Kozakët i shkruajnë Sulltanit

Përmbajtje:

Kozakët i shkruajnë Sulltanit
Kozakët i shkruajnë Sulltanit

Video: Kozakët i shkruajnë Sulltanit

Video: Kozakët i shkruajnë Sulltanit
Video: KULTIVIMI I “DRURIT MBRETËROR” NË KOSOVË 2024, Prill
Anonim
Imazhi
Imazhi

Kalimi në fuqinë cariste të shumicës së regjimenteve të Kozakëve në bregun e djathtë

Në të gjithë Ukrainën, emri i Doroshenko, i cili solli turqit, shkaktoi një mallkim të përgjithshëm.

Pushtimi turk çoi në dhunë masive, plaçkitje dhe kapjen e njerëzve për shitje në skllavëri. Kolonizimi turk doli të ishte edhe më i keq se ai polak. Rusët nga Bregu i Djathtë Ukraina ikën në masë në bregun e majtë ose në tokat që i nënshtrohen kurorës polake.

Rzeczpospolita në 1673 zhvilloi operacione të suksesshme ushtarake kundër Turqisë. Kjo i lejoi komandës së lartë ruse të fillonte një fushatë aktive në Bregun e Djathtë.

Në dimër, turqit, si zakonisht, e çuan ushtrinë përtej Danubit në lagjet e dimrit. Nuk kishte forca të mëdha Krimeso-Turke në Bregun e Djathtë. Forcat kryesore të Doroshenko (deri në 6 mijë) ishin në Chigirin.

Në fillim të 1674, ushtria e boyar Romodanovsky dhe ushtria kozake e Samoilovich kaluan Dnieper. Shkëputja paraprake e rrethrrotullimit Skuratov bëri një bastisje në Chigirin. Detashmenti Kozak i "hetmanit turk" që kishte dalë t'i takonte u shpërnda. Chigirin ishte një kështjellë e fortë, në muret dhe kullat e së cilës kishte deri në 100 armë. Ata nuk e sulmuan atë, por periferitë e qytetit u dogjën.

Ndërkohë, forcat kryesore të Romodanovsky marshuan përgjatë Dnieper në veri. Ata kaluan Chigirin pa luftë dhe në fillim të shkurtit 1674 gjithashtu pushtuan Cherkassy pa luftë. Filluan shirat, rrugët u lagën, pastaj ushtria lëvizi mbi akullin e Dnieper.

Trupat e carit arritën në qytetin Moshny pranë Kanev.

Gjenerali Esaul Lizogub, i cili qëndronte me një shkëputje të vogël në Kanev, me përfaqësues të 10 regjimenteve të bregut të djathtë u shfaq në kampin e Romodanovsky dhe Samoilovich dhe i bëri betimin carit. Pastaj Boguslav, Medvin, Kamenny Brod, Rzhishchev, Terekhtemirov, Tripolye, Stayki dhe Belogorodka bënë betimin për carin. Fuqia e carit rus u njoh nga hetman Khanenko, i cili më parë i ishte bindur kurorës polake. Ai u bind se nuk kishte shumë përdorim nga mbreti polak, banorët e Rusisë Perëndimore nuk morën asnjë ndihmë ose mbrojtje prej tij, dhe njoftoi se ai do të bëhej një subjekt i Moskës.

Ndërkohë, reshjet e dendura të shiut vazhduan deri në mes të shkurtit. Bora u shkri në të dy anët e Dnieper dhe dobësoi shumë akullin në Dnieper. Për të mos mbetur pa një kalim, regjimentet ruso-kozakë u tërhoqën në bregun e majtë të lumit të madh dhe u ndalën në Pereyaslavl. Në Kanev, u la një garnizon prej 4 mijë Kozakësh të regjimenteve të ndryshme, të kryesuar nga Lizogub. Gjithashtu në Kanev, djali i guvernatorit të madh të Romodanovsky Mikhail me një shkëputje të këmbësorisë prej 2, 5-3 mijë njerëz u emërua vojvodë (atëherë ai u zëvendësua nga voivoda Koltovsky). I njëjti garnizon nën komandën e voivodës Verderevsky u vendos në Cherkassy.

Doroshenko, pasi kishte marrë përforcime nga një hordhi e Krimesë, dërgoi vëllezërit e tij Gregory dhe Andrei me një shkëputje Kozak-Tatar kundër qyteteve që ishin betuar për besnikëri ndaj Car Alexei Mikhailovich.

