Siç mbajmë mend nga artikulli i mëparshëm ("Katastrofa Poltava e ushtrisë së Karlit XII"), pas humbjes në Poltava, trupat suedeze u tërhoqën në trenin e tyre të karrocave, i cili ruhej nga 7 regjimente pranë fshatit Pushkarevka, që ndodhet në jugperëndim të Poltava.
Suedezët, të cilët ishin pranë Karlit XII në atë kohë, raportojnë se në fillim mbreti nuk dukej i dëshpëruar, duke argumentuar se ky "siklet" nuk ka shumë rëndësi. Ai madje i shkroi një letër motrës së tij, Ulrika Eleanor (e cila më vonë do ta zëvendësonte në fronin mbretëror), në të cilën ai tha:
“Gjithçka po shkon mirë këtu. Vetëm … si rezultat i një incidenti të veçantë, ushtria pati fatkeqësinë të pësonte humbje, të cilat, shpresoj, do të riparohen në një kohë të shkurtër."
Gjendja e Charles XII ndryshoi pas lajmit se Marshall Feld Rönschild, kreu i zyrës në terren Pieper dhe "Princi i Vogël Maximilian" ishin zënë rob. Me të mësuar për këtë, mbreti bërtiti:
"Si? Kapur nga rusët? Atëherë është më mirë të vdesësh midis turqve. Përpara!"
Asgjë nuk u mësua për gjendjen e vërtetë të punëve në Suedi në fund të gushtit 1709, kur mbërriti një letër e re nga Karl, e shkruar në Ochakov:
"Doli në sajë të një aksidenti të çuditshëm dhe të pafat që trupat suedeze pësuan humbje në një betejë në terren më 28 të muajit të kaluar … megjithatë, ne tani jemi të zënë duke kërkuar fonde në mënyrë që armiku të mos përfitojë ndonjë avantazh nga kjo dhe nuk do të merrte as përfitimin më të vogël ".
Dhe vetëm nga burimet e huaja suedezët kuptuan se ushtria e tyre e frikshme, e cila shkoi me Charles XII në fushatën ruse, nuk ekziston më.
Por përsëri në atë ditë të madhe të Poltava Victoria.
Tërheqja e ushtrisë suedeze nga Poltava
I dehur nga fitorja e tij, Pjetri dukej se kishte vendosur të luante me suedezët si dhuratë: duke u argëtuar duke festuar me "mësuesit" e kapur, ai harroi të jepte urdhrin për të ndjekur ushtrinë armike.
Kështu, ai përsëriti gabimin e tij në betejën në Lesnaya, kur, pa organizuar ndjekjen e suedezëve në tërheqje në kohë, ai lejoi Levengaupt t'i sillte një pjesë të kufomës së tij mbretit. Por tani gjenerali Levengaupt ishte i destinuar të shkatërronte pa fuqi të gjithë ushtrinë e mbetur.
R. Bour dhe M. Golitsyn në krye të çetave të dragoit u dërguan në ndjekje të suedezëve vetëm vonë në mbrëmje. Të nesërmen, A. Menshikov u shkëput gjithashtu për të ndjekur suedezët, të cilëve iu besua menaxhimi i përgjithshëm i operacionit.
Atij që do të merrte të burgosur Karl iu premtua grada e gjeneralit dhe 100 mijë rubla.
Dhe vetëm më 30 qershor, Pjetri I vetë, në krye të regjimenteve Ingermanland dhe Astrakhan dhe i shoqëruar nga një kompani e skuadronit të jetës, gjithashtu u zhvendos pas suedezëve.
Por në ditën e parë, praktikisht e pakontrolluar dhe e pandëshkuar nga askush, ushtria suedeze u tërhoq shpejt në jug përgjatë bregdetit të Vorskla.
Karl, duke vuajtur nga dhimbja në këmbë dhe ethe, ishte ndër mbetjet e Regjimentit të Kalorësisë Upland. Gjenerali Levengaupt u tërhoq nga të gjitha punët dhe as nuk u përpoq të menaxhonte disi tërheqjen e kësaj ushtrie ende mjaft të madhe. Si rezultat, "askush nuk iu bind askujt, secili kishte frikë vetëm për veten e tij dhe u përpoq të dilte përpara".
Gjatë rrugës, suedezëve që tërhiqeshin iu bashkuan regjimenti i gjeneralmajor Meyerfeld, skuadriljet e nënkolonelëve Funk dhe Silverjelm, të cilët nuk morën pjesë në Betejën e Poltava.
Për të ngadalësuar lëvizjen e trupave ruse, Meyerfeld u dërgua te Pjetri I, i cili ofroi të fillonte negociatat për paqen.
Gjenerali tha se kreu rus rob i zyrës në terren të Karl XII Pieper ishte i pajisur me fuqi të tilla. Por Pjetri tashmë e kuptoi që mbreti suedez ishte pothuajse në duart e tij dhe ishte e mundur të ndalonin dragonjtë e Menshikov për vetëm 2 orë.
Për të arritur në tokat që i nënshtroheshin Perandorisë Osmane ose Khanatit të Krimesë, suedezët duhej të kalonin Dnieper ose Vorskla.
Le të kujtojmë se khanët e Krimesë zotëronin stepat e rajonit verior të Detit të Zi, dhe ishulli i famshëm i Khortitsa, për shembull, ishte vendosur në kufirin e tokave të khanit. Por vetë gadishulli i Krimesë i përkiste tatarëve vetëm pjesërisht: territori i Gothia (me qendër në Kef - Feodosia) dhe ish -kolonitë e Genoa (Kerch me rrethinat e tij) ishin pjesë e Perandorisë Osmane (Kefinsky Eyalet)
Rruga për zotërimin e Portit Otoman (përmes Dnieper) ishte më e shkurtër, por ky lum ishte më i gjerë dhe më i thellë se Vorskla.
Drejtori i Përgjithshëm Aksel Gillenkrok (Yullenkruk), i dërguar për zbulim, gjeti një vend relativisht të cekët dhe 8 tragete në Vorskla pranë Kishenki. Por disa Kozakë i thanë se pranë qytetit të shkatërruar të Perevolochna në Dnieper kishte një vend edhe më të përshtatshëm për të kaluar, ku mund të kaloje lumin me karroca, dhe Gillenkrok shkoi për të kërkuar këtë breg, duke urdhëruar të merrte tragetet me vete Me Gjatë rrugës, ky "Ivan Susanin" humbi, dhe në Perevolochnaya doli që lumi në këtë vend është shumë i gjerë dhe i thellë, dhe marangozët që mbërritën me të gjetën vetëm 70 trungje në breg. Gillenkrok dërgoi një lajmëtar me udhëzime për të ndaluar ushtrinë në Kishenok, por ai ishte tepër vonë. Të ndjekur nga dragonjtë e Menshikov, suedezët tashmë po i afroheshin Dnieper. Këtu, duke parë se kishte pak shanse për një kalim të organizuar, ushtarët, në panik, filluan të përpiqen të kalojnë vetë në anën tjetër. Disa paguanin 100 tallarë për një vend në tragete, ose ndërtonin gomone dhe varka, të tjerë - nxituan duke notuar, duke u mbajtur në gropat e kuajve - dhe shumë prej tyre u mbytën. Në të njëjtën kohë, Mazepa u transferua në anën tjetër me gruan e tij të re, si dhe kolonelin kozak Voinarovsky. Një pjesë e pronës së hetmanit u mbyt, e cila më vonë krijoi zëra për thesarin e Mazepa, të cilin shumë e kërkonin në ato vende.
Këtu, në brigjet e Dnieper, gjenerali Levengaupt kapi një erminë që ishte ngjitur në kapelën e tij. Ai e konsideroi këtë kafshë një simbol të ushtrisë suedeze, e cila gjithashtu "e joshi veten në një kurth", dhe që nga ajo kohë zemra e humbur plotësisht.
Karl XII, i cili mbërriti në Perevolochnaya, ishte i prirur të jepte një betejë më shumë, por gjeneralët dhe oficerët që ishin me të e bindën atë të kalonte në anën tjetër. Gjenerali Kreutz tha se nëse rusët dilnin me një kalorësi (siç ndodhi), suedezët mund të luftonin pa Karl. Nëse e gjithë ushtria ruse vjen, prania e mbretit nuk do t'i ndihmojë as ushtarët.
U ra dakord që Karl të priste ushtrinë e tij në Ochakovo. Më tej, ishte planifikuar të lëvizte në Poloni me shpresën për t'u lidhur atje me trupat suedeze të gjeneralit Crassau dhe trupat polake të Stanislav Leszczynski. Kështu, madhësia e ushtrisë mund të rritet në 40 mijë njerëz. Për më tepër, një urdhër u dërgua në Stokholm për të kryer një rekrutim urgjent të rekrutëve të rinj.
1.500 Kozakë dhe 1.300 suedezë kaluan me mbretin, mes të cilëve ishin gjeneralët Sparre, Lagercrona, Meyerfeld, Gillenkrok, komandanti i Hordit të Drabants, sekretari i kancelarit mbretëror Joachim Duben.
Gjenerali Levengaupt, i cili mbeti në komandë, urdhëroi që vagonët të digjeshin, furnizimet dhe thesari u shpërndaheshin ushtarëve, por suedezët nuk kishin kohë të largoheshin nga Perevolochnaya. Më 30 qershor 1709, tre orë pas kalimit të Karlit XII, ata panë para tyre çetat e kalorësisë të Aleksandër Menshikov, ndër të cilët ishin ushtarët e regjimentit Semyonovsky të hipur mbi kuaj. Në total ishin rreth 9 mijë prej tyre.
Dorëzimi i suedezëve në Perevolnaya
Me të mbërritur në Perevolochnaya, Semyonovitët zbritën dhe qëndruan në shesh, kalorësia u vendos në krahët.
Kishte shumë më tepër suedezë (historianë suedezë, të cilët, në këtë rast, ndoshta, mund të besohen, numërohen 18,367 njerëz), dhe dikush shpesh dëgjon se fajtori kryesor i dorëzimit të tyre ishte Levengaupt. Sidoqoftë, me drejtësi, duhet thënë se paniku shpërtheu midis suedezëve. Dragoitët e gjeneralit Meyerfeld refuzuan të hipnin mbi kuajt e tyre. "Ata thjesht më shikuan sikur të isha i çmendur," u ankua më vonë Lewenhaupt.
Disa nga ushtarët u hodhën në ujë të dëshpëruar, të tjerët shkuan të dorëzoheshin në grupe të vogla. Shumica e ushtrisë, sipas fjalëve të Levengaupt, "u mahnit" dhe "jo më shumë se gjysma e gradave dhe oficerëve më të ulët mbetën me flamujt e tyre".
E megjithatë kishte njësi gati për t'u bindur urdhrave të Levengaupt. Regjimenti Fisnik i Ramsverdit dhe regjimenti i Wennerstedt u rreshtuan për betejë, dhe dragonjtë e regjimentit Albedil, sipas dëshmitarëve okularë, prisnin me qetësi urdhrin, të shtrirë pranë kuajve të shaluar dhe duke lexuar libra lutjesh.
Sipas vlerësimeve më konservatore, Levengaupt mund të mblidhte forca të barabarta me 6-7 regjimente (kjo është rreth gjysma e ushtrisë që ishte me të), ose të largohej nga shkëputja e Menshikov (e cila, natyrisht, do të frymëzonte të rënët në ushtarët shpirtërorë të njësive të tjera), ose shpërthejnë me lidhjet e mbetura të aftësive luftarake me Kishenki.
Gjenerali suedez Kreutz, i cili u ngjit në kodër për të sqaruar situatën, argumentoi se kalorësia ruse ishte jashtëzakonisht e lodhur nga marshimi i gjatë: disa kuaj fjalë për fjalë u rrëzuan nga këmbët e tyre nga lodhja. Një goditje e fuqishme nga shkëputjet e kalorësisë të Suedezëve mund të ishte fatale për dragonjtë rusë, por Levengaupt i prishur moralisht nuk guxoi të jepte një urdhër të tillë. Në vend të kësaj, ai mblodhi komandantët e regjimenteve dhe u kërkoi atyre të përgjigjen se çfarë mendojnë ata për kushtet relativisht të buta të dorëzimit të propozuara nga Menshikov, dhe a mund të garantojnë ata për besueshmërinë e ushtarëve të tyre? Ata, nga ana tjetër, duke deklaruar besnikërinë e tyre personale ndaj Mbretit Charles, filluan të fajësojnë gjithçka për ushtarët, duke thënë se ata ose do të ulnin armët, në një shikim të armikut, ose nuk do të ishin në gjendje të mbroheshin për shkak të mungesës së municion, dhe vetëm disa e siguruan komandantin se vartësit e tyre ishin gati për të luftuar.
I pakënaqur me përgjigjet e tyre, Levengaupt tani i bëri të njëjtat pyetje drejtpërdrejt ushtarëve, të cilët ishin të hutuar dhe të ndarë. Shumë e morën këtë si një shenjë të pashpresës së situatës në të cilën u gjendën - në fund të fundit, statuti i ushtrisë suedeze ndaloi jo vetëm dorëzimin, por edhe tërheqjen: oficerët "kishin fuqinë të merreshin me rebelë të tillë, pasi një ose duhet të luftojë dhe të vdesë nga duart e armiqve të shtetit, ose të bjerë nga hakmarrja e komandantit ". Më parë, gjeneralët dhe kolonelët nuk ishin të interesuar për mendimin e tyre dhe kurrë nuk pyetën për asgjë.
Dragunët e jetës së Albedilit (ata që lexuan libra lutjesh me humor për betejë) deklaruan se ata "do të bënin gjithçka që ishte në fuqinë e tyre", por shumica e ushtarëve heshtnin me turp, dhe kjo e shtoi më tej ankthin dhe pasigurinë e Levengaupt. Ai përsëri mblodhi oficerët, të cilët tani ranë dakord se "është më mirë të dorëzohesh me çdo kusht të nderuar sesa të vazhdosh të përjetosh lumturinë me armë".
Sipas marrëveshjes së hartuar të dorëzimit, rusëve iu transferuan armë, kuaj dhe i gjithë treni i bagazheve. Si trofe, Menshikov mori 21 topa, 2 obus, 8 mortaja, 142 banderola dhe 700 mijë thaler (një pjesë e këtyre parave i përkisnin Mazepa).
Prona private u la në radhët e ushtrisë suedeze dhe u premtua mundësia e shkëmbimit për robërit rusë të luftës, ose shpërblim. Oficerëve, përveç kësaj, iu premtua mirëmbajtje në kurriz të thesarit mbretëror. Por ata hoqën bizhuteritë e tyre, enët prej ari dhe argjendi, brokadën prej ari dhe argjendi, palltot prej lesh dhe lëkurat ("të fituara nga puna e tepërt" gjatë fushatës në Ukrainë dhe Poloni).
Kozakët që iu bashkuan suedezëve u konsideruan tradhtarë dhe traktati nuk zbatohej për ta.
Kështu, 49 nga regjimentet më të mira suedeze pushuan së ekzistuari në katër ditët që kaluan nga Beteja e Poltava deri në dorëzimin në Perevolochnaya.
Charles XII i shkroi motrës së tij se
"Levengaupt veproi kundër urdhrave dhe detyrës ushtarake, në mënyrën më të turpshme, dhe shkaktoi një humbje të pariparueshme … Gjithmonë më parë ai u shfaq nga ana më e shkëlqyer, por këtë herë, me sa duket, ai nuk e kontrolloi mendjen e tij."
Dhe Levengaupt, i cili nuk besonte në mundësinë e rezistencës, atëherë e justifikoi veten me faktin se kishte më shumë frikë nga zemërimi i mbretit "Zoti i gjithëdijshëm, i cili kërkon ashpër vrasje të qëllimshme".
Pasi përfundoi një marrëveshje dorëzimi, Menshikov, duke ndjekur shembullin e Pjetrit I, organizoi një festë për gjeneralët dhe oficerët e lartë të ushtrisë suedeze. Gjatë kësaj darke, ata patën kënaqësinë të sodisnin fotografinë e trishtuar të çarmatosjes së ushtrisë së tyre dikur të frikshme. Këmbësorët hodhën armët para formimit të regjimentit Semenovsky: ata përshëndetën me mushqe dhe i ulën në rërë, pas së cilës ata hoqën shpatat dhe çantat e fishekëve. Skuadrat e kalorësisë, njëra pas tjetrës, kaluan para formimit të dragonjve të R. Bour dhe hodhën në tokë para tyre timpani, standarde, shpata dhe karabina. Sipas dëshmitarëve okularë, gjysma e ushtarëve hodhën armët me një ndjenjë lehtësimi të dukshëm, të tjerët me indinjatë, disa prej tyre po qanin.
Fluturimi i Charles XII dhe Mazepa
Më 1 korrik 1709 (një ditë pas dorëzimit të ushtrisë suedeze), vetë Car Peter I mbërriti në Perevolochna. Ai urdhëroi gjeneralmajor G. Volkonsky, në krye të 2 mijë "dragonjve të kalit të mirë", të vazhdonte ndjekjen e Charles XII, dhe Marshal-toger G. von der Një urdhër u dërgua te Golts në Volhynia për të bllokuar rrugën e mbretit drejt Polonisë.
Më 8 korrik, Volkonsky kapi një grup të përzier suedezësh dhe kozakësh (2,800 njerëz) pranë Bug dhe vrau pjesën më të madhe të tij, 260 njerëz u kapën rob dhe vetëm rreth 600 (përfshirë Karl dhe Mazepa) arritën të kalonin në anën tjetër Me
Karli XII së shpejti do të gjendet në Bendery, ku, në fillim, ai do të pritet ngrohtësisht nga osmanët, por shumë shpejt Sulltani do të pendohet ashpër për vendimin e tij për t'i dhënë azil mbretit suedez të papërshtatshëm. Qëndrimi i tij i gjatë në Turqi u përshkrua në artikullin "Vikingët" kundër jeniçerëve. Aventurat e pabesueshme të Karlit XII në Perandorinë Osmane.
Mazepa do të vdesë në Bender më 21 shtator (2 tetor), 1709. Me urdhër të Pjetrit I, një "Urdhër i Judës" prej 10 paundësh u bë për të në Rusi, dhe në Ukrainë më 26 Mars 2009, me urdhër të presidentit të tretë të këtij vendi, V. Jushçenko, "Kryqi i Ivanit Mazepa "u krijua. Ndër "laureatët" e këtij çmimi të dyshimtë (nga pikëpamja e çdo personi normal) ishte Mikhail Denisenko, i përjashtuar nga Kisha në 1992, i njohur më mirë si Filaret. Ky është Patriarku i tij dinake Bartolomeu i Kostandinopojës i kryer me shkathtësi me prezantimin e tomos së lidhur:
“Ne nuk e pranojmë këtë tomos, sepse nuk e dinim përmbajtjen e tomos që na ishte dhënë. Nëse do ta dinim përmbajtjen, atëherë më 15 dhjetor, nuk do të kishim votuar për autoqefalinë, tha Filaret më 11 qershor 2019.
Meqenëse në kohët sovjetike Filaret pranoi me mirënjohje Urdhrin e Miqësisë së Popujve (1979) dhe Urdhrin e Flamurit të Kuq të Punës (1988) nga qeveria, duke i dhënë atij kryqin e tradhtarit duket mjaft logjike dhe e justifikuar.
Ivan Skoropadsky u bë hetman i ri i Bankës së Majtë të Ukrainës.
Me kërkesën e tij, Pjetri I lëshoi një manifest në 11 Mars 1710, në të cilin ishte e ndaluar të fyente njerëzit e Rusisë së Vogël, duke e qortuar atë për tradhtinë e Mazepa.
Të burgosurit suedezë në Perevolochnaya
Sa ushtarë dhe oficerë të ushtrisë së Karlit XII u kapën në Perevolochnaya?
E. Tarle shkroi:
"Kur suedezët u kapën më pas gradualisht dhe ikën nëpër pyje dhe fusha … numri i përgjithshëm i të burgosurve dha një shifër prej rreth 18 mijë njerëz."
Historiani suedez Peter Englund citon figurat e mëposhtme:
Ka 983 oficerë.
Nënoficerë dhe ushtarë - 12,575 (përfshirë 9151 kalorës).
Jo luftëtarë - 4809 njerëz, përfshirë 40 pastorë, 231 muzikantë, 945 mjeshtra të specialiteteve të ndryshme, 34 oborrtarë të Karlit XII dhe 25 laqe mbretërore, si dhe dhëndër, kalorës, skribë, furistë dhe të tjerë.
Gratë (gratë e ushtarëve dhe oficerëve) dhe fëmijët - 1657.
Kështu, numri i të burgosurve arrin 20 mijë njerëz (së bashku me ata që u dorëzuan në Poltava - rreth 23 mijë).
Tre gjeneralë u kapën gjithashtu pranë Perevolochnaya: Levengaupt, Kruse dhe Kreutz. Më vonë atyre iu bashkua Gjeneralmrekulli Axel Gillenkrok, të cilin Karli XII e dërgoi me një shkëputje të vogël në kufirin polak. Në Chernivtsi, ai u kap nga një shkëputje ruse dhe u dërgua në Moskë.
Kujtojmë që në Poltava, Marshalli Rönschild, Gjeneralët Schlippenbach, Roos, Hamilton, Stackelberg dhe kreu i zyrës mbretërore në terren Karl Pieper u morën gjithashtu rob.
Në total, gjatë viteve të Luftës së Veriut, rreth 250 mijë njerëz të kombësive të ndryshme u kapën në Rusisht, midis të cilëve ishin "jo luftëtarë" - personel shërbimi (farkëtarë, marangozë, kalorës, lavanderi dhe të tjerë), dhe banorë të disa qytete kufitare, të zhvendosura në brendësi. Emri i lavanderisë më të famshme, të cilën rusët e morën si trofe, është i njohur për të gjithë. Kjo është Marta Skavronskaya, e cila ishte me fat në Marienburg për të tërhequr vëmendjen e Kontit B. Sheremetev (por ka informacion që një hero tjetër i Poltava, R. Bour, u bë mbrojtësi i saj i parë). Kjo grua gradualisht u ngrit në "titullin" e perandoreshës Ruse, duke tejkaluar edhe të dashurin e fatit, Alexander Menshikov, në karrierën e saj fantastike.
Fati i të burgosurve suedezë në Rusi dhe përfundimi i Luftës së Veriut do të diskutohet në artikujt e mëposhtëm.
