Sot, lexuesi rus nuk ka gjasa të thuhet me emrin e amerikanit John Scali. Dhe në vitet '60 të shekullit të kaluar, ky emër u përmend me mirënjohje nga udhëheqja më e lartë sovjetike.
John Alfred Scali lindi në 27 Prill 1918 në Kanton, Ohio. Pas diplomimit nga Universiteti i Bostonit, Scali punoi si korrespondent për ABC News. Në këtë cilësi, ai luajti një rol jashtëzakonisht të rëndësishëm në normalizimin e marrëdhënieve sovjeto-amerikane, kur BRSS dhe SHBA, si rezultat i krizës raketore kubane, ishin në prag të luftës.
Si korrespondent i ABC, Scali u bë një ndërmjetës në negociatat sovjeto-amerikane. Më 26 tetor 1962, ai i kaloi administratës amerikane informacionin urgjent të marrë nga banori i inteligjencës së jashtme sovjetike, koloneli KGB Alexander Fomin (emri i vërtetë - Feklisov).
Vlen të përmendet se nisma për të vendosur kontakte me Fomin-Feklisov erdhi nga Skali. Një kanal i tillë komunikimi u bë jetik, sepse për shkak të fshehtësisë së operacionit "Anadyr" të kryer nga ushtria sovjetike, Ambasada e BRSS në Shtetet e Bashkuara nuk kishte të gjitha informacionet në lidhje me ndryshimet që ndodhnin në sferën ushtarako-politike.
Scali u njoh personalisht me Presidentin John F. Kennedy. Feklisov kuptoi se ai nuk ishte vetëm një gazetar, por një kanal i rëndësishëm komunikimi, dhe vendosi të shfrytëzojë rastin për të frikësuar jozyrtarisht udhëheqjen amerikane. Ai, me iniciativën e tij, paralajmëroi amerikanët se në rast të një sulmi nga trupat amerikane në Kubë, trupat sovjetike do të godisnin trupat amerikane në Evropë, veçanërisht në Berlinin Perëndimor. Pas kësaj, Shtëpia e Bardhë ndërmori hapa për të takuar Kremlinin dhe kriza e raketave kubane u zgjidh. Dhe kanali i komunikimit sovjeto-amerikan përmes Feklisov dhe Scali vazhdoi të funksiononte për ca kohë.
Karriera e mëtejshme e J. Scali ishte më se e suksesshme: ai u largua nga ABC në 1971, duke u bërë këshilltar i Presidentit Richard Nixon për çështjet e jashtme, dhe në 1973 ai u bë ambasador i SHBA në OKB dhe e mbajti këtë post deri në 1975.
J. Scali vdiq më 9 tetor 1995 në Uashington dhe u varros në varrezat Arlington.
Fatkeqësisht, homologu amerikan i Feklisov, ndryshe nga ai, nuk la asnjë kujtim. Do të ishte shumë interesante të krahasohen shënimet e heronjve sovjetikë dhe amerikanë që shmangën një katastrofë bërthamore.