Por shkëputja e Kolonel Tseev dhe Gjeneral Esaul Lyseneko, e lënë në bregun e djathtë, mundi armikun pranë Boguslav dhe Lisyanka. Grigory Doroshenko u kap.

Kjo fitore e trupave të sovranit çoi në transferimin në shtetësinë cariste të qyteteve të regjimentit Belotserkovsky, të kryesuar nga koloneli Butenko. Për më tepër, kryeshefi Gamaley dhe Andrei Doroshenko ikën nga Korsun në Chigirin. Pas kësaj, pesë kolonët kozakë që ishin atje iu betuan besnikërisë Alexei Mikhailovich.

Më 17 Mars 1674 në Pereyaslavl, u mbajt një këshill për zgjedhjen e hetmanit të të dy anëve të Ukrainës. Khanenko vendosi solemnisht shenjat e dinjitetit të hetmanit të marra nga mbreti polak dhe dha dorëheqjen nga pushteti. Përgjegjësi dhe Kozakët e regjimenteve të bregut të majtë dhe të djathtë zgjodhën Ivan Samoilovich si hetman të Ushtrisë Zaporizhzhya në të dy anët e Dnieper nën sundimin e sovranit rus. Rreshter major mbajti gradën e saj. Regjistri u krijua në 20 mijë Kozakë. Hetmani nuk mund të ketë një politikë të jashtme të pavarur.

Kështu, gjatë fushatës dimërore të vitit 1674, shumica e drejtuesve, Kozakët dhe qytetet e Bregut të Djathtë kaluan vullnetarisht në anën e Moskës. Samoilovich u njoh si hetmani i vetëm. Garnizonet e carit pushtuan qendra të tilla të rëndësishme të Ukrainës si Cherkassy, Kanev dhe Korsun.

Rrethimi i Chigirin

Doroshenko e mbajti Chigirin pas vetes dhe priti ndihmë nga tatarët dhe turqit për të rifilluar luftën për Ukrainën.

Chigirinsky hetman dërgoi Mazepa në Stamboll për të kërkuar ndihmë.

Por ai nuk arriti, Kozakët e Ivan Serko e kapën atë në stepa dhe ia dorëzuan guvernatorëve caristë. Gjenerali nëpunës u rekrutua. Mazepa, si një nga njerëzit më të arsimuar të kohës së tij, u bë edukatori i fëmijëve të Hetman Samoilovich. Disa vjet më vonë, ai përsëri u bë nëpunës i përgjithshëm, dhe më vonë luajti një rol të rëndësishëm në depozitimin e tij.

Ambasada e dytë e Doroshenko megjithatë rrëshqiti nëpër kordonë dhe mbërriti tek veziri i madh, i cili premtoi të ndihmonte vasalin.

Doroshenko nuk u shqetësua më kot. Komanda ruse planifikoi të merrte fortesat e fundit të "hetmanit turk" në verën e 1674. Në Don, ata planifikuan të ndërtonin një flotilje të madhe në mënyrë që të kërcënonin brigjet e armikut dhe të detyronin Turqinë të përfundonte paqen.

Në Prill 1674, me ardhjen e detashmentit të Krimesë të udhëhequr nga Khan Dzhambet-Girey, Doroshenko dërgoi vëllain e tij Andrey për të kryer zbulimin në fuqi.

Kozakët në bregun e djathtë kapën Balakleia dhe Orlovka. Pastaj ata iu afruan Brave, por në fillim të majit ata u mundën dhe ikën në Chigirin. Pas kësaj, shumica e Krimesë u larguan, duke hequr plotësisht.

Sidoqoftë, sulmet e ndërsjella vazhduan vazhdimisht. Kozakët nga Moshna mundën Doroshenkovitët. Pastaj disa qindra Kozakë dhe Tatarë të Doroshenko bënë një bastisje pranë Mgliev pranë Korsun, por ata u zmbrapsën nga Kozakët e Kolonel Yaserinsky. Në të njëjtën kohë, shkëputja Kozak-Tatar iu afrua Cherkassy, por u zmbraps nga voivoda Verderevsky.

Pasi mësuan për humbjen e Balakliya dhe Orlovka, Romodanovsky dhe Samoilovich dërguan një njësi nën komandën e kolonelit Pereyaslavl Dmitry Raichi (5 regjimente Kozakësh) dhe një shkëputje të trupave të rregullta të Kolonel Beklemishev (900 ushtarë dhe reitar, Kozakë të regjimentit Sumy) në bregun e djathtë. Në bregun e djathtë, ata u bashkuan me raftet e bankës së djathtë. Andrei Doroshenko me Kozakët (1.500 njerëz) dhe Tatarët e Dzhambet-Girey dhe Telig-Girey (6 mijë njerëz) sulmuan dy regjimente Kozakësh në Balakliya, por u zmbrapsën. Më 9 qershor, kalorësia e Raichi mundi plotësisht armikun në lumë. Tashlyk.

Ndërkohë, ushtria e bashkuar e Romodanovsky (27 mijë ushtarë të kategorive Belgorod dhe Sevsky) dhe Samoilovich (10 mijë Kozakë) u nisën nga Pereyaslav. Ushtria kaloi Dnieper në Cherkassy dhe u bashkua me një detashment të Raichi në Smela.

Më 23 korrik, trupat cariste mundën kalorësinë e armikut në zhvillim dhe rrethuan Chigirin. Me ardhjen e ushtrisë mbretërore, Zhabotin, Medvedovka, Krylov dhe një numër qytetesh të tjera u dorëzuan. Gjithashtu, luftëtarët caristë më 6 gusht filluan rrethimin e Pavoloch. Nuk ishte e mundur të kapte Chigirin në lëvizje. Doroshenko e dinte që ndihma do të vinte së shpejti, ai u përgatit për mbrojtjen. Regjimentet ruse dhe Kozakët ngritën shpejt llogore, vendosën bateri dhe filluan bombardimet. Por kjo nuk funksionoi, të rrethuarit nuk pranuan të dorëzoheshin, qëlluan përsëri. Dhe nuk kishte më kohë për të përgatitur sulmin, osmanët ishin në rrugë.

Pushtimi turk

Në verë, turqit rifilluan ofensivën e tyre.

Ushtria e bashkuar turko-tatar, e udhëhequr nga vetë Sulltan Mehmed IV, veziri Kara-Mustafa dhe kani i Krimesë Selim-Girey, kaluan Dniesterin në korrik 1674 dhe u transferuan në Ukrainë. Turqit morën qytetet që ende nuk i kishin pushtuar. E para ishte Ladyzhin, e cila zmbrapsi disa sulme, por më pas ra. Shkëputja e Raichi planifikoi të shkonte në ndihmë të Ladyzhin, por (me lajmet për kapjen e armikut nga Bari, Mezhibor dhe epërsia e tij e madhe në forca) u tërhoq.

Këtë herë Polonia nuk ishte në gjendje të lidhte osmanët. Thesari i mbretit Jan Sobieski ishte bosh pas zgjedhjeve dhe kurorëzimit. Mercenarët nuk kishin asgjë për të paguar. Impulsi patriotik i zotërinjve pas fitores së Khotyn tashmë është shuar, ajo përsëri iku në fortesa dhe prona. Një ushtri e dobët e kurorës mbuloi vetë Poloninë. Nuk kishte asgjë për të mbrojtur Ukrainën. Osmanët shkatërruan 14 qytete të tjera, burrat u masakruan, gratë dhe fëmijët u shitën në skllavëri. Ushtria turke kthehet në lindje.

Zaporozhye ataman Serko, i cili ishte pranë Umanit, u largua nga Ukraina. Ai shkoi në Sich për të goditur Krimesë. Uman iu dorëzua turqve.

Por kur forcat kryesore të osmanëve u nisën për në Kiev, Kozakët u revoltuan dhe vranë garnizonin Basurman. Ushtria Osmane u detyrua të kthehej në Uman. Kalaja u kap me anë të një tuneli. Sidoqoftë, ky rrethim i vonoi turqit deri në shtator. Dhe ata refuzuan të marshojnë në Kiev. Me lajmin e pushtimit të një armiku të tmerrshëm, masat e popullsisë ruse perëndimore ikën në bregun e majtë të Dnieper në fshatra të tërë.

Një pjesë e trupave tatar u zhvendosën menjëherë nga Dniester në Chigirin, në ndihmë të Doroshenko.

