Francisco Pradilla. Dorëzimi i Granadës te Madhëritë e tyre Spanjolle Isabella dhe Ferdinand
Procesioni triumfal, plot triumf të sinqertë, hyri në qytetin e pushtuar, duke iu dorëzuar mëshirës së fitimtarëve. Boritë dhe daullet me një ulërimë pompoze dëbuan qetësinë lindore të rrugëve, lajmëtarët shpërthyen në lot, era shpëlau flamujt me stemat e shtëpive, breza të tërë të të cilëve i shërbyen me shpatë veprës në dukje të përjetshme të reconquista. Madhëritë e tyre, Mbreti Ferdinand dhe Mbretëresha Isabella, më në fund vendosën të nderojnë blerjen e tyre të fundit me praninë e tyre. Granada ishte bastioni i fundit i Islamit në Gadishullin Iberik, dhe tani patkuat e kuajve të çiftit të monarkut u kapën mbi të. Kjo ngjarje u ëndërrua pa u lodhur, u prit me durim, u mrekullua dhe, pa dyshim, u parashikua për pafundësisht të gjatë shtatëqind vjet. Më në fund, gjysmëhëna, e lodhur nga lufta papritur e padobishme, doli prapa Gjibraltarit në shkretëtirat e Afrikës Veriore, duke i lënë vendin kryqit. Kishte shumë gjithçka në Granada në atë moment historik: gëzimi dhe krenaria e fitimtarëve, pikëllimi dhe pështjellimi i të mundurve. Gradualisht dhe pa nxitim, si një flamur mbretëror mbi Alhambra, një faqe historie u përmbys, e rëndë me gjak dhe hekur të thyer. Ishte janar 1492 nga lindja e Krishtit.
Lindja dhe perëndimi i diellit
Pushtimet arabe të shekujve 7-8 ishin në shkallë të gjerë në rezultatet e tyre politike dhe territoriale. Territoret e mëdha nga Gjiri Persik në bregdetin Atlantik u sunduan nga kalifët e fuqishëm. Një numër shtetesh, për shembull, si Perandoria Sasaniane, thjesht u shkatërruan. Perandoria dikur e fuqishme Bizantine humbi provincat e saj të pasura të Lindjes së Mesme dhe Afrikës së Veriut. Pasi arriti në Atlantik, vala e sulmit arab u përhap në Gadishullin Iberik dhe e mbuloi atë. Në shekullin e 8 -të, të sapoardhurit nga Lindja e Mesme e mposhtën lehtësisht gjendjen e lirshme të Visigotëve dhe arritën në Pirenej. Mbetjet e fisnikërisë vizigotike, të cilët nuk donin t'i nënshtroheshin pushtuesve, u tërhoqën në rajonet malore të Asturias, ku ata formuan mbretërinë me të njëjtin emër në 718, të kryesuar nga mbreti i sapozgjedhur Pelayo. I dërguar për të qetësuar çetën rebele ndëshkuese arabe në 722 u joshur në grykë dhe u shkatërrua. Kjo ngjarje ishte fillimi i një procesi të gjatë që hyri në histori si një ripushtues.
Përparimi i mëtejshëm i arabëve në Evropë u ndal në 732 në Poitiers, ku mbreti frank Karl Martell i dha fund zgjerimit lindor në Evropë. Vala hasi në një pengesë, të cilën nuk ishte më në gjendje ta kapërcente, dhe ajo fluturoi përsëri në tokat e Spanjës. Konfrontimi midis mbretërive të vogla të krishtera, prapa të cilave ishin vetëm malet, Gjirit të Biskajit dhe një besimi të fortë në korrektësinë e veprimeve të tyre, dhe sundimtarëve arabë, nën kontrollin e të cilëve shumica e gadishullit deri në fillim të shekullit të 9 -të, ishte si një luftë rraskapitëse pozicionale.
Menjëherë pas pushtimit të Spanjës, Kalifati i madh arab u përfshi nga lufta civile dhe u shpërbë në disa shtete të pavarura. Formuar në Gadishullin Iberik, Kalifati i Kordobës, nga ana tjetër, në vitin 1031 vetë u shpërbë në shumë emirate të vegjël. Ashtu si sundimtarët e krishterë, myslimanët ishin gjithashtu në armiqësi jo vetëm me një armik të drejtpërdrejtë, por edhe mes tyre, duke mos iu shmangur as përfundimit të aleancave me armikun për luftë të brendshme. Rikonquista tani dhe pastaj eci përpara territorialisht, për t'u kthyer më vonë në rreshtat e mëparshëm. Fituesit e fundit janë bërë degë të rivalëve të tyre të mundur, të cilët kanë rimarrë forcën dhe pasurinë, dhe anasjelltas. E gjithë kjo u shoqërua me intriga, ryshfet, komplote, bujë të fortë diplomatike, kur marrëveshjet dhe marrëveshjet kishin kohë të humbnin forcën e tyre tashmë në momentin e nënshkrimit të tyre.
Faktori fetar gjithashtu shtoi një mprehtësi të veçantë në konfrontim. Gradualisht, peshorja ra në favor të të krishterëve si një forcë ushtarake më e organizuar dhe e bashkuar. Në mesin e shekullit të 13 -të, gjatë sundimit të mbretit Fernando III të Castile, ushtritë e krishtera morën kontrollin e qyteteve më të mëdhenj dhe më të begatë të Iberisë, përfshirë Kordobën dhe Seviljen. Vetëm Emirati i Granadës dhe disa enklava të vogla, të cilat shpejt ranë në varësi nga Castile, mbetën në duart e arabëve. Për një periudhë të caktuar, u vendos një lloj ekuilibri midis palëve kundërshtare, por jo më të barabarta në forcë: një tregti në shkallë të gjerë me Afrikën e Veriut u krye përmes Granadës, nga ku u importuan shumë mallra të vlefshëm. Si një partner ekonomik dhe, për më tepër, një partner vasal, emirati për ca kohë (i gjithë shekulli XIII dhe fillimi i shekujve XIV) i përshtatej mbretërve kastilianë dhe nuk u prek. Por herët a vonë, Reconquista duhej t'i jepte fund shekullit, i cili ka fituar historinë, mitologjinë dhe epikën e tij heroike. Dhe ora e Granadës goditi.
Fqinjë të ngushtë, armiq të vjetër
Katolicizmi në Spanjë, pavarësisht identitetit të përbashkët kanonik, ende kishte disa karakteristika dhe shije lokale. Lufta e zgjatur me muslimanët i dha asaj një theks në luftën dhe vetëm intensifikoi intolerancën tradicionale fetare. Ndërtimi i kishave të krishtera mbi themelet e xhamive myslimane është bërë një traditë e vendosur në Gadishullin Iberik. Nga shekulli XV. rritja e refuzimit të përfaqësuesve të feve të tjera u bë veçanërisht e dukshme. Mungesa e plotë e tolerancës fetare u mbështet jo vetëm nga kisha, dhe kështu nuk u dallua nga natyra e mirë ndaj heretikëve, por edhe nga vetë aparati shtetëror.
Ferdinand i Aragonës dhe Isabella e Castile
Në 1469, dasma u zhvillua midis mbretit Ferdinand II të Aragonës dhe mbretëreshës Isabella I të Castile, dy prej monarkëve të krishterë më me ndikim në Spanjë. Edhe pse zyrtarisht secili nga bashkëshortët sundoi në fatin e tij territorial, vetëm duke koordinuar veprimet e tyre me njëri -tjetrin, Spanja bëri një hap kolosal drejt bashkimit. Çifti në pushtet krijoi plane ambicioze për të bashkuar të gjithë gadishullin nën sundimin e tyre dhe përfundimin fitimtar të Reconquista shekullore. Dhe është fare e qartë se në të ardhmen që Ferdinand dhe Isabella përfaqësuan për veten e tyre, nuk kishte vend për Emiratin e Granadës, i cili gjithnjë e më shumë i ngjan anakronizmit të epokës së kaluar të shfrytëzimeve të lavdishme të Sid Campeador.
Papati në Romë tregoi një interes të madh për zgjidhjen përfundimtare të problemit arab në Spanjë. Islami edhe një herë qëndroi në portat e Evropës, këtë herë Lindore. Perandoria Osmane në rritje të shpejtë, e cila shpejt e bëri rrugën nga një bashkim i vogël fisnor në një fuqi të madhe, duke bluar trupin e shkatërruar të Bizantit, u vendos fort në Ballkan. Rënia nga rrethimi i shkurtër i Kostandinopojës në 1453 e frikësoi të ashtuquajturin krishterim. Dhe dëbimi përfundimtar i Maurëve nga Gadishulli Iberik tashmë ishte duke u bërë një detyrë politike ndërshtetërore. Për më tepër, pozicioni i brendshëm i Aragonës dhe Castilisë la shumë për të dëshiruar, veçanërisht në lidhje me ekonominë. Inkuizicioni, i cili ishte shfaqur në Spanjë në 1478, ishte tashmë në lëvizje të plotë, popullsia vuante nga taksat e larta. Lufta dukej si mënyra më e mirë për të liruar tensionin e grumbulluar.
Bastioni i fundit i gjysmëhënës
Rajoni jugor i Castile, Andaluzia, kufizohej drejtpërdrejt me tokat myslimane. Kjo tokë ishte në shumë mënyra një territor i luftës së padeklaruar, ku të dyja palët kryen sulme dhe sulme në brendësi, duke shqetësuar fqinjët dhe duke kapur trofe dhe të burgosur. Kjo nuk ndërhyri në bashkëjetesën zyrtare paqësore të mbretërive të krishtera dhe Emiratit të Granadës. Ky fragment i botës islame përjetoi tension jo vetëm të jashtëm por edhe të brendshëm. Fqinjësia me fqinjët e papajtueshëm, mbretëritë katolike, e bëri luftën të pashmangshme. Për më tepër, deri në fund të shekullit XIV, emirët e Granadës në të vërtetë ndaluan së paguari haraçin ndaj Castilisë, mbi të cilën ata ishin në vasalazh, gjë që tashmë nënkuptonte një sfidë. Qytetet dhe fortesat e emiratit u fortifikuan vazhdimisht, ai kishte një ushtri të madhe në mënyrë disproporcionale për madhësinë e tij modeste. Për të ruajtur një strukturë të tillë ushtarake në aftësinë e duhur luftarake, baza e së cilës përbëhej nga mercenarë të shumtë berberë nga Afrika e Veriut, autoritetet ngritën vazhdimisht taksat. Shtresat e larta të fisnikërisë, të përfaqësuar nga klane tradicionale të familjes dhe përfaqësues të familjeve fisnike, luftuan për pushtet dhe ndikim në gjykatë, gjë që nuk i dha stabilitet të brendshëm shtetit. Situata u përkeqësua nga refugjatë të shumtë nga vendet e krishtera, ku persekutimi i personave që shpallnin Islamin u intensifikua. Vetë ekzistenca e Emiratit të Granadës në kushtet e dominimit pothuajse të plotë territorial të monarkive të krishtera në gadishull në realitetet e gjysmës së dytë të shekullit të 15 -të ishte tashmë një sfidë dhe ishte krejtësisht e papranueshme.
Ferdinand dhe Isabella braktisin plotësisht konceptin e depërtimit paqësor të dy kulturave në favor të shkatërrimit të plotë të Islamit në Spanjë. E njëjta gjë kërkohej nga fisnikëria e shumtë dhe luftarake, dëshirë e madhe për fushatat ushtarake, plaçkën dhe fitoret, brezat e të cilëve i kishin shërbyer kauzës së Reconquista.
Luftëtarët e Emiratit të Granadës: 1) komandant; 2) kalorës me këmbë; 3) kalorësia e rëndë
Megjithë madhësinë e saj të vogël dhe burimet e kufizuara të brendshme, Granada mbeti një arrë e fortë për të goditur për anën e krishterë. Vendi kishte 13 fortesa të mëdha, të cilat ishin fortifikuar në masë të madhe, megjithatë, ky fakt u rrafshua nga epërsia e spanjollëve në artileri. Ushtria e emiratit përbëhej nga një milici e armatosur, një ushtri e vogël profesionale, kryesisht kalorës, dhe vullnetarë dhe mercenarë të shumtë nga Afrika e Veriut. Në fillim të shekullit të 15 -të, Portugezët ishin në gjendje të kapnin një numër territoresh në anën tjetër të Gjibraltarit, gjë që e bëri fluksin e atyre që dëshironin të luftonin në Spanjën maure shumë më të vogël. Emiri gjithashtu kishte një roje personale të përbërë nga ish të krishterë të rinj që u konvertuan në Islam. Pala e krishterë vlerësoi forcën e përgjithshme të ushtrisë Granada Mauritaniane në 50 mijë këmbësorë dhe 7 mijë kalorës. Sidoqoftë, cilësia e kësaj force ushtarake ishte e dobët. Për shembull, ajo ishte kryesisht inferiore ndaj armikut në armë zjarri.
Ushtarët spanjollë: 1) kalorësia e lehtë aragonase; 2) Milicia fshatare kastiliane; 3) don Alvaro de Luna (mesi i shekullit të 15-të)
Baza e ushtrisë së kombinuar të Ferdinandit dhe Isabelës ishte kalorësia e rëndë kalorëse, e cila përbëhej nga madhështitë fisnike dhe çetat e tyre të kalorësisë. Peshkopët individualë dhe urdhrat e kalorësisë, si Urdhri i Santiagos, gjithashtu ngritën kontingjente të armatosura, të formuara dhe të pajisura me iniciativën e tyre. Komponenti fetar i luftës tërhoqi paralele me kryqëzatat 200-300 vjet më parë dhe tërhoqi kalorës nga shtetet e tjera të krishtera: Anglia, Burgundy, Franca nën flamujt e Aragonës dhe Castilisë. Meqenëse popullsia myslimane, si rregull, iku kur ushtria e krishterë u afrua, duke marrë të gjitha furnizimet me vete, ishte planifikuar të zgjidheshin problemet logjistike me ndihmën e pothuajse 80 mijë mushkave, kafshëve jo modeste dhe të guximshme. Në total, ushtria e krishterë kishte në radhët e saj 25 mijë këmbësorë (milicia e qytetit dhe mercenarë), 14 mijë kalorës dhe 180 armë.
Ngrohja e kufirit
Ferdinand dhe Isabella nuk erdhën menjëherë në zbatimin e projektit të Granadës. Disa vjet pas dasmës, gruas së Mbretit të Aragonës iu desh të mbronte të drejtat e saj në fronin e Castilisë me mbesën e saj Juana, vajza e mbretit të vdekur Enrique IV. Lufta midis Isabella, e mbështetur nga Aragon dhe palës së kundërt, e cila u simpatizua në mënyrë aktive me Francën dhe Portugalinë, zgjati nga 1475 në 1479. Gjatë kësaj kohe, zonat kufitare midis territoreve të krishtera dhe emiratit jetuan jetën e tyre dhe ishin në rrjedhë të vazhdueshme. Bastisjet në territorin e një fqinji janë alternuar me armëpushime të shkurtra dhe të paqëndrueshme. Më në fund, Isabella arriti të përballojë rivalin e saj dhe të kalojë nga zgjidhja e problemeve të brendshme politike në detyrat e politikës së jashtme.
Rodrigo Ponce de Leon, Marquis de Cadiz (monument në Sevilje)
Një armëpushim tjetër i dobët, i nënshkruar në 1478, u prish në 1481. Trupat e Emirit të Granadës, Abu al-Hasan Ali, në përgjigje të sulmeve sistematike të Spanjollëve, kaluan kufirin dhe, natën e 28 Dhjetorit, pushtuan qytetin kufitar Castilian të Saaru. Garnizoni u befasua dhe shumë të burgosur u morën. Para kësaj ngjarje, Granada konfirmoi edhe një herë refuzimin për t'i bërë haraç Castile. Reagimi nga pala spanjolle ishte mjaft i parashikueshëm. Dy muaj më vonë, një shkëputje e fortë nën komandën e Rodrigo Ponce de Leon, Markezi de Cádiz, i përbërë nga disa mijëra njerëz të këmbësorisë dhe kalorësisë, sulmoi dhe mori kontrollin e kalasë strategjike të rëndësishme Moore të Alhama, duke kapërcyer rezistencën e një të vogël garnizon. Kompleksi i këtyre ngjarjeve u bë pika fillestare e Luftës së Granadës.
Tani çifti mbretëror vendosi të mbështesë nismën e nënshtetasve të tyre - veprimet e Markezit të Cadiz u miratuan shumë, dhe garnizoni spanjoll i Alhama mori përforcime. Përpjekjet e emirit për të rimarrë fortesën ishin të pasuksesshme. Ferdinand dhe Isabella vendosën të organizojnë një ekspeditë në shkallë të gjerë kundër qytetit të Lohi, në mënyrë që, para së gjithash, të krijojnë një lidhje të besueshme nga toka me garnizonin Alhama. Duke lënë Kordobën, ushtria spanjolle nën komandën e mbretit Ferdinand mbërriti në Loja më 1 korrik 1482. Zona përreth qytetit ishte plot me kanale vaditëse dhe ishte pak e dobishme për kalorësinë e rëndë spanjolle. Për më tepër, trupat mbretërore u vendosën në disa kampe të fortifikuara. Me përvojë në çështjet ushtarake kundër arabëve, oficerët andaluzianë ofruan të qëndrojnë më afër mureve të Loja, por komanda e tyre hodhi poshtë planin e tyre.
Natën e 5 korrikut, komandanti i garnizonit Lohi Ali al-Atgar, fshehurazi nga armiku, hodhi një detashment kalorësie përtej lumit, i cili ishte i maskuar mirë. Në mëngjes, forcat kryesore të arabëve u larguan nga qyteti, duke provokuar spanjollët në betejë. Sinjali për të sulmuar u dha menjëherë në ushtrinë e krishterë dhe kalorësia e rëndë u turr tek armiku. Maurët, duke mos e pranuar betejën, filluan të tërhiqen, ndjekësit e tyre në ethe i ndoqën. Në atë kohë, detashmenti i kalorësisë arabe, i fshehur paraprakisht, goditi kampin spanjoll, duke prishur trenin dhe kapur trofe të shumtë. Kalorësia sulmuese e krishterë, pasi mësoi se çfarë po ndodhte në kampin e saj, u kthye prapa. Dhe në atë moment Ali al-Atgar ndaloi tërheqjen e tij të supozuar dhe sulmoi veten. Një betejë kokëfortë vazhdoi për disa orë, pas së cilës Maurët u tërhoqën përtej mureve të Lojës.
Dita nuk ishte e mirë për ushtrinë e Madhërisë së Tij, dhe në mbrëmje Ferdinand mblodhi një këshill lufte, në të cilin, duke marrë parasysh lodhjen e përgjithshme, u vendos të tërhiqej përtej lumit Frio dhe të priste atje për përforcime nga Kordoba. Natën, tërheqja pak a shumë e rregullt që filloi u shndërrua në një fluturim të paorganizuar, pasi patrullat e zbulimit të kalorësisë Mauritaniane u morën natyrshëm nga Spanjollët për një luzmë të tërë. Ferdinandit iu desh të përfundonte operacionin dhe të kthehej në Cordoba. Dështimi nën muret e Lojës u tregoi spanjollëve se ata duhej të përballeshin me një armik shumë të fortë dhe të aftë, kështu që nuk mund të pritej një fitore e lehtë dhe e shpejtë.
Sidoqoftë, në vetë Granadën, nuk kishte unitet midis elitës sunduese, madje edhe përballë një armiku të përjetshëm. Me të mbërritur në Lohu, Emir Abu al-Hasan u befasua në mënyrë të pakëndshme nga lajmi se djali i tij Abu Abdullah ishte rebeluar kundër babait të tij dhe e shpalli veten Emir Muhamed XII. Ai u mbështet nga ajo pjesë e fisnikërisë që donte një bashkëjetesë paqësore me Castile, duke respektuar kryesisht interesat ekonomike. Ndërsa Granada u trondit nga trazirat e brendshme, spanjollët bënë lëvizjen tjetër. Në Mars 1483, Mjeshtri i Madh i Urdhrit të Santiago, Don Alfonso de Cardenas, vendosi të kryejë një sulm në shkallë të gjerë në rajonin ngjitur me portin kryesor të Emiratit të Malaga, ku, sipas informacioneve të tij, një garnizon ishte vendosur, dhe kishte një probabilitet të lartë për të kapur një pre të madhe. Shkëputja, e përbërë kryesisht nga kalorësia, lëvizi ngadalë nëpër terrenin malor. Tymi nga fshatrat e shkatërruar sinjalizoi garnizonin e Malagës, i cili në fakt ishte shumë më i fortë se sa kishin parashikuar spanjollët, për armikun që po afrohej.
Spanjollët nuk ishin gati për një betejë në shkallë të plotë me një armik serioz dhe u detyruan të tërhiqen. Në errësirë ata humbën rrugën, humbën dhe në një grykë mali u sulmuan nga Maurët, të cilët jo vetëm që u shkaktuan atyre një humbje serioze, por gjithashtu morën shumë të burgosur. Në përpjekje për të fituar më shumë përkrahës dhe për të kundërshtuar sukseset e tij ndaj lavdisë ushtarake të babait të tij, rebeli Muhamed XII në Prill 1483, në krye të një ushtrie prej gati 10 mijë vetash, u nis për të rrethuar qytetin e Lucena. Gjatë armiqësive, ai humbi komandantët e tij më të mirë-Ali al-Atgar, i cili u dallua në Lokh, ushtria e emirit të vetëshpallur u mund dhe vetë Muhameti XII u kap. Babai i tij Abu al-Hasan vetëm e forcoi pozitën e tij, dhe autoritetet e Granadës e shpallën djalin e emirit një armë në duart e të pafeve.
Sidoqoftë, "të pabesët" kishin disa plane për djalin e poshtëruar dhe tani të kapur të Emirit. Ata filluan të kryejnë punë shpjeguese me të: Muhamedit iu ofrua ndihmë në marrjen e fronit të Granadës në këmbim të një varësie vasale nga Castile. Ndërkohë, lufta vazhdoi. Në pranverën e vitit 1484 ushtria spanjolle kreu një sulm, këtë herë të suksesshëm, në zonën e Malagës, duke shkatërruar rrethinat e saj. Furnizimi i trupave u krye me ndihmën e anijeve. Brenda një muaji e gjysmë, ushtria mbretërore shkatërroi këtë rajon të pasur, duke shkaktuar dëme të mëdha. Nën komandën e mbretit Ferdinand, spanjollët kapën Alorën në qershor 1484 - ky ishte përfundimi i suksesshëm i ekspeditës ushtarake.
Thyerje
Në fillim të vitit 1485, Mbreti Ferdinand bëri hapin e tij të ardhshëm në luftë - duke sulmuar qytetin e Ronda. Garnizoni Mauritanian i Ronda, duke besuar se armiku ishte përqendruar pranë Malaga, kreu një bastisje në territorin spanjoll në zonën e Medina Sidonia. Duke u kthyer në Ronda, Maurët zbuluan se qyteti ishte i rrethuar nga një ushtri e madhe e krishterë dhe po granatohej nga artileria. Garnizoni nuk ishte në gjendje të depërtonte në qytet, dhe më 22 maj, Rhonda ra. Kapja e kësaj pike të rëndësishme i lejoi Ferdinandit dhe Isabelës të merrnin nën kontroll pjesën më të madhe të Granadës perëndimore.
Fatkeqësitë për myslimanët nuk përfunduan këtë vit: Emiri Abu al-Hasan vdiq nga një sulm në zemër dhe froni tani ishte në duart e vëllait të tij më të vogël, Az-Zagal, një udhëheqës i talentuar ushtarak i cili tani u bë Muhamed XIII. Ai arriti të ndalojë përparimin e Spanjollëve në disa drejtime, për të vënë në rregull ushtrinë e tij. Por pozicioni i Granadës, i rrethuar nga të gjitha anët nga armiku, mbeti jashtëzakonisht i vështirë. Çifti mbretëror futi në lojë figurën e ruajtur dhe të pikturuar të Muhamedit XII, duke e liruar atë nga robëria. Duke kuptuar të gjithë rrugën e dëmshme në të cilën ai ishte, pretenduesi i ri i vjetër i fronit të emirit tani ishte gati të bëhej vasal i Castile dhe të merrte titullin e dukës - në këmbim të një lufte me xhaxhain e tij dhe mbështetje për veprimet e Ferdinandit dhe Isabella. Më 15 shtator 1486, në krye të mbështetësve të tij, Muhamedi XII shpërtheu në Granada - filluan betejat në rrugë midis tyre dhe garnizonit të kryeqytetit.
Natën e 6 Prillit 1487, një tërmet ndodhi në Cordoba, i cili u perceptua nga ushtria spanjolle duke u përgatitur për fushatën si një shenjë e mirë, që simbolizonte rënien e afërt të Granadës. Të nesërmen, ushtria e udhëhequr nga Ferdinandi marshoi drejt qytetit të fortifikuar mirë Velez-Malaga, kapja e të cilit do të hapte rrugën drejt Malagës, portit kryesor të Emiratit të Granadës. Përpjekjet e Muhamedit XIII për të ndërhyrë në lëvizjen e armikut, të ngarkuar me artileri të rëndë, nuk çuan në sukses. Më 23 Prill 1487, Spanjollët filluan të bombardonin qytetin, dhe në të njëjtën ditë erdhi lajmi se garnizoni i Granadës i ishte betuar për besnikëri Muhamedit XII. Mbrojtësit e demoralizuar shpejt u dorëzuan Velez-Malaga, dhe më 2 maj, mbreti Ferdinand hyri solemnisht në qytet.
Xhaxhai i sundimtarit të ri të Granadës tani u mbështet nga vetëm disa qytete, përfshirë Malaga, në muret e të cilëve ushtria spanjolle mbërriti më 7 maj 1487. Filloi një rrethim i gjatë. Qyteti ishte fortifikuar shumë dhe garnizoni i tij nën komandën e Hamad al-Tagri ishte i vendosur të luftonte deri në fund. Furnizimet me ushqim në Malaga nuk ishin krijuar për numrin e madh të refugjatëve që ishin grumbulluar atje. Çdo gjë në qytet ishte ngrënë në çdo mënyrë të mundshme, duke përfshirë qentë dhe mushkat. Më në fund, më 18 gusht, Malaga u dorëzua. I zemëruar nga mbrojtja kokëfortë e armikut, Ferdinandi i trajtoi të burgosurit e tij jashtëzakonisht mizorisht. Shumica e popullsisë u shit në skllavëri, shumë nga ushtarët e garnizonit u dërguan si "dhurata" në gjykatat e monarkëve të tjerë të krishterë. Ish të krishterët që u konvertuan në Islam u dogjën të gjallë.
Rënia e Malaga e vuri të gjithë pjesën perëndimore të emiratit në duart e çiftit mbretëror, por Muhamedi XIII i rebeluar ende mbante disa rajone të pasura, përfshirë qytetet Almeria, Guadix dhe Basu. Vetë emiri, me një garnizon të fortë, u strehua në këtë të fundit. Në fushatën e vitit 1489 Ferdinandi udhëhoqi ushtrinë e tij të madhe drejt Bashës dhe filloi një rrethim. Ky proces zgjati aq shumë sa pati një ndikim jo vetëm në ekonominë e Castilisë, por edhe në moralin e ushtrisë. Përdorimi i artilerisë kundër një kalaje të fortifikuar mirë doli të ishte joefektive, dhe shpenzimet ushtarake po rriteshin vazhdimisht. Mbretëresha Isabella arriti personalisht në kampin e rrethuesve për të mbështetur ushtarët luftarakë me praninë e saj personale. Më në fund, pas gjashtë muajsh rrethimi në dhjetor 1489, Basa ra. Kushtet e dorëzimit ishin kryesisht bujare dhe situata pas rënies së Malaga nuk u vu re. Muhamedi XIII njohu fuqinë e monarkëve të krishterë dhe në këmbim u pajis me titullin ngushëllues të "mbretit" të luginave Alhaurin dhe Andaras. Tani duke u zvogëluar në madhësi dhe duke humbur hyrjen në det, Granada u sundua nga vasali de facto i mbretërve të krishterë, Mohammed XII, të cilëve u pëlqente ajo që po ndodhte gjithnjë e më pak.
Rënia e Granadës
Muhamedi XII Ebu Abdallah (Boabdil)
Me heqjen e Mohammed XIII nga loja, gjasat për një përfundim të hershëm të luftës u bënë të dukshme. Ferdinandi dhe Isabella shpresonin se mbrojtësi i tyre, tani emiri i Granadës, do të tregonte, nga këndvështrimi i tyre, maturi dhe do ta dorëzonte këtë qytet në duart e të krishterëve, të kënaqur me titullin ngushëllues të dukës. Sidoqoftë, Muhamedi XII u ndje i privuar - në fund të fundit, Ferdinandi premtoi të transferonte disa qytete nën sundimin e tij, përfshirë ato nën kontrollin e xhaxhait të tij të qetësuar. Emiri nuk mund ta kuptonte në asnjë mënyrë që sapo të merrte rrugën e bashkëpunimit me armikun dhe të paguante për ambiciet e tij me interesat e vendit të tij, ai herët a vonë do të humbiste gjithçka.
Duke kuptuar se ai ishte në një kurth që kishte krijuar me duart e tij, dhe duke mos llogaritur në mëshirën e aleatëve të fuqishëm që mbetën armiq, emiri filloi të kërkonte mbështetje nga shtetet e tjera myslimane. Sidoqoftë, as Sulltani i Egjiptit an-Nasir Muhammad, as sundimtarët e shteteve të Afrikës Veriore nuk erdhën në ndihmë të Granadës pa dalje në det. Egjipti ishte në pritje të një lufte me turqit, dhe Castile dhe Aragon ishin armiq të osmanëve, dhe Sulltani Mamluk me Ferdinand dhe Isabella nuk mund të grindeshin me të. Afrika e Veriut në përgjithësi i shiste grurë Castilisë dhe nuk ishte e interesuar për luftë.
Pasionet serioze u ndezën rreth emirit. Nëna e tij Fatima dhe anëtarët e fisnikërisë këmbëngulën për rezistencë të mëtejshme. Frymëzuar nga mbështetja, emiri tërhoqi betimin e tij vasal dhe e shpalli veten udhëheqës të rezistencës maure. Në qershor 1490 ai nisi një fushatë pothuajse të pashpresë kundër Aragonës dhe Castilisë. Armiqësitë filluan me sulme shkatërruese në territorin spanjoll. Ferdinandi nuk u përgjigj një herë, por filloi të forcojë fortesat kufitare, duke pritur ardhjen e përforcimeve. Përkundër faktit se emiri i Granadës kishte akoma një ushtri të konsiderueshme, koha po punonte kundër tij. Burimet dhe aftësitë e palëve kundërshtare ishin tashmë të pakrahasueshme. Megjithëse Maurët arritën të rimarrin disa kështjella nga armiku, ata nuk mund të arrinin gjënë kryesore: të rifillonin kontrollin e vijës bregdetare.
Dimri 1490-1491 kaloi në përgatitjet reciproke. Duke mbledhur një ushtri të madhe, Ferdinand dhe Isabella në prill 1491 filluan rrethimin e Granadës. Një kamp ushtarak imponues dhe i fortifikuar mirë u ngrit në brigjet e lumit Henil. Duke kuptuar pashpresën e situatës, veziri i madh i Muhamedit XII i kërkoi sundimtarit të tij të dorëzohej dhe të bënte pazar për veten e tij kushte bujare të dorëzimit. Sidoqoftë, emiri nuk e konsideroi të përshtatshme në këtë fazë të negocionte me armikun, i cili ende do të mashtronte. Rrethimi u shndërrua në një bllokadë të rreptë të qytetit - maurët, duke provokuar spanjollët në stuhi, i mbajtën qëllimisht disa porta të hapura. Luftëtarët e tyre hipën në pozicionet e të krishterëve dhe përfshinin kalorës në duele. Kur humbjet si rezultat i ngjarjeve të tilla arritën shifra mbresëlënëse, Mbreti Ferdinand ndaloi personalisht duelet. Maurët vazhduan të kryenin fluturime, duke humbur gjithashtu njerëz dhe kuaj.
Gjatë rrethimit, kronistët vunë re një numër episodesh goditëse. Midis luftëtarëve maure, një Tarfe e caktuar u dallua për forcën dhe guximin e tij. Disi ai arriti të depërtojë me galop të plotë në kampin spanjoll dhe të ngjisë shtizën pranë tendës mbretërore. I lidhur me boshtin ishte një mesazh për Mbretëreshën Isabella me përmbajtje më shumë se pikante. Rojet e mbretit nxituan në ndjekje, por Maur arriti të shpëtonte. Një fyerje e tillë nuk mund të lihej pa përgjigje, dhe kalorësi i ri Fernando Perez de Pulgara me pesëmbëdhjetë vullnetarë arriti të hyjë në Granada përmes një pasazhi të mbrojtur dobët dhe gozhdoi një pergamenë me fjalët "Ave Maria" në dyert e xhamisë.
Më 18 qershor 1491, Mbretëresha Isabella dëshironte të shihte Alhambrën e famshme. Një përcjellëse e madhe e kuajve, e udhëhequr nga Marquis de Cadiz dhe vetë mbreti, shoqëroi Isabelën në fshatin La Zubia, nga i cili u hap një pamje e bukur e Granadës. Duke vënë re një numër të madh standardesh, të rrethuarit e morën atë si një sfidë dhe tërhoqën kalorësinë e tyre nga portat. Midis tyre ishte shakaxhi Tarfe, i cili e lidhi pergamenën me fjalët "Ave Maria" në bishtin e kalit të tij. Kjo ishte shumë, dhe kalorësi Fernando Perez de Pulgara i kërkoi mbretit leje për t'iu përgjigjur sfidës. Në duel, Tarfe u vra. Ferdinand urdhëroi kalorësinë e tij të mos i nënshtrohej provokimeve të armikut dhe të mos sulmonte, por kur armët e armikut hapën zjarr, Markezi de Cadiz, në krye të çetës së tij, nxitoi te armiku. Maurët u përzien, u përmbysën dhe pësuan humbje të mëdha.
Një muaj më vonë, një zjarr i madh shkatërroi pjesën më të madhe të kampit spanjoll, por emiri nuk e shfrytëzoi rastin dhe nuk sulmoi. Me fillimin e motit të ftohtë, për të shmangur precedentët, Ferdinandi urdhëroi ndërtimin e një kampi prej guri në perëndim të Granadës. Përfundoi në tetor dhe u quajt Santa Fe. Duke parë se armiqtë janë plot me synimet më serioze dhe do të rrethojnë qytetin deri në të fundit, Muhamedi XII vendosi të negociojë. Në fillim ato ishin sekrete, pasi emiri kishte frikë seriozisht nga veprimet armiqësore nga ana e rrethimit të tij, të cilët mund ta akuzonin atë për tradhti.
Kushtet e dorëzimit u pajtuan më 22 nëntor dhe ishin mjaft të buta. Lufta dhe rrethimi i gjatë shkaktuan dëme mbresëlënëse në ekonomitë e Aragonës dhe Castilisë, për më tepër, dimri po afrohej, dhe spanjollët kishin frikë nga epidemitë. Muslimanët u lejuan të praktikojnë Islamin dhe të kryejnë shërbime, emirit iu dha kontrolli mbi zonën malore dhe të shqetësuar të Alpujarras. Marrëveshja ishte fshehur nga banorët e Granadës për ca kohë - emiri kishte frikë seriozisht nga hakmarrjet kundër personit të tij. Më 1 janar 1492, ai dërgoi 500 pengje fisnike në kampin spanjoll. Të nesërmen Granada u dorëzua dhe katër ditë më vonë mbreti dhe mbretëresha, në krye të një procesioni të madh festiv, hynë në qytetin e mundur. Standardet mbretërore u ngritën mbi Alhambra dhe një kryq u ngrit solemnisht në vend të gjysmëhënës së rënë. Reconquista shtatëqind vjeçare ka mbaruar.
Emiri ua dorëzoi çelësat Granadës fituesve dhe u nis për në mikro-mbretërinë e tij. Sipas legjendës, ai qau kur u largua nga qyteti. Nëna Fatima, e cila po voziste pranë saj, iu përgjigj këtyre vajtimeve me ashpërsi: "Ajo nuk dëshiron të qajë, si një grua, për atë që ju nuk mund ta mbroni, si një burrë". Në 1493, pasi i shiti pasuritë e tij në kurorën spanjolle, ish -emiri u nis për në Algjeri. Atje ai vdiq në 1533. Dhe një faqe e re, jo më pak madhështore po hapet në historinë e Spanjës. Në të vërtetë, në bishtin e një procesioni të gjatë solemn, një vendas i panjohur, por jashtëzakonisht kokëfortë dhe këmbëngulës në Genoa, Cristobal Colon, eci me modesti, energjia dhe bindja e të cilit në drejtësinë e tij fitoi simpatinë e vetë Mbretëreshës Isabella. Pak kohë do të kalojë, dhe në gusht të të njëjtit vit një flotilje prej tre anijeve do të hyjë në oqean drejt së panjohurës. Por kjo është një histori krejtësisht e ndryshme.