Telashet. Viti 1920. 100 vjet më parë, në janar-shkurt 1920, Ushtria e Kuqe mundi grupin Novorossiysk të gjeneral Schilling dhe çliroi Odessën. Evakuimi i Odessa ishte një fatkeqësi tjetër për jugun e bardhë të Rusisë.
Humbja e grupit Novorossiysk të Shilling
Pas përparimit të të Kuqve në Rostov-on-Don, forcat e ARSUR u ndanë në dy pjesë. Forcat kryesore të Ushtrisë së Bardhë nën komandën e Denikin u shtynë prapa përtej Donit. Në Novorossia, njësitë e bardha mbetën nën komandën e Gjeneral Shilling - ish grupi i Kievit i Gjeneralit Bredov (Banka e djathtë e Ukrainës), Trupat e 2 -të të Ushtrisë të Gjeneralit Promtov dhe Trupat e 3 -të të Ushtrisë (Krimesë) të Slashchev.
Grupimi i gjeneral Schilling ishte i dobët, kishte kontakte me trupat e Denikin vetëm nga deti, përveç kësaj, në fillim të vitit 1920, ai u nda. Dy trupa (Promtova dhe Bredova) mbetën në bregun e djathtë të Dnieper, duke mbuluar Kherson dhe Odessa, dhe trupat e Slashchev, të cilët më parë kishin luftuar kundër Makhnovistëve në rajonin Yekaterinoslav, u dërguan për të mbrojtur Tavria Veriore dhe gadishullin e Krimesë. Sidoqoftë, njësitë e Slashçevit ishin më të gatshmet për luftime në grupin e Bardhë Novorossiysk. Trupat e tjerë të Shilling ishin të paktë në numër dhe inferior në aftësinë luftarake ndaj njësive të tjera vullnetare. Pa trupat e Slashchev, Schilling nuk mund të jepte një betejë serioze për Novorossiya.
Kështu, vullnetarët nuk ishin në gjendje të organizonin rezistencë të fortë në rajonin e Novorossiysk. Në bregun e djathtë, të Bardhët u tërhoqën, dhe nëse ata u përpoqën të qëndronin diku, të Kuqtë i anashkaluan me lehtësi, kaluan Dnieper në zona të tjera. Denikinitët u tërhoqën më tej. Deri në janar 1920, fronti kaloi përgjatë vijës Birzula - Dolinskaya - Nikopol. Rojet e Bardha mbajtën territoret e rajoneve Kherson dhe Odessa. Ndërkohë, Ushtria e Kuqe vazhdoi ofensivën e saj. E gjithë ushtria e 12 -të sovjetike e Mezheninov tashmë ka kaluar në bregun e djathtë të Rusisë së Vogël. Nga Cherkassy dhe Kremenchug, ushtria e 14 -të sovjetike e Uborevich gjithashtu u kthye në jug. Më 10 janar 1920, në bazë të Frontit Jugor, Fronti Jug-Perëndimor u krijua nën komandën e Yegorov, supozohej të përfundonte humbjen e Bardhëve në Novorossiya.
Rojet e Bardha nuk kishin të pasme. Lufta fshatare u ndez në Rusinë e Vogël. Fshatrat u përfshinë nga kryengritjet e të gjitha llojeve - nga vetëmbrojtja dhe banditët e zakonshëm deri tek ato "politike". Hekurudha Aleksandrovsk - Krivoy Rog - Dolinskaya kontrollohej nga ushtria Makhno. Detashmentet e Petliurites vepronin nga Umani në Yekaterinoslav. Prandaj, nuk kishte asnjë komunikim normal midis komandës, selisë dhe njësive. Mbetjet e njësive dhe nënnjësive të Gardës së Bardhë, që numëronin nga dhjetëra në disa qindra luftëtarë, shpesh të ngarkuar me familje dhe të arratisur civilë, vepruan në mënyrë të pavarur, shpesh lëviznin rastësisht, duke iu bindur inercisë së përgjithshme të fluturimit dhe duke ndërhyrë në turmat dhe karrocat e refugjatët.
Odessa "kalaja"
Në situatën katastrofike aktuale, komandanti i përgjithshëm i AFYUR Denikin nuk do të mbronte Odessën. Dukej më besnike të tërhiqeshin njësitë e gatshme luftarake në Kherson, dhe prej andej ishte e mundur, nëse ishte e nevojshme, të shpërthehej në Krime. Ushtria e Kuqe gjithashtu nuk mund të krijojë një front të vazhdueshëm dhe ishte e mundur të shmangeshin forcat kryesore të armikut. Prandaj, në fillim, Shilling iu dha detyra kryesore - të mbulonte Krimesë. Prandaj, trupat duhej të tërhiqeshin në bregun e majtë të Dnieper në rajonin e Kakhovka dhe Kherson.
Sidoqoftë, Antanta këmbënguli në mbrojtjen e Odessa. Që nga pushtimi francez i Odessa, ky qytet në Perëndim është bërë një simbol i të gjithë jugut të bardhë të Rusisë, humbja e tij, sipas misioneve aleate, minoi përfundimisht prestigjin e Gardës së Bardhë në Evropë. Gjithashtu, rajoni i Odessa mbuloi Rumaninë nga të Kuqtë, të cilët pushtuan një pjesë të tokës ruse dhe kishin frikë nga prania e Ushtrisë së Kuqe në kufi. Për më tepër, ishte e rëndësishme për Antantën të ruante Odessën për arsye strategjike (kontroll mbi rajonin verior të Detit të Zi). Aleatët premtuan se do të dorëzonin armët dhe furnizimet e nevojshme në Odessa. Ata gjithashtu premtuan të mbështesin flotën britanike.
Si rezultat, nën presionin e komandës aleate, të Bardhët bënë lëshime dhe vendosën të mbrojnë Odessën. Trupat e 2 -të të Ushtrisë së Promtov morën detyrën, në vend që të detyronin Dnieperin në pjesën e pasme të Ushtrisë së 14 -të Sovjetike dhe të hynin në Krime për t'u lidhur me trupat e Slashchev, për të mbrojtur Odessën. Rojet e Bardha kërkuan që Antanta, në rast dështimi, të garantonte evakuimin e flotës aleate dhe të pajtohej me Rumaninë për kalimin e trupave dhe refugjatëve në tërheqje në territorin e saj. Aleatët premtuan të ndihmojnë me gjithë këtë. Selia e komandantit francez në Kostandinopojë, gjenerali Franchet d'Espre, i tha përfaqësuesit të Denikin se Bukureshti në përgjithësi ishte dakord, duke parashtruar vetëm një numër kushtesh të veçanta. Britanikët e informuan gjeneralin Shilling për këtë.
Në Odessa, mbretëroi kaosi. Askush nuk mendoi për krijimin e një "kështjelle". Edhe oficerët e shumtë që ikën këtu në të gjitha vitet e fundit të luftës menduan vetëm për evakuimin dhe preferuan të luanin patriotizëm, duke krijuar organizata të shumta oficerësh dhe duke mos dashur të largoheshin nga qyteti për të luftuar në vijën e parë të frontit. Prandaj, nuk ishte e mundur të mobilizohej ndonjë përforcim në qytetin e madh dhe të mbushur me njerëz. Disa banorë të qytetit po kërkonin mënyra për të ikur jashtë vendit, të tjerët, përkundrazi, besonin se situata në front ishte e fortë dhe nuk kishte asnjë arsye për shqetësim, dhe akoma të tjerë prisnin ardhjen e të Kuqve. Për ryshfete, zyrtarët shkruanin shumë qytetarë që donin të shmangnin ushtrinë si "të huaj". Bota kriminale, spekulimet, kontrabanda dhe korrupsioni vazhduan të lulëzojnë. Si rezultat, të gjitha mobilizimet u penguan. Edhe rekrutët e grumbulluar, pasi morën armë dhe uniforma, menjëherë u përpoqën të fshiheshin. Shumë prej tyre u bashkuan me radhët e banditëve dhe bolshevikëve vendas.
Në letër, ata krijuan shumë njësi vullnetare, të cilat në realitet mund të numëronin disa persona ose ishin përgjithësisht fryt i imagjinatës së ndonjë komandanti. Ndonjëherë ishte një mënyrë për të shmangur vijën e parë, ndërsa "regjimenti" ishte në "fazën e formimit". Gjithashtu, pjesët u krijuan nga hajdutë të ndryshëm në mënyrë që të merrnin para, pajisje dhe më pas të zhdukeshin. Politikani i mirënjohur V. Shulgin kujtoi: "Në një moment kritik nga" ushtria e kafesë "e njëzet e pesë mijëtë, e cila po shtynte nëpër të gjitha" bordellot "e qytetit, dhe nga të gjitha pjesët e atyre të sapoformuara dhe të vjetra që u gozhdua në Odessa … - në dispozicion të kolonelit Stoessel, "shefit të mbrojtjes", dolën rreth treqind njerëz, duke llogaritur me ne."
Evakuimi i Odessa
Komanda aleate "ngadalësoi" organizimin e evakuimit. Në Kostandinopojë u raportua se rënia e Odessa ishte "e dyshimtë" dhe "e pabesueshme". Si rezultat, evakuimi filloi shumë vonë dhe vazhdoi ngadalë.
Në mes të janarit 1920, Ushtria e Kuqe mori Krivoy Rog dhe nisi një ofensivë ndaj Nikolaev. Në ballë të sulmit ishte Divizioni i 41 -të i Këmbësorisë dhe brigada e kalorësisë së Kotov. Shilling, duke lënë trupat e Promtov në mbrojtje në drejtimin Kherson, filloi të tërhiqte grupin e Bredov në zonën e Voznesensk në mënyrë që të organizonte një sulm krahësor ndaj armikut. Sidoqoftë, të Kuqtë ishin përpara forcave të Denikin dhe me gjithë forcën e tyre goditën Promtov para se njësitë e Bredov të kishin kohë të përqëndroheshin dhe të kundërsulmonin. Trupat e Promtov, të kulluar nga gjaku në betejat e mëparshme, për shkak të epidemisë së tifos dhe dezertimit masiv, u mundën, mbrojtja e të bardhëve u prish. Mbetjet e njësive të bardha ikën përtej Bug. Deri në fund të janarit, Ushtria e Kuqe pushtoi Kherson dhe Nikolaev. Rruga për në Odessa ishte e qartë. Të Bardhët arritën të evakuojnë nga Nikolaev dhe Kherson shumicën e anijeve dhe anijeve që ishin atje, përfshirë ato në riparim dhe ndërtim, por rezervat e fundit të qymyrit të portit të Odessa u përdorën për këtë.
Filloi fatkeqësia e Odessa. Anijet nga Sevastopol, ku ishte vendosur Flota e Detit të Zi të Bardhë, nuk mbërritën në kohë. Komanda detare dhe britanikët kishin frikë nga rënia e Krimesë, prandaj, me pretekste të ndryshme, ata vonuan daljen e anijeve të nevojshme për evakuimin e mundshëm të Sevastopol. Në fillim të janarit, të Kuqtë arritën në brigjet e Detit të Azovit dhe nën admirali Nenyukov dërguan një pjesë të anijeve të Flotës së Bardhë për të evakuuar Mariupolin dhe portet e tjera. Një shkëputje e Detit të Azovit u formua gjithashtu nën komandën e kapitenit të rangut të dytë Mashukov, i cili përfshinte akullthyes dhe varka armësh. Ai mbështeti zjarrin e anijes dhe uljen e forcave të uljes të trupave të Slashchev, të cilët mbrojtën kalimin në Krime. Për më tepër, disa nga anijet e flotës së bardhë po lundronin në brigjet e Kaukazit për të frikësuar gjeorgjianët dhe rebelët. Dhe kryqëzori kryesor "Admiral Kornilov" në prag të rënies së Odessa u dërgua në Novorossiysk. E gjithë kjo thotë se në selinë e Denikin dhe në Sevastopol ata nuk e kuptuan seriozitetin e situatës në Odessa. Nuk kishte qymyr në anijet që ishin në Odessa (dorëzimi i qymyrit ishte një ditë me vonesë). Për më tepër, shumë anije, për shkak të simpative të marinarëve për bolshevikët, në kohën e duhur dolën të ishin jashtë funksionit, me makina në riparim.
Më 31 janar, gjenerali Schilling informoi Denikin për situatën, ditën tjetër - informoi për katastrofën e afërt të aleatëve. Komanda e Flotës së Detit të Zi, e cila arrin gjendjen e vërtetë të çështjeve në rajonin e Odessa, kërkon ndihmë nga britanikët. Premtimi britanik ndihmoi, por së pari gjenerali Slashchev duhet t'u japë atyre një premtim se ai do t'i mbajë istmuset. Natën e 3 shkurtit, një takim u mbajt në Dzhankoy, në të cilin Slashchev dha sigurimin e duhur. Në të njëjtën ditë, britanikët transportojnë Rio Prado dhe Rio Negro, një avullore me qymyr dhe kryqëzues Cardiff, i përshtatur për transportin e trupave, u nis nga Sevastopol. Anijet e tjera gjithashtu do të largoheshin brenda pak ditësh. Admirali Nenyukov dërgoi spitalin lundrues "Shën Nikolla" në Odessa, pastaj transportin "Nikolai", kryqëzorin ndihmës "Tsesarevich George", shkatërruesin "Hot" dhe disa transporte.
Ndërkohë, trupat e mundur të Promtov nuk mund të mbaheshin në Bug dhe filluan të tërhiqen në Odessa. Meqenëse qyteti nuk ishte gati për mbrojtje dhe evakuimi i trupave nga deti ishte i pamundur, trupat e mbetura të Bredov dhe Promtov u urdhëruan të tërhiqeshin në kufirin rumun, në rajonin e Tiraspol. Për shkak të tërheqjes së mbetjeve të korpusit Promtov në perëndim, asnjë njësi e bardhë nuk mbeti midis të Kuqve që përparonin nga Nikolaev dhe Odessa. Më 3 shkurt, një shkëputje e shkëputur nga Divizioni i 41-të pushtoi fortesën Ochakov, e cila bllokoi grykëderdhjen e Dnieper-Bug. Dhe forcat kryesore të divizionit shkuan në Odessa.
Më 4 shkurt, Gjeneral Shilling dha një urdhër evakuimi të vonuar. Nuk kishte anije të mjaftueshme për evakuim. Britanikët, megjithatë, dërguan një betejë tjetër "Ajax" dhe kryqëzorin "Ceres", disa transporte, vendosën rojet e tyre në port dhe filluan të hipnin në anije. Por këto anije dhe anije nuk ishin të mjaftueshme për të organizuar një evakuim të shpejtë dhe në shkallë të gjerë. Ngjarjet u zhvilluan shumë shpejt për të organizuar largimin sistematik të njerëzve, furnizime të mëdha ushtarake, ngarkesa të vlefshme dhe prona të refugjatëve. Bardha dështoi plotësisht periudhën përgatitore. Pra, bordi i portit detar nën komandën e kapitenit të rangut të parë Dmitriev, bazuar në fjalët siguruese të Schilling dhe shefit të garnizonit Stessel, nuk tregoi iniciativën dhe nuk mori masa përgatitore për evakuimin. Anijet private nuk u mobilizuan dhe disa nga vaporët u larguan pothuajse pa njerëz. Oficerë të shumtë detarë të regjistruar, përfshirë personelin e administratës së portit ushtarak Nikolaev të evakuuar në Odessa, nuk u përfshinë në punën e evakuimit. Praktikisht nuk kishte kontroll të trafikut në port, vetëm britanikët u përpoqën ta bënin këtë. Ditën e parë, ende duke mos besuar në kërcënimin, relativisht pak njerëz shkuan në valëzuesit për t'u ngarkuar në anije. Por tashmë në mëngjesin e 6 shkurtit, kur zjarri i artilerisë nga trenat e blinduar që tërhiqeshin në qytet filloi të dëgjohej në Odessa, filloi paniku. Mijëra njerëz u grumbulluan rreth valëzuesve, duke pritur që të ngarkohen.
Për më tepër, në vetë qytetin, duke mësuar për afrimin e të Kuqve, banditët dhe bolshevikët me çetat e punëtorëve të kuq u bënë më aktivë. Banditët vendosën se ishte koha për një grabitje tjetër të madhe. Më 4 shkurt 1920, filloi një kryengritje në Moldavankë. Komandanti Stoessel me njësitë e garnizonit dhe organizatat e oficerëve arritën ende ta shuanin atë. Por më 6 shkurt, një kryengritje e re filloi në Peresyp, nuk ishte më e mundur ta shtypni atë. Zjarri i kryengritjes u përhap në të gjithë qytetin. Punëtorët e Odessa morën zonat e punëtorëve. Mijëra njerëz u larguan në port nga paniku. Britanikët morën vetëm ata që kishin kohë të hipnin në anije. Anijet ruse bënë të njëjtën gjë. Disa nga anijet e gabuara u dërguan në rrugën e jashtme. Më vonë, anijet morën më shumë refugjatë, por shumica e tyre nuk ishin në gjendje të evakuoheshin.
Natën e 7 shkurtit, gjenerali Shilling me stafin e tij shkoi te avulli Anatoly Molchanov. Në mëngjesin e hershëm të 7 shkurtit (25 janar, stili i vjetër), 1920, njësitë e Divizionit të 41 -të të Këmbësorisë Sovjetike nga ana e Peresyp dhe Kuyalnik hynë në pjesën verilindore të qytetit pothuajse pa rezistencë. Brigada e kalorësisë anashkaloi qytetin dhe së shpejti zuri stacionin Odessa-Tovarnaya. Divizioni i 41 -të ishte i dobët në përbërje, dhe pa artileri të fortë, ai u përforcua kryesisht nga çetat partizane. Por në Odessa nuk kishte njësi vullnetare të forta për të dhënë betejë dhe për të vonuar lëvizjen e armikut për të përfunduar evakuimin. Vetëm në qendër të qytetit njësitë e garnizonit Stessel filluan t'i rezistojnë të Kuqve. Të shtënat në qytet dhe granatimi i portit nga të Kuqtë, të cilët pushtuan bulevardin Nikolaevsky që mbizotëronte në port, shkaktoi panik tek ata që prisnin fillimin e ngarkimit, filloi një rrëmujë dhe vaporët e mbetur nxituan të largoheshin. Në veçanti, duke mos mbaruar ngarkimin, duke pasur në bord vetëm disa qindra njerëz të konvojit dhe selisë së komandantit, transporti "Anatoly Molchanov" u nis për bastisje. Britanikët, për shkak të kërcënimit të një përparimi nga të Kuqtë në port, vendosën t'i japin fund evakuimit dhe urdhëruan anijet të largoheshin drejt rrugës së jashtme deri në mbrëmje.
Më 8 shkurt, të Kuqtë pushtuan plotësisht Odessën. Kolonel Stoessel me njësitë e garnizonit, çetat e oficerëve, kadetët e Trupave Kadetike të Odessa, një tren të shumtë - institucionet e evakuuara të jugut të bardhë të Rusisë, të huajt, të plagosurit, refugjatët, familjet e vullnetarëve, ishin në gjendje të depërtonin në periferi perëndimore të qytetit dhe prej andej u zhvendos drejt Rumanisë. Me vonesë, shkatërruesit Zharkiy dhe Tsarevich George u afruan nga Sevastopol dhe mbërritën gjithashtu shkëputjet e anijeve amerikane dhe franceze. Por ata ishin në gjendje të merrnin vetëm anijet e dëmtuara në rrugën e jashtme dhe të merrnin grupe të veçanta refugjatësh. Si rezultat, vetëm rreth një e treta e refugjatëve ishin në gjendje të evakuoheshin (rreth 15-16 mijë njerëz). Disa nga anijet shkuan në Sulin rumun, të tjerët në Varna dhe Kostandinopojë bullgare, ose në Sevastopol. Sipas komandantit të Ushtrisë së 14 -të Sovjetike në Odessa, më shumë se 3 mijë ushtarë dhe oficerë u kapën rob, 4 trena të blinduar, 100 armë, qindra mijëra municione u kapën. Kryqëzori i papërfunduar "Admiral Nakhimov" dhe disa anije dhe vaporë u lanë në port. Një sasi e konsiderueshme e pronës ushtarake dhe vlerave materiale, pajisjeve, lëndëve të para dhe ushqimeve u braktisën në qytet. Shinat hekurudhore u bllokuan me trena me ngarkesa të ndryshme të eksportuara nga Kievi dhe Novorossiya.
Komanda britanike vendosi të shkatërrojë dy nëndetëset pothuajse të përfunduara, Lebed dhe Pelikan, të cilat mbetën në portin e Odessa. Më 11 shkurt, papritur për trupat sovjetike, anijet britanike hapën zjarr të fortë në port, dhe nën mbulesën e tij, shkatërruesit hynë në port, kapën dhe mbytën nëndetëset. Ky operacion tregoi dobësinë e forcave të Kuqe në Odessa. Me organizimin e duhur dhe vullnetin për të rezistuar (në veçanti, duke dërguar pjesë të Promtov për të mbrojtur qytetin), komanda e bardhë dhe aleate mund të organizojë rezistencë të fortë dhe të kryejë një evakuim të plotë.
Vdekja e shkëputjes Ovidiopol
Pjesa më e madhe e refugjatëve u mblodhën në koloninë e madhe gjermane të Gross-Libenthal, 20 km në perëndim të Odessa. Ata që nuk qëndruan për pushim dhe u larguan menjëherë në drejtim të Tiraspol arritën të lidheshin me njësitë e Bredov. Të nesërmen rruga u kap nga kalorësia e kuqe. Refugjatët e mbetur - të ashtuquajturit. Detashmenti Ovidiopol i kolonelit Stoessel, gjeneralëve Martynov dhe Vasiliev (gjithsej rreth 16 mijë njerëz), u zhvendos përgjatë bregdetit në Ovidiopol në mënyrë që të detyrojë grykëderdhjen e Dniestrit përtej akullit dhe të futet në Besarabia, nën mbrojtjen e ushtrisë rumune. Më 10 shkurt 1920, shkëputja mbërriti në Ovidiopol, përballë qytetit Akkerman, i cili tashmë ishte në anën rumune. Sidoqoftë, trupat rumune u takuan me refugjatët me zjarr artilerie. Pastaj, pas negociatave, atyre iu duk se iu dha leja për të kaluar. Por ata organizuan një kontroll të gjatë të dokumenteve dhe vetëm të huajt u lejuan të kalonin. Rusët u dëbuan, madje as fëmijët nuk u lejuan. Ata që u përpoqën të kalonin kufirin pa leje u pritën me zjarr.
Shkëputja e Ovidiopol u gjend në një pozitë të pashpresë. Njësitë e kuqe po afroheshin - divizioni i 45 -të i pushkës dhe brigada e kalorësisë Kotovsky. Rumunët nuk u lejuan të vizitonin. Vendasit ishin armiqësorë dhe u përpoqën të pastrojnë gjithçka që ishte gënjyer keq. Ata vendosën të largoheshin përgjatë Dniesterit me shpresën për të depërtuar në njësitë Bredov në rajonin e Tiraspolit dhe më pas së bashku për të arritur në Petliurists dhe Polakët. U nisëm më 13 shkurt. Por ata shpejt u ndeshën me ndjekësit e tyre. Ne ishim në gjendje të sprapsim sulmet e para dhe shkuam më tej. Ecnim ditë e natë, pa u ndalur dhe pa ushqim. Kuajt dhe njerëzit ranë nga lodhja dhe uria. Më 15 shkurt, të Kuqtë, duke sjellë përforcime, përsëri sulmuan. Ne e zmbrapsëm edhe këtë sulm. Por forca tashmë po mbaronte, ashtu si municioni. Përpara ishte hekurudha Odessa-Tiraspol. Por kishte trena dhe trupa të blinduar të kuq.
Përsëri ata vendosën të shkojnë përtej Dniesterit, në Rumani. Në të njëjtën kohë, bërthama më e gatshme për luftë (ushtarët e njësive luftarake dhe çetat vullnetare), e udhëhequr nga koloneli Stoessel, mori një vendim, duke braktisur të gjitha karrocat dhe refugjatët, me një grup shoku, të përpiqeshin të dilnin lehtë nga rrethimi për t'u bashkuar me trupat e gjeneralit Bredov. Dhe ja dolën mbanë. Trupat dhe refugjatët e mbetur, të udhëhequr nga gjeneral Vasiliev, vendosën të përpiqen përsëri për të shpëtuar në Rumani. Ata kaluan lumin dhe ngritën një kamp të madh pranë fshatit Raskayats. Rumunët lëshuan një ultimatum për të lënë territorin e tyre deri në mëngjesin e 17 shkurtit. Refugjatët qëndruan aty ku ishin. Pastaj trupat rumune ngritën mitralozë dhe hapën zjarr për të vrarë. Në panik, mijëra njerëz ikën në bregdetin rus, shumë vdiqën. Dhe në breg, bandat dhe rebelët vendas tashmë i prisnin, të cilët grabitën dhe vranë refugjatë. Mbetjet e shkëputjes iu dorëzuan të Kuqve. Në total, rreth 12 mijë njerëz u dorëzuan në vende të ndryshme. Disa akoma arritën të hyjnë në Rumani: ata që arritën të shpëtonin gjatë masakrës që organizuan trupat rumune; ata që u kthyen më vonë në grupe të vogla; të cilët blenë kartën e tyre nga zyrtarët lokalë për ryshfet; duke u shtirur si të huaj, etj.
Fushata Bredovsky
Pjesë të Bredov dhe Promtov, të cilët ishin tërhequr në Tiraspol, gjithashtu nuk ishin në gjendje të largoheshin për në Rumani. Ata u pritën gjithashtu me mitralozë. Por këtu ishin njësitë më të disiplinuara dhe luftarake. Shkëputja e Stoessel gjithashtu u nis drejt tyre. Bredovitët u zhvendosën në veri përgjatë lumit Dniester. Gjatë rrugës, të Bardhët zmbrapsën sulmet e rebelëve vendas dhe të Kuqve. Pas 14 ditësh të një fushate të vështirë, midis Proskurov dhe Kamenets-Podolsk, Rojet e Bardha u takuan me polakët. U bë një marrëveshje. Polonia pranoi të Bardhët para se të kthehej në territorin e pushtuar nga ushtria e Denikin. Armët dhe karrocat u dorëzuan "për ruajtje". Njësitë e çarmatosura të Bredovitëve kaluan në pozicionin e të internuarve - polakët i çuan ata në kampe.
Në fillim të fushatës, nën komandën e Bredov kishte rreth 23 mijë njerëz. Në verën e vitit 1920, rreth 7 mijë njerëz u transferuan në Krime. Shumica vdiqën nga epidemia e tifos, përfshirë në kampet polake, të tjerët zgjodhën të qëndrojnë në Evropë ose u bënë pjesë e ushtrisë polake.
Pas kësaj fitoreje, ushtria e 12 -të sovjetike u kthye kundër Petliura. Duke përfituar nga lufta e Ushtrisë së Kuqe me Denikinitët, çetat e Petliura, të cilave ata pothuajse nuk i kushtuan vëmendje, zunë një pjesë të konsiderueshme të Rusisë së Vogël, hynë në provincën e Kievit. Tani Petliurites u tronditën shpejt dhe ikën nën mbrojtjen e polakëve. Në këtë situatë, Makhnovistët fillimisht bashkëpunuan me Reds kundër Gardës së Bardhë, duke pretenduar se nuk kishte konflikt. Por atëherë komanda sovjetike urdhëroi Makhno të shkonte me trupat e tij në frontin polak. Natyrisht, babai e injoroi këtë urdhër dhe u nxor jashtë ligjit. Dhe përsëri Makhnovistët u bënë armiq të Kuqve, para sulmit të trupave të Wrangel.