Tashmë më 9 gusht, tatarët u shfaqën në kala. Princi Romodanovsky dhe Samoilovich, të alarmuar nga lajmet për një paqe të mundshme midis Turqisë dhe Polonisë, hoqën rrethimin dhe e çuan ushtrinë në Cherkassy. Më 13 gusht, ushtria e carit zmbrapsi sulmin e Doroshenkovitëve dhe Tatarëve. Por me zërat për sulmin e Sulltanit në Cherkassy, ata dogjën qytetin dhe u tërhoqën në bregun e majtë.

Rrethimi i Pavoloch gjithashtu u hoq. Forcat kryesore të ushtrisë ruse ishin të vendosura në Kanev, Kozakët mbuluan kalimet kryesore në Dnieper. Rusët filluan të përgatiten për të zmbrapsur pushtimin e armikut.

Sidoqoftë, pasi kapi Umanin, pasi kishte arritur lirimin e Chigirin dhe largimin e ushtrisë cariste në bregun e majtë, ushtria turko-tatar u largua nga Ukraina dhe filloi të kthehej përtej Dniesterit.

Në rrethimet e qyteteve të Ukrainës, osmanët përdorën municion, ishte e vështirë të ushqente një ushtri të madhe në një vend të shkatërruar. Dimri po afrohej. Selim-Girey pastaj u kthye në Dnieper me qëllim për të bërë një sulm në Bregun e Majtë, por shpejt e braktisi këtë ide dhe u kthye në Krime. Khan shkoi për të mbrojtur trashëgiminë e tij, pasi periferia e tij u shkatërrua nga Kalmyks, Donets dhe Kozakët.

Kështu, ushtria turke parandaloi guvernatorët caristë të përfundonin pushtimin e Bregut të Djathtë. Doroshenko, i rrethuar në Chigir, u shpëtua.

Në të njëjtën kohë, ishte e qartë se suksesi ishte në anën e rusëve. Me afrimin e vjeshtës, turqit dhe tatarët u tërhoqën përtej Dniesterit dhe në Krime. Trupat ruse mbanin pikat kryesore prapa Dnieper - Kiev, Kanev, Korsun dhe disa fortifikime të tjera.

Komonwealth -i mori një pushim të rëndësishëm këtë vit. Ushtria e Jan Sobieski në vjeshtë dhe dimër rifilloi ofensivën kundër Doroshenko, turqve dhe tatarëve në rajonin e Dniesterit dhe rajone të tjera të Bankës së Djathtë të Ukrainës.

Për popullsinë e zakonshme të Bankës së Djathtë, kjo kohë u shndërrua në telashe të reja. Ky rajon i Rusisë Perëndimore u shndërrua në një "shkretëtirë" - një territor i braktisur.

Lufton në drejtime të tjera

Në pranverë dhe verë të vitit 1674, situata në vijën Belgorod ishte më pak e tensionuar se një vit më parë.

Shumica e hordhisë së Krimesë shkuan me khanin në Dniester nën flamujt e sulltanit. Tatarët bënë disa bastisje. Kalmikët shkuan në anën e tyre dhe tradhtuan Moskën. Në verë ata morën pjesë në bastisjet në periferi ruse.

Njësitë kufitare ruse (garnizonet e qyteteve dhe fortesat e vijës Belgorod, regjimentet periferike) zmbrapsën sulmet. Ata e ndoqën armikun në stepë, shkuan në afrimet ndaj Azov. Si rezultat, sulmet e Krimesë dhe Azovites nuk patën ndonjë efekt në frontin e Ukrainës.

Komanda ruse po planifikonte operacione aktive në rajonin verior të Detit të Zi.

Rusët vendosën të braktisin sulmet frontale të Azovit dhe të kalojnë në bllokadën e tij detare. Për këtë, ata do të përdorin qytetin Miussky të themeluar në 1673, do të organizojnë një bazë të fuqishme atje, do të ndërtojnë anije të reja dhe do të prishin komunikimet detare midis Azov, Krimesë dhe Turqisë. Në këtë rast, ishte e mundur të merrte Azovin, duke devijuar forcat turke nga Ukraina.

Sidoqoftë, një numër telash nuk lejuan që ofensiva të niste në pranverën e 1674. Në dimër dhe pranverë, një pjesë e udhëheqësve kalmikë u betuan për besnikëri ndaj carit dhe sulmuan fshatrat kozakë deri në Don (mbi Cherkassk). 61 qytete u sulmuan, njerëzit Don pësuan humbje të mëdha në njerëz dhe prona. Sidoqoftë, gjatë verës situata u stabilizua, Kalmyks u kthyen në shtetësinë ruse dhe kundërshtuan Tatarët. Përforcimet e carit arritën në Don vetëm në vjeshtë, dhe madje as atëherë jo në fuqi të plotë.

Kozakët pothuajse ngritën një konfuzion - një mashtrues, "Tsarevich Simeon Alekseevich", u shfaq tek ata. Marrëdhëniet me Sich u zgjidhën vetëm gjatë verës. Serko dërgoi mashtruesin në Moskë, iu bind dhe konflikti u zgjidh.

Kozakët Serko vepronin në Ukrainën perëndimore, gjatë pushtimit osman ata u tërhoqën në Sich. Në shtator, Serko mundi një pjesë të ushtrisë së Krimesë gjatë kthimit të tij në shtëpi. Pastaj Kozakët Zaporozhye morën pjesë në mbrojtjen e Sloboda Ukrainë.

Komanda turke, e alarmuar nga aktiviteti i armikut pranë Azov, dërgoi përforcime të forta në kështjellë. Garnizoni numëronte 5 mijë njerëz. Mbërriti gjithashtu një flotilje e fortë osmane me 30 galeri dhe dhjetëra anije të vogla. Khan i Krimesë gjithashtu dërgoi disa mijëra kalorës në rajonin e Azov. Krimesë shkatërruan qytetin Miussky, shkatërruan aeroplanët që po përgatiteshin atje.

Në qershor, një shkëputje e harkëtarëve dhe Don Kozakëve të stolnik Kosagov dhe atman Kaluzhanin shkuan në Detin e Azovit dhe u drejtuan në grykën e Mius. Sidoqoftë, këtu rusët u ndeshën me forca të mëdha të flotës turke dhe u kthyen në Cherkassk. Ndërkohë, përforcimet turke dhe tatar arritën në Azov. Trupat turko-tatar arritën numrin e 9 mijë njerëzve.

Në korrik, osmanët u përpoqën të nisnin një ofensivë dhe të ngjiteshin në Don, por guvernatorët caristë Khitrovo dhe Kosagov i takuan në grykëderdhjen e lumit. Aksai dhe u thye. Armiku u tërhoq në Azov. Në gusht, në lidhje me përfundimin e ofensivës së ushtrisë së Sulltanit në Ukrainë, shumica e përforcimeve u larguan nga Azov. Në fund të gushtit, Kalmyks, Donets dhe Streltsy të Kosagov dhe Ataman Yakovlev shkatërruan periferinë e Azov.

Në shtator, përforcimet më në fund arritën në Don nën komandën e voivodës Khovansky, por një fushatë e re në gojën e Mius dhe Azov nuk u zhvillua. Kushtet e motit ishin të pafavorshme dhe njerëzit e Don nuk donin të mbështesnin operacionin.

Si rezultat, megjithëse veprimet e forcave tona në rajonin e Detit të Zi nuk sollën suksese të mëdha, ata ishin në gjendje të largonin vëmendjen dhe një pjesë të konsiderueshme të forcave turke të Krimesë nga teatri kryesor i operacioneve ushtarake në Ukrainë. Për më tepër, kërcënimi i vazhdueshëm ndaj Azov zvogëloi kërcënimin e sulmeve të armikut në periferi jugore ruse.

Fushata e vitit 1675

Moska besonte se një betejë vendimtare me Turqinë do të zhvillohej këtë vit. Trupat cariste po përgatiteshin. Car Alexei Mikhailovich do të drejtonte ushtrinë e Carit. Negociatat u zhvilluan me polakët. Ushtria e Romodanovsky dhe Samoilovich duhej të kalonin Dnieper dhe të shkonin për t'u bashkuar me polakët.

Sidoqoftë, përgjegjësi kozak e sabotoi këtë plan. Hetmani dhe kolonelët kishin frikë se në rast të një aleance ruso-polake, ata nuk do të ishin në gjendje të shtrinin fuqinë në të gjithë Bregun e Djathtë. Për më tepër, polakët dukej se ishin aleatë jo të besueshëm. Qeveria ruse, nga frika e një kryengritjeje të re në Ukrainë, nuk këmbënguli. Si rezultat, ata vendosën të kufizohen në mbrojtje, të shtypin Doroshenko dhe të organizojnë sulme në pjesën e pasme të armikut.

Një përpjekje tjetër për të pushtuar rajonin e Azovit dështoi, përfshirë për shkak të konfliktit me Don Kozakët, të cilët nuk donin shfaqjen e fortesave mbretërore në këtë vend (duke kufizuar autonominë e tyre). Në të njëjtën kohë, vëmendja e rusëve ndaj Azovit u devijua nga forca të rëndësishme turko-tatar.

Në 1675, veprimet kryesore u zhvilluan në frontin polak - në Podolia dhe Galicia.

Ushtria e vezirit Ibrahim Shishman dhe një hordhi e Krimesë pushtuan atje. Hordhia armike përfshiu përsëri Ukrainën. Ajo fshiu gjithçka që kishte mbijetuar në pushtimet e mëparshme. Sidoqoftë, në Ukrainë fagot nuk qëndruan, ata e shkatërruan atë gjatë rrugës. Qëllimi i tyre ishte të thyenin Poloninë, të detyronin një paqe të dobishme për Portet. Por kërcënimi, në fakt, për Poloninë dhe trashëgimia e zotërinjve nxitën përsëri fisnikërinë. Zotërinjtë polakë rrodhën nën flamurin e Sobieski. Luftimet u ndezën në Galicia. Më 24 gusht, Jan Sobessky mundi 20 mijë ushtri të Shishman në Lvov. Osmanët u hodhën prapa.

Situata për hetmanin turk Doroshenko vazhdoi të përkeqësohej. Ai mbante vetëm tokat e regjimenteve Chigirinsky dhe Cherkassky. Pothuajse nuk kishte ndihmë nga tatarët, pasi ata ishin të punësuar në Galicia. Fuqia e tij urrehej nga populli. Ai e mbajti veten vetëm me ndihmën e terrorit. Popullsia e Bregut të Djathtë vazhdoi të ikte në tokat që i nënshtroheshin carit rus. Edhe shtypjet më të rënda nuk ndihmuan - të arratisurit e kapur u shitën në skllavëri.

Kërkesa e qeverisë Sulltan për të lëshuar 500 vajza dhe djem nën 15 vjeç për haremë shkaktoi një trazirë edhe në Chigirin, besnike ndaj hetmanit. Doroshenko, edhe përmes ataman Serko, filloi të hetojë mundësinë e nënshtrimit ndaj Moskës, por me ruajtjen e pozicionit të hetmanit. Ai dërgoi në Moskë shenjat e fuqisë të marra nga Sulltani.

Ataman Serko me Kozakët Zaporozhian, Shigjetarët e Carit, Donetët e Ataman Minaev, Kalmyks dhe njerëzit e Princit Cherkassky në gusht-shtator bënë një sulm të madh në Krime. Ata nuk shkuan përgjatë rrugëve të mirënjohura për në Perekop, por fshehurazi, në stepa, u nisën drejt gadishullit përmes degëve të Sivashit.

Për disa ditë ata shkatërruan gadishullin dhe bënë shumë zhurmë. Murzat e khanit mblodhën mijëra kalorës dhe nxituan për të përgjuar, por Serko ngriti një pritë. Krimesë u pësuan një humbje të madhe. Ata u kthyen me trofe të pasur, çliruan mijëra njerëz nga skllavëria.

Për më tepër, ky sulm përmirësoi përsëri pozicionin e Polonisë. Tatarët i kthyen kuajt për të mbrojtur ulusin e tyre. Dhe ushtria osmane mbeti pa kalorësinë e Khanit.

Kjo ngjarje shkaktoi korrespondencën e mirënjohur të Kozakëve me Sulltanin.

Muhamedi u zemërua dhe i dërgoi një mesazh personal Sich. Ai kërkoi që Kozakët të dorëzoheshin. Përndryshe, ai kërcënoi se do ta fshinte nga faqja e dheut.

Zaporozhianët u kënaqën me këtë.

Si përgjigje, ata shkruan

"Për shejtanin turk, vëllain dhe shokun djall të mallkuar", përdori shumë fjalë sharëse.

Natyrisht, letra nuk arriti tek adresuesi.

Zyrtarët e Sulltanit thjesht nuk do të guxonin të jepnin një mesazh të tillë.

Recommended: