Fillimi i fushatës së 1678
Në fillim të vitit 1678, qeveria ruse bëri një përpjekje tjetër për të përfunduar paqen me Porten. Kujdestari Afanasy Parasukov u dërgua në Kostandinopojë. Sidoqoftë, propozimet e Rusisë për paqen u refuzuan.
Sulltani këmbënguli në të drejtën e tij për të zotëruar Ukrainën. Ai kërkoi të dorëzonte Chigirin dhe qytete të tjera. Disa zyrtarë të Sulltanit besonin se paqja mund të bëhej me Rusinë, pasi u hapën mundësi të favorshme në Danubin e Mesëm kundër Austrisë. Por veziri i madh Kara-Mustafa donte të hakmerrej për humbjen e vitit të kaluar.
Për fushatën kundër Ukrainës, veziri i madh mblodhi një ushtri të madhe.
Ishte më i madh se vitin e kaluar. Trupat u mblodhën nga Siria, Egjipti, Anadolli dhe vendet e Ballkanit. Krimeja e re Khan Murad-Girey këtë herë udhëhoqi forcat kryesore të një luzme.
Sipas vlerësimeve të ndryshme, 140-180 mijë njerëz (përfshirë njësitë ndihmëse) u mblodhën nën flamujt e Kara-Mustafa. Parku i artilerisë përbëhej nga më shumë se 140 armë, përfshirë 50 të rënda. 4 topat ishin aq të fuqishëm saqë u tërhoqën nga 32 palë qe. Dhe 6 mortaja gjuajtën bomba 120 kilogramëshe.
Armëtarët turq ishin të trajnuar mirë dhe me përvojë. Ushtria turke u ndihmua nga inxhinierë francezë, specialistë të rrethimit të fortesës dhe luftës së minave.
Luftimet filluan nga Tatarët e Krimesë dhe Kozakët e Yuri Khmelnitsky.
Ata kanë prishur kufijtë e Ukrainës ruse që nga dimri. Pastaj ata pushtuan territorin e regjimentit Pereyaslavl. Disa fshatra u plaçkitën. Shumë të burgosur u morën me vete.
Kozakët këtë herë me vendosmëri morën anën e Moskës. Serko vazhdoi korrespondencën e tij me Khmelnitsky deri në maj 1678.
Sidoqoftë, Kozakët, duke zbritur nga Dnieper, mundën një karvan të madh transporti turk pranë Kazy-Kermen, i cili po transportonte furnizime për ushtrinë e vezirit. Kozakët kapën disa topa dhe banderola. Pastaj Kozakët shkuan në Bug për të vepruar prapa linjave të armikut.
Ushtria ruse
Rusia gjithashtu po përgatitej në mënyrë aktive për një fushatë të re.
Romodanovsky dhe Samoilovich propozuan në përgjithësi përsëritjen e planit të fushatës së 1677: rraskapitjen e armikut me mbrojtjen e Chigirin, pastaj shkaktimin e humbjes.
Në pranverë dhe verë të vitit 1678, u krye një punë e gjerë për të rivendosur dhe forcuar Chigirin. Ndërtesat e vjetra u restauruan, u ngrit një sistem fortifikimesh të jashtme. Garnizoni u rrit në 13, 5 mijë luftëtarë caristë dhe Kozakë. Ajo drejtohej nga guvernatori Ivan Rzhevsky, ndihmësi i tij ishte koloneli Patrick Gordon, i cili mbërriti në kështjellë me regjimentin e tij dragon.
"Kështjella" ("qyteti i sipërm") u mbrojt nga 5, 5 mijë ushtarë dhe shigjetarë, "qyteti i poshtëm" - nga 7 mijë të kryetarit të rendit Zhivotovsky. Ata kishin sjellë mjaft barut, furnizimet e tyre ishin në rafte. Por ata dhanë disa bomba, vetëm 500, granata dore - 1200. Artileria u çua në 86 topa, por ata sollën kryesisht armë të lehta, të cilat ishin të lehta për tu mbajtur. 4 nga topat më të mëdhenj gjuajtën topa 14 kilogramësh, topa 6-8-10 paund.
Pothuajse nuk kishte artileri me përvojë, armët u shërbyen nga ushtarët. Zerimi i armëve (për shkak të mungesës së municionit) ishte i ndaluar. E gjithë kjo pati efektin më negativ në artilerinë e Chigirin gjatë rrethimit: katër të shtëna turke u përgjigjën me një. Dhe të shtënat ishin jashtëzakonisht të pasakta.
Ushtria e Romodanovsky numëronte rreth 50 mijë ushtarë. Hetman Samoilovich kishte 25 mijë Kozakë. Një garnizon i rëndësishëm ishte vendosur në Kiev, ai drejtohej nga Princi Golitsyn. Puna inxhinierike u krye për të forcuar mbrojtjen e qytetit.
Në Prill 1678, një trupë e veçantë Kosagov (rreth 10 mijë njerëz) u dërgua në Ukrainë për të siguruar kalimin e forcave kryesore të ushtrisë ruse përtej Dnieper. Në maj, trupat e Kosagov kaluan Dnieper pranë Gorodishche, themeluan një kamp të fortifikuar, duke mbajtur kontakte me Chigirin dhe duke pritur afrimin e forcave kryesore.
Stjuardi Kozlov u dërgua në Vollga, i cili, së bashku me Princin Cherkassky, duhej të organizonin një fushatë të Tatarëve Kalmyks dhe Astrakhan në Chigirin, ose të forconin Sich.
Vërtetë, komanda ruse në Ukrainë këtë herë ishte e lidhur me dorë dhe këmbë.
Në fushatën e mëparshme, mbreti u besoi udhëheqësve të tij ushtarakë me përvojë. Ata kishin liri të plotë veprimi. Tani rrethimi i Car Fyodor Alekseevich ndjeu forcën e tyre, imagjinoi veten si gjeneralë dhe vendosi të "drejtojë" luftën.
Romodanovsky iu dha udhëzime të kujdesshme. Ata ishin të hutuar, kontradiktorë. Ata u ofruan të mos nxitojnë në armiqësi, të përpiqen të arrijnë një marrëveshje me Vezirin e Madh, për ta zgjidhur çështjen në mënyrë paqësore. U tregua se ishte e pamundur të dorëzohej Chigirin, ushtria duhet të shkojë shpejt në kështjellë dhe të dalë përpara armikut. Por nëse nuk arrini të përparoni, atëherë shkatërroni kështjellën dhe transferoni garnizonin për të forcuar Kievin.
Komanda e Moskës ishte gjithashtu e shqetësuar për një rritje të konsiderueshme të ushtrisë.
Samoilovich u urdhërua të mobilizonte një milicë nga qytetarët dhe fshatarët, sipas një luftëtari nga 3-5 metra. U vendos që të përfshiheshin Don Kozakët në ushtrinë kryesore. Para afrimit të tyre (së bashku me shkëputjen e Cherkassky) Romodanovsky u ndalua të përfshihej në një betejë vendimtare.
Sidoqoftë, mobilizimi i milicisë vetëm ngadalësoi ushtrinë, ata preferuan t'i linin luftëtarët në garnizonet e qytetit. U ndal ushtria dhe problemi i furnizimit. Ukraina u shkatërrua nga një luftë e gjatë. Samoilovich nuk ishte në gjendje të përgatiste furnizimet në kohë. Regjimentet e Romodanovsky dhe Samoilovich duhej të lëviznin ngadalë, me ndalesa, të prisnin dhe të tërhiqnin karrocat.
Komanda ruse refuzoi të kalonte në pozicionet e çetës Kosagov në manastirin Maksimovsky. Kjo ishte për shkak të mangësive të rrugës për në Chigirin nga ky vend për një ushtri të madhe dhe një kolonë.
Kosagov së pari mori udhëzime për të marrë tragetin në Tyasmin (r. Tyasmin). Pastaj ai u urdhërua të merrte një pozicion më afër Chigirin. Ky ishte një gabim, pasi armiku dërgoi një shkëputje të madhe të Tatarëve në Tyasmin. Forcat kryesore të Romodanovsky u zhvendosën në Buzhin.
Më 6-13 korrik, trupat ruse kaluan Dnieper. Pastaj Romodanovsky priti ardhjen e kalorësisë elitare të Princit Cherkassky dhe Kozlov. Në qershor, Kalmyks, Tatarët Astrakhan dhe alpinistët u mblodhën në Vollga, në korrik përmes Chuguev dhe Kharkovit ata u transferuan në Dnieper. Në fund të korrikut, ata u bashkuan me ushtrinë e Romodanovsky dhe Samoilovich. Mbërritën rreth 4 mijë kalorës.
A kishte kuptim të prisnim kaq gjatë për një shkëputje të vogël?
Më 30 korrik, ushtria marshoi drejt Chigirin.
Rrethimi i Chigirin
Ushtria e Sulltanit në Prill 1678 ishte e vendosur në Isakchi, në bregun e djathtë të Danubit. Këtu asaj iu bashkuan çetat e sundimtarëve Vlleh dhe Moldavisë.
Në fillim të majit, turqit kaluan Danubin, pastaj Bugun, atyre iu bashkuan disa mijëra Kozakë të Hetman Yuri. Gjatë rrugës për në Chigirin, një turmë e Krimesë u bashkua me ushtrinë e vezirit.
Më 8 korrik, armiku ishte në Chigirin. Më 9 korrik, veziri sugjeroi që garnizoni të dorëzonte fortesën, ai u refuzua. Filloi rrethimi. Turqit sollën tufa me dru furre, kashtë, qese leshi në trenin e vagonëve. Duke u fshehur pas tyre nga plumbat, ata filluan të gërmojnë llogore, të vënë armë. Bateritë gjëmuan, u shfaqën të vrarët dhe të plagosurit e parë.
Natën e 9-10 korrikut, garnizoni bëri një sulm të fuqishëm, i cili u shndërrua në një betejë të tërë. Osmanët humbën deri në 800 luftëtarë. Më 10, turqit filluan një granatim të rëndë të kalasë. Ndonjëherë brenda një dite deri në një mijë ose më shumë topa dhe granata u lëshuan përgjatë Chigirin.
Armiku ndërtoi shpejt dhe me shkathtësi llogore, bateri dhe mina. Më 28 korrik, turqit mbërritën në hendek dhe u përforcuan me llogore. Topat kishin hapur disa vrima në muret e drurit. Ata morën zjarr disa herë, ata u shuan nën zjarr.
Një zjarr i fortë filloi gjithashtu në "qytetin e poshtëm", shumica e ndërtesave u dogjën. Në mbrëmje, osmanët sulmuan, u ngjitën në një bosht të rrënuar. Por ata u hodhën tutje.
Më 29-30 korrik, osmanët hodhën në erë disa mina. Ata u tronditën
"E gjithë kështjella është si një tërmet."
Retë e tokës dhe trungjet fluturuan në qiell. Këmbësoria turke u ngjit në boshllëqe.
Por rusët luftuan ashpër. Ata po qëllonin. Ata menduan për përgatitjen e minierave, fortifikimet e reja u përgatitën paraprakisht pas boshllëqeve. Ushtarët, harkëtarët dhe Kozakët takuan armikun me plumba dhe kundërsulmuan.
Osmanët, nga ana tjetër, i tërhoqën bateritë më afër dhe përgatitën tunele të reja. Më 3 gusht, turqit sulmuan fortesën tri herë.
Rusët arritën të ndërtojnë fortifikime në terren pas shkeljeve. Dhe hodhi prapa armikun. Në një seksion tjetër, një minë shpërtheu një pjesë të murit, osmanët përsëri nxituan në sulm. Pas një beteje dy-orëshe, sulmi u zmbraps. Komandanti i garnizonit, Rzhevsky, u vra nga një granatë armike.
Trupat udhëhiqeshin nga Gordon. Vërtetë, ai ishte qartë se nuk ishte në vend. Ai ishte një inxhinier ushtarak me profesion, por humbi plotësisht luftën e minierës. Turqit hodhën në erë minat ku të donin. Pastaj ai i ofroi komandantit të përgjithshëm të sillte të gjithë këmbësorët në kështjellë, megjithëse nuk kishte asnjë mbulesë për të, asnjë vend për t'u kthyer. Dhe trupat pësuan humbje të tepërta nga granatimet.
Beteja e Lartësive Tyasminsky
Ishte një surprizë e pakëndshme për vezirin e madh që ushtria ruse ishte tashmë në vendin fqinj në Dnieper.
Kara-Mustafa nuk e dinte numrin e rusëve. Ai dërgoi një trupë kalorësie 10-mijë të Krimesë për të eleminuar urën në bregun e djathtë të Dnieper. Dragonjtë e Gjeneralit Zmeev në një dhomë brutale të kontrollit e hodhën armikun prapa.
Por osmanët kishin fuqi të mjaftueshme për të luftuar në dy fronte. 20 mijë kalorës të tjerë tartarë dhe jeniçerë të Kaplan Pashës u dërguan në Dnieper. Më 13 korrik, tatarët filluan një ofensivë në urën në Buzhina. Armiku u hodh në krahun e majtë, shtypi dragoin Zmeev.
Situata u korrigjua nga komandanti i artilerisë, kujdestari i urdhrit Pushkar, Semyon Griboyedov. Artileria fushore u zhvendos në vijën e parë. Ajo i rrethoi jeniçerët dhe tatarët me fotografi në distancë të zbrazët. Kalorësia ruse u rigrupua dhe kundërsulmoi. Ata u mbështetën nga regjimente të tjera. Tatarët dhe turqit nuk mund ta përballonin goditjen.
Romodanovsky vuri në dukje:
Ata po ndiqnin dhe u copëtuan një milje ose më shumë.
Dhe ata ushtarakë u rrahën dhe shumë u kapën plotësisht, shumë nga pankartat e Turit ishin veshur.
Më 15 korrik, Kaplan Pasha përsëri drejtoi trupat e tij në sulm.
Reitarët dhe Kozakët kundërsulmuan armikun. Mposhti armikun dhe u largua. E gjithë ushtria ruse kaloi Dnieper. Por Romodanovsky ishte i lidhur me urdhrin carist, ai ishte duke pritur për ardhjen e shkëputjes së Princit Cherkassky.
Ndërkohë, Kaplan Pasha, duke parë kotësinë e sulmeve, kaloi në mbrojtje. Dhe ai mori mbrojtjen në lumin Tyasmine midis Dnieper dhe Chigirin. Pozicioni më i fortë ishte Strelnikova Gora. Në dy javë osmanët u gërmuan mirë, vendosën bateri.
Kjo vonesë do të ketë ndikimin më negativ në rrjedhën e mëtejshme të betejës.
Pas mbërritjes së kalorësisë Cherkassky, ushtria ruse filloi një ofensivë. U vendos që të detyronte Tyasmin në tragetin Kuvechi. Më 31 korrik, çetat avancuese ruse nën komandën e Princit Cherkassky dhe Gjeneral Wulf mundën njësitë e përparimit të armikut dhe i hodhën përsëri në lartësi. Kundërsulmi i armikut u zmbraps, forcat kryesore të ushtrisë ruse arritën në vendkalim.
Sidoqoftë, ishte e rrezikshme të kalohej ndërsa armiku ishte në një pozicion mbizotërues në lumë. Prandaj, ata vendosën që së pari të kapnin lartësitë Tyasminskie. Për sulmin e tyre, u paraqitën forcat më të mira: regjimentet zgjedhore të Moskës të Shepelev dhe Krovkov, shigjetarë, disa regjimente kozakësh dhe ushtarësh.
Më 1 gusht, trupat tona filluan një sulm, por dështuan.
Më 3 gusht, ofensiva u përsërit me forca të mëdha.
Në krahun e djathtë ishin regjimentet "e zgjedhur" (roje) të Shepelev dhe Krovkov (5-6 mijë), në qendër - 9 urdhra pushkësh (mbi 5 mijë), në krahun e majtë - Kozakët, madje edhe në të majtë - Belgorod dhe regjimentet Sevsk. Linja e dytë strehonte kalorësinë fisnike (15 mijë), në rezervën e gjarpërinjve (10 mijë këmbësorë dhe kalorës). Goditja kryesore u dha nga krahu i djathtë.
Osmanët u takuan me sulmuesit me një valë zjarri. Ata u shtynë drejt karrocave të mbushura me granata me fitila të ndezura. Ushtarët, duke kapërcyer rezistencën e armikut, u ngjitën në malin Strelnikov. Por më pas turqit kundërsulmuan. Trupat tanë u lëkundën dhe u tërhoqën. Rreth 500 ushtarë u rrethuan. Ata u mbuluan me llastiqe, u qëlluan nga pushkët dhe dy armë fushore. Dhe ne përballuam disa sulme. Ata u shpëtuan nga kundërsulmi i fqinjëve të tyre - harkëtarët. Shepelev u plagos.
Trupat ruse u rigrupuan dhe, me mbështetjen e rezervës, përsëri shkuan në sulm.
Osmanët zmbrapsën goditjen e parë dhe gjenerali von der Nisin vdiq. Pastaj rusët sulmuan përsëri. Dhe ata arritën fitoren.
Turqit filluan të tërhiqen, hodhën 28 armë. Por ata u larguan në mënyrë të rregullt, të organizuar.
Kalorësia ruse, e cila nxitoi për të arritur, u hodh përsëri nga zjarri. Pastaj artileria jonë u ngrit, armiku u mbulua menjëherë gjatë kalimit. Urdhri u prish, turmat e armikut nxituan në vendkalimet. Filloi një shtypje në ura. Kalorësia jonë u hodh përsëri mbi ta, duke copëtuar ato që iknin.
Kaplan kishte frikë se rusët do të kalonin lumin mbi supet e turqve dhe do të vazhdonin masakrën. Ai urdhëroi të digjen urat.
Trupat tanë gjatë sulmit në lartësi humbën 1.5 mijë njerëz.
Armiku është 500 vetë. Por gjatë fluturimit, turqit kishin humbur tashmë disa mijëra njerëz. Osman Pasha, një nga komandantët kryesorë në ushtrinë turke, u plagos dhe u kap.
Rënia e kalasë
Më 4 gusht 1678, ushtria ruse u vendos në dy distanca nga Chigirin. Romodanovsky nuk guxoi të shkonte në kështjellë dhe të jepte betejë. Osmanët ruajtën një avantazh numerik. Dhe ishte e rrezikshme të sulmonte pozicionet e fortifikuara të armikut përtej luginës së lumit moçalor.
Por nuk kishte asnjë bllokadë më të plotë të kalasë. Armiku u tërhoq nga bregu i majtë i Tyasmin. Ishte e mundur të dërgoheshin përforcime në Chigirin, të gjakosnin armikun, ta detyronin të largohej.
Më 4-5 gusht, përforcimet mbërritën në kështjellë - regjimentet e Jungman dhe Rossworm, pastaj 2 mijë ushtarë të tjerë dhe 800 shigjetarë. Sidoqoftë, ata treguan efektivitet të ulët luftarak.
Ndërkohë, veziri u përpoq të shtrëngonte Chigirin. Topat gjëmuan. Osmanët hodhën në erë një pjesë tjetër të murit dhe shkuan në stuhi, por ata u hodhën prapa. Natën e 6-7 gushtit, Kosagov u përpoq të pushtonte ishullin në rrjedhën e poshtme, por në mëngjes ai u rrëzua nga osmanët. Trupat e gjeneral Wolfe u vendosën në një ishull tjetër, nga ku qëlluan në kampin e armikut, por pa sukses të dukshëm. Ndërkohë, ushtria e Sulltanit e intensifikoi sulmin, hodhi në erë disa mina të tjera dhe rrëzoi një pjesë të fortifikimeve. Më 7 gusht, turqit kapën një pjesë të murit të kalasë. Në këtë kohë, erdhi një përforcim tjetër - rojet e Krovkov. Ata sulmuan nga marshimi dhe e hodhën prapa armikun.
Veziri mbajti një këshill lufte. Shumica e komandantëve ishin pro heqjes së rrethimit. Kara-Mustafa u bë kokëfortë. Ne vendosëm të shkonim për një sulm tjetër vendimtar. Dhe nëse nuk funksionon, atëherë ikni. Topat folën përsëri, minat shpërthyen. Gordon iu drejtua Romodanovsky, kërkoi përforcime të reja. Romodanovsky vendosi të dërgojë një detashment të madh të Ujkut (15 mijë) në kështjellë, urdhëroi një sulm të madh dhe të shkatërrojë pozicionet e armikut në Chigirin.
Ura mbi Tyasmin u shkatërrua. Dhe përforcimet ishin në gjendje të transportoheshin vetëm në datën 10. Ndërhyrja me forca të reja ishte e pasuksesshme. Gordon nuk e mbështeti atë me raftet e tij -
"Konsiderohet e tepërt të ekspozohen ushtarët në një rrezik kaq të dukshëm."
Dhe turqit vunë re ardhjen e regjimenteve ruse, i ndaluan me zjarr artilerie dhe kundërsulme.
Më 11 gusht, osmanët shpërthyen dy mina të tjera, bënë një shkelje të madhe dhe filluan një sulm. Konfuzioni mbretëroi midis njësive të ndryshme ruse të mbushura në kala. Ata nuk kundërsulmuan menjëherë armikun.
Jeniçerët shpërthyen në "qytetin e poshtëm".
Në këtë kohë, mbërritën forca të reja, dy ushtarë dhe dy regjimente Kozakësh. Ata e përzunë armikun prapa.
Pasi u rigrupuan forcat e tyre, turqit vazhduan përsëri në ofensivë. Qyteti ishte në zjarr. Kishte një thashethem midis mbrojtësve se qyteti kishte rënë, dhe filloi paniku. Disa ende luftuan, rrahën turqit, të tjerët ikën në kështjellë ose në urë. Në urën e thyer, shumë ranë në ujë dhe vdiqën. Osmanët shtypën kundër urës dhe vranë disa qindra Kozakë dhe ushtarë. Gordon humbi kontrollin. Romodanovsky u përpoq të dërgonte përforcime të reja, harkëtarët dhe Kozakët u nisën drejt fortesës, por një zjarr i fortë tashmë ishte përhapur atje. Mbrojtja e rrënojave flakëruese është bërë e pakuptimtë.
Natën, Romodanovsky urdhëroi Gordon të shkatërrojë kështjellën dhe të largohet. Mbrojtësit u larguan përgjatë digës. Ata u larguan të pamposhtur, me parulla, morën thesarin, topa të lehta.
Garnizoni u lidh me sukses me forcat kryesore. Gordon ishte një nga të fundit që u largua nga kalaja dhe i vuri zjarrin revistës pluhur. Sipas një shpërthimi të fuqishëm, sipas tij, disa mijëra turq vdiqën, të cilët tashmë kishin hyrë në kështjellë.
Sipas Gordon, Chigirin
"U mbrojt dhe humbi, u braktis por nuk u mor".
Kishte një kërcënim se ushtria e Sulltanit do të marshonte në Kiev.
Prandaj, ishte e nevojshme të ktheheshim përtej Dnieper, për të mbrojtur bregun e majtë, për t'u lidhur me përforcimet gjatë rrugës.
Më 12 gusht 1678, ushtria ruse, e ndërtuar në një shesh të madh dhe të mbuluar me karroca, filloi të tërhiqej në Dnieper. Njësitë më të mira ishin në prapavijë - regjimentet e Shepelev, Krovkov, Wulf dhe Streltsy.
Veziri urdhëroi të ngrinte trupat, të ndiqte armikun, t'i shtypte kundër Dnieper dhe t'i shtypte ata. Kjo do të ishte një fitore! E gjithë Ukraina do të mbetej e pambrojtur.
Tatarët dhe turqit e Kaplan Pashës bënë disa sulme kundër rojeve të pasme dhe krahëve të ushtrisë ruse, por pa sukses. Më 13 gusht, rusët arritën në kampin e fortifikuar pranë Dnieper. Turqit pushtuan lartësitë komanduese (një gabim i komandës ruse) dhe filluan të bombardonin kampin tonë.
Gordon kujtoi:
"Ata gjuanin vazhdimisht topa topi dhe granata në kamp, dhe pothuajse asnjë e shtënë nuk kaloi pa viktima për shkak të vendndodhjes [tonë] të mbipopulluar dhe të ngushtë dhe pamjes së bukur nga kodrat në çdo pjesë të kampit."
Kalimi në kushte të tilla ishte vetëvrasëse.
Më 14-19 gusht, trupat ruse sulmuan pozicionet e armikut disa herë, betejat vazhduan me sukses të ndryshëm.
Në këtë kohë, mobilizimi shtesë u krye në qytetet kufitare, trupat po përgatiteshin për të shkuar në shpëtim të ushtrisë së Romodanovsky.
Më 21 gusht, turqit lanë pozicionet e tyre në Dnieper, më 23 ata shkatërruan mbetjet e kalasë Chigirin dhe shkuan në Danub. Çeta e Khmelnitsky shkatërroi Kanev, kapi Nemiroff dhe Korsun. Deri në 27 gusht, trupat ruse u kthyen përtej Dnieper.
Humbjet turke dhe ruse në këtë fushatë janë të panjohura.
Ekziston një supozim se osmanët humbën nga 30 në 60 mijë njerëz (humbjet e mëdha ishin një nga arsyet e refuzimit të luftës së mëtejshme për Ukrainën). Ushtria e Romodanovsky - rreth 9 mijë njerëz. Garnizoni i Chigirin - 2, 5-3 mijë njerëz.
Fundi i luftës
Rënia e Chigirin në të vërtetë vendosi rezultatin e luftës.
Porta rivendosi fuqinë e saj në Bankën e Djathtë të Ukrainës.
Chigirin nuk u rivendos. Hetmani turk Yuri Khmelnitsky u burgos në Nemyriv. Vërtetë, osmanët nuk morën një fitim të madh nga ajo posedim.
Shumica e popullsisë së Bankës së Djathtë të Ukrainës iku në bregun e majtë të Dnieper, ose u shty në skllavëri. Pothuajse të gjitha qytetet dhe fshatrat u dogjën dhe u shkatërruan.
Khmelnitsky me Tatarët në dimër sulmoi bregun e majtë, kapi disa fshatra dhe detyroi banorët e tyre të kalonin në bregun e djathtë. Por ai nuk arriti sukses të madh.
Samoilovich dhe Kosagov organizuan një sulm hakmarrës dhe e larguan armikun. Pastaj Kozakët e Samoilovich shkuan në bregun e djathtë dhe i çuan banorët e Rzhishchev, Kanev, Korsun, Cherkas dhe fshatra të tjerë në bregun e majtë.
Qeveria ruse urdhëroi guvernatorët të mos shkojnë në bregun e djathtë, të kufizohen në mbrojtjen e bregut të majtë.
Pas dorëheqjes së Romodanovsky, i cili udhëhoqi trupat ruse në Ukrainë për 23 vjet (me ndërprerje të shkurtra), ai u thirr në oborrin mbretëror. Kategoria Belgorod drejtohej nga bojari Ivan Miloslavsky (kushëriri i mbretëreshës). Princi Cherkassky u emërua komandant i përgjithshëm.
Komanda ruse priste që osmanët në 1679 të vazhdonin luftën dhe të shkonin në Kiev. Qyteti u fortifikua, disa kështjella u ndërtuan përreth, ura u ndërtuan përtej Dnieper, duke siguruar një traget të shpejtë të përforcimeve. Në 1680, rusët vazhduan të mbanin forca të mëdha në drejtimin ukrainas. Por duke marrë parasysh zvogëlimin e kërcënimit, numri i tyre u zvogëlua.
Sidoqoftë, sulltani dhe veziri i madh braktisën planet për pushtime të mëtejshme në Ukrainë.
Fitorja në Chigirin u dha me shumë gjak. Ushtria ruse ishte e paprekur dhe gati për beteja të mëtejshme. Fryma luftarake dhe cilësitë ushtarake të rusëve lanë një përshtypje të madhe te Sulltan Pasha. Një përpjekje për të marrë Kievin dhe për të depërtuar në bregun e majtë mund të kushtojë edhe më shumë. Turqit kishin informacion në lidhje me përgatitjen në shkallë të gjerë të rusëve për mbrojtjen e Kievit dhe mobilizimin e ushtrisë së tyre.
Pushtimi i Bankës së Djathtë, plotësisht i shkatërruar, nuk e justifikoi veten.
Konfiskimet në Austri dukeshin më fitimprurëse. Prandaj, turqit u kufizuan në ndërtimin e kështjellave në rrjedhën e poshtme të Dnieper, në mënyrë që të mbyllnin rrugën për Kozakët në Detin e Zi.
Në të njëjtën kohë, filluan bisedimet e paqes.
Moska dërgoi administratorin Daudov në Kostandinopojë në pranverën e 1679. Pothuajse në të njëjtën kohë, Sulltani udhëzoi sundimtarin moldav I. Duque të ndërmjetësonte me Rusinë për të përfunduar paqen.
Kapiteni Billevich mbërriti në Moskë në maj. Në vjeshtën e 1679, Daudov u kthye në Moskë me një letër nga veziri, në të cilën u propozua të dërgonte një ambasador në Bakhchisarai për të kryer negociatat e paqes. Një ambasadë e Sukhotin u dërgua në Krime, e cila kishte autoritetin për të përfunduar paqen. Në verë, Sukhotin u zëvendësua nga administruesi Tyapkin.
Më 3 janar (13), 1681, u nënshkrua Traktati i Bakhchisarai.
Kufiri u vendos përgjatë Dnieper. Në bregun e djathtë, Rusia mbajti Kievin dhe rrethinat e tij. Bregu i majtë u njoh për Moskën. Zaporozhye mbeti zyrtarisht i pavarur. Kozakët morën të drejtën e lëvizjes së lirë përgjatë Dnieper dhe degëve të tij në det.
Khan i Krimesë mori një "përkujtim" nga Moska.
Në 1682, traktati u konfirmua në Kostandinopojë.
Turqia filloi një luftë kundër Austrisë. Ajo nuk ishte deri në Ukrainë.
