Edhe pse spanjollët e konsideruan Kaliforninë zonën e tyre të ndikimit, kompania ruso-amerikane vuri në dukje se kufiri i zotërimeve të tyre në veri të San Franciskos nuk ishte përcaktuar dhe indianët vendas nuk ishin nën kontrollin e spanjollëve. Ministri i Jashtëm spanjoll Jose Luyand nuk donte të prishte marrëdhëniet me Perandorinë Ruse dhe udhëzoi Zëvendëskryqin e Spanjës së Re "të tregonte delikatesë ekstreme për të arritur likuidimin e zgjidhjes ruse pa paragjykuar marrëdhëniet miqësore midis dy vendeve".
Marrëdhënia me spanjollët
Qëllimi kryesor i diplomacisë ruse në Kaliforni ishte krijimi i lidhjeve tregtare midis kësaj kolonie spanjolle dhe Alaskës ruse, e cila, nëse ka ndodhur ndonjëherë më parë, ishte e paligjshme. Bordi i RAC, duke ndjekur kursin e Rezanov, u përpoq të merrte lejen e Spanjës për të tregtuar me Kaliforninë Spanjolle, me mbështetjen e qeverisë ruse, por Madridi nuk e mbështeti këtë ide. Pas një përpjekjeje të pasuksesshme për të zgjidhur çështjen në nivelin ndërshtetëror, Rumyantsev, me urdhër të Carit Rus, u largua nga RAC për të arritur këtë qëllim më vete. Në fillim të vitit 1812 në "Mërkurin" në Kaliforni u dërgua apeli i bordit të RAC "fqinjëve të Gishpanëve që jetojnë në Kaliforni" të datës 15 Mars 1810, hartuar në Shën Petersburg në spanjisht, latinisht dhe rusisht, me një propozim për të krijuar tregti reciprokisht të dobishme. Sidoqoftë, autoritetet spanjolle nuk ranë dakord të tregtonin.
Baranov vazhdoi të përpiqet të krijojë marrëdhënie tregtare. Kreu i Amerikës Ruse iu referua fqinjësisë dhe "përfitimeve të ndërsjella kombëtare", duke bindur se zgjidhja tani varet vetëm nga pala spanjolle. Ndërkohë, pozicioni i spanjollëve në koloni u trondit. Krijimi i Kalasë Ross përkoi me ngjarjet revolucionare në Spanjë dhe Amerikën Latine, të cilat çuan në prishjen e sistemit të furnizimit dhe financimin e kolonive spanjolle, në veçanti, Kalifornisë Spanjolle. Dhe banorët e Kalifornisë kanë përjetuar më parë një mungesë të fortë të mallrave për shkak të monopolit metropolitan në tregtinë në kolonitë. Mallrat e prodhuara mungonin praktikisht në këtë koloni periferike spanjolle, me ekonominë e saj thjesht agrare dhe izolimin relativ nga metropoli. Tani situata është përkeqësuar edhe më shumë. Ushtarët nuk kishin asgjë për të paguar, asgjë për të veshur dhe asgjë për t'i armatosur ata. Si rezultat, kontrabanda u bë burimi i vetëm i mallrave industriale për furnizimin e civilëve dhe garnizoneve.
Spanjollët mësuan shpejt për krijimin e një vendbanimi rus në Kaliforni. Në tetor 1812, toger G. Moraga, i cili tashmë kishte përvojë në fushatat në veri, u dërgua për zbulim me disa ushtarë. Ai vizitoi dhe ekzaminoi Ross. Kur u pyet për çfarë qëllimi u vendosën rusët këtu, Kuskov i paraqiti atij një dokument nga Kompania që vendbanimi po krijohej për t'u siguruar kolonive ushqim dhe njoftoi dëshirën e tij për tregti. Duke u larguar, Moraga premtoi se do t'i kërkonte guvernatorit leje për të bërë tregti me rusët, duke njoftuar interesimin e spanjollëve në këtë tregti. Lajmet për kështjellën ruse dhe mikpritjen e banorëve të saj u përhap shpejt në të gjithë Kaliforninë. Në fillim të vitit 1813, Moraga bëri një vizitë të dytë në kështjellë, këtë herë me vëllain e komandantit të San Franciskos, dhe tha se guvernatori kishte lejuar tregti, por me kusht që anijet ruse të mos hynin në portet e Kalifornisë deri në zyrtarizim u mor leja.dhe mallrat u transportuan në anije me rrema. Si dhuratë, ai ngiste 3 kuaj dhe 20 krerë bagëti. Kuskov menjëherë përfitoi nga leja, duke dërguar një ngarkesë mallrash në San Francisko, për të cilën, me çmimet e dakorduara, ai mori bukë. Kështu, tregtia e kontrabandës u zëvendësua nga tregtia gjysmë e ligjshme - e sanksionuar nga autoritetet lokale në rrezikun dhe rrezikun e tyre.
Spanja në 1812 përfundoi një traktat aleance me Rusinë. Prandaj, Madridi nuk mund të reagonte ashpër ndaj lajmit për krijimin e një kolonie ruse në tokat që spanjollët i konsideronin sferën e tyre të ndikimit. Ministri i Jashtëm spanjoll X. Luyand në një letër drejtuar nënkryetarit të Spanjës së Re FM Calleja të datës 4 shkurt 1814, duke formuluar një politikë në lidhje me vendbanimin rus në Kaliforni, madje preferoi të mendonte se rusët nuk kishin krijuar një vendbanim të përhershëm, por zbarkuan nga - për vështirësi të përkohshme. Në të njëjtën kohë, ministri spanjoll foli shumë pozitivisht - në frymën e mendimeve të Rezanov - për mundësinë e tregtisë ruso -spanjolle midis Alaskës dhe Kalifornisë. "Në lidhje me këtë," shkroi Luyand, "Madhëria e Tij mendon se është e rëndësishme që të mbyllni sytë për gjithçka që po ndodh tani për tani. Sidoqoftë, ne jemi të interesuar që rusët të mos i përhapin aktivitetet e tyre jashtë Kalifornisë së Epërme. Pikërisht në këtë fushë duhet të zhvillohet tregtia reciproke e mallrave dhe produkteve të prodhuara në vend … Në të njëjtën kohë, delikatesa ekstreme duhet të tregohet për të arritur likuidimin e vendbanimit rus pa paragjykuar marrëdhëniet miqësore midis dy vendeve."
Kështu, tregtia midis kolonive ruse spanjolle u njoh në heshtje nga Madridi, dhe autoritetet kaliforniane, pas urdhrave të mëkëmbësit, herë pas here zyrtarisht kërkuan që Kuskov të linte fortesën Ross.
Vlen të përmendet se spanjollët në rajon nuk kishin aftësitë luftarake për të dëbuar rusët nga posta e tyre. Në verën e vitit 1814, oficeri G. Moraga vizitoi edhe një herë Rossin. Ai la një nga përshkrimet më të hershme të mbijetuara të kalasë, duke vënë në dukje aftësitë e saj të konsiderueshme mbrojtëse. Informacioni i marrë nga këto vizita vështirë se i bëri komandantët spanjollë të lumtur. Garnizoni spanjoll në San Francisko nuk kalonte 70 persona, dhe baruti, për të përshëndetur anijet e huaja që hynin në gji, spanjollët duhej të lypnin nga kapitenët e tyre. Për më tepër, Rusia dhe Spanja në këtë kohë ishin aleatë kundër Perandorisë Napoleonike. Prandaj, autoritetet spanjolle mund të mbështeten vetëm në vullnetin e mirë të rusëve dhe në mënyrë periodike kërkuan që ata të likuidojnë zgjidhjen në Kaliforni.
Në 1813, menaxhmenti i kompanisë dërgoi një shpallje të re në anijen Suvorov, ku theksoi aleancën e Rusisë dhe Spanjës në luftën kundër Napoleonit, duke vënë në dukje se "të dy kombet … vepruan dhe veprojnë në të njëjtën frymë dhe me të njëjtën gjë frymë karakteristike për të dy kombet”. Në verën e vitit 1815, tre anije ruse vizituan San Franciskon: "Chirikov" me Kuskov në qershor-korrik, "Ilmen" me komisionerin Elliot në qershor dhe gusht, dhe, më në fund, në gusht, "Suvorov" nën komandën e toger deputetit Lazarev. Të tre anijet po blinin ushqim.
Shtëpia e Kuskov
Incidenti i brigjeve Ilmen
Guvernatori i ri i Kalifornisë së Epërme, Pablo Vicente de Sola, i cili mbërriti në 1815, duke pasur udhëzimet e duhura nga Madridi, filloi të kërkojë me ngulm eliminimin e vendbanimit rus, në të njëjtën kohë filloi të marrë masa të ashpra kundër kontrabandës dhe peshkimit ilegal. Për më tepër, spanjollët, për të bllokuar përparimin e mundshëm të mëtejshëm të rusëve, përshpejtuan kolonizimin e bregdetit verior të Gjirit të San Franciskos: në 1817 u themelua misioni San Rafael, dhe në 1823 misioni San Francisco Solano.
Gjatë kësaj periudhe, një ekspeditë tregtare dhe peshkimi në brigën Ilmen u dërgua në brigjet e Kalifornisë. Kapiteni i Ilmen ishte American Wadsworth, i cili u rekrutua në shërbim të RAC, dhe H. Elliot de Castro ishte komisari kryesor. Në anije ishte një festë peshkimi e njerëzve Kodiak nën komandën e T. Tarakanov dhe ngarkesa për tregti me nëpunësin Nikiforov. Me sa duket, RAC mbi Ilmen u përfaqësua kryesisht nga djali i Baranov Antipater, i cili mbante një regjistër udhëtimi dhe kontrollonte tregtinë me spanjollët. Ekspedita Ilmena zgjati rreth dy vjet (1814-1815). Anija lundroi përgjatë kontinentit, duke zbarkuar çetat e gjuetarëve me kajakë për të peshkuar lundërzat e detit. Elliot shpëtoi deri në 10,000 piastra në para duke kontrabanduar përgjatë brigjeve. Ilmena e kaloi dimrin në Gjirin e Bodegës.
Në vjeshtën e vitit 1815, ekspedita pësoi dështime të mëdha. Dy grupe peshkimi u kapën nga spanjollët që patrullonin bregdetin. Më 8 shtator, pranë misionit San Pedro, një grup prej 24 Kodiakites u kap, i udhëhequr nga Tarasov rus. Për më tepër, spanjollët vepruan jashtëzakonisht mizorisht: "duke gjymtuar shumë me thurrës të zhveshur" dhe duke copëtuar kokën e njërit prej Kodiakëve, Chukagnak. Tarasov dhe shumica e Kodiakians u transferuan në Santa Barbara, ndërsa Kyglaya dhe Chukagnak i plagosur u lanë në San Pedro, ku u mbajtën për disa ditë pa ushqim ose ujë, së bashku me indianët e jashtëligjshëm. Në robëri, robërit u bënë presion, u ofruan në mënyrë të përsëritur të pranonin besimin katolik. Në agim, një prift katolik erdhi në burg me disa indianë. Kodiakitët u nxorën nga burgu. Ata ishin të rrethuar nga indianët dhe prifti urdhëroi që të prishin Chukagnak në nyjet e gishtërinjve në të dy duart dhe vetë duart, dhe pastaj të shqyejnë stomakun e të vdekurit. Ekzekutimi përfundoi kur një copë letër iu dorëzua misionarit. Kiglaya shpejt u dërgua në Santa Barbara.
Shumë nga Kodiakitët u larguan, por u kapën në vende të ndryshme dhe u çuan në Santa Barbara. Disa ishin në gjendje të arrinin te Ross. Kyglaya me një nga shokët e tij në fatkeqësi, Philip Atash'sha, vodhën një kajak dhe ikën mbi të, duke arritur në ishullin Ilmena (San Nicholas), ku ata jetonin, duke gjuajtur për zogj për ushqim. Atash'sha vdiq në 1818. Kyglaya në pranverën e vitit 1819 u hoq nga Ilmena dhe u dërgua në Fort Ross. Dëshmia e Kyglai u përdor nga diplomacia ruse në një mosmarrëveshje me Spanjën. Tashmë në shekullin XX, Chukagnak, në pagëzim, Pjetri, si martir për besimin, u kanonizua nga Kisha Ortodokse në Amerikë me emrin St. Peter Aleuta.
Një javë pasi Tarasov dhe grupi i tij, Elliot pësoi të njëjtin fat. Ilmena ishte në brigjet e Kalifornisë Jugore. Elliot dhe me sa duket Antipater Baranov ishin përfshirë në tregti të paligjshme me misionarët spanjollë, duke shitur pëlhura dhe vegla në këmbim të bagëtisë. Drejtuesit e ekspeditës ruse ishin të vetëdijshëm se një fregatë spanjolle kishte mbërritur në Monterey me një guvernator të ri dhe ishin paralajmëruar për ardhjen e ushtarëve spanjollë, të cilët ishin urdhëruar të kapnin të huajt. Por as Wadsworth as Elliot nuk e morën seriozisht lajmin. Si rezultat, më 25 shtator 1815, ushtarët kapën në bregun e Elliot dhe gjashtë anëtarë të tjerë të ekipit, përfshirë pesë rusë dhe një amerikan, të cilët u dërguan në Santa Barbara, dhe më pas në Monterey, ku tashmë ishte vendosur stafi i Tarasov Me Wadsworth arriti të largohej në një skaf me tre anëtarë të ekuipazhit.
"Ilmena", për shkak të kërcënimit nga anijet spanjolle, mori pjesën tjetër të festës së peshkimit dhe shkoi në Gjirin e Bodega. Pastaj "Ilmena" doli në det, por për shkak të një rrjedhjeje ajo nuk mund të ndiqte drejtpërdrejt në Sith dhe u drejtua për në Ishujt Havai. Në tetor 1816, anija ruse "Rurik" mbërriti në San Francisko nën komandën e O. Kotzebue. Elliot, së bashku me tre rusë, u liruan. Në shkurt 1817, toger Podushkin u dërgua posaçërisht në Monterey në "Chirikov", i cili shpëtoi 2 rusë dhe 12 Kodiakites. Disa Kodiakitë që u konvertuan në katolicizëm dhe u martuan me vendasit dëshironin të qëndronin në misione. Ndër të burgosurit rusë nga "Ilmena" ishte A. Klimovsky, i cili më vonë u bë një eksplorues i mirënjohur i Alaskës. Një tjetër i burgosur - Osip (Joseph, Jose) Volkov gjeti shtëpinë e tij të dytë në Kaliforni dhe jetoi këtu një jetë të gjatë: ai ishte përkthyes për guvernatorin, mori një familje, përfundimisht u zgjodh madje edhe kreu i njërit prej fshatrave, mori pjesë në " nxitimi i arit "i 1848 dhe jetoi deri në 1866
Në 1816 g.në San Francisko, u mbajtën negociatat midis Otto Kotzebue dhe Guvernatorit të Kalifornisë së Epërme, Pablo Vicente de Sola. Guvernatori spanjoll iu ankua Kotzebue për kështjellën ruse, dhe Kotzebue, ndërsa pranoi se ishte padrejtësi, deklaroi, megjithatë, se çështja ishte përtej kompetencës së tij. Sjellja e Kotzebue nuk mund t'i pëlqente RAC, dhe më pas ai u akuzua për abuzim me pushtetin. Më 26 tetor, negociatat midis Sola, Kotzebue dhe mysafirit nga Ross Kuskov u zhvilluan në San Francisko. Kreu i Ross Kuskov tha se ai e themeloi vendbanimin me urdhër të eprorëve të tij dhe mund ta lërë atë vetëm me urdhër. Kuskov iu përgjigj të gjitha propozimeve se ai nuk mund të linte një vend pa urdhër nga eprorët e tij, dhe në rast sulmi, ai do të mbrohej. U nënshkrua një protokoll me pozicionet e palëve, i cili u dërgua në Shën Petersburg.
Meqenëse autoritetet lokale nuk mund t'i dëbonin rusët, vetë Madridi filloi të ushtrojë presion mbi Petersburgun. Në prill 1817, ambasadori spanjoll F. Cea de Bermudez i paraqiti një notë proteste qeverisë ruse. Qeveria e Aleksandrit, si zakonisht, mori një pozicion të paqartë, duke mos qëndruar drejtpërdrejt në mbrojtje të kolonisë ruse, të krijuar me sanksionin dhe nën kujdesin e perandorit, dhe duke i caktuar rolin e të pandehurit vetë RAC. Bordi i RAC u detyrua t'i paraqesë Ministrisë së Jashtme një shënim shpjegues "mbi çështjen e zgjidhjes së tij pranë Kalifornisë", i cili vërtetoi të drejtat e Rusisë për zgjidhjen e bërë dhe interesat e saj në këtë rajon. Por ky konflikt nuk u zhvillua më tej, çështja u mbyll.
Përkeqësimi i marrëdhënieve, i shprehur në kapjen e anëtarëve të ekipit Ilmena, nuk shkatërroi lidhjet midis Amerikës Ruse dhe Kalifornisë Spanjolle. Në kushtet e Kalifornisë së izoluar nga zotërimet e tjera spanjolle, autoritetet lokale nuk mund të neglizhonin kontaktet me rusët. Tashmë në fillim të vitit 1817, Podushkin, me lejen e de Sola, ishte në gjendje të blinte sasinë e nevojshme të ushqimit në Monterey. Duke mbërritur në shtator 1817 në "Kutuzov" me një kontroll në portin e Rumyantsev dhe Ross, L. A. Gagemeister vizitoi gjithashtu San Francisko, duke marrë Kuskov me vete, ku ky i fundit mori një ngarkesë bukë. Gagemeister negocioi tregtinë me spanjollët. Në vend të pagesës jo të besueshme të propozuar nga de Sola në letrat premtuese për Guadalajara, Gagemeister paraqiti një kundër-propozim për një peshkim të përbashkët. Peshkimi duhet të kryhet nga rusët, dhe kapja u nda në dy gjysma të barabarta. Por de Sola nuk ishte dakord për një peshkim të përbashkët. KT Khlebnikov mbërriti për herë të parë në Kaliforni në Kutuzov në 1817, i cili më vonë u bë agjenti kryesor i RAC në marrëdhëniet me Spanjollët dhe një inspektor i çështjeve në Ross.
Në 1818, Gagemeister përsëri vizitoi Monterey, ku bleu ushqim për kolonitë. Që nga ajo kohë, anijet ruse kanë bërë vizita vjetore në portet kaliforniane për furnizime. Autoritetet jo vetëm që nuk ndërhynë në këtë tregti, por, përkundrazi, ndihmuan në mënyrë aktive. Guvernatori njoftoi misionet për mbërritjen e anijes ruse, ngarkesën e saj dhe atë që u duheshin rusëve, dhe rusët për praninë e produkteve të nevojshme në misione.
Marrëdhëniet me Meksikën
Meksika, e cila u shfaq në 1821, vazhdoi politikën e Spanjës dhe gjithashtu bëri disa përpjekje me mjete diplomatike për të dëbuar rusët nga Ross, por nuk pati sukses. Për më tepër, Meksika e pavarur hapi portet e Kalifornisë për të huajt, duke çuar në rritjen e konkurrencës nga tregtarët britanikë dhe amerikanë. Kostot gjithashtu u rritën, meksikanët filluan të vendosin detyrime eksport-import dhe "para ankorimi".
Perandoria Meksike e lirshme, e cila u shfaq në vendin e Zëvendësimërisë së Spanjës së Re, e udhëhequr nga Perandori Agustin I Iturbide, u përpoq të dëbonte rusët nga Kalifornia. Sidoqoftë, Meksika, si Spanja, nuk kishte fuqi në veri, kështu që nuk mund të dëbonte rusët (më vonë amerikanët do të përfitonin nga kjo, të cilët do të kapnin pothuajse gjysmën e territorit meksikan). Kështu, në tetor 1822, Komisioneri meksikan në Kaliforni, Agustin Fernandez de San Vicente, mbërriti në Ross me shoqërinë e tij dhe kërkoi që sundimtari K. Përgjigja e Schmidt në lidhje me të drejtat e rusëve për të zënë këtë vend, tha se i përket Meksikës, dhe rusët duhet ta lënë atë. Schmidt paraqiti tekstin e Traktatit të Aleancës Ruso-Spanjolle në 1812 dhe, duke ndjekur taktikat e paraardhësit të tij, tha se ai nuk mund ta bënte këtë pa lejen e eprorëve të tij. Fernandez de San Vicente kërkoi që Khlebnikov, i cili ishte në Monterey, të eliminonte Ross brenda gjashtë muajve. Khlebnikov premtoi të raportojë këtë kërkesë tek autoritetet kryesore. Komisioneri meksikan fillimisht kërcënoi se do të përdorte masa shtrënguese nëse kërkesat e tij nuk plotësoheshin, por më pas ai zbuti tonin.
Kompania ruso-amerikane vazhdoi të ngrejë temën e peshkimit të përbashkët. Dërgimi i anijeve në Kaliforni, Sergei Yanovsky dhe Matvey Muravyov (sunduan në RAC në 1818-1825) urdhëruan "të bindin kalifornianët të përfundojnë një kusht" për një peshkim të tillë, por pa dobi. Vetëm në 1823, kur L. A. Arguello, ai përfundoi një marrëveshje të ngjashme me Khlebnikov. Kushtet e tij supozonin dërgimin e 20-25 kajakëve në San Francisko nën mbikëqyrjen e një rusi dhe një përfaqësuesi të autoriteteve, ndarja e plaçkës në dy pjesë të barabarta, periudha e peshkimit u përcaktua në 4 muaj (dhjetