Perëndimi i diellit me një dorë të padukshme
Më beko.
Dhe një shelg i paharrueshëm
Më shushuron në heshtje:
Nuk ka pjesëmarrje më të lartë në botë
Dreamndërroni, dashuroni dhe këndoni
Dhe në shtëpi, liri, liri
Duke luftuar për të vdekur.
(Zonja e re simpatike. Muzika nga T. Khrennikov, teksti nga A. Gladkov)
Filmat e luftës janë filmuar gjithmonë. Si dhe filma me tema historike. Ata e filmuan atë në BRSS, pasi, rastësisht, ata po e filmojnë tani. Për më tepër, edhe atëherë kishte ministra budallenj që kuptonin gjithçka në botë, kishte censurë dhe "ligj telefonik", kishte udhëheqës që u treguan drejtuesve se çfarë ishte e mirë në film dhe çfarë ishte e keqe. Sidoqoftë, përkundër gjithë kësaj, për ndonjë arsye ishte këtu që këtu u filmuan kryevepra të tilla të kinemasë ushtarake botërore si Alexander Nevsky, Pjetri i Parë, Battleship Potemkin dhe The Cranes Are Flying. Por kjo listë gjithashtu përfshin një film kaq të mrekullueshëm, ushtarak, patriotik, me gaz, plot shkëlqim si … "Balada e Hussar"!
"… Dhe në shtëpi, liria / Lufta, vdes". Si muzika ashtu edhe fjalët … Bërë ashtu!
Shurochka Azarova, toger Rzhevsky, Kutuzov … Për dashamirët e kinemasë sovjetike, këta nuk ishin vetëm personazhe të këtij filmi, të xhiruar në zhanrin e komedisë, pas tyre ishin imazhe të vërteta të heronjve të Luftës Patriotike të 1812. Aktrimi brilant i aktorëve, puna shumë profesionale e regjisorit, skenari madhështor - të gjitha së bashku rezultuan në një film interesant, të lehtë, por të paharrueshëm. Edhe pse fati i kësaj fotografie nuk ishte aspak i thjeshtë, dhe sa pengesa E. Ryazanov, drejtori, me siguri e dinte, ishte i vetmi që duhej të kapërcente pengesat. Por gjërat e para së pari…
Në të majtë ka një Kozak të Gardës, në të djathtë Shurochka me një pallto të lëkurës së deleve. Dhe - po, kjo është pikërisht ajo që ndodhi në dimrin e 1812.
Në fillim kishte një shfaqje. Autori i tij, Alexander Gladkov, u nxit të ulet në stilolaps nga kujtimet e fëmijërisë. Pastaj, në fëmijërinë e hershme, nëna ime për dy dimra i lexoi me zë Sasha të vogël dhe vëllait të tij dy libra shumë seriozë - "Fëmijët e Kapiten Grantit" dhe "Lufta dhe Paqja". Imagjinata e fëmijëve i pikturoi fotografitë e komplotit aq gjallërisht sa herë i dukej Sasha që ai vetë po merrte pjesë në ngjarjet e vitit 1812, dëgjon tingujt e armëve të zjarrit, sheh kalorës galopantë dhe nuhat tymin e barutit. Prandaj, kur në vjeshtën e vitit 1940 ai kishte idenë për të shkruar një dramë për luftën e 1812, në një mënyrë të çuditshme, në imagjinatën e Gladkov, përshtypjet e vjetra të Fëmijëve të Kapiten Grantit dhe Lufta dhe Paqja u kombinuan në një të tërë. Dhe u bë e qartë se një shfaqje do të lindte, dhe sigurisht një lojë qesharake.
Skajet, qepja, butonat - gjithçka është 100% e besueshme!
Teatri i Revolucionit, i cili ishte i pari që mori shfaqjen, filloi ta vërë në skenë vetëm në 1943 në qytetin e Tashkentit. Artisti teatral P. V. Edhe para evakuimit, Williams arriti të bëjë skica madhështore të peizazhit për shfaqjen, por në një evakuim të tmerrshëm të gjithë materialet për shfaqjen u humbën në mënyrë të pakthyeshme, dhe në Tashkent ata duhej t'i drejtoheshin një artisti tjetër me një kërkesë për të ndihmuar dekorimi i peizazhit. Siç kujtoi Gladkov, ai kujtoi deri në detajet më të vogla të gjitha parimet e bërjes së modeleve, por gjatë evakuimit, të gjitha kopjet e shfaqjes që ishin në atë kohë në këtë teatër u humbën.
Partizanë. Cilat lloje dhe mostra të uniformave: një Kozak me mjekër në të majtë, një lancer në të djathtë, një oficer hussar roje jete në qendër …
Ndërkohë, në vitin 1941, në Leningrad të rrethuar, në ditën e festimit të përvjetorit të Revolucionit të Tetorit, kjo shfaqje u shfaq në një teatër të pa ngrohur. Për më tepër, vetë autori i shfaqjes mësoi për këtë disa ditë më vonë, pasi lexoi një artikull në gazetën Pravda.
Por ky është Regjimenti Hussar i Aleksandrisë - e gjithë uniforma është e zezë me qëndisje të bardhë. Por në një kapak foragjere, shako duket se humbet.
Epo, kush u bë regjisori i filmit të kësaj vepre, Eldar Ryazanov, për herë të parë e pa këtë prodhim në 1944 në Teatrin e Ushtrisë Sovjetike. Dhe 17 vjet më vonë, regjisori i ri donte ta filmonte. Për më tepër, data po afrohej - 1962, dhe datat në BRSS u morën shumë seriozisht!
Nënkolonel Rzhevsky në të majtë "në blu", domethënë, ai ishte, duke gjykuar nga uniforma e tij, një hussar i regjimentit të hussarit Mariupol: qëndisje të verdhë, jakë të verdhë. Pas tij është hussari i Rojave të Jetës të Regjimentit Hussar, siç mund të shihet nga mentiku i tij i kuq, çakçirët blu dhe një shqiponjë mbi një shako. Të gjithë regjimentet e tjerë hussar kishin një rozetë në shako.
Dhe në pranverën e vitit 1961 Ryazanov rilexoi shfaqjen "Një herë në një kohë". E gëzuar, djallëzore, ajo thjesht kërkoi filmin. Arsyeja ishte mjaft e përshtatshme: në shtator 1962, i gjithë vendi duhej të festonte 150 vjet nga dita e Betejës së Borodino. Por ky rast u bë në të njëjtën kohë një pengesë serioze: një përvjetor i madh i një ngjarje të madhe historike dhe papritmas - një komedi?!
Kalorësi Pelymov. Si u bashkua me partizanët?
Për Ryazanov, Balada Hussar ishte filmi i parë i bazuar në material historik dhe ky ishte versioni i parë i shfaqjes në ekran. Në atë kohë, shfaqja "Shumë kohë më parë" ishte e njohur për shikuesit e teatrit dhe spektatorët, dhe Ryazanov u përball me një detyrë shumë serioze: të bënte një fotografi jo më të keqe se origjinali. Sipas planit të drejtorit, ky ishte menduar të ishte një zhanër që do të kombinonte një komedi heroike dhe një vodevil simpatik me transformimin e një vajze në një kornetë, dhe një histori dashurie në mënyrë që të mos ishte në vendin e fundit.
Tatiana Shmyga si Germont Louise: "Më telefono, e dashura ime e zgjedhur, le të harrojmë se çfarë ndodhi, e dashura ime e zgjedhur!" Kështu ajo e mashtroi Pelymov, dhe në fakt arriti qëllimin e saj në fund!
Si sipas skenarit ashtu edhe në vetë shfaqjen, roli i komandantit të popullit Mikhail Illarionovich Kutuzov nuk është ai kryesor, por domethënës dhe i rëndësishëm. Komedianët u zgjodhën për të gjitha rolet, dhe Ryazanov nuk kishte asnjë dyshim se Fushë Marshali Kutuzov gjithashtu duhet të luhej nga një komedian. Por në të njëjtën kohë, Kutuzov nuk do të jetë qesharak, por do të jetë i sjellshëm dhe i mençur. Dhe Ryazanov ftoi mikun e tij të vjetër Igor Ilyinsky të luante Kutuzov, por ai refuzoi kategorikisht. Ka disa arsye: shumë i vogël, pothuajse një rol kameo, jo serioz për një aktor të kësaj madhësie. Dhe gjithashtu, në moshë, Ilyinsky ishte më i ri se marshalli në 1812. Prandaj, duke luajtur plakun, mund të mos dalë shumë natyrshëm. Ryazanov u përpoq aq sa mundi. Ai u përpoq të bindte dhe gënjeu se e gjithë studio vetëm ëndërronte që ai të luante këtë rol. Më në fund u bind.
"Davyd Vasiliev - komandanti i partizanëve." Natyrisht, kjo i referohet partizanit legjendar të hussarit Denis Davydov. Dhe nëse është kështu, atëherë, po, gjithçka është e saktë: ai është i veshur me uniformën e regjimentit hussar të Akhtyr, në të cilin ai shërbente: një burrë kafe, çakçir blu.
Bora në disa episode të filmit kishte aromën e … naftalinës. Po, po, në kinema, dhe kjo nuk ndodh. Sidomos kur sezoni i dimrit filmohet pothuajse në verë. Dhe sipas skenarit, veprimi zhvillohet në një acar të hidhur! Problemi, dhe drejtori e quajti atë "gjueti për dëborë", u zgjidh si më poshtë: oborri i pasurisë, i ndërtuar nga një kishë e rrënuar, u spërkat nga i gjithë ekuipazhi i filmit me mbetjet e borës së pranverës. Në krye u spërkat me tallash, pastaj një shtresë shkumës dhe … tenja. Kulmi i shtëpisë ku jetonte Shurochka Azarova ishte thjesht e lyer me të bardhë. Kangjella ishte e veshur me leshi pambuku, gjithashtu e spërkatur me tenja. Punët nuk ishin të kota: iluzioni i një dimri të ftohtë dhe me dëborë ishte i plotë. Ishte më e vështirë me kuajt, pajisjet dhe piroteknikat. Aktorët luftuan me saber prej druri të rremë dhe, në entuziazmin e betejës, e shndërruan "armën" në një grumbull të madh druri.
"Dëshironi t'ju jap një jastëk? - Oh, çfarë je, çfarë je? Unë nuk jam i denjë për një mëshirë të tillë! "Unë e kam qëndisur me dorën time, megjithëse vizatimi nuk është më i ri" - kështu flirtuan zonjat me zotërinjtë atëherë
Por gjithçka u shpengua nga gjëja kryesore - një duet i mbajtur në mënyrë perfekte midis Shurochka dhe toger Rzhevsky. Kishte shumë kandidatë për këto role, dhe ata tashmë ishin "yje të filmit". Audicionuar për rolin e togerit dhe Lazarev, dhe i adhuruar nga Ryazanov Tikhonov, dhe Jurassic. E megjithatë, Yuri Yakovlev mbizotëroi. Dhe gjithçka do të ishte mirë, por kur ishte e nevojshme për të xhiruar skena ku ai kalëron një kalë … ata e vendosën atë në shalë për shtatë persona në të njëjtën kohë. Kali u ngrit nga gurorja, dhe Yakovlev ishte thjesht me fat që ajo nuk e hodhi atë në tokë.
Kishte gjithashtu disa aplikantë për rolin e Shurochka, njëri më i denjë se tjetri: Alisa Freindlikh, Svetlana Nemolyaeva, Lyudmila Gurchenko. Por të gjithëve u mungonte diçka. Dhe aktorja e përshtatshme doli të ishte një studente e re, e reja Larisa Golubkina. Roli i Shurochka Azarova u bë debutimi i saj. Pra, pse Larisa Golubkina i përshtatet rolit të Shurochka Cornet? Bel i hollë, djaloshi -vajzë për t'u bërë, zë tingëllues, dhe më e rëndësishmja … ende nuk ka asgjë - "as këtu, as atje".
"Uniforma e pushkëtarëve Navarre …" Dhe gjithashtu i përshtatet shumë Golubkina. Mund ta imagjinoni Alice Friendlich të asaj kohe në të? Një e qeshur, dhe asgjë më shumë!
Larisa më vonë pranoi se kishte frikë tmerrësisht nga minjtë, dhe gjithashtu kërceu nga një lartësi. Por, duke marrë guximin, ajo megjithatë u hodh nga kati i dytë dhe, për fat të keq, pas disa marrjesh, ajo dëmtoi këmbën e saj. Trauma u ndje për një kohë shumë të gjatë. Sidoqoftë, ia vlente! Fotografia ishte aq e suksesshme sa shumë e perceptuan atë si një histori të vërtetë të vajzës së kalorësisë Nadezhda Durova. Edhe pse kishte shumë pak të përbashkëta midis këtyre dy grave, përveç ndoshta pjesëmarrjes në Luftën Patriotike të 1812 dhe një njohje personale me Kutuzov. Uniformat ishin të ndryshme. Nadezhda Durova shërbeu në lancers. Uniforma hussar ishte përtej mundësive të saj!
Kur filmi u xhirua dhe një kopje iu dërgua Ministrisë së Kulturës, Ekaterina Alekseevna Furtseva, Ministrja e Kulturës e BRSS, vizitoi studion. Ryazanov kujton: "Unë shkova të ngutem në dhomën e zhveshjes së drejtorit, me shpresën për të parë ministrin, për të zbuluar nëse ajo kishte parë foton dhe cili ishte mendimi i saj." Furtseva, ai me të vërtetë ra në sy. Ekaterina Alekseevna ishte jashtëzakonisht e pakënaqur dhe foli mjaft ashpër për Ilyinsky në rolin e Kutuzov. Ministri ishte kategorikisht kundër aktorit komik që luajti Ogurtsov në "Natën e Karnavaleve", dhe tani mori rolin e një komandanti të shkëlqyeshëm. Furtseva ishte indinjuar. Përkundër faktit se talenti i Ilyinsky u vlerësua shumë nga ministri, megjithatë, ajo e konsideroi atë pa takt që ai duhej të luante rolin e Kutuzov të madh. Dhe shikuesi, sipas mendimit të saj, me siguri do ta takojë pamjen e tij me të qeshur.
Këtu ai është - Igor Ilyinsky në rolin e Kutuzov. Dhe çfarë nuk shkon?
Por më pas ndodhi që në redaksinë e gazetës Izvestia, pak para datës së përvjetorit, u pa një fotografi e re. Nuk kishte asgjë të çuditshme në këtë. Në redaksinë e secilës gazetë të madhe, një ditë në javë u nda për të parë një film të ri, ose u mbajt një takim krijues me njerëzit e artit. Kryeredaktori i gazetës në atë kohë ishte A. I. Adjubey, dhëndri i Nikita Hrushovit.
Gjatë sesionit, i gjithë stafi i redaksisë qeshi pa pushim, dhe pas shfaqjes ata duartrokitën ngrohtësisht regjisorët. Siç thonë ata, premiera ishte një sukses.
Nja dy ditë më vonë, një shënim i vogël nga Natella Lordkipanidze u shfaq në të përjavshmen Nedelya, një shtojcë e Izvestia. Ajo i dha filmit një vlerësim mjaft të lartë, por fjalë të veçanta ishin të destinuara për lojën e Igor Ilyinsky. Autori i shënimit nuk ishte koprrac me komplimentet për nder të tij. Ministria e Kulturës reagoi menjëherë ndaj shënimit të "Javës" të Ajubeev. Kaloi një ditë tjetër, dhe në fasadën e kinemasë "Rusia" - në atë kohë më e mira në kryeqytet - ata vendosën postera shumëngjyrësh që ftonin njerëzit në premierën e "Baladës Hussar". Dhe më 7 shtator, pikërisht në ditën e përvjetorit të Betejës së Borodino, u zhvillua shfaqja zyrtare e premierës. Fotoreporterët ishin të ftuar në hapje, fjalimet u bënë këtu dhe tufa me lule u prezantuan. Në skenë kishte aktorë, interpretues të roleve kryesore në film. Midis tyre ishte Igor Vladimirovich Ilyinsky, duke buzëqeshur gjerësisht "shkelës" i Kutuzov.
"Dhe një vajzë do të ishte më e bukur!"
Fotografia ishte një sukses i jashtëzakonshëm. Drejtuesi i arkës në vitin 1962, i cili zuri vendin e dytë në arkë për sa i përket numrit të shikuesve që e shikuan filmin - pothuajse 49 milion shikues. "Hussar Ballad" mori një diplomë nga juria e Festivalit Ndërkombëtar të Filmit Komedi në Vjenë në 1963.
Nuk ka shumë francezë në film, por uniformat e tyre shfaqen mirë. Në të majtë është një gjeneral me një uniformë me qëndisje argjendi, në të djathtë është një toger Uhlan!
Epo, dhe ky film është një libër shkollor mbi historinë ushtarake të 1812, për të thënë kështu, mishërimi i tij vizual. Edhe pse … ka njolla në "Diell". "Uniforma juaj është, sigurisht, Pavlograd?" - pyet Shurochka toger Rzhevsky, që do të thotë se ajo është e veshur me uniformën e regjimentit të hussarit Pavlograd? Dhe merr përgjigjen: "Oh jo, domethënë po!" Dhe përgjigja është e gabuar! Ajo është e veshur me një uniformë të bukur të regjimentit Sumy Hussar - çakçirë të kuq, një mentik gri dhe një dolman me tehe gri. Dhe pse të mos pyesni, dhe gjithashtu të mos i përgjigjeni asaj: "Uniforma juaj, natyrisht, është një Sumy? Oh jo, kjo është, po! " Por, mjerisht, kinemaja sovjetike atëherë nuk ndryshonte në përpikmërinë e saj në "vogëlsirat" historike. Sigurisht, armët në film nuk rrokullisen kur gjuhen, edhe pse çfarë është më e lehtë? E lidha kabllon në karrocën e armëve, e spërkat me pluhur dhe me urdhër - herë -herë! - ushtarët pas ekranit po tërheqin me një hov! Por në qiell thërrmijat prishen shumë natyrshëm - kineastët në këtë u treguan të shkëlqyeshëm!
Këtu ajo është, "duelistja" Shurochka me një pistoletë abetare. Sidoqoftë, asaj iu dha pistoleta e gabuar për një arsye. Kishte një arsye. "Pistoleta e djathtë" ishte shumë e rëndë dhe e rëndë, aspak për dorën e një vajze!
Por nga çfarë pistoletë ajo duhet të kishte qëlluar! Itshtë e vërtetë, pistoleta franceze An 9 (pistoletë franceze me kallajkë kalorës model An IX) 350 mm e gjatë dhe e kalibrit 17.1 mm, por e jona ishin pothuajse të njëjtë! Pesha 1, 3 kg! Shikoni si duket në dorën e një burri të gjatë 178 cm. Ky përbindësh do të ishte shumë i madh për dorën e Shurochka.
Kalibër fuçi. Jo e vogël, apo jo? Më shumë se DShK dhe PTRD.
Epo, këto janë plumba për këtë pistoletë. Nëse ju godet, nuk do të duket pak!
Epo, tani le të shohim projeksionin e tij anësor.
Por një pistoletë e tillë duhej t'i jepej Shurochka kur ajo përfundoi me francezët. Në fund të fundit, ata nuk kishin pistoleta ruse …
Filmi tregon qartë pistoletat nga të cilat Shurochka dhe Rzhevsky do të qëllojnë. Por ata … janë kapsulë, dhe në 1812 ata ishin stralla! Por kjo është ndoshta e gjitha! Dhe kështu, natyrisht, filmi është i mrekullueshëm: patriotizmi pa presion, heroizmi pa pretendime të tepruara, njerëzit shfaqen nga njerëzit, jo manekinët e posterëve, dhe ata luajnë bukur. Me një fjalë, kështu do të xhironim kinemanë e sotme!
Dhe ky është "populli" në rolin e simpatik Nikolai Kryuchkov. Epo, po pa të? Dhe është e rëndësishme që në fund të filmit është ai që këndon vargun e mëposhtëm: "Dhe nëse armiku është në shpresë të verbër / Rusia do të vijë të na pushtojë përsëri / Ata do ta ndjekin atë, si më parë … / A shumë kohë më parë … Shumë kohë më parë …
P. S. Pistoleta franceze me stralla është mirësjellje e Muzeut Penza të Ushtrisë Ruse.
Oriz. A. Shepsa