Orekset e Stambollit nuk ishin të kufizuara vetëm në Ukrainë. Projektet e kohës së Ivanit të Tmerrshëm u ringjallën - për të nënshtruar të gjithë Kaukazin e Veriut, për të kapur rajonin e Vollgës, për të rivendosur khanatet Astrakhan dhe Kazan nën protektoratin e Turqisë. Rusisë iu desh t'i jepte haraç Krimesë si pasardhëse e Hordhisë.
Humbja e Polonisë
Në Janar 1676, Car Alexei Mikhailovich vdiq. Fyodor Alekseevich, djali i Aleksey dhe Maria Miloslavskaya, u bë trashëgimtari i tij. Ai ishte shumë i dobët dhe i sëmurë, familja Miloslavsky, këngëtarët dhe të preferuarit e tyre, filluan të luajnë një rol udhëheqës në mbretërinë ruse. Në korrik, i preferuari i Carit të ndjerë Alexei Mikhailovich, kreu me përvojë i Zyrës së Ambasadorëve, Artamon Matveyev, u dërgua në mërgim.
Ndryshimet në Moskë nuk patën efektin më të mirë në çështjet e jashtme. Hetmani i bankës së djathtë Doroshenko, i cili ra dakord t'i nënshtrohej carit, menjëherë e kundërshtoi, nuk pranoi të betohej. Në të njëjtën kohë, ai nuk kishte trupa për të ndërmarrë diçka serioze. Moska, duke pritur veprimet e ushtrisë turko-tatar, priti. Guvernatorët në bregun e majtë u urdhëruan të mos fillonin një luftë me Doroshenko dhe të vepronin me bindje.
Në verën e vitit 1676, filloi një fushatë e re e ushtrisë turko-tatar kundër Komonuelthit Polono-Lituanisht. Osmanët e seraskir (komandantit të përgjithshëm) Ibrahim-Shaitan-Pasha (për mizorinë e tij u mbiquajt "Shaitan") dhe Krimesë të Selim-Girey u drejtuan në perëndim të Ukrainës. Ata kapën disa fortesa të vogla dhe rrethuan Stanislav në gusht.
Ushtria polake nën komandën e mbretit Jan Sobieski u mblodh pranë Lvov dhe përparoi për të takuar armikun.
Ibrahim Pasha hoqi rrethimin nga Stanislav dhe u zhvendos në veri. Trupat polake në mes të shtatorit u rrethuan në lumë. Dniester, në një kamp të fortifikuar pranë Zhuravno. Që nga fillimi i tetorit, osmanët kanë bombarduar kampin polak me artileri të rëndë. Trupat polake u gjendën në një situatë të vështirë, duke pësuar humbje nga zjarri i artilerisë armike. Dhe ata u prenë nga linjat e furnizimit. Sidoqoftë, turqit nuk donin të vazhdonin rrethimin, nga frika e ardhjes së përforcimeve polake dhe afrimit të dimrit.
Filluan bisedimet e paqes.
Më 17 tetor, Paqja e Zhuravensky u mbyll.
Ai i zbuti disi kushtet e paqes së mëparshme, Buchach të 1672, duke anuluar kërkesën që Polonia t'i paguante një haraç vjetor Turqisë. Turqit gjithashtu kthyen të burgosurit. Sidoqoftë, Polonia lëshoi një të tretën e Ukrainës Polake - Podolia, Banka e Djathtë, me përjashtim të rretheve Belotserkovsky dhe Pavolochsky. Tani kaloi nën sundimin e vasalit turk - Hetman Doroshenko, duke u bërë kështu një protektorat osman.
Dieta refuzoi të miratojë paqen "e turpshme".
Elita polake shpresonte që në kontekstin e konfrontimit të ndezur midis Rusisë dhe Turqisë, osmanët të bënin lëshime për Poloninë në krahasim me Rusinë.
Një delegacion u dërgua në Kostandinopojë me qëllim të kthimit të një pjese të Ukrainës. Negociatat u zhvilluan në 1677-1678. Osmanët nuk pranuan të dorëzoheshin.
Traktati i Stambollit i vitit 1678 konfirmoi marrëveshjet Zhuravensky.
Depozitimi i Doroshenko
Rifillimi i luftës polak-turke eliminoi kërcënimin e shfaqjes së forcave kryesore të armikut në Dnieper për guvernatorët rusë.
Në Shtator 1676, trupat nën komandën e Hetman Romodanovsky dhe Hetman Samoilovich (Zaporozhianët i shkruajnë Sulltanit) u bashkuan dhe dërguan një 15 mijë trupa të fortë të Kolonelit Kosagov dhe Gjeneralit Bunchuzhny Polubotok në Bregun e Djathtë.
Trupat cariste rrethuan Chigirin. Doroshenko, i cili kishte vetëm rreth 2 mijë Kozakë nën komandën e tij, nuk ishte gati për një rrethim. Ai përsëri u dërgoi thirrje për ndihmë osmanëve, por ushtria e Sulltanit ishte shumë përtej Dniesterit. Njerëzit Chigirin ishin të shqetësuar, kërkuan nga hetmani të nënshtrohej. Doroshenko e kuptoi se nuk mund të rezistonte deri në afrimin e turqve dhe tatarëve, dhe kapitulloi. Ish hetmani u lejua të jetonte në Ukrainë për ca kohë, dhe në 1677 ai u thirr në Moskë dhe u la në oborrin e sovranit.
Chigirin u pushtua nga luftëtarët caristë.
Bregu i djathtë u shkatërrua nga lufta, nuk kishte asgjë për të ushqyer trupat. Forcat kryesore të ushtrisë ruse u kthyen në Pereyaslav dhe u shpërndanë. Chigirin, i cili ishte kryeqyteti i "hetmanit turk" (me marrëveshje në Zhuravno gjithashtu ra nën kontrollin turk) e bëri kalanë pikën kryesore të grindjes në luftën e vazhdueshme ruso-turke.
Kështu, gjatë fushatës së 1676, Moska arriti qëllimin kryesor të ndjekur nga të gjitha vitet e mëparshme të luftës: ajo hoqi hetmanin e Bankës së Djathtë dhe vasalin turk Doroshenko nga skena politike dhe pushtoi Chigirin.
Sidoqoftë, turqit ishin në gjendje të shtypnin Poloninë. Dhe mbretëria ruse u përball me kërcënimin e një përplasjeje të drejtpërdrejtë me forcat kryesore të ushtrisë osmane.
Në rajonin verior të Detit të Zi, trupat ruse iu përmbajtën planit të mëparshëm ushtarak të zhvilluar nga kreu i Ambasadorit Prikaz Matveyev në 1672-1675. Të mbledhur në rrjedhën e poshtme të Donit, në qytetin Ratny pranë Cherkassk, regjimentet përbënin një kërcënim për Azovin, brigjet e Krimesë dhe Turqisë (gjatë përparimit të flotiljes ruse), duke penguar forca të konsiderueshme të turqve dhe krimesë.
Kozakët e Ataman Serkos vepruan në komunikimet e ushtrisë armike që luftoi në frontin polak. Kërcënimi ndaj Azov çoi në një ndërprerje pothuajse të plotë të sulmeve në Sloboda Ukrainë dhe linjën Belgorod.
"Hetman turk" i ri
Doroshenko paralajmëroi guvernatorin e Romodanovsky dhe carin se sulltani tashmë e konsideronte veten mjeshtër të Ukrainës. Dhe dorëzimi i Chigirin nuk do të thotë asgjë.
Osmanët do të emërojnë një hetman të ri dhe do të dërgojnë një ushtri. Mbreti polak Sobieski, pasi kishte përfunduar paqen në Turqi, i raportoi të njëjtën gjë Moskës. Ai ofroi të dërgonte menjëherë forca shtesë në qytetet e Ukrainës. Sidomos në Kiev dhe Chigirin. Ai këshilloi që t'i kushtoni vëmendje të veçantë inxhinierëve dhe artilerisë, pasi turqit janë të fortë në rrethimin e fortesave dhe kanë artileri të mirë.
Në Turqi, postin e Vezirit të Madh e mori Kara-Mustafa i zgjuar, aktiv dhe luftarak. Ai nuk e ndryshoi politikën e Kostandinopojës ndaj Ukrainës.
Turqit kishin në magazinë Yuri Khmelnitsky, djalin dhe pasardhësin e Bohdan Khmelnitsky, i cili kishte qenë dy herë hetman i Ukrainës. Atij iu ofrua posti i hetmanit dhe ai mori titullin "Princi i Rusisë së Vogël".
Orekset e Kostandinopojës nuk ishin të kufizuara vetëm në Ukrainë. Projektet e kohës së Ivanit të Tmerrshëm u ringjallën - për të nënshtruar të gjithë Kaukazin e Veriut, për të kapur rajonin e Vollgës, për të rivendosur khanatet Astrakhan dhe Kazan nën protektoratin e Turqisë. Rusisë iu desh t'i jepte haraç Krimesë si pasardhëse e Hordhisë.
Ambasada turke mbërriti në Moskë dhe bëri kërkesa - të largohej nga Ukraina, të shkatërronte fshatrat e Kozakëve në Don. Qeveria ruse u përgjigj ashpër: Kozakët do të mbeten, ne do të marrim Azovin, si dhe tokat në Dniester.
Sidoqoftë, tashmë dihej që ushtria osmane në prill 1677 filloi të kalonte Danubin. Ibrahim Pasha komandoi osmanët. Nën komandën e tij kishte 60-80 mijë ushtarë, përfshirë 15-20 mijë jeniçerë, 20-40 mijë kalorës, rreth 20 mijë vllehë dhe moldavë, 35 armë. Në fund të qershorit, turqit kaluan Dniesterin në Isakche. Në Dniester pranë Tyagin, Osmanët u bashkuan me një luzmë të Krimesë të Selim-Girey. Numri i hordhive turko-tatar arriti në 100-140 mijë njerëz, pa llogaritur karrocat, shërbëtorët, punëtorët dhe skllevërit.
Inteligjenca osmane ishte e keqe. Ata vazhduan nga të dhënat e gabuara mbi dobësinë e garnizonit rus në Chigirin (4-5 mijë njerëz). Besohej se Kievi nuk ishte gati për mbrojtje, kishte pak armë dhe furnizime. Prandaj, ata planifikuan të merrnin Chigirin brenda pak ditësh. Pastaj Kiev dhe zënë të gjithë Bankën e Djathtë në një fushatë verore.
Gjithashtu, osmanët, me sa duket, morën denoncimet e tradhtarëve polakë dhe ukrainas në vlerë nominale. Ata shpresonin se Kozakët ishin armiqësorë ndaj carit dhe thjesht prisnin rastin për t’u rebeluar. Se popullsia e Bregut të Djathtë do të kalojë nën krahun e Khmelnitsky. Dhe garnizonet cariste do të duhet të shkojnë përtej Dnieper. Në fushatën e ardhshme, Bregu i Majtë gjithashtu do të pushtohet.
Me ushtrinë e Shaitan Pashës, kishte edhe një hetman të zbutur. Fillimi i tij fillimisht përbëhej nga vetëm disa duzina Kozakësh (më pas u rrit, sipas vlerësimeve të ndryshme, në 200 ose disa mijëra Kozakë). Por kjo nuk i shqetësoi pronarët. Yuri filloi të dërgojë letra - "universale", u premtoi paqe dhe siguri atyre që e njohin atë si hetman. Thirri Kozakët dhe Kozakët Serko në bankën e djathtë nën flamujt e tij.
Universalët e Yuri nuk ishin të suksesshëm. Populli rus në bregun e djathtë tashmë ka përjetuar të gjitha "gëzimet" e autoriteteve osmane. Kozakët nuk e mbështetën mbrojtësin e ri turk. Ataman Serko, nga frika e shfaqjes së një ushtrie të madhe armike në Sich, përfundoi një armëpushim me Khan të Krimesë. Dhe Kozakët gjatë fushatës së 1677 vunë re neutralitet.
Planet dhe forcat e komandës ruse
Bazuar në përvojën e luftës polak-turke, në informacionin mbi cilësinë dhe gjendjen e ushtrisë së Sulltanit, Hetman Samoilovich dhe udhëheqës të tjerë ushtarakë sugjeruan të kufizohemi në mbrojtje aktive. Vishni armikun me rrethimin e Chigirin, duke furnizuar kështjellën me gjithçka të nevojshme, prisni deri në vjeshtën e vonë. Me afrimin e dimrit, turqit, të paaftë për të dimëruar në tokat e shkatërruara të Rusisë së Vogël (pothuajse nuk ka fshatra përreth Chigirin për vitet e Rrënojave), do të nisen për në Danub, në bazat dhe magazinat e tyre. Në këtë kohë, regjimentet ruse mund të ndjekin me sukses armikun dhe t'i shkaktojnë dëme të mëdha atij.
Në Ukrainë, regjimentet cariste pushtuan Kievin, Pereyaslav, Nizhyn dhe Chernigov. Në Chigirin kishte një garnizon mjaft të madh 9 mijë këmbësorë dhe kozakë rusë nën komandën e gjeneralit Athanasius Traurnicht (një gjerman në shërbimin rus).
Kalaja ishte e fortë dhe përbëhej nga tre pjesë: kështjella ("qyteti i sipërm"), "qyteti i poshtëm" dhe posadi. Një pjesë e fortifikimeve ishte prej guri, një pjesë prej druri; në tre anët ato ishin të mbuluara nga lumi. Tyasmin (dega e Dnieper).
Por gjatë fushatave të mëparshme, ajo u dëmtua rëndë, muret u bombarduan, u dogjën. Pozada u dogj dhe nuk u rindërtua kurrë. Një fortesë dhe djerrinë mbeti në vendin e saj. Vetëm nga kjo anë, nga jugu, Chigirin nuk u mbulua nga lumi.
Artileria Chigirin përbëhej nga 59 armë, dhe pushkëtarët gjithashtu kishin kërcitje regjimentale me 2 kile. Disa nga armët pas betejave të kaluara ishin jashtë funksionit, nuk kishin karroca. Furnizimi me bërthamat për rrethimin ishte i vogël, por furnizimet dhe baruti ishin të mjaftueshme. Garnizoni Chigirinsky duhej të përballonte sulmet e armikut derisa forcat kryesore të ushtrisë ruse dhe Kozakët ukrainas u afruan.
Regjimentet e Kozakëve të Samoilovich u mblodhën në Buturlin (20 mijë). Princi Romodanovsky me forcat kryesore të kategorive Belgorod dhe Sevsky, regjimentet zgjedhore dhe një numër çetash të tjera u mblodhën në Kursk (rreth 40 mijë). Regjimenti i madh i boyar Golitsyn është në Sevsk (rreth 15 mijë). Ushtria e "shokut" të tij mashtrues Buturlin është në Rylsk (7 mijë). Më vonë në qershor, u formua një shkëputje tjetër e Princit Khovansky (9 mijë), e cila forcoi mbrojtjen e vijës Belgorod. Raftet shtesë u mblodhën gjithashtu në qendër dhe në veri. Në total, nën komandën e Golitsyn, ishte planifikuar të mblidheshin 100 mijë ushtri, e cila garantonte barazi me armikun.
Rrethimi i Chigirin
Më 30 korrik 1677, forcat e përparuara të kalorësisë tatar arritën në Chigirin. Më 3-4 gusht, forcat kryesore të ushtrisë armike arritën në kala.
Më 3 gusht, rusët bënë sulmin e tyre të parë. E 4 -ta u përsërit me forca të mëdha - 900 shigjetarë dhe më shumë se një mijë Kozakë. Beteja në boshtin e vjetër vazhdoi deri në mbrëmje. Trupat tanë e përzunë armikun nga kalaja dhe u kthyen në qytet. Natën, osmanët vlerësuan shanset dhe më 5 gusht, komandanti turk ofroi garnizonin të dorëzohej, por u refuzua. Turqit hapën zjarr mbi kështjellën, shtypën pjesërisht artilerinë e kalasë (kishte pak armë të rënda) dhe shkatërruan pjesën e djathtë të murit.
Natën e 6 gushtit, osmanët i shtynë fortifikimet fushore përpara, i zhvendosën bateritë dhe rifilluan granatimet pasdite. Natën tjetër, ata lëvizën përsëri përpara dhe vazhduan shkatërrimin metodik të murit të kalasë. Mbrojtësit po rregullonin atë që do të ndodhte, por ata nuk kishin kohë për të rregulluar të gjitha boshllëqet. Turqit ecën përsëri përpara dhe ishin tashmë 20 metra larg murit, duke qëlluar pothuajse bosh. Në mëngjesin e 7 -të, trupat tona bënë një sulm, hodhën granata kundër armikut, hynë në "sëpata dhe shigjeta" (ata nuk i njihnin ende bajonetat) dhe kapën llogoren më të afërt. Të rrethuarit hodhën një mur të ri prapa murit, mbi të cilin ishin instaluar topa.
Më 9 gusht, pushkuesi me gjysmë koka Durov bëri një sulm të fortë. Osmanët u detyruan të tërhiqnin përforcime dhe vetëm me ndihmën e tyre ata i hodhën rusët përsëri në kështjellë.
Turqit gërmuan në Kullën Spasskaya, një shpërthim i fuqishëm shkatërroi një pjesë të murit. Trupat turke në forca të mëdha shkuan në sulm. Sidoqoftë, trupat tona e përzunë armikun prapa. Pastaj osmanët u përpoqën të sulmonin në Kullën e Birit të Dhisë, por edhe pa sukses.
Më 17 gusht, armiku minoi "qytetin e poshtëm", hodhi në erë një pjesë të murit me 8 dhoma dhe filloi një sulm. Turqit kapën pjesën e thyerjes. Mournicht kundërsulmoi me forcat e 12 qindra pushkëtarëve dhe Kozakëve. Sulmi u zmbraps. Ky sukses inkurajoi shumë trupat tona. Pas kësaj, turqit dobësuan sulmin, të kufizuar në granatimet e artilerisë. Ata gërmuan nën kullën e Bririt të Bricjapit, por e gjetën në kohë dhe e mbushën.
Garnizoni rus vazhdoi të bënte bastisje. Osmanët mbushën hendekun në Kullën Spasskaya dhe Bririn e Dhisë, mbushën fortesën me shigjeta ndezëse dhe i qëlluan nga mortaja. Zjarri i jashtëm çoi në humbje të mëdha të garnizonit.
Trupat tanë tashmë ishin duke shkuar për të shpëtuar Chigirin. Së pari, disa qindra Kozakë filluan rrugën e tyre. Më 20 gusht, përforcimet e dërguara nga Romodanovsky dhe Samoilovich, rreth 2 mijë dragonj dhe kozakë të nënkolonel Tumashev dhe Zherebilovsky, depërtuan në kala. Kalorësia gjatë natës kaloi nëpër pyll dhe moçal në kullën Korsun, hyri në formacion dhe me parulla të shpalosura.
Më 23 gusht, të shtënat me armë u dëgjuan në Dnieper. U bë e qartë se ndihma ishte afër.
Forca të mëdha turqish dhe tatarësh u zhvendosën në lumë për të parandaluar kalimin e ushtrisë ruse. Pasi dështuan në tragetin Buzhin (27-28 gusht), turqit organizuan sulmin e fundit. Sulmi ishte i furishëm. Bombardimi ishte më i keqi ndonjëherë. Pastaj turqit mbushën hendekun në disa vende dhe filluan të ngrenë një argjinaturë (argjinaturë) për ta sjellë atë në lartësinë e mureve të kalasë. Sidoqoftë, trupat tona e ndaluan armikun me zjarr të rëndë dhe granata.
Natën e 29 gushtit, Ibrahim Pasha dogji kampin dhe i mori trupat. Osmanët morën armët, por hodhën stoqe të mëdha me granata, topa dhe furnizime.
Humbjet e turqve gjatë rrethimit ishin rreth 6 mijë njerëz, tonat - 1 mijë njerëz të vrarë dhe madje edhe më shumë të plagosur.
Kozakët filluan një ndjekje, vranë disa qindra njerëz dhe kapën shumë pre.
Beteja e Buzhinit
Në fund të korrikut 1677, ushtria e Romodanovsky u nis për në Ukrainë. Getman Samoilovich u nis nga Baturin më 1 gusht. Më 10 gusht, forcat e Romodanovsky dhe Samoilovich u bashkuan (mbi 50 mijë njerëz) dhe u zhvendosën në tragetin Buzhin.
Një skuadër e nënkolonel Tumashev u dërgua në Chigirin, i cili më 20 arriti me sukses në kështjellë dhe ngriti moralin e mbrojtësve të tij. Më 24 gusht, forcat kryesore të ushtrisë cariste arritën në Dnieper. Dhe njësitë e tij përpara pushtuan menjëherë ishullin në vendkalim. Disa bateri u instaluan në ishull. Ibrahim Pasha dhe Selim Girey transferuan të gjithë kalorësit me një pjesë të këmbësorisë në vendkalim. Më 25-26 gusht, përgatitjet për të detyruar lumin ishin duke u përgatitur, mjete lundruese po përgatiteshin dhe parqet e pontonit po tërhiqeshin.
Natën e 26-27 gushtit, forcat tona përpara nën komandën e gjeneral Shepelev, me mbështetjen e baterive bregdetare, kaluan lumin. Turqit dhe Tatarët nuk ishin në gjendje të prishnin zbarkimin. Pasi kapëm urën, trupat tona filluan të ndërtojnë fortifikime në terren. Urat e Pontonit u ndërtuan nën mbulesën e tyre. Në mëngjes, regjimenti i dytë zgjedhor i Kravkov u transferua në bregun e djathtë (këto ishin regjimentet e "rendit të ri"). Pas tij, regjimentet e tjera filluan të kalojnë, përfshirë regjimentin e Patrick Gordon.
Pasdite, kur rusët tashmë ishin forcuar, ata u sulmuan nga jeniçerët. Gordon kujtoi se jeniçerët po ecnin
"Nën parulla të bardha me buzë të kuqe dhe një gjysmëhëne në mes."
Armiku u prit me zjarr pushke nga prapa fortifikimeve të fushës, goditje me topa të lehta. Ata që depërtuan në fortifikimet u rrahën në luftime trup më trup. Kalorësia sulmoi pas jeniçerëve. Ajo u zmbraps nga breshëritë e pushkëve dhe topave. Ibrahim Pasha u informua se djali i Khanit të Krimesë, shumë murza dhe komandantë kishin vdekur.
Si rezultat, trupat ruse zmbrapsën sulmin e armikut. Lumi tashmë ishte kaluar nga 15 mijë luftëtarë, të cilët filluan një kundërsulm dhe e shtynë armikun prapa. Më 28 gusht, trupat tona vazhduan ofensivën e tyre, përfunduan kalimin dhe zgjeruan urën e okupuar. Armiku u hodh prapa disa kilometra nga Dnieper.
Osmanët u tërhoqën, duke humbur deri në 10 mijë njerëz. Humbjet tona janë rreth 7 mijë njerëz.
Kështu, në betejat e 24-28 gushtit, trupat tona, me mbështetjen e zjarrit të artilerisë, kapën një urë në bregun e djathtë, zmbrapsën sulmet e armikut dhe transportuan shumicën e këmbësorisë atje. Osmanët u tërhoqën nga Dnieper.
Gjithashtu më 29 gusht, në Dnieper pranë Chigirinskaya Dubrovka, përballë Voronovka, u shfaq një ushtri ndihmëse e guvernatorëve Golitsyn dhe Buturlin. Komanda turke (pas dështimeve me sulmin në Chigirin, në kalimin e Dnieper) nuk guxoi të pranonte një betejë vendimtare (duke pasur frikë nga rrethimi dhe humbja), hoqi rrethimin dhe udhëhoqi trupat përtej Bug dhe Dniester.
Në të njëjtën kohë, artileria dhe furnizimet u lanë në Dniester me pritjen e përdorimit të tyre në fushatën e 1678.
Më 5-6 shtator, trupat e Romodanovsky dhe Samoilovich arritën në Chigirin. Çeta e kuajve të Kosagov dhe Lysenko ndoqi ushtrinë e armikut. Ai arriti në lumë. Ingul dhe zbuloi se armiku kishte shkuar përtej Dniesterit.
Vetë Chigirin paraqiti një pamje të tmerrshme. Plani i parë u gërmua nga llogore, muret u shkatërruan dhe llogore të shumta u bënë nën to. Pothuajse e gjithë artileria e kalasë u vu jashtë veprimit. Municioni po mbaron. Garnizoni Chigirin u rimbush, kështjella filloi të restaurohet. Pas kësaj, ushtria u tërhoq përtej Dnieper dhe u shpërnda deri në pranverë.
Kështu, fushata e vitit 1677 përfundoi me fitoren e ushtrisë ruse.
Chigirin u përmbajt, planet e armikut për të pushtuar Bregun e Djathtë u prishën.
Sidoqoftë, fitorja nuk ishte vendimtare.
Komanda cariste nuk u përpoq për një betejë të përgjithshme, por në tërësi plani i planifikuar u zbatua. Fitorja kryesore e ushtrisë ruse në Buzhin u vlerësua shumë në atë kohë. Ata ishin të gëzuar në Rusi.
Të gjithë pjesëmarrësit e kompanisë u shpërblyen. Oficerët - promovime në grada, sable. Streltsov, ushtarë dhe Kozakë - me rritje pagash, rroba dhe
"Kopecka të praruara"
të stampuara zyrtarisht për këtë rast (ato u përdorën si medalje).
Në Port, ky dështim i papritur, veçanërisht në lidhje me shpresat e ndritshme, u mor jashtëzakonisht me dhimbje. Sulltani qortoi komandantin e përgjithshëm. Ibrahim Pasha u hoq nga komanda kryesore, u hodh në burg, ai u zëvendësua nga veziri i madh Kara-Mustafa. Khan i Krimesë Selim-Girey, i cili qartë nuk donte të shkelte nën Chigirin (nuk kishte plaçkë në zonën e shkatërruar), në fillim të vitit 1678 u rrëzua dhe u zëvendësua nga më i binduri Murad-Girey. Turqia filloi të përgatitet për hakmarrje për humbjen e 1677. Në Moldavi, ata filluan të përgatisin ushqim dhe ushqim.