Publikimi në VO i artikullit të A. Volodin dhe polemikat që pasuan në faqet e faqes tregojnë edhe një herë se qytetarët e Rusisë janë të lodhur nga mitet, si "në të djathtë" dhe "në të majtë", që historia e Atdheu është shumë i rëndësishëm për ta, si ato burime, në të cilat historiani mund të mbështetet kur e studion atë. Dhe doli që studentja ime e diplomuar S. Timoshina po punon në temën e informimit të qytetarëve sovjetikë për jetën jashtë vendit dhe, ndërsa punonte në disertacionin e saj, ajo shikoi pothuajse të gjitha gazetat tona rajonale dhe qendrore nga 1921 deri në 1953. Epo, dhe sigurisht që i lexova së bashku me të. Dhe ne vendosëm t'i njohim lexuesit e VO me rezultatet e studimit të sapo përfunduar. Në të njëjtën kohë, ne nuk u dhamë lidhje faqe për faqe artikujve në gazeta, pasi kjo merr shumë hapësirë. Por do të theksoj përsëri, ka lidhje me pothuajse çdo fjalë, figurë dhe fakt. Në fund të fundit, ky material është, në fakt, një "pjesë e një disertacioni". Dhe kjo është ajo që tregoi analiza e materialeve të gazetave të ndërmarra nga autorët: në vend që një rrymë informacioni të godiste një objektiv, ishin tre prej tyre, dhe ata ndryshuan në drejtime të ndryshme dhe kundërshtonin njëri -tjetrin! Pasojat e një politike të tillë informacioni dolën të jenë të trishtueshme dhe na bëjnë të mendojmë për shumë gjëra.
“Në rrugën e parë për të shkuar - të martohesh;
Në rrugën e dytë për të shkuar - të jesh i pasur;
Në rrugën e tretë për të shkuar - për t'u vrarë!"
/Përrallë popullore ruse/
"Rruga numër 1:" I dashur, revolucion botëror!"
Për të filluar, periudha 1921-1927 mund të quhet koha e demokratizimit maksimal dhe lirisë së fjalës për shtypin sovjetik. Pra, si në shtypin qendror ashtu edhe në botimet rajonale, u botuan lajme të hollësishme në lidhje me urinë në rajonin e Vollgës. U raportua se cilat shtete dhe organizata publike të shteteve të huaja po ndihmojnë të uriturit. Se në rajonin e Samarës të gjithë goperët janë ngrënë dhe njerëzit po hanë mace dhe qen, dhe fëmijët e uritur të braktisur nga prindërit e tyre enden rrugëve në kërkim të një copë bukë, punëtorët jetojnë në kushte të tmerrshme dhe "punëtorët e universiteteve dhe institucionet shkencore - profesorët, mësuesit dhe punonjësit teknikë qëndrojnë në lidhje me pagat e tij në vendin e fundit”. U raportuan gjithashtu manifestime të shpeshta të "braktisjes së punës" për të cilat, për shembull, në Penza u dënuan me burgim në një kamp përqendrimi (!) Për një afat prej një deri në katër muaj.
Sidoqoftë, në lidhje me informimin e qytetarëve sovjetikë për jetën jashtë vendit, një shembull i udhëheqjes së shtypit sovjetik të atyre viteve është një qarkore sekrete e nënshkruar nga Sekretari i Komitetit Qendror të RCP (b) V. Molotov të datës 9 tetor 1923, e cila vlerësoi ngjarjet që ndodhën në atë kohë në Gjermani: “Tani është bërë plotësisht e qartë se grushti shteti proletar në Gjermani nuk është vetëm i pashmangshëm, por tashmë mjaft i afërt - është afruar … Pushtimi i shtresave të gjera të borgjezia e vogël nga fashizmi është jashtëzakonisht e vështirë për shkak të taktikave të sakta të Partisë Komuniste Gjermane. … Për Gjermaninë Sovjetike, një aleancë me ne, e cila është jashtëzakonisht e popullarizuar në mesin e masave të gjera të popullit gjerman, do të jetë shansi i vetëm i shpëtimit. Nga ana tjetër, vetëm Gjermania Sovjetike është në gjendje të sigurojë një mundësi që BRSS t'i rezistojë sulmit të afërt të fashizmit ndërkombëtar dhe zgjidhjes më të shpejtë të problemeve ekonomike me të cilat përballemi. Kjo përcakton pozicionin tonë në lidhje me revolucionin gjerman.
Më tej në dokument janë dhënë udhëzime të hollësishme që rregullojnë aktivitetet e organeve partiake lokale në procesin e informimit të popullatës për ngjarjet në Gjermani: “Komiteti Qendror e konsideron të nevojshme: 1. Të përqendrojë vëmendjen e punëtorëve dhe fshatarëve më të gjerë mbi revolucionin gjerman. 2. Të ekspozojmë paraprakisht intrigat e armiqve tanë të jashtëm dhe të brendshëm që lidhin humbjen e Gjermanisë revolucionare me një fushatë të re ushtarake kundër punëtorëve dhe fshatarëve të republikave sovjetike, me shkatërrimin dhe copëtimin e plotë të vendit tonë. 3. Për të konsoliduar në mendjet e çdo punëtori, fshatari dhe ushtari të Ushtrisë së Kuqe besimin e patundur se lufta që imperialistët e huaj dhe, mbi të gjitha, klasat sunduese të Polonisë po përgatiten të na imponojnë, do të jetë një luftë mbrojtëse për të mbajtur tokë në duart e fshatarëve, fabrika në duart e punëtorëve, për vetë ekzistencën e fuqisë punëtore dhe fshatare.
Për shkak të situatës ndërkombëtare, fushatat propagandistike duhet të kryhen gjerësisht dhe në mënyrë sistematike. Për këtë qëllim, Komiteti Qendror ju fton që: 1. Prezantoni në axhendën e të gjitha takimeve të partive (të përgjithshme, rajonale, qelizat, etj.) Çështjen e situatës ndërkombëtare, duke theksuar secilën fazë dhe kthesë në ngjarjet që tani janë në qendër e jetës ndërkombëtare … 5. Të merren të gjitha masat për mbulimin e gjerë të çështjes në shtyp, të udhëhequr nga artikuj të botuar në Pravda dhe të dërguar nga Byroja e Shtypit e Komitetit Qendror. 6. Organizoni takime në fabrika për të ndriçuar plotësisht situatën aktuale ndërkombëtare para masave më të gjera të klasës punëtore dhe i bëni thirrje proletariatit të jetë vigjilent. Përdorni takimet e delegatëve femra. 7. Kushtojini vëmendje të veçantë mbulimit të çështjes së situatës ndërkombëtare midis masave të fshatarësisë. Kudo takimet e gjera fshatare rreth revolucionit gjerman dhe luftës së afërt duhet të paraprihen nga takimet e anëtarëve të partisë, ku ka të tillë. 8. Folësit … të udhëzojnë në mënyrën më të kujdesshme në frymën e vijës së përgjithshme të partisë të përshkruar nga mbledhja e fundit e partisë dhe udhëzimet e kësaj qarkore. Në propagandën tonë … ne nuk mund t'i bëjmë thirrje vetëm ndjenjave internacionaliste. Ne duhet të apelojmë ndaj interesave vitale ekonomike dhe politike …"
Për të ruajtur besimin e qytetarëve sovjetikë në zhvillimin e pashmangshëm të revolucionit botëror, gazetat rregullisht botonin artikuj mbi rritjen e lëvizjes punëtore në Angli, Francë dhe madje edhe në Shtetet e Bashkuara, megjithëse ishte pikërisht në atë kohë që periudha e filloi "prosperiteti" - domethënë atje. "Prosperitet"!
Në 1925, në Kongresin XIV të RCP (b), në raportin e tij, Stalini u detyrua të njihte stabilizimin e situatës politike dhe ekonomike në shtetet kapitaliste dhe madje foli për "periudhën e baticës së valëve revolucionare". Sidoqoftë, në të njëjtin fjalim, ai deklaroi "paqëndrueshmërinë dhe dobësinë e brendshme të stabilizimit aktual të kapitalizmit evropian". Në Kongresin e 15 -të të CPSU (b), ai vuri në dukje rritjen e ekonomisë së vendeve kapitaliste, por pavarësisht fakteve dhe shifrave që ai citoi, ai tha se "ka disa vende që nuk shkojnë, por kërcejnë përpara, duke u larguar prapa nivelit të paraluftës, "dhe këmbënguli se" Stabilizimi i kapitalizmit nuk mund të bëhet i qëndrueshëm nga kjo ", dhe gazetat menjëherë e kuptuan këtë!
Pasojat e rrezikshme të një mbulimi të tillë të shtrembëruar të ngjarjeve jashtë vendit ishin kuptuar tashmë në ato vite. Pra, G. V. Chicherin, i cili mbante postin e Komisarit Popullor për Punët e Jashtme, shkroi në një letër drejtuar Stalinit në qershor 1929 se tendenca të tilla në mbulimin e ngjarjeve të huaja në gazetat sovjetike ishin "marrëzi skandaloze". Në të njëjtën kohë, ai shtoi se informacioni i rremë nga Kina çoi në gabimet e vitit 1927, dhe informacioni i rremë nga Gjermania "do të sjellë dëm pakrahasimisht më të madh".
Publikimet për jetën në vend ishin akoma mjaft objektive në natyrë, gjëja kryesore ishte kryerja e "punës së partisë"."Para së gjithash, ne ristrukturuam punën e partisë," raportuan korrespondentët e fabrikës së Revolucionit Mayak në faqet e gazetës Rabochaya Penza, "pasi nuk kishte pronar në makinë, organizatori i partisë së brigadës sonë ishte një punonjës rrjeti, shoku i vjetër punëtor. Troshin Egor. Ne rizgjodhëm organizatorin e partisë, sepse operatori i rrjetit, sipas mendimit tonë, duhet të jetë një nga qoshet e trekëndëshit në makinë. " Absolutelyshtë absolutisht e pamundur të kuptohet se për çfarë po flasim, përveç që ka pasur punë partiake në ndërmarrje! Por ja çfarë është e çuditshme: sipas gazetës Pravda, rritja e shkallës së papunësisë jashtë vendit u shkaktua nga asgjë më shumë sesa racionalizimi i prodhimit - domethënë, kështu, për të cilën ajo vetë i nxiti njerëzit punëtorë të vendit të saj!
Pravda nuk shkroi asgjë për urinë e vitit 1932, por raportoi për urinë në vendet kapitaliste nën titujt që flisnin vetë: "Anglia e uritur", "Presidenti i urisë është në podium". Sipas shtypit sovjetik, situata nuk ishte më e mirë në Shtetet e Bashkuara ose SHBA, ku "uria po mbytet, dhe ankthi i masave po rritet me hapa të mëdhenj: marshimi i urisë në Uashington kërcënon të tejkalojë madhësinë dhe vendosmërinë të marshimit të veteranëve”. Fotografia e jetës në vendet e huaja ishte tërhequr aq shumë saqë, duke gjykuar nga titujt e gazetave të atyre viteve, pasojat e krizës ekonomike ishin të dukshme kudo, dhe fjalë për fjalë kudo kishte demonstrata të punëtorëve të pakënaqur me gjendjen e tyre.
Kjo do të thotë, revolucioni botëror ishte aq qartë sa nuk ishte për t'u habitur pse Makar Nagulnov, në Tokën e Virgjër të M. Sholokhov të Përmbysur, filloi studimin e gjuhës angleze. Ai ndjeu nga toni i gazetave sovjetike se nuk do të fillonte as sot as nesër, dhe kjo ishte kur njohuritë e tij do të ishin të dobishme! Në fund të fundit, "në Ukrainën Sovjetike - një korrje e pasur, dhe në Ukrainën Perëndimore - një dështim ekstrem i të korrave" - domethënë, edhe natyra ishte "për ne"!
Kur Kongresi i 18-të i Partisë Komuniste All-Bashkimore (Bolshevikët) u mbajt në Moskë në Mars 1939, Stalini përsëri tha në të se "filloi një krizë e re ekonomike, e cila kapi, para së gjithash, Shtetet e Bashkuara, dhe pas tyre Anglinë, Franca dhe një numër vendesh të tjera ". Ai i përshkroi këto vende si "shtete jo-agresive, demokratike", dhe në fjalën e tij ai i quajti Japoninë, Gjermaninë dhe Italinë "shtete agresore" që filluan luftën. V. M. Molotov gjatë fjalës së tij hapëse në kongres, si dhe deputetët e kongresit.
Por toni i gazetave ndryshoi në mënyrë dramatike menjëherë pas përfundimit të paktit sovjeto-gjerman të mos-agresionit më 23 gusht 1939. Artikujt që përshkruanin tmerret e Gestapos u zhdukën, filluan kritikat ndaj Britanisë së Madhe, Francës dhe Shteteve të Bashkuara dhe artikujt u shfaqën për pjesën e hidhur të finlandezëve të zakonshëm "nën zgjedhën e plutokracisë finlandeze". U shfaqën materiale, nga të cilat ishte e qartë se nxitësit kryesorë të luftës së re nuk ishin Gjermania, Italia, Japonia, por Anglia dhe Franca. Ishte Britania e Madhe dhe Franca, sipas Pravda, ata që hartuan planet për një luftë kundër Gjermanisë. Ndërkohë, luhatjet e tilla në rrjedhën e informacionit janë gjithmonë shumë të rrezikshme, pasi ato lënë të kuptohet paragjykimi i shtypit dhe luhatjet e veta në udhëheqjen e vendit. Rrjedha e informacionit duhet të jetë më neutrale, më indiferente dhe konsistente.
Por gjëja më e keqe është se jo vetëm qytetarët e zakonshëm të BRSS kishin ide të paqarta për realitetet e jetës në Perëndim, por edhe përfaqësues të elitës politike të vendit, dhe, në veçanti, vetë Molotov, i cili kishte qenë Kryetar i Këshillit të Komisarët Popullorë që nga viti 1930, dhe që nga viti 1939 - Komisari i Popullit për Punët e Jashtme … Për shembull, në pranverën e vitit 1940, Ambasadori gjerman von Schulenburg raportoi në Berlin se "Molotov, i cili nuk ka qenë kurrë jashtë vendit, po përjeton vështirësi të mëdha në komunikimin me të huajt".
Duke lexuar gazetat sovjetike të viteve '30, lind padashje mendimi se autoritetet e vendit dhe aparati i tij partiak nuk u besonin njerëzve të tyre, dhe me sa duket besonin se mesazhet e vërteta ishin të padobishme për të, pasi ato nuk ishin të dobishme për partinë. Kjo do të thotë, ata vepruan, si autoritetet e Oqeanisë në romanin e J. Orwell "1984". Natyrisht, kjo duhet të ketë rënë në sy të shumë njerëzve (për shembull, Akademik Vernadsky, patjetër që u hodh!), Dhe kjo rezultoi në një minim gradual të besimit në propagandën në vend në tërësi. Epo, dhe fakti që "revolucioni botëror" për ndonjë arsye ende nuk do të fillojë në asnjë mënyrë, u pa nga pothuajse të gjithë!
Vazhdon.
