin. Ishte Harro Schulze-Boysen. Për habinë time, ai më ftoi të vizitoja. Në zyrën e tij, unë pashë libra në gjuhë të ndryshme, përfshirë rusishten.
“Atë mbrëmje surpriza ime nuk kishte kufi. Harro Schulze-Boysen vuri një shishe … vodka ruse në tryezë. Ai ngriti një dolli për fitoren e Ushtrisë së Kuqe. Dhe kjo është në Berlin, në ditët kur trupat e Wehrmacht ishin në periferi të Moskës.
Gurevich nxori një fletore dhe me bojë simpatike (të padukshme) filloi të shkruajë informacione të rëndësishme strategjike që Schulze-Boysen i kishte komunikuar atij. Këtu, për herë të parë, tingëlloi emri i qytetit - Stalingrad, ku do të shpaloset një betejë madhështore, e cila do të quhet rënie e fuqisë ushtarake të Hitlerit. Schulze-Boysen njoftoi planet e komandës Hitlerite për 1942. Goditja kryesore do të jepet në jug. Qëllimi i operacionit është prerja e Vollgës dhe kapja e rajoneve me naftë të Kaukazit. Forcat e armatosura gjermane po përjetojnë një mungesë akute të benzinës. Në fletoren e tij, Gurevich gjithashtu shkruan informacione se sa dhe në cilat fabrika në Gjermani prodhohen avionë luftarak. Asnjë pajisje e luftës kimike nuk është instaluar ende në avionët gjermanë. Sidoqoftë, ka shumë substanca toksike në magazina. Dhe një mesazh tjetër i rëndësishëm: në qytetin e Petsamo, gjatë ofensivës, inteligjenca gjermane kapi një kasafortë me kodin diplomatik të Komisariatit të Jashtëm Sovjetik. Mesazhet radio që dërgohen përmes kanaleve diplomatike nuk janë sekret për udhëheqjen gjermane. Schulze -Boysen tha gjithashtu - ku është selia e Hitlerit në Prusinë Lindore.
Kush ishte ai - Harro Schulze -Boysen dhe si ndodhi që ai filloi të ndihmonte inteligjencën sovjetike? Në fillim të viteve 1930, ai studioi në Universitetin e Berlinit. Në ato ditë, mosmarrëveshjet politike për të ardhmen e vendit u ndezën këtu. Harro Schulze-Boysen, së bashku me miqtë e tij, filluan të botojnë një revistë të quajtur "Kundërshtar". Revista siguroi një tribunë për studentët me një larmi pikëpamjesh. Në faqet e tij nuk kishte vend për nazistët.
Schulze-Boysen u rrit në një familje që ishte krenare për prejardhjen e tyre. Harro ishte nipi i madh i Admiralit të madh von Tirpitz, i cili ishte themeluesi i marinës gjermane. Një anije luftarake super e fuqishme, e cila nuk kishte asnjë të barabartë gjatë luftës, u emërua pas tij. Harro u rrit si një person i pavarur dhe guximtar. Pasi Hitleri erdhi në pushtet, Gestapo tërhoqi vëmendjen në revistën studentore "Prostnik", oficerët me uniforma të zeza u shfaqën në redaksi. Ata arrestuan Harro Schulze-Boysen dhe mikun e tij Henry Erlander. Gestapo vendosi t'i nënshtronte tortura të rënda. Në oborrin e burgut, xhelatët me shkopinj gome u rreshtuan në dy rreshta. Henry Erlander u tërhoq jashtë qelisë. Ai u hodh nëpër vijë. Dy duzina banditë e rrahën nga të dy anët me një të qeshur tallëse: “Jepi atij më shumë çizme! Atij i duket se nuk mjafton! " Para syve të Harro, shoku i tij u rrah për vdekje.
Nëna e Harro ishte e zënë me fatin e djalit të saj. Ndryshe nga Harro, ajo ishte një fashiste e fortë. Ndër miqtë e saj ishte Hermann Goering, i cili u quajt "i dyti pas Hitlerit".
Nëna e Harros iu drejtua atij. Goering premtoi ta ndihmonte. Harro u lirua nga burgu. Megjithatë, ndërsa ishte ende në qelinë e tij, ai u zotua të hakmerrej për vdekjen e shokut të tij. Ai e kuptoi që vendi i tij ra në duart e ndëshkuesve mizorë dhe tinëzar. Kur filloi lufta, simpatitë e tij iu drejtuan BRSS. Ai besonte se Ushtria e Kuqe do të çlironte atdheun e tij nga murtaja kafe. Goering, me kërkesë të nënës së tij, e çoi Harro në punë në Ministrinë e Aviacionit Ushtarak, të cilin ai e drejtoi. Harro lexoi shumë dokumente që u klasifikuan si sekrete shtetërore. Ai vendosi kontakte me inteligjencën sovjetike përmes mikut të tij Arvid Harnak, i cili punonte në Ministrinë e Ekonomisë. Në vitet 1930, Arvid Harnak erdhi në BRSS si pjesë e një delegacioni që studionte ekonominë e planifikuar. Harnak vizitoi shumë qytete dhe kantiere ndërtimi në Bashkimin Sovjetik. Ai nuk i fshehu pikëpamjet dhe simpatitë e tij antifashiste për vendin sovjetik. Gjatë udhëtimit, inteligjenca sovjetike tërhoqi vëmendjen ndaj tij. Kështu u shfaqën fjalëkalimet, takimet sekrete dhe më pas një transmetues radio.
Më pas, Harnack dhe Schulze-Boysen u takuan dhe u bënë miq. Këta të dy, duke rrezikuar jetën e tyre, mblodhën informacione për inteligjencën sovjetike, ata u bënë qendra e një grupi antifashistësh në Berlin, të cilët e konsideruan si detyrë të tyre të luftonin regjimin nazist.
Gurevich kthehet në Bruksel dhe fillon punën. Faqet në dukje të zbrazëta të një fletoreje marrin jetë nën ndikimin e reagentëve dhe Kent dërgon kriptime njëra pas tjetrës në qendrën e inteligjencës. Ai i kalon një pjesë të teksteve operatorit të radios Makarov. Transmetuesit në Bruksel punojnë për 5-6 orë, gjë që ishte e papranueshme nga pikëpamja e sigurisë. Skautët e kuptuan këtë, por me guxim kryen detyrën e tyre ushtarake. Ata nuk e dinin që këto ditë një makinë me një zbulues të fuqishëm drejtohej nëpër rrugët e Brukselit - "një mrekulli e teknologjisë", siç e quanin oficerët gjermanë. Pasi në periferi të Brukselit në rrugën Atrebat, operatorët radio gjermane kapën sinjalet e transmetuesit të radios. Ata arritën të lokalizojnë shtëpinë prej nga vinin tingujt e komunikimit me radio. Duke dëgjuar hapat në shkallët, Makarov arriti të hidhte mesazhe të koduara në fireplace. Ai u arrestua dhe u fut në një makinë. Operatori i radios David Kaminsky u hodh nga dritarja, por ra, u plagos, në rrugë. Gestapo e arrestoi atë, si dhe kriptuesin Sophie Poznanska dhe pronaren e vilës, Rita Arnu. Kjo ndodhi natën e 13 dhjetorit 1941.
Në mëngjes, Leopold Trepper, i cili kishte mbërritur nga Parisi, trokiti në derën e vilës. Ai pa mobiliet e përmbysura, zonja e qarë Arnu. Leopold Trepper tha se e kishte gabuar adresën. Dokumentet e tij ishin në rregull, dhe ai u la i lirë. Me telefon, ai informoi Kentin për masakrën në vilë. "Unë i bërtita atij," tha Gurevich. - Ai theu të gjitha rregullat e komplotit. Leopold shkoi në Paris. Edhe mua më duhej të fshihesha urgjentisht. Por çfarë ndodh me Margaret? Ajo nuk dinte asgjë për jetën time të fshehtë. Unë i thashë se bashkatdhetarët e mi ishin kapur në spekulime. Policia ndoshta do të kontrollojë rastet e të gjithë hispanikëve. Kështu që më mirë të largohem. Ajo kërkoi me lot që ta merrte me vete. Arritëm në Paris dhe më pas në Marsejë, e cila ishte në një pjesë të pabanuar të Francës. Në këtë qytet, hapa me maturi një degë të kompanisë sime Simeksko. Firma ishte fitimprurëse dhe ne bënim një jetë normale. Ata jetuan këtu për gati një vit ".
Sekretet e mëtejshme dhe versionet e ndryshme fillojnë. Kush i lëshoi adresat e nëntokës dhe shifrën që ata përdorën? Anatoly Gurevich besonte se kodi ishte lëshuar nga një prej operatorëve të radios, i paaftë për t'i bërë ballë torturës.
Shkrimtari francez Gilles Perrault gjeti një oficer gjerman që bëri arrestimet në një vilë në Bruksel. Ai tha se pronari i vilës mbante mend emrin e librit, i cili ishte gjithmonë në tryezën e mysafirëve të saj. Gestapo e gjeti librin nga shitësit e librave të dorës së dytë në Paris. Ky libër shërbeu si bazë për zbulimin e sekretit të shifrës. Specialistët gjermanë filluan të lexojnë radiogramet që ishin grumbulluar në dosjen e Kishës së Kuqe. Rradha erdhi tek kriptimi, në të cilin u treguan emrat dhe adresat e anëtarëve të nëntokës së Berlinit. Harro Schulze-Boysen u arrestua në punë. Gruaja e tij Libertas u ndalua në stacion, ajo u përpoq të largohej. Arvid Harnak dhe gruaja e tij u arrestuan.
“Harro Schulze-Boysen dhe miqtë e tij ishin heronj të vërtetë. Njerëz si ata ndihmuan në shpëtimin e shumë jetëve të ushtarëve tanë, tha Anatoly Gurevich për punëtorët e nëntokës.
Në Nëntor 1942, Gurevich dhe gruaja e tij Margaret u arrestuan. Vetëm gjatë marrjes në pyetje Margaret zbuloi se ajo ra në dashuri me një oficer të inteligjencës sovjetike.
Gurevich ishte në gjendje të provonte se ajo nuk ishte e përfshirë në punët e tij. Në qeli, ai mëson se ka rënë në një kurth. Në emër të tij, mesazhe të koduara u dërguan në qendrën e inteligjencës në Moskë. Në të njëjtën kohë, ai thuhet se raporton se është në arrati dhe vazhdon të kryejë zbulim. Në dëshpërim, Gurevich vendos të bashkohet me lojën e radios që filloi Abwehr. Ai shpreson se në një mënyrë të zgjuar do të jetë në gjendje të përcjellë se është arrestuar dhe po punon nën kontroll. Dhe me kalimin e kohës ai pati sukses.
Gurevich ishte në gjendje të krijojë një marrëdhënie të veçantë me oficerin e Abwehr Pannwitz, i cili ishte përgjegjës për punët e "Kapelës së Kuqe". Ai e dinte që Pannwitz ishte përfshirë në një operacion ndëshkues kundër fshatit çek të Lidice, i cili ishte fshirë. Parashutistët britanikë u vranë gjithashtu atje. Me gjithë guximin e një Gurevich të dëshpëruar i tha Pannwitz se ishte i shqetësuar për fatin e tij. Ai nuk mund të kapet nga aleatët. Britanikët nuk do ta falin atë për vdekjen e parashutistëve të tyre. Çfarë i mbeti atij? Dorëzimi ndaj trupave sovjetike. Historia mund të duket e pabesueshme, por Pannwitz me të vërtetë do të përfundojë në Moskë. Pannwitz shikoi punën e Kentit pa kontrollin e tij të mëparshëm. Dhe ai arriti të përcjellë një mesazh të fshehur se ishte i arrestuar.
Gurevich mësoi për vdekjen e Harro Schulze-Boysen. Dikur ai ishte i pari që raportoi se Wehrmacht do të përparonte në jug. Ai nuk do të ketë kohë të mësojë për fitoren tonë në Stalingrad.
Ai do të çohet në ekzekutim në Dhjetor 1942, pikërisht në ditët kur divizionet e Ushtrisë së Kuqe po shtypnin unazën rreth trupave naziste të rrethuara. Arvid Harnak u ekzekutua së bashku me të. Libertas e priste një ekzekutim i tmerrshëm. Koka e saj ishte prerë në gijotinë. Gijotina vrau gruan e Harnack, Mildred dhe të gjitha gratë që morën pjesë në Kapela e Kuqe. Më shumë se 100 persona u ekzekutuan në total. Disa u varën, të tjerët u pushkatuan.
… Kent, së bashku me Pannwitz, sekretaren e tij Kempka dhe operatorin gjerman të radios Stluka, udhëton për në Austri. Pannwitz informon Gurevich se gruaja e tij Margaret lindi një djalë në një kamp përqendrimi. Pannwitz ishte ngarkuar me krijimin e bazave në Austri për ata që do të luftonin pas humbjes së Gjermanisë. Por tani të gjithë janë të shqetësuar për shpëtimin e tyre. Në thelb, Kent komandon veprimet e grupit. Rreth shtëpisë ku u strehuan, dëgjohen të shtëna dhe komanda në frëngjisht. Kent nuk e humbet qetësinë në këtë situatë. Ai del në verandë dhe bërtet në frëngjisht: "Unë jam oficer sovjetik! Ne po kryejmë detyrën e inteligjencës sovjetike!"
Me kërkesën e tij, ata çohen në Paris. Gurevich vjen në konsullatën sovjetike. Shpjegon se ai do të donte të sillte burgosësin e tij Pannwitz në Moskë. Në qershor 1945, Gurevich dhe grupi gjerman u dërguan me aeroplan në Moskë. “Doja të kaloja nëpër Sheshin e Kuq. Kam ëndërruar për të, - tha Anatoly Markovich. - Kisha një çantë shpine plot dokumente nga Kapella e Kuqe. Ata do t'ju ndihmojnë ta kuptoni . Por makina u kthye drejt ndërtesës së NKVD.
Një gjykatë e shpejtë i dha një vendim Gurevich: 20 vjet kampe të punës së detyruar sipas artikullit - tradhti ndaj Atdheut. Ai punoi në Vorkuta në ndërtimin e minierave.
Në 1955, nën një amnisti, ai u lirua. Por ai nuk u amnistua. Ai filloi t'i shkruajë autoriteteve të larta, duke kërkuar amnisti. Dhe dikush, pasi kishte lexuar letrën e tij, ishte indinjuar: "Ai ende po shkruan!"
Në tren, Gurevich takoi një vajzë të bukur, Lida Kruglova. Në ditët kur ata po përgatiten për muajin e mjaltit, vjen një urdhër për arrestimin e tij të ri. Ai u dërgua në një kamp Mordovian. Në vend të një fustani martese, nusja e tij do të veshë një xhaketë të mbushur me tegela dhe do të shkojë për të parë të burgosurin Gurevich. Do të presë lirimin e tij. Për pjesën tjetër të jetës së tij, ai do ta quajë engjëllin e tij mbrojtës. Ajo doli të ishte një njeri me dashamirësi të rrallë.
Sidoqoftë, Gurevich do të arrijë rehabilitimin e tij të plotë. Stigma e tradhtarit do të hiqet nga emri i tij. Në arkiv ata do të gjejnë një dokument që konfirmon se Gurevich informoi Moskën se po punonte nën kontroll. Qendra e inteligjencës miratoi lojën e tij në radio. Ai jetoi një jetë të gjatë. Anatoly Markovich Gurevich vdiq në 2009, ai ishte 95 vjeç.
… Kur isha në Shën Petersburg, shkoja gjithmonë për të parë Gurevichs. Unë u mahnita nga vullneti i tij i mirë. Duke mbijetuar kaq shumë rreziqe dhe padrejtësi, Anatoly Markovich nuk u hidhërua, mbajti një buzëqeshje dhe humor të ndriçuar. Pozitiviteti i tij është gjithashtu një nga fitoret që ai fitoi në jetën e tij.
