410 vjet më parë, më 26 shtator 1609, filloi mbrojtja heroike e Smolensk. Njerëzit trima të Smolensk luftuan derisa aftësitë mbrojtëse u varfëruan plotësisht dhe garnizoni dhe popullsia e qytetit u vranë pothuajse plotësisht.
Mbrojtja e Smolensk. Artisti V. Kireev
Mbrojtja 20-mujore e Smolensk kishte një rëndësi të madhe politike dhe strategjike. Nga gjysma e dytë e 1610, garnizoni Smolensk doli të ishte forca kryesore që luftoi pushtuesit në një mënyrë të organizuar dhe të hapur, e cila ishte me rëndësi të madhe morale për Rusinë. Për më tepër, qyteti devijoi forcat kryesore të pushtuesve polakë për dy vjet, duke dhënë një shembull të luftës për pjesën tjetër të vendit.
Ndërhyrja polake
Feudalët polako-lituanezë, me pjesëmarrjen aktive të jezuitëve dhe me mbështetjen e mbretit polak Sigismund III, përfituan nga situata e telasheve në mbretërinë ruse dhe filluan një ndërhyrje. Fillimisht, gjatë kohës së mashtruesve Dmitry I rremë dhe Dmitry II i rremë, grabitësit polakë - fisnikëria dhe zotëria - "ecën" nëpër tokën ruse. Të ndryshme Lisovsky, Ruzhinsky, Makhovetsky, Sapieha, Vishnevetsky, etj. Interesi i tyre kryesor ishte fitimi. Kjo nuk u ndal për të mbuluar pasionin për arin me parulla të forta patriotike dhe fetare. Për ta, një sundimtar i dobët në Moskë ishte i dobishëm, i cili nuk do të ndërhynte në grabitjen, dhe madje edhe dhënien e dhuratave, tokave për ndihmë.
Fisnikët dhe magnatët polakë, si mbreti, u përpoqën të kolonizojnë Rusinë, të paktën pjesën perëndimore të saj, dhe të katolizojnë njerëzit, për t'i nënshtruar rusët në fronin e Papës. Në këtë situatë, mbreti dhe elita polake morën një çmim të parë të madh - të gjitha pasuritë ruse, tokat, rusët - skllevër -skllevër të feudalëve polakë. Por në të njëjtën kohë, interesat e magnatëve dhe mbretit u ndanë. Tavat u përpoqën të siguroheshin që të gjitha përfitimet e pushtimit do të shkonin vetëm për ta, dhe fuqia mbretërore jo vetëm që nuk u rrit në kurriz të tokave ruse, por, përkundrazi, u dobësua edhe më shumë. Në përputhje me rrethanat, Sigismund pa në mbretërinë ruse çifligun e tij personal, në të cilin do të ishte e mundur të sundonte pa ndërhyrjen e Dietës Polake, ku zotërinjtë sundonin, të sunduar nga magnatët. Kjo do të thotë, si mbreti ashtu edhe magnatët ishin të gjithë për bashkimin (thithjen) fetare me Rusinë, por magnatët për bashkimin shtetëror, dhe mbretin për bashkimin personal. Në 1606 - 1607 një pjesë e fisnikërisë filloi një luftë kundër mbretit, e cila vonoi pushtimin e ushtrisë mbretërore në Rusi, e cila ishte në kohën e telasheve, për gati tre vjet.
Para pushtimit të Rusisë nga ushtria mbretërore, fisnikëria polako-lituaneze përbënte thelbin profesional, të armatosur mirë të ushtrisë së mashtruesit të dytë. Dmitry II i rremë supozohej të kryente bashkimin e kishës, të nënshtronte shtetin rus në fronin romak dhe Poloninë dhe të lëvizte kryeqytetin rus më afër kufirit perëndimor. Gjithashtu siguroni postet më të larta dhe më të rëndësishme qeveritare për katolikët, unitë dhe mbështetësit e Unionit nga fisnikëria ruse.
Në qershor 1608, trupat e Dmitry II të rremë fushuan në Tushino. Nga këtu, trupat e mashtruesit kontrollonin rrugët Smolensk dhe Tverskaya, afrimet në Moskë nga veriperëndimi. Qeveria e Vasily Shuisky kishte një ushtri të madhe në Moskë. Prandaj, Tushinët nuk mund të sulmonin qytetin. Nga ana tjetër, Shuisky kishte frikë të kalonte në ofensivë për shkak të mosbesueshmërisë së një pjese të guvernatorëve dhe djemve, mungesës së trupave të gatshme për luftë dhe paqëndrueshmërisë së tyre morale. Shumë djem dhe fisnikë u zhvendosën nga kampi në kamp disa herë. Tushino kishte "carin" e vet, qeverinë, thesarin, organet drejtuese (urdhrat) dhe një ushtri. Disa qytete dhe toka ishin në varësi të Moskës, ata dorëzuan njerëz, furnizime dhe para atje, të tjerët - "hajdutit Tushino".
Në fund të korrikut 1608, ambasada e qeverisë Shuisky arriti të përfundojë një armëpushim me Sigismund III për 3 vjet dhe 11 muaj. Qeveria polake u zotua të tërhiqte të gjitha trupat polake nga mbretëria ruse, dhe qeveria Shuisky çliroi fisnikët polakë, të burgosur dhe të ndaluar pas vrasjes së Dmitry I rremë. "U përgjuan" në rrugën për në Poloni dhe përfunduan në Tushino kamp. Përforcimet nga Komonuelthi Polonisht-Lituanisht vazhduan të mbërrinin në False Dmitry II. Pra, në fund të gushtit, një shkëputje e madhe e Yan Sapieha mbërriti në Tushino. Deri në vjeshtën e vitit 1608, polakët numëruan rreth 16 mijë kalorës në kampin Tushino, dhe në të gjithë Rusinë deri në 40 mijë, dhe madje edhe më shumë Kozakë Aleatë.
Kështu, feudalët polako-lituanezë kishin një ushtri të tërë në shtetin rus. Komanda polake u përpoq të zgjidhte dy detyra kryesore: 1) për të shtrirë fuqinë e "mbretit" Tushino në rajonet më të pasura të tokës ruse, të cilat do të kishin një arsye formale për plaçkitjen e tyre; 2) krijoni një bllokadë të plotë të Moskës për ta shkëputur atë nga qytetet e tjera, ndërprisni ardhjen e përforcimeve dhe furnizimin me ushqim, gjë që çoi në rënien e kryeqytetit rus. Prandaj, shkëputjet e zotërisë polako-lituaneze, "Kozakët e hajdutëve" u dërguan nga Tushino në jug, lindje dhe veri të Moskës, duke detyruar popullsinë e qyteteve të "puthin kryqin e hajdutit", domethënë betohem për besnikëri ndaj Dmitry II të rremë. Ata nuk takuan pothuajse asnjë rezistencë në këtë kohë. Shumë qytete "puthën kryqin me lot". Por disa qytete si Rostov dhe Kolomna rezistuan. Si rezultat, deri në fund të vitit, një pjesë e konsiderueshme e tokës ruse ra nën sundimin e "hajdutit". Por ishte një sukses afatshkurtër. Veprimet plaçkitëse të grabitësve polakë dhe "hajdutëve" të tjerë provokuan shumë shpejt një përgjigje nga populli rus, i cili kudo filloi të rezistojë dhe të organizohet në mënyrë të pavarur, të emërojë udhëheqës me përvojë dhe vendimtar. Vetëqeverisja lokale zemstvo, e krijuar nën Ivanin e Tmerrshëm, luajti një rol të madh në krijimin e milicive dhe eliminimin e telasheve në vend.
Tushinitët gjithashtu nuk arritën të zgjidhnin detyrën e dytë strategjike - të bllokonin plotësisht Moskën. Detashmenti Khmelevsky, i cili supozohej të merrte Kolomna dhe të ndërpriste Moskën nga rajoni i Ryazan, u mund nga Kolomentians dhe detashmenti Pozharsky. Shkëputja e Sapieha-s rrethoi Manastirin Trinity-Sergius (në atë kohë ishte një kështjellë e fuqishme), përmes së cilës shkuan komunikimet e Moskës me veriun. Çeta e Lisovsky gjithashtu erdhi këtu. Këtu polakët u bllokuan në një rrethim të manastirit deri në janar 1610 dhe kurrë nuk ishin në gjendje ta merrnin atë (Rrënimi i tokës ruse. Mbrojtja heroike e Manastirit Trinity-Sergius).
Zgjerimi i shkallës së luftës popullore. Sukseset e Skopin-Shuisky
Ndërkohë, rezistenca ndaj polakëve dhe "hajdutëve" të tyre po rritej, të cilët vendosnin taksa mbi qytetet dhe fshatrat, dhe më shpesh sesa thjesht grabitnin njerëzit. Baza shoqërore e mashtruesit është tkurrur. Filloi ngritja e luftës nacionalçlirimtare. Mbrojtja e suksesshme e Rostov dhe Kolomna, mbrojtja heroike e Manastirit Trinity-Sergius u bë një shembull për të tjerët. Popullsia fshatare Posad, ushtarakët e Veriut dhe rajonit të Vollgës së Epërme ishin të parët që zmbrapsën sulmin e "hajdutëve". Në të njëjtën kohë, rajoni i Vollgës u ngrit kundër Tushins dhe Polakëve. Nizhny Novgorod nuk i la njerëzit Tushin, milicia Galiciane rimori Kostroma, një luftë e vështirë vazhdoi për Yaroslavl, ku polakët krijuan një bazë për veten e tyre. Lufta popullore çoi në shpërndarjen e forcave të feudalëve polako-lituanezë, të cilët, duke zgjidhur shumë detyra taktike, nuk mund të përqendroheshin në ato strategjike.
Ndërkohë, qeveria Shuisky vendosi të mbështetet në Suedinë, e cila ishte një armike e Komonuelthit Polak-Lituanisht dhe që ka ofruar vazhdimisht ndihmë në luftën kundër polakëve, në luftën kundër Tushins. Shtë e qartë se ndihma nuk ishte falas - suedezët donin të shkëpusnin rajonet veriperëndimore nga Rusia me Pskov, Novgorod, Karelia, etj. Përveç pagesës me para në dorë. Në fillim të vitit 1609, një aleancë ushtarake ruso-suedeze kundër Komonuelthit Polak-Lituanisht u përfundua në Vyborg. Suedia i siguroi Moskës disa mijëra mercenarë për një tarifë fikse (kishte pak suedezë vetë, kryesisht luftëtarë nga Evropa Perëndimore). Në përgjigje, qeveria Shuisky hoqi dorë nga pretendimet e saj ndaj Livonia dhe iu dha suedezëve qytetin Korel me rrethin. Ushtria ruso-suedeze nën komandën e Skopin-Shuisky dhe De la Gardie u nis nga Novgorod në maj 1609 për të çliruar Moskën. Në situatën aktuale strategjike, kur trupat e Skopinit po përparonin nga veriu dhe shkalla e luftës popullore dobësoi kampin Tushino, Tushinët u përpoqën të merrnin Moskën para se të afrohej ushtria Skopin-Shuisky. Në betejat në fushën Khodynskoye më 5 dhe 25 korrik 1609, Tushinët u mundën. Humbja në Khodynka, afrimi i trupave të Skopin dhe pushtimi i ushtrisë polake të udhëhequr nga mbreti (shumë trupa polakë u kujtuan në ushtrinë mbretërore), paracaktuan shembjen e kampit Tushino.
Pushtimi i mbretit polak
Marrëveshja e qeverisë Shuisky me Suedinë, armikun e Polonisë, i dha mbretit Sigismund një arsye formale për luftë me Rusinë. Sigismund vendosi të fillojë luftën vetë, pa iu referuar Dietës. Ligjet polake e lejuan mbretin të zhvillonte luftë më vete, nëse nuk vendoseshin taksa shtesë. Për pushtimin, komanda e lartë polake përshkroi drejtimin e Smolensk, megjithëse Hetman Zolkiewski sugjeroi që mbreti të lëvizte nëpër tokën Seversk. Objektivi i parë strategjik ishte Smolensk, i cili bllokoi rrugën për në Moskë. Komanda polake shpresonte të kapte shpejt fortesën Smolensk dhe, gjatë një ofensivë të mëtejshme, të forconte ushtrinë e saj me shkëputje të fisit polak nga kampi i shpërbërjes Tushino dhe të merrte Moskën.
Sidoqoftë, të gjitha këto plane të ndritshme u shkatërruan nga rezistenca e ashpër e Smolyans. Për më tepër, mbreti polak nuk ishte në gjendje të mblidhte një ushtri të madhe. Ishte planifikuar të mblidheshin deri në 30 mijë ushtarë, por vetëm rreth 12 mijë njerëz u rekrutuan. Në të njëjtën kohë, polakët kishin pak këmbësori dhe artileri (vetëm 30 armë) për të sulmuar ose rrethuar një kështjellë kaq të fortë si Smolensk. Ata shpresonin për një dorëzim. Në këshillin e luftës, u vendos që të mos prisni ardhjen e të gjitha forcave dhe të filloni ofensivën derisa të vijë dimri. Më 9 shtator (19), duke shkelur armëpushimin, pa shpallur luftë, trupat polake kaluan kufirin, dhe më 13 shtator (23) pushtuan qytetin Krasny, nga ku Sigismund i dërgoi një letër Moskës. Mbreti polak shkroi se ai hyri në mbretërinë ruse si një çlirues nga trazirat dhe gjakderdhja, gjoja me thirrjen e popullit rus, dhe mbi të gjitha ishte i shqetësuar për ruajtjen e besimit ortodoks. Shtë e qartë se ata nuk e besuan atë. Sigismund gjithashtu i dërgoi guvernatorit të Smolensk, Mikhail Shein, një kërkesë për dorëzim. Vojvodi rus nuk iu përgjigj propozimit të polakëve, por polakut që mbërriti në vendin e tij iu tha se nëse do të vinte me një ofertë të tillë për herë të dytë, atij do t'i jepej ujë nga Dnieper (domethënë u mbyt)
Më 16 shtator (26), trupat lituaneze erdhën në Smolensk nën komandën e Lev Sapega, më 19 shtator (29), forcat kryesore të Sigismund III u afruan. Në fund të shtatorit, rreth 10 mijë Kozakë, një numër i pacaktuar i tatarëve lituanezë, u bashkuan me ushtrinë e Sigismund. Kjo do të thotë, Sigismund kishte shumë kalorës për të shkuar shpejt në Moskë, por nuk kishte mjaft këmbësorë dhe artileri (ata nuk morën fare artileri të rëndë rrethimi) për të shkuar në një sulm ose për të kryer një rrethim të saktë.
Rrethimi i Smolensk në 1609-1611
Fillimi i mbrojtjes së kalasë së Smolensk
Komanda polake e nënvlerësoi shumë armikun. Edhe pse garnizoni i Smolensk nuk kalonte 5 mijë njerëz (ndërsa forcat më të gatshme luftarake - harkëtarët dhe fisnikët, u larguan nga Smolensk për të ndihmuar Skopin), ai kishte një shpirt të lartë luftarak dhe mbështetej në fortifikime të fuqishme. Kalaja Smolensk u ndërtua në 1586 1602. nën drejtimin e ndërtuesit të famshëm të kështjellave ruse, mjeshtrit të qytetit Fyodor Kon). Gjatësia e përgjithshme e murit të kalasë arriti 6.5 km, lartësia - 13-19 m, gjerësia - 5-6 m. Një themel i fuqishëm u vendos deri në 6.5 m të gjerë dhe më shumë se 4 m të thellë, gjë që e bëri të vështirë për armikun të mina një sulm me mina. Muri kishte 38 kulla, përfshirë 9 kulla lart. Lartësia e kullave arriti 21 m, dhe kulla Frolovskaya pranë Dnieper - 33 m. Jashtë murit të kalasë, "thashethemet" u përgatitën për zbulimin në kohë të punës së minave të armikut. Kalaja ishte e armatosur me rreth 170 topa, ato ishin instaluar në përqafimet e "betejës plantare", "betejë të mesme", "betejë tjetër të mesme" dhe në "betejën e sipërme" (midis betejave të murit). Kalaja kishte një furnizim të mirë me armë rezervë, armë zjarri të dorës dhe municion. Kishte edhe ushqim në magazina, por nuk ishte e mjaftueshme për një rrethim të gjatë.
Vojvodi i Smolensk, Mikhail Borisovich Shein ishte një komandant trim, vendimtar dhe me përvojë. Shein tashmë në korrik filloi të merrte informacione se armiku po përgatiste një ofensivë dhe mori një numër masash për të forcuar mbrojtjen e kalasë. U krye puna për përgatitjen e kalasë për mbrojtje, njerëzit dacha (fshatarë) u mblodhën nga fisnikët dhe fëmijët boyar për të forcuar garnizonin. Shein ndau të gjithë garnizonin në grupe rrethimi (rreth 2 mijë njerëz) dhe një klithmë (rreth 3, 5 mijë njerëz). Grupi i rrethimit u nda në 38 çeta (sipas numrit të kullave) prej rreth 50 luftëtarësh në secilën njësi, të cilët mbrojtën kullën e tyre dhe pjesën e murit ngjitur me të. Grupi i protestës formoi një rezervë të përgjithshme, e cila kishte një rëndësi të madhe për mbrojtjen e një kështjelle kaq të madhe. Gjatë mbrojtjes së Smolensk, garnizoni u plotësua vazhdimisht nga popullsia e qytetit, numri i të cilëve historianët vlerësojnë në 40-80 mijë njerëz, përfshirë banorët e vendbanimit, i cili u dogj kur armiku iu afrua.
Nuk është për t'u habitur që rrethimi kaloi pa sukses që nga fillimi. Gjashtë trima të Smolenskut me një varkë në mes të ditës kaluan Dnieper dhe u nisën drejt kampit mbretëror, kapën flamurin mbretëror dhe u kthyen të sigurt në qytet. Këshilli ushtarak polak, pasi studioi mbrojtjen e qytetit, arriti në përfundimin se forcat dhe mjetet në dispozicion nuk mund të merrnin fortesën. Hetman Zolkevsky propozoi një zgjidhje krejtësisht të arsyeshme - të linte shkëputjen për shfaqjen e një rrethimi dhe të shkonte në Moskë me forcat kryesore. Sidoqoftë, Sigismund nuk guxoi të lërë pas një kështjellë të fortë ruse. U vendos që të bëhej një përpjekje për një sulm të papritur: të depërtohej shpejt në kala, duke shkatërruar portat Kopytetsky dhe Avraamievsky me fishekzjarre (predha shpërthyese). Sidoqoftë, Shein parashikoi një skenar të tillë; jashtë portës, u vendosën kabina druri, të mbushura me tokë dhe gurë. Midis portës dhe kabinave të drurit kishte një kalim të vogël përmes të cilit mund të kalonte vetëm një kalorës. Këto kabina druri mbronin portat nga minat dhe granatimet e artilerisë armike. Prandaj, sulmi i mbrëmjes më 24 shtator 1609 dështoi.
Artileria polake dhe musketierët u përpoqën të shpërqendronin rusët me pushkatimin e tyre. Flamujt më të mirë të kuajve dhe kompanitë e këmbësorisë po përgatiteshin për një përparim. Minatorët me boritë (ata duhej të jepnin një sinjal se rruga ishte e qartë), u zhvendosën te porta. Shlyakhtich Novodvorsky ishte në gjendje të arrinte në portën Avraamievsky me një kalim të ngushtë, ngjiti fishekzjarre në portë dhe shpërthimi i shkatërroi ato. Sidoqoftë, nuk kishte trumbetues me fisnikët dhe sinjali për sulmin nuk u dha. Komandantët e këmbësorisë dhe kalorësisë të caktuar për sulmin besuan se minierat nuk e shkatërruan portën, pasi shpërthimi nuk u ndoq nga sinjali i vendosur i trumpetës. Ushtarët rusë ndezën pishtarë në kullë dhe në mur. Armiku i ndriçuar doli të ishte një objektiv i mirë për sulmuesit që hapën zjarr. Këmbësoria dhe kalorësia polake, duke pësuar humbje, u tërhoqën nga porta. Pas këtij sulmi, rusët forcuan mbrojtjen e tyre: ata vendosën rrethime pranë kabinave të drurit dhe vendosën roje të forta mbi ta për të parandaluar një sulm armik.
Rrethimi dhe rënia e Smolensk
Trupat polake filluan një rrethim të saktë, filluan të bombardonin fortesën dhe punën e minave. Sidoqoftë, artileria e lehtë nuk mund të dëmtojë muret dhe kullat e fuqishme. Ata dërguan artileri rrethimi në Riga. Duke marrë parasysh rrugët e këqija, sezonin (rrugët me baltë, pastaj dimrin) dhe peshën e madhe të armëve, artileria e rëndë u dorëzua vetëm në verën e vitit 1610. Si rezultat, avantazhi i zjarrit ishte në anën e mbrojtësve. Garnizoni i Smolensk gjuajti me sukses kundër armikut. Puna ime për të hedhur në erë një mur ose kulla gjithashtu nuk e arriti qëllimin. Ata mësuan për punën e armikut me ndihmën e "thashethemeve", fshatarët dhe tregtarët që hynë në qytet treguan gjithashtu për vendet e gërmimit. Mbrojtësit filluan operacione të suksesshme kundërfunduese. Si rezultat, minatorët e Smolensk fituan luftën nëntokësore. Për më tepër, garnizoni bëri fluturime të suksesshme, në veçanti, në këtë mënyrë ata morën dru zjarri dhe ujë nga Dnieper. Një luftë partizane aktive u zhvillua pas linjave të armikut. Rrethimi u zvarrit për një kohë të gjatë.
Qyteti u mbajt. Sidoqoftë, shpresat për ndihmë nuk u realizuan. Komandanti i talentuar Skopin-Shuisky, i cili supozohej të drejtonte ushtrinë për fushatën në Smolensk, u helmua në Moskë. Vdekja e tij ishte një fatkeqësi për car Vasily. Ushtria e rusëve dhe suedezëve u drejtua nga i paafti Dmitry Shuisky. Si rezultat, Hetman Zolkiewski në qershor 1610, me forca më të vogla dhe pa artileri, mundi ushtrinë tonë pranë Klushino (katastrofa Klushino e ushtrisë ruse). Shuisky u shkatërrua nga lakmia dhe marrëzia. Mercenarët e huaj kërkuan një pagë para betejës, ata u refuzuan, megjithëse kishte para. Princi lakmitar vendosi të priste në mënyrë që të paguante më pak pas betejës (të mos paguante për të vdekurit). Zholkiewski nuk kursente dhe i tejkaloi mercenarët, ata shkuan në anën e polakëve. Një pjesë më e vogël e mercenarëve - suedezët, shkuan në veri. Vetë komandanti rus iku.
Fatkeqësia e Klushinsky çoi në rënien e qeverisë Shuisky. Një qytet pas tjetrit filloi të puthte kryqin për princin Vladislav. Hajduti u kthye në Tushinskaya të Moskës. Djemtë kuptuan se situata kishte ndryshuar rrënjësisht, dhe përmbysën Vasily Shuisky. Ai u kuptua me forcë si një murg dhe, së bashku me vëllezërit e tij Dmitry dhe Ivan, iu dorëzuan polakëve si pengje. Duma Boyar krijoi qeverinë e vet ("shtatë djem") dhe thirri polakët në Moskë. Zholkevsky voziti hajdutin Tushinsky, i cili shpejt vdiq. Qeveria boyar i propozoi Sigismund që djali i mbretit Vladislav, i cili do të konvertohej në Ortodoks, të burgosej në Moskë si car. Negociatat që po zhvilloheshin pranë Smolensk arritën në një ngërç. Mbreti nuk u pajtua me transferimin e djalit të tij në Ortodoks dhe nuk donte ta linte të shkonte në Moskë me një shoqërim të vogël. Ndërkohë, pakënaqësia me "shtatë djemtë" po piqte në Moskë. Prandaj, djemtë shkuan për tradhti të plotë dhe në shtator 1610 ata i lanë trupat polake në Moskë. Vladislav u bë zyrtarisht cari rus.
Në verën e vitit 1610, artileria e rrethimit mbërriti në Smolensk. Më 18 korrik, armët e rrethimit bënë një thyerje në kullën në Portën Kopyten. Më 19 dhe 24 korrik, polakët u përpoqën të merrnin fortesën nga stuhia, por u zmbrapsën. Sulmi më kokëfortë ishte më 11 gusht, sulmuesit pësuan humbje të mëdha, por gjithashtu u zmbrapsën.
Si rezultat, njerëzit e Smolensk u mbrojtën me guxim për më shumë se 20 muaj, duke përcaktuar forcat kryesore të ushtrisë polake. Uria dhe epidemitë fshinë pjesën më të madhe të qytetit. Disa mijëra njerëz mbetën në Smolensk, dhe 200 ushtarë ishin në garnizon. Në fakt, garnizoni mund të shikonte vetëm murin, nuk kishte rezerva. Sidoqoftë, banorët e Smolensk nuk menduan të dorëzoheshin. Dhe polakët nuk e dinin që gjërat ishin aq të këqija në Smolensk saqë ata mund të fitonin me një sulm të fortë nga disa drejtime. Ata arritën të marrin qytetin vetëm me tradhti. Njëri nga djemtë e bojarit vrapoi te polakët dhe tregoi një pikë të dobët në mbrojtje. Polakët kanë instaluar disa bateri në këtë zonë. Pas disa ditësh granatimesh, muri u shemb. Natën e 3 qershorit 1611, polakët filluan një sulm nga katër drejtime. Smolianët luftuan dëshpërimisht, por kishte shumë pak prej tyre për të ndaluar armikun. Qyteti ishte në zjarr. Mbrojtësit e fundit u mbyllën në kishën katedrale të Virgjëreshës. Kur armiqtë u futën në katedrale dhe filluan të copëtojnë burrat dhe të kapin gratë, qytetari Andrei Belyanitsyn mori një qiri dhe u ngjit në bodrum, ku mbahej furnizimi me barut. Shpërthimi ishte i fuqishëm dhe shumë njerëz vdiqën.
Komandanti i plagosur Shein u kap rob dhe u torturua rëndë. Pas marrjes në pyetje, ai u dërgua në Komonuelthin Polono-Lituanisht, ku u mbajt në burg. Kapja e Smolensk i ktheu kokën Sigismund. Ai shpërndau ushtrinë dhe u nis për në Varshavë, ku e bëri veten një triumf pas shembullit të perandorëve të lashtë romakë. Sidoqoftë, ai ishte padyshim me nxitim. Rusia ende nuk është dorëzuar, por sapo ka filluar luftën.
Kështu, mbrojtja heroike afatgjatë e Smolensk, vdekja e shumicës së garnizonit dhe banorëve të saj, nuk ishte e kotë. Kalaja shpërqendroi forcat kryesore të armikut. Mbreti polak nuk guxoi të dërgonte një ushtri në Moskë, ndërsa Smolensku i nënshtruar ishte në pjesën e pasme. Garnizoni i Smolensk, duke u mbrojtur deri në njeriun e fundit, shprehu vullnetin e të gjithë popullit rus.
Mbrojtja e Smolensk nga polakët. Artisti B. A. Chorikov
