Historia e këtij lloji shkon prapa shekujve, kur në 1183 një kalorës i caktuar Rembert u përmend në dokumentet historike. Njëqind vjet më vonë, pasardhësi i tij Heino përfundoi në ushtrinë kryqtare të Perandorit Frederick Barbarossa (Kryqëzata III, 1189-1192). Knight Heino ishte më me fat se Perandori Frederick: ai, siç e dini, u mbyt në 10 qershor 1190 në lumin Selif, duke mos arritur kurrë në Palestinë. Dhe Heino mbijetoi dhe la pasardhës, pjesa mashkullore e së cilës, siç pritej në ato vite, luftoi dhe vdiq në luftëra të panumërta derisa praktikisht u tha. Dhe vetëm një pasardhës i Heino ishte akoma gjallë, por vetëm sepse në rininë e tij ai hodhi poshtë rrugën ushtarake, duke vendosur të bëhej murg. Në shenjë respekti për familjen e vjetër gjermanike, me një dekret të veçantë, atij iu hoqën flokët në mënyrë që, pasi të ishte martuar, të kishte fëmijë. Kështu u shfaq një mbiemër i ri fisnik në Gjermani - Munchhausen (Munchausen), që do të thotë "Shtëpia e Murgut".
Ishte një murg me një shkop dhe një libër që ishte përshkruar në stemën e kësaj familjeje.
Stema e Münghausen
Në shekullin e 15 -të, familja Munchausen u nda në dy rreshta: "e bardhë" (një murg me rroba të bardha me një shirit të zi) dhe "e zezë" (një murg me rroba të zeza me një shirit të bardhë). Dhe në shekullin e 18 -të, Munchausen mori titullin baron. Ndër pasardhësit e këtij murgu ishin shumë ushtarë, më i famshmi prej të cilëve ishte Hilmar von Munchausen, i cili jetoi në shekullin e 16 -të, një kondotiere në shërbim të Filipit II të Spanjës dhe Dukës së Albës. Por edhe në linjën civile, disa nga pasardhësit e tij arritën sukses të madh. Gerlach Adolf von Munchausen, ministër i oborrit Hanoverian dhe kushëriri i heroit tonë, ra në histori si themeluesi i Universitetit të famshëm të Göttingen (1734), në të cilin studiuan më vonë shumë fisnikë rusë, dhe Pushkin caktoi Lensky atje.
Universiteti i Göttingen në 1837
Otto II von Munchausen ishte një botanist i famshëm, një nga familjet e shkurreve lulëzuese indiane u emërua edhe pas tij. Por lavdia e heroit tonë hodhi në hije të gjitha arritjet e paraardhësve të tij, megjithëse ishte aq e dyshimtë dhe skandaloze sa u bë mallkimi i një familje të vjetër dhe të merituar.
Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen lindi në 1720 në pasurinë e familjes Bodenwerder, e cila ende mund të shihet në Gjermani - ndodhet në brigjet e lumit Weser 50 km nga qyteti i Hanoverit.
Në shtëpinë dykatëshe ku lindi Jerome, një dhomë përkujtimore kushtuar tij u hap në 1937, por në 2002 ekspozitat u zhvendosën në një bari guri (gjithashtu, dikur që i përkiste baronit). Ndërtesa tani strehon burgomasterin. Përballë tij është monument-burimi i famshëm: baroni ulet në gjysmën e përparme të kalit, i cili pi, por nuk mund të dehet.
Bodenwerder, monument-shatërvan në zyrën e burgomasterit
Jerome Karl Friedrich ishte fëmija i pestë i kolonelit Otto von Munchausen, i cili vdiq sapo djali ishte 4 vjeç. Në moshën 15 vjeç, i riu ishte me fat - ai arriti të merrte një punë me Ferdinand Albrecht II - Duka i Braunschweig, vendbanimi i të cilit ishte vendosur në Wolfenbütel. Fati, me sa dukej, ishte i favorshëm për pasardhësit e familjes së lashtë, pasi në 1737 ai arriti të merrte postimin e faqes së vëllait më të vogël të Dukës - Anton Ulrich. Sidoqoftë, nëse kujtojmë rrethanat në të cilat u hap kjo vakancë në dukje "pa pluhur" për faqen e princit, favorizimi i fatit duhet të njihet si shumë relativ. Anton Ulrich jetoi në Rusi nga 1733, duke komanduar regjimentin III cuirassier, i quajtur më vonë Braunschweig. Në 1737, gjatë luftës tjetër me Turqinë, ai ishte në ushtri. Gjatë sulmit në kështjellën e Ochakov, një kalë u vra nën princin, dy nga faqet e tij u plagosën për vdekje. Në fakt, djali i dëshpëruar ishte ky Anton Ulrich, një gjeneral i vërtetë luftarak. Dhe ai luftoi mirë - si me turqit ashtu edhe me tatarët. Aspak një belbëzues budalla dhe budalla, siç e portretizoi Dumas Pere - V. Pikul.
Anton Ulrich, Duka i Braunschweig-Bevern-Luneburg
Dhe tani, si zëvendësim i faqeve të vdekura, Jerome shkoi në Rusi. Lufta me Turqinë vazhdoi dhe shansi për të ndarë fatin e tyre ishte shumë i lartë. Heroi ynë nuk ka qenë kurrë një tronditës gjykate, ai kurrë nuk iku nga rreziku, në 1738 dhe ne e shohim atë në luftën ruso-turke. Në atë kohë, natyrisht, ai nuk fluturoi në thelb, por ai luftoi rregullisht. Ai gjithashtu ra në dashuri me gjuetinë ruse, e cila më vonë, për fatin e tij të keq, foli shumë në Gjermani - pak gënjyer, siç duhet të ishte. Në 1739 Anton-Ulrich u martua me Anna Leopoldovna, mbesa e Perandoreshës Ruse Anna Ioannovna, e cila u emërua regjente e fëmijës mashkull të palindur. Ky djalë do të jetë perandori fatkeq Gjon VI, një viktimë tjetër e Epokës së Revolucioneve të Pallatit.
Gjatë dasmës, Jerome u takua me një princeshë të caktuar Golitsina. Një romancë e shkurtër përfundoi me lindjen e një fëmije të paligjshëm, kështu që pasardhësit e baronit të famshëm ende jetojnë në Rusi. Ndoshta ishte kjo lidhje skandaloze që bëri që baroni i ri të largohej papritmas nga shoqëria e Anton Ulrich dhe madje të largohej nga Petersburg për në Riga - ai hyri në Regjimentin Brairaschweig Cuirassier në rangun e një kornete. Por, siç thotë fjala e urtë, "çfarëdo që fati nuk e bën, është gjithçka për të mirë". Ngjarjet e mëvonshme treguan se refuzimi nga shërbimi gjyqësor dhe largimi nga Shën Petersburg ishte një vendim jashtëzakonisht i saktë. Në vendin e ri, baroni po bënte mjaft me sukses, në 1740 ai mori gradën tjetër - toger dhe pozicionin prestigjioz të komandantit të kompanisë së parë të regjimentit. Pas një grushti shteti të pallatit, të organizuar në favor të Elizabeth (1741), "familja Braunschweig" ishte arrestuar për ca kohë në Kalanë e Rigës - ky është një rast për të reflektuar mbi paqëndrueshmërinë e lumturisë dhe peripecitë e fatit. Pyes veten nëse Munchausen u takua me ish -zotin dhe mbrojtësin e tij atëherë? Dhe a gjetën forcën për t'i thënë diçka njëri -tjetrit?
Në shkurt 1744 Jerome përsëri preku historinë: në krye të kompanisë së tij, për 3 ditë ai shoqëroi dhe ruajti nusen e trashëgimtarit të fronit, princeshën gjermane Sophia Frederica të Anhalt-Zerbst, gjatë rrugës për në Shën Petersburg. Ajo që nuk ka të drejtat më të vogla për fronin rus, megjithatë, e uzurpon atë pas vrasjes së burrit të saj në 1762 dhe do të hyjë në histori me emrin e Katerinës II. Shtë kureshtare që nëna e princeshës gjermane në ditarin e saj vuri në dukje veçanërisht bukurinë e oficerit që i takoi. Kush e di se çfarë do të kishte ndodhur nëse fati do të kishte sjellë Munchausen dhe Katerinën e ardhshme së bashku më vonë. Ndoshta, e rrethuar nga perandorja e dashur, u shfaq një e preferuar e re? Por ajo që nuk ishte, kjo nuk ishte. Në vend të "kupidëve" me një aventurier gjerman, baroni në të njëjtën 1744 u martua me një grua të re gjermane - nga vendasja, Courland: vajza e një gjykatësi vendor, Jacobine von Dunten. Kjo martesë mund të quhet e lumtur nëse nuk do të kishte fëmijë. Munchausen vazhdoi të shërbente në regjimentin dikur Brunschweig, por tani u quajt regjimenti i Rigës, por faqja e mëparshme e babait të perandorit të rrëzuar nuk gëzonte besimin e autoriteteve të reja. Por edhe pse nuk burgosën dhe internuan, faleminderit për këtë. Në përgjithësi, përkundër shërbimit të tij të patëmetë, Jerome mori gradën e oficerit tjetër (kapiten) vetëm në 1750. Sidoqoftë, pothuajse menjëherë, kapiteni i sapo bërë Munchausen mëson për vdekjen e nënës së tij. Meqenëse vëllezërit e tij deri në atë kohë, sipas traditës familjare, kishin vdekur në luftërat evropiane, Jeronimi kërkon një vit leje dhe niset për në Gjermani. Ai kurrë nuk u kthye në Rusi, dhe në 1754 ai u dëbua nga regjimenti. Por ai nuk mund të arrinte dorëheqjen dhe pensionin, pasi për këtë ai duhej të paraqitej personalisht në departamentin ushtarak. Korrespondenca me burokratët nuk ishte e suksesshme, si rezultat, Münghausen u rendit si oficer rus deri në fund të jetës së tij dhe madje u nënshkrua si "kapiten i shërbimit rus". Mbi këtë bazë, gjatë Luftës Shtatëvjeçare, shtëpia e tij u çlirua nga qëndrimi gjatë pushtimit të Bodenwerder nga ushtria franceze - Rusia aleate. Në qytetin e tij të lindjes, Munchausen nuk u pëlqye, duke e konsideruar (dhe duke e quajtur) "rus". Kjo nuk është veçanërisht befasuese: pas 13 vjetësh në Rusi, të gjithë bëhen "rusë" - gjermanë, francezë, suedezë, italianë, britanikë, irlandezë, arabë, madje edhe vendas të Afrikës "së zezë". Disa prej tyre bëhen "pak ruse", të tjerët - "mjaft rusë", por ata kurrë nuk kthehen në gjendjen e tyre të mëparshme - një fakt që është verifikuar dhe provuar në mënyrë të përsëritur.
Edhe një i ri dhe plot forcë është i mërzitur, i detyruar të udhëheqë një jetë modeste të një pronari të varfër të tokës krahinore. Atij i pëlqen gjuetia dhe udhëtimet në Hanover, Göttingen dhe Hameln (ai që u bë i famshëm për legjendën e Piper Pied). Por vendi i preferuar i baronit ishte akoma taverna Göttingen në Judenstrasse 12 - ata thonë se R. E. Raspe, i cili studionte në universitetin lokal, vizitoi atje. Ishte këtu që baroni më shpesh u tregonte të njohurve të tij për aventurat e tij ruse: duke luajtur me audiencën, dhe, nën ndikimin e alkoolit, pak, duke e ekzagjeruar dhe insinuuar, natyrisht (përndryshe, çfarë interesi?). Problemi ishte se Munchausen doli të ishte një tregimtar shumë i mirë me aftësi të jashtëzakonshme aktrimi: historitë e tij, ndryshe nga shumë të tjera si ato, u kujtuan nga publiku, nuk u harruan të nesërmen. Sot, Baroni do të bëhej një video -bloger super i suksesshëm, krijuesi i "memeve" të panumërta - me miliona abonentë dhe dhjetëra mijëra "pëlqime". Ka një histori se si ndodhi kjo:
"Zakonisht Munchausen filloi të fliste pas darkës, duke ndezur tubin e tij të madh të shkumës me një zëdhënës të shkurtër dhe duke vendosur një gotë me avull para tij … Pasi pinte shumë verë, ai bënte gjeste gjithnjë e më ekspresive, përdredhte parukën e tij të mrekullueshme me duart në kokë, fytyra e tij u bë gjithnjë e më e animuar dhe e skuqur dhe ai, zakonisht një person shumë i vërtetë, në ato minuta ai i shfaqi fantazitë e tij në mënyrë të jashtëzakonshme."
Dhe gjithçka do të ishte mirë, por në 1781 në revistën "Guide for Merry People", dikush papritmas publikoi 16 tregime të vogla të quajtura "Tregime të M-G-Z-NA". Ky botim nuk i ka bërë ende shumë dëm reputacionit të baronit, pasi vetëm miqtë e ngushtë e kuptuan se emri i të cilit fshihej nën shkronja misterioze. Dhe nuk kishte asgjë veçanërisht skandaloze në ato histori. Por në 1785, R. E. Raspe, një profesor në Universitetin e Kassel, pasi kishte humbur (ose përvetësuar) disa objekte të vlefshme, vendosi që klima e Albion Foggy i përshtatet atij më shumë sesa ajo gjermane. Pasi u vendos pak në Angli, në bazë të atyre tregimeve të revistës, ai shkroi dhe botoi në Londër librin e famshëm "Historia e Baron Munchausen për udhëtimet e tij në Rusi". Ishte atëherë që baroni letrar u bë Munchausen - Munchausen, transkriptimi në anglisht i fjalës gjermane Munchhausen: shkronja në mes humbet.
Libri i Raspe në gjermanisht me ilustrime nga Gustave Dore
Në 1786, ky libër u përkthye në gjermanisht nga Gustav Burger, duke shtuar një numër episodesh të reja, krejtësisht fantastike: "Udhëtime të mahnitshme, shëtitje dhe aventura qesharake të Baron Munchausen në ujë dhe në tokë, për të cilat ai zakonisht fliste mbi një shishe verë me miqtë e tij "… Ishte Burger ai që u bë autori i versionit letrar "kanonik" të aventurave të heroit tonë.
Gustave Burger
Suksesi i librit në Evropë ishte dërrmues, dhe tashmë në 1791 ai u përkthye në Rusisht - dhe në Rusi disa nga të njohurit e vjetër të baronit patën kënaqësinë të njiheshin me të. Titulli i përkthimit të parë rus u bë një proverb: "Nëse nuk ju pëlqen, mos dëgjoni, por mos u shqetësoni të gënjeni". Meqenëse Raspe dhe Burger nuk i vendosën emrat e tyre në libra dhe as nuk morën një tarifë (të dy vdiqën në varfëri - të dy në 1794), shumë vendosën që të gjitha këto histori qesharake dhe të pabesueshme të shkruheshin nga fjalët e vetë Münghausen. Dhe për heroin tonë kanë ardhur kohë "të zeza". Arriti në atë pikë që Bodenwerder u bë një vend pelegrinazhi për ata që dëshironin të shihnin baronin e famshëm, dhe shërbëtorët duhej t'i largonin fjalë për fjalë këta "turistë" nga shtëpitë e tyre.
Nofka Lügen-Baron (baron gënjeshtar ose gënjeshtar) mbërthyer fjalë për fjalë për Munchausen fatkeq (dhe madje tani në Gjermani ai quhet i tillë). Kushtojini vëmendje sa e keqe është ky pseudonim: jo ëndërrimtar, as tregimtar, as shakaxhi, as shok i gëzuar dhe jo eksentrik - gënjeshtar. Edhe grotto, e ndërtuar në pronën e tij nga Münghausen, u quajt nga bashkëkohësit "pavioni i gënjeshtrave": ata thonë se ishte në të që baroni "i varej petë në veshët" miqve të tij naivë me mendje të ngushtë. Disa studiues sugjerojnë se ky ishte pjesërisht një reagim ndaj personazhit "jopatriotik" - të gjitha aventurat e tij zhvillohen larg shtëpisë, dhe ai madje lufton për Rusinë. Nëse baroni kryente bëmat e tij të jashtëzakonshme "për lavdinë e Rajhut" (jo i Treti, natyrisht, i Pari, natyrisht), në raste ekstreme - jo me rusët, por me austriakët, mundi turqit, reagimi mund te ishte krejt ndryshe.
"Patriotët" më famëkeq filluan të lëshojnë "vazhdime" të aventurave të Baronit, në të cilat aksioni u zhvillua në Gjermani. Historitë e reja ishin shumë të ndotura me komplotet e "Schwanks" tradicionale gjermane dhe heroi në to dukej si një idiot i plotë. Heinrich Schnorr u dallua veçanërisht në këtë fushë, i cili nuk ngurroi të shoqërojë librin e tij "Shtojcë për aventurat e Munchausen" (1789) me shumë fakte të vërteta nga jeta personale e baronit. Ishte me botuesit e këtyre librave të vetëm dhe të harruar prej kohësh që Münghausen i ofenduar u përpoq të padiste.
Problemet familjare iu shtuan të gjitha këtyre. I ve në vitin 1790, baroni, në moshën 73-vjeçare, papritmas u martua me 17-vjeçaren Bernardine von Brun, e cila menjëherë mbeti shtatzënë-jo nga burri i saj, por nga një nëpunës nga një qytet fqinj. Baroni nuk e njohu fëmijën dhe ngriti një padi divorci. Procesi u zvarrit dhe përfundoi me shkatërrimin e plotë të burrit të pafat. Në 1797, në moshën 77 vjeç, ish -kapiteni gallant rus, shpirti i kompanive të Hanoverit, Göttingen dhe Hameln, dhe tani - heroi i anekdotave fyese vdiq, i vetmuar dhe më interesant për askënd. Ai u varros në kriptën e familjes Münghausen - në kishën e fshatit Kemnade. Në një përpjekje rivarrimi, të ndërmarrë 100 vjet më vonë, u zbulua se fytyra dhe trupi i baronit ishin praktikisht të paprekur nga prishja, por u shkërmoqën kur kishte ajër të pastër. Kjo bëri një përshtypje të tillë për të gjithë saqë ata e vunë gurin e varrit mbrapa - jashtë rrezikut, dhe lanë gjithçka ashtu siç është. Së shpejti nuk mbetën njerëz në Bodenwerder që mund të kujtonin se ku ishte vendasja e famshme e qytetit të tyre, dhe vendi i fundit i pushimit të baronit humbi.
Duket e çuditshme, por vetëm në fund të shekullit XX në atdheun e baronit të famshëm ata kuptuan se bashkatdhetari i tyre mund të bëhej një "markë" e shkëlqyer që tërheq turistët në qytet. Ata ngritën monumentin e lartpërmendur para burgomasterit, pastaj një tjetër, ku baroni ulet në një top topi që fluturon nga një top, ngritën prodhimin e suvenireve. Dhe tani Bodenwerder është pjesë e të ashtuquajturës "Rruga Gjermane e Përrallave". Bremen (kuptoni pse?), Hameln (i cili u përshkrua në artikull), Kassel (qyteti i vëllezërve Grimm) dhe disa të tjerë janë të vendosur në këtë "rrugë". Jo një shtesë e keqe në buxhetin e një qyteti të vogël (popullsi - rreth 7000 njerëz).
Ata gjithashtu vendosën të fitojnë pak para për baronin në Letoni, ku Jerome Karl von Munchausen jetonte në qytetin Dunte, afër Rigës. Edhe fakti që baroni trim ishte oficer i ushtrisë ruse "pushtuese" nuk i ngatërroi letonët sipërmarrës. Ish muzeu në tavernë e vjetër u dogj, por në 2005 u ndërtua një i ri, në të cilin punonte një restorant dhe një hotel.
Muzeu Munchausen, Letoni
Nga muzeu në det, është "Gjurma Munchausen" me skulptura të ndryshme kushtuar aventurave të baronit.
"Gjurma e Munchausen"
Ka imazhe të Münghausen në pullë dhe monedhë.
Rusia gjithashtu ka muze të vegjël kushtuar baronit letrar, dhe mjaft monumente në qytete të ndryshme. Një skulpturë e tillë kushtuar heroit tonë mund të shihet në Kaliningrad.
Por si dukej baroni i famshëm? Shumica dërrmuese e njerëzve imagjinojnë një plak të hollë me hundë të madhe, kaçurrela, mustaqe të dredhura dhe një dhi. Kështu shfaqet Munchausen zakonisht në filma, karikatura, dhe kështu e përshkruajnë skulptorët e monumenteve të shumta. Jo të gjithë e dinë që autori i këtij imazhi është Gustave Dore, i cili e ilustroi librin aq mirë në 1862 saqë krijoi një lloj "realiteti paralel" në të cilin "fantazia mbi një temë" filloi të perceptohej si një portret i vërtetë.
G. Dore, "Baron Munchausen", 1862
Sidoqoftë, ka arsye të besohet se ky bust i famshëm me moton latine "Mendace veritas" ("E vërteta në gënjeshtra") është një karikaturë e Perandorit Napoleon III. Mjekrat e dhisë në kohën e Munchausenit të vërtetë nuk ishin në modë - ato nuk mund të gjenden në asnjë portret të atyre viteve (ndërkohë, G. Dore është gjithmonë i vëmendshëm ndaj detajeve). Ishte Napoleoni III ai që e bëri dhinë popullor. Dhe tre rosat në stemën imagjinare Munchausen janë një aluzion i qartë për tre bletët Bonopart. Por ekziston një portret i përjetshëm i heroit tonë, i shkruar nga G. Bruckner në 1752, në të cilin Munchausen përshkruhet në formën e një kuiraxhi rus. Kjo pikturë, për fat të keq, vdiq gjatë Luftës së Dytë Botërore, por fotografitë e saj kanë mbijetuar. Pra, cila ishte pamja aktuale e Munchausen? Kujtojmë që nëna e perandoreshës së ardhshme Katerina II shënoi në ditarin e saj bukurinë e oficerit që i shoqëronte. Dhe shumë nga të njohurit e baronit flasin për forcën e tij të lartë fizike, karakteristike për të gjithë njerëzit e këtij lloji. Dhe në portret shohim një të ri të ndërtuar mirë me fytyrë të rregullt, hunda e të cilit nuk bie fare në sy. Pa mustaqe, pa mjekër dhe një paruke të vogël në kokë.
Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen, portret nga G. Bruckner në 1752
Asgjë karikaturë, është absolutisht e pamundur të njohësh tek ky njeri Munchausen Raspe dhe Burger. Por karakteri i librave ofendues për Munchausen -in e vërtetë ka jetuar jetën e tij për një kohë të gjatë, duke u përfshirë vazhdimisht në aventura të reja për të. Sidoqoftë, duhet të mbahet mend se, përveç Munchausenit letrar, ekziston edhe Baroni i vërtetë Jerome Karl Friedrich von Munchausen - një oficer trim dhe i ndershëm i ushtrisë ruse, një tregimtar i shkëlqyer, një person i gëzuar dhe i zgjuar që u kthye më kot drejt Gjermanisë mosmirënjohëse.
