Ai gjeti një nofull gomari të freskët dhe zgjati dorën, e mori atë dhe vrau një mijë njerëz me të. Dhe Samsoni tha: Me nofullën e një gomari, një turmë, dy turma, me nofullën e një gomari, unë vrava një mijë njerëz.
(Gjyqtarët 15: 11-16)
Interesante, apo jo? Burri mori nofullën e një gomari dhe vrau një mijë njerëz me të. Kjo do të thotë, është e qartë se gjithçka është në duart e Zotit. Donte, dhe Samsoni fitoi forcë, donte dhe ai e humbi atë! Sidoqoftë, në këtë rast, konvertimi i Biblës ka një kuptim paksa të ndryshëm, domethënë, studimi i burimit. Fakti është se shumë lëndë teologjike pasqyrohen në miniatura që artistët përdorën për të dekoruar dorëshkrimet mesjetare. Në të njëjtën kohë, tipari i tyre kryesor ishte se, duke pasur një komplot biblik të gatshëm, miniaturisti mesjetar mori si model … njerëzit përreth tij! Ai thjesht nuk e dinte dhe nuk mund të shikonte askund, por si dukeshin njerëzit në atë kohë të largët. Koncepti i zhvillimit historik ishte thellësisht i huaj për të, kështu që miniaturat e tij ishin një lloj "fotografie e kohës" dhe, duke i studiuar ato, ne mund të mësojmë kështu se si dukeshin njerëzit e Mesjetës në periudha të ndryshme, dhe, natyrisht, si dukeshin armët e tyre dhe forca të blinduara. Në përputhje me rrethanat, miniaturistët e epokave të ndryshme pikturuan si bariun David dhe Goliathin gjigant në mënyra krejtësisht të ndryshme, gjë që na jep arsye të konsiderojmë imazhet e tyre si burime historike shumë të vlefshme.
Samsoni rreh armiqtë me nofullën e një gomari. Miniaturë nga e famshmja "Bibla e Maciejewski" ose "Bibla e Kryqtarit", e cila i përkiste Shën Luisit. Datë 1240 - 1250. Gjetur në Bibliotekën Pierpont Morgan në Nju Jork, dy gjethe në Bibliotheque Nationale në Paris, një në Muzeun Getty. Kushtojini vëmendje sa me dashuri, mund të thuhet, dhe me kompetencë, armët e njerëzve të përshkruar në miniaturë dhe rrobat e tyre janë të shkruara. Ne shohim dy felchens menjëherë, megjithëse vetëm rreth një duzinë prej tyre u gjetën në të vërtetë.
Por rindërtimi modern i kësaj "shpate", shumë e ngjashme … po, po, në nofullën e një gomari! Por nuk ka asnjë mënyrë për ta vërtetuar atë!
Kjo do të thotë, mjafton që ne të organizojmë miniatura mesjetare çdo vit, në mënyrë që të shohim qartë se si armët dhe forca të blinduara ndryshuan nga viti në vit dhe shekulli në shekull. Prandaj, këto ndryshime mund të shihen në skulpturat me shëmbëlltyra dhe plotësohen nga objekte të ndryshme të tjera që kanë mbijetuar në kohën tonë. Por ne do të flasim për produktet metalike të Mesjetës, por tani ne jemi të interesuar për "fotografi", për më tepër, të bashkuar nga një histori biblike. Në disa - Samsoni me nofullën e një gomari në duar, në të tjerët - bariu David vret Goliathin gjigant.
Epo, ky është imazhi më i hershëm i Davidit dhe Goliathit që mund të gjeja. Kjo është një miniaturë nga Psalteri nga Canterbury, daton nga 1155-1160, dhe është ende në të njëjtën bibliotekë Morgan. Ne nuk jemi të interesuar për bariun, por Goliath thjesht kërkon një vizatim që përshkruan një luftëtar të kësaj kohe. Ai mban një përkrenare me pjesën e sipërme të lakuar përpara, një postë zinxhir të çarë të gjatë të veshur mbi një këmishë edhe më të gjatë dhe një mburojë të përmbysur loti.
Miniatura tjetër është nga Franca, 1151-1175. Origjinali gjendet në Bibliotekën Kombëtare të Holandës. Dhe në këtë miniaturë ne shohim të njëjtën gjë. Përveç nëse posta zinxhir ka një të çarë përpara dhe duket pak më e shkurtër, dhe mburoja ka një rrip - tërheqje.
Kjo miniaturë është nga një dorëshkrim nga Gjermania, 1170-1180. Dhe këtu nuk ishte qartë pa ndikimin e shkollës bizantine. Shikoni, në Goliath, përveç postës zinxhir, mund të shihni qartë një lloj forca të blinduara me luspa, shumë karakteristike për pikturën dhe pikturën e ikonave bizantine. Por në përgjithësi, armët janë akoma ndërkombëtare dhe uniforme!
Shkronja e madhe O nga një dorëshkrim francez i vitit 1180. Përkrenarja mori një pjatë hundore me një shtrirje mbi fytyrë, mburoja u modelua dhe këmbët gjithashtu u mbrojtën përfundimisht. Ata janë të mbushur qartë.
Tani kemi para nesh Goliathin e vitit 1185 nga Franca. Siç mund ta shihni, përkrenarja në kokën e tij është "e fryrë", është e mundur që të jetë pikturuar ose mbuluar me pëlhurë me shirita, trupi është i mbuluar me postë zinxhir nga koka deri te këmbët, por zinxhirët e postës me zinxhirë në këmbët e tij nuk janë në forma e çorapeve, por vija të thjeshta të lidhura në këmbët e tij prapa. Me sa duket, ishte më ekonomike në atë mënyrë.
Por kjo është një lloj komike me tre fotografi, që shkojnë njëra pas tjetrës. Para tyre, përsëri, Davidi dhe Goliathi, por tani nga Spanja, një dorëshkrim nga Barcelona, i cili daton nga periudha nga 1200 në 1300. Biblioteka e San Lorenzo de Escorial. Miniatura e parë tregon se si Sauli e veshi Davidin me forca të blinduara metalike, por atij nuk i pëlqeu. Ai nuk është mësuar me të.
Në miniaturën tjetër (është para nesh) ne shohim Goliathin të veshur si një kalorës tipik. Një përkrenare, një mburojë, një shtizë me një penon-penon trekëndësh, forca të blinduara të zinxhirit, dhe ai tashmë ka çorape me zinxhir në këmbët e tij. Një element humori: ne shohim se si guri i Davidit të ri "shkëlqente" në ballë, aq sa vetëm një llak fluturoi!
Epo, këtu Goliathi fatkeq ra nga kali i tij dhe Davidi i preu kokën. Armatura e Goliathit, siç mund ta shihni, është shumë e thjeshtë dhe nuk mbulohet nga asgjë nga lart, por kali i tij përshkruhet në një batanije.
Në këtë miniaturë nga "Eneida" 1210 - 1220. Thuringia, Biblioteka Shtetërore e Berdinit, pa Davidin dhe Goliathin, por përkrenaret e asaj kohe, si dhe stemën e tyre, janë riprodhuar në mënyrë perfekte. Kuajt mbajnë batanije të mbushura me tegela dhe në mburoja shohim stemat e pronarëve të tyre.
Goliath nga "Bibla e Matsievsky" u vesh për betejë si një shkëlqim i vërtetë: në kokë ai mban një përkrenare të pikturuar "chapel de fer" (domethënë një "kapelë hekuri"), në trupin e tij një postë zinxhirësh kapuç, jastëkët e gjurit të mbushur me tegela në gjunjë, por jastëkët e tij të gjurit janë bërë nga pllaka metalike me lidhëse, edhe pse akoma më të thjeshtat, jo anatomike. Mburoja në formën e një "hekuri" u zvogëlua në madhësi, dhe një pardesy u shfaq mbi armaturën në formën e një këmishë të gjatë pa mëngë. Kujtoni që kjo është 1240 - 1250.
"Nofulla e Gomarit" në një miniaturë 1300 nga Cyrihu, Zvicër, dhe dorëshkrimi nga i cili është marrë është në bibliotekën kantonale. Ne shikojmë nga afër dhe vërejmë se shpata e ushtarit të parë ka kryqe, padyshim, "marka" e prodhuesit, se të gjithë ushtarët janë tashmë me pardesy, por disa i kanë rrip, ndërsa të tjerët jo. Dhe helmetat … helmetat ishin konike, domethënë, ato vazhduan të visheshin së bashku me të gjithë të tjerët.
Miniaturë që daton nga 1300 në 1350 nga Austria, Biblioteka Shtetërore e Württemberg. Këtu ne tashmë shohim helmeta bazë mbi ushtarët, madje edhe me vrima përgjatë buzës. Kjo do të thotë, në këtë kohë ata ishin tashmë mjaft të përhapur!
Më në fund, një fotografi tjetër e një vrasjeje me nofullën e një gomari: 1450, një dorëshkrim nga Belgjika, është në bibliotekën Morgan. Në të shohim këmbësorë me forca të blinduara pllake, brigandinë dhe me felchens në duar. Kjo do të thotë, gjithçka është e njëjtë për të cilën na tregojnë burimet e tjera, dhe, në veçanti, të njëjtat figura.
Epo, tani le të krahasojmë miniaturat e paraqitura këtu me veprat e artistëve bashkëkohorë, mirë, le të themi, një vizatim nga i njëjti Angus McBride. Mbi të shohim luftëtarët e 1170 - 1180. Natyrisht, kur punonte në të, ai përdori jo një, por shumë miniatura të ndryshme, përfshirë ato që mund të shihnim këtu. Kjo do të thotë, rindërtimi që ai kreu ishte përpunuar me shumë kujdes.
Vizatimi, në të cilin shohim kalorësin e 1190, është përpunuar edhe më me kujdes, këtu shohim gjithçka në detaje, deri tek vizatimi në pëlhurë. Shpata e treguar në figurë ishte përshkruar në një kohë nga E. Oakshott, dhe fotografia e tij ishte në të gjithë librat e tij, përfshirë bardh e zi. Duhet të theksohet se kështu mund të dukeshin kështu kalorësit që morën pjesë në betejën e Montjisar, fitues për ta dhe betejën tragjike të Hattin.
Pra, ilustruesit modernë që përshkruajnë luftëtarë të Mesjetës kanë një bazë të shkëlqyeshme për krijimin e veprave të tyre, dhe pothuajse çdo detaj i armëve të këtij ose atij forca të blinduara mund t'i atribuohet si në bazë të gjetjeve të vërteta ashtu edhe në miniaturave mesjetare, nga të cilat ka shumë mijëra sot. (!), dhe vetëm pjesa më e vogël e tyre është e dixhitalizuar dhe e disponueshme për shikim në Web!