Kush e quajti vendin Persia dhe pse quhet Iran sot?
Irani ose Persia: cili është emri më i vjetër?
Banorët e këtij vendi që nga kohërat e lashta e quanin "vendi i Arianëve" (Iran). Paraardhësit e iranianëve, si indianët e bardhë, erdhën në këto toka nga veriu, shtëpia e tyre stërgjyshore ishin tokat e pjesës së tanishme jugore të Rusisë, nga rajoni i Detit të Zi në Urals. Fqinjët e saj, grekët, e quajtën Persi; popujt e tjerë gjithashtu e miratuan këtë emër për autorët grekë. Grekët transferuan në vend emrin e rajonit historik të Pars (Fars) në brigjet e Gjirit Persik. Parsis (Persët) ishin një nga grupet etnike në Iran. Rajoni i Pars ishte qendra e fuqisë politike gjatë perandorive Achaemenid dhe Sasanidëve.
Perandoria Achaemenid (ekzistonte nga 550 para Krishtit deri në 330 para Krishtit) u quajt zyrtarisht "Perandoria Ariane" (Aryanam Xsaoram). Gjatë Perandorisë Sasaniane, e cila ekzistonte para pushtimit arab të islamizimit, iranianët ishin adhurues të zjarrit zoroastrian. Shteti quhej Eranshahr, d.m.th. "Perandoria Iraniane" ose "Mbretëria e Arianëve". Pas islamizimit, Irani ruajti emrin, gjuhën dhe kulturën e tij. Gjatë periudhës së dinastisë turke Qajar, e cila sundoi vendin nga 1795 në 1925, vendi zyrtarisht ende quhej Iran: Shteti më i Lartë i Iranit. Vërtetë, në vendet e tjera Irani quhej Persia. Tradita greke ka kaluar nëpër shekuj. Vetë iranianët, nën ndikimin e traditës perëndimore, filluan të përdorin publikisht termin "Persia" për emrin e vendit të tyre në një periudhë të re dhe të fundit historike.
Gjatë dinastisë Pahlavi, e cila sundoi nga 1925 në 1979, Irani u quajt zyrtarisht Shteti Shahanshah i Iranit. Që nga viti 1979, pas revolucionit dhe rënies së monarkisë, vendi zyrtarisht quhet Republika Islamike e Iranit.
Ndryshimi i emrit zyrtar
Kështu, vetë iranianët e kanë quajtur gjithmonë vendin e tyre Iran. Ajo u quajt Persia jashtë vendit, dhe vetë Persianët u ndikuan nga tradita perëndimore në një numër botimesh dhe librash në kohët moderne. Në botë, emri zyrtar i Persisë u ndryshua në Iran në 1935, kur sundimtari i parë iranian nga dinastia Pahlavi, Reza, i shkroi Lidhjes së Kombeve me një kërkesë për të përdorur fjalën "Iran" në vend të termit "Persia”Për emrin e vendit të tij. Reza Shah Pahlavi e vërtetoi këtë me kërkesën që fjala "Irani" të përdoret brenda vendit të tij për të përcaktuar shtetin që njihej në botë si Persia. Dhe ky term vjen nga vetë-emri i lashtë i Arianëve dhe "vendi i Arianëve".
Në vetë Iranin, ky vendim provokoi rezistencë nga një pjesë e publikut. Ndryshimi zyrtar i emrit besohej se do t'i vidhte vendit disa nga e kaluara e tij e madhe. Prandaj, në vitin 1959, qeveria lejoi përdorimin e dy emrave paralelisht në praktikën botërore.
"Vendi i Arianëve"
Pozicioni i Reza Pahlavi ishte i lidhur me dy arsye kryesore. Së pari, ai u përpoq të përcaktonte një periudhë të re në historinë e vendit, ringjalljen e një fuqie të madhe. Në fund të XIX fillimi i shekujve XX. Persia ishte në krizë të thellë. Vendi humbi një numër territoresh, përjetoi një seri kryengritjesh dhe revolucionesh dhe pushtimin britanik. Rënia e Iranit ishte planifikuar. Më 1918-1919. Persia, në fakt, u bë një gjysmë-koloni e Britanisë. Britanikët kontrollonin ushtrinë dhe ekonominë e vendit.
Në shkurt 1921, Reza Khan Pahlavi përmbysi Ahmed Shahun dhe në 1925 u shpall Shah i ri. Reza Pahlavi drejtoi qarqet nacionaliste të krahut të djathtë, oficerët e krahut të djathtë, të cilët u përpoqën të shpëtonin vendin nga kolapsi. Qeveria e re filloi një kurs për të ringjallur një qeveri të fortë qendrore nën flamurin e idesë së nacionalizmit iranian. Britania, në kushtet e ndjenjës së fortë anti-britanike në shoqërinë iraniane, u detyrua të braktisë kolonizimin e drejtpërdrejtë të Iranit. Megjithatë, ajo ruajti pozicionet e saj drejtuese në politikën e jashtme, ekonominë dhe financat e vendit. Në të njëjtën kohë, ushtria britanike, duke u larguar nga Irani, i dorëzoi Shahut dhe rrethimit të tij shumicën e armëve, municioneve dhe pajisjeve. Gjithashtu, Britania përmes Bankës angleze Shahinshah (institucioni më i rëndësishëm financiar i Iranit) financoi formimin e ushtrisë iraniane. Fuqia e fortë antisovjetike në Iran i përshtatej Londrës. Për më tepër, britanikët mbajtën kontrollin mbi lëndët e para të vendit.
Qeveria e Reza Pahlavi shtypi lëvizjen demokratike, separatizmin e fiseve gjysmë nomade dhe provincat periferike, ku pushteti në fakt i përkiste feudalëve lokalë. Kështu trupat e Reza Khan rivendosën fuqinë e qeverisë qendrore në provincën Gilan, në Azerbajxhanin Iran, tokat kurde, kurdët luftuan për krijimin e një "shteti kurd (kurdët gjithashtu u mbështetën dhe armatosën nga britanikët - parimi i përjetshëm i "ndani dhe sundoni"). Pastaj Reza Khan shtypi kryengritjen e fiseve Bakhtiar dhe Lur, duke vendosur kontrollin mbi zonën fisnore në Iranin jugperëndimor. Gjithashtu, trupat qeveritare u sollën në Khuzestan Arab, ku sundoi Shejh Hazal, i cili u mbështet nga Britanikët. Së shpejti sheiku arab u arrestua.
Në vitet 1920 dhe veçanërisht në vitet 1930, Irani bëri një hap kuantik në zhvillim. U krijua një ushtri e rregullt, u vunë re tendenca pozitive në zhvillimin socio-politik dhe ekonomik. Në veçanti, u krye kalimi në një sistem arsimor laik, u hap Universiteti i Teheranit, u kryen reforma në procedurat ligjore, u krijua një sistem i qëndrueshëm financiar dhe monetar (u krijua Banka Kombëtare e Iranit, e cila u bë një emision qendër), u ndërmorën hapa drejt zhvillimit të parimeve laike (përmirësimi i statusit shoqëror të grave), një sektor publik po krijohet në industri. Politika e kapitalizmit shtetëror po ndiqet, industria po zhvillohet, një tarifë doganore autonome është futur, kapitullimet janë hequr, një hekurudhë trans-iraniane nga Gjiri Persik në Kaspik është duke u ndërtuar, etj. Industrializimi dhe elektrifikimi i Iranit filloi.
Kështu, Reza Khan rivendosi unitetin e Iranit, e mblodhi vendin pas rënies pothuajse të plotë të shtetit Kajar. Ai u quajt ringjallës i Iranit, mbrojtës i Islamit, në krahasim me mbretërit e lashtë Achaemenid, Shah Abbas i Madh (sundoi 1587-1629) nga dinastia Safavid, i cili kreu një numër reformash të mëdha, krijoi një ushtri të rregullt dhe rivendosi shtetin e shembur safavid që ai trashëgoi, duke u shndërruar në perandorinë e saj të fuqishme rajonale. Emri zyrtar "Iran" theksoi vazhdimësinë dhe lidhjen e Pahlavi me fuqitë dhe dinastitë e mëparshme iraniane. Me kalimin e viteve, kur përpjekja e Pahlavi për fuqinë e vetme u intensifikua, dëshira për të theksuar vazhdimësinë e tij nga pushteti me dinastitë e lashta, paraislamike të Achaemenids dhe Sasanidëve gjithashtu u forcua.
Arsyeja e dytë për riemërtimin e vendit ka të bëjë me Rajhun e Tretë. Vitet 1920 - 1930 janë kulmi i fashizmit dhe nazizmit në botë, diktatura autoritare, fashiste dhe naziste. Ky trend nuk ka kaluar as nga Irani. Qysh në vitin 1923, Reza u bë mik i ngushtë me drejtuesit e partisë nacionaliste të djathtë Tajaddod (Rinovimi). Drejtuesit dhe aktivistët e saj vinin nga grupe të pasura shoqërore të arsimuara në Perëndim (shumë emigrantë iranianë ishin të vendosur në Gjermani). Pjesë e programit të drejtuesve të "Rinovimit" ishte progresiv dhe plotësonte interesat e shoqërisë: krijimi i një ushtrie të rregullt, industrializimi, zhvillimi i një shoqërie laike - sistemi gjyqësor, arsimi, ndarja e fesë nga politika, etj. MeNë të njëjtën kohë, aktivistët e Rinovimit propaganduan për ringjalljen e madhështisë së perandorisë së lashtë iraniane (në Itali, nazistët ëndërronin lavdinë dhe ringjalljen e Perandorisë Romake, nazistët gjermanë ëndërronin "Rajhun e Përjetshëm", etj.), forcimi i monarkisë dhe persifikimi i të gjithë iranianëve. Si rezultat, regjimi i diktaturës personale të Reza Shah po merr formë në Iran.
Në gjysmën e dytë të viteve 30, qeveria e Reza Shah po kërkon një mbrojtës të ri në skenën botërore. Teherani u mund në luftën me Londrën mbi aktivitetet e Kompanisë Anglo-Persiane të Naftës (APOC) në vend, si dhe në mosmarrëveshjet territoriale në Gjirin Persik. Çështja ishte se APNK kishte të drejtën ekskluzive për të prodhuar naftë dhe gaz në Iran (koncesioni u përfundua në 1901 për 60 vjet). Përpjekjet e Teheranit për të rishikuar marrëveshjen nuk çuan në sukses serioz, luani britanik nuk do të hiqte dorë nga plaçka e pasur. Në prill 1933, pas presionit shumëpalësh nga qeveria britanike, Shahu i Iranit Reza pranoi të nënshkruante një marrëveshje të re koncesioni me APOC për një periudhë deri në fund të vitit 1993. APOC tani duhej të transferonte 16% të të ardhurave të saj neto në Qeverisë iraniane, dhe zona e koncesionit u zvogëlua. Por në tërësi, monopoli britanik vetëm forcoi pozicionin e tij në Iran.
Prandaj, Teherani po anon drejt një aleance me Gjermaninë Hitlerite. Rajhu i Tretë ishte gati të prishte rendin e vjetër botëror dhe të dëbonte Perandorinë Britanike jashtë. Irani ishte i interesuar për bashkëpunim me Gjermaninë në fushat ushtarake, ekonomike dhe teknologjike. Për më tepër, Shahut dhe shoqërisë së tij i pëlqyen idetë e nazistëve gjermanë për epërsinë e arianëve mbi racat e tjera. Një numër publicistësh, historianësh dhe filologësh nacionalistë iranianë dhe me mendje monarkiste në atë kohë bënë përpjekje të mëdha për të lidhur themelet ideologjike të teorisë ariane të nazizmit gjerman me interpretimin e historisë së perandorive iraniane paraislamike. Sidomos mbretëritë e Achaemenids dhe Sasanidëve. Kjo tendencë u intensifikua veçanërisht pas formimit të Universitetit të parë të Teheranit në 1933.
Në fillim, universiteti i kushtoi vëmendje të madhe studimit të historisë dhe filozofisë së Iranit të lashtë dhe mesjetar. Për punë në këtë fushë, u tërhoqën specialistë të huaj. Një grup i madh i personelit shkencor dhe mësimdhënës dhe publicistë metropolitanë punuan në zhvillimin e idesë kombëtare iraniane. Iranianët e lashtë u konsideruan si arianë "të pastër" dhe ideja e "rivendosjes" së një hapësire të vetme gjuhësore dhe kulturore në të gjithë vendin (persifikimi) u promovua. Shah dhe shoqëruesit e tij e ndanë plotësisht këtë ide. Paniranizmi dhe ideja e epërsisë së "ariano-iranianëve" mbi racat dhe popujt e tjerë u bënë baza e ideologjisë shtetërore. Në veçanti, të gjitha institucionet arsimore ku nuk jepnin mësim në gjuhën iraniane u mbyllën gradualisht, i gjithë shtypi ishte në gjuhën perse. Irani u shndërrua në një shtet-komb (si në Rajhun e Tretë), për këtë u krye një linjë për të persifikuar të gjithë popullsinë, çarmatosjen e fiseve gjysmë nomade dhe transferimin e tyre në një jetë sedentare. Duke shtypur rezistencën e fisnikërisë fisnore, autoritetet iu drejtuan shtypjes dhe terrorit, maja e fiseve u shkatërrua fizikisht.
Irani u bë "çifligu" i shërbimeve speciale gjermane, të cilat promovuan interesat e Rajhut të Tretë në rajon. Si rezultat, gjatë Luftës së Dytë Botërore, për të parandaluar që Irani të kalonte në anën e Gjermanisë, Britania dhe BRSS sollën trupa në vend (Operacioni Concord. Trupat sovjetike hynë në Iran në 1941), të cilat mbetën në Persi deri në fundi i luftes. Agjentët gjermanë u shtypën, pushteti iu transferua djalit të Reza, Mohammed. Irani u gjend në sferën e ndikimit të Britanisë dhe Shteteve të Bashkuara. Në të njëjtën kohë, Teherani zhvilloi marrëdhënie miqësore me BRSS dhe kreu bashkëpunim në sferat ekonomike dhe teknike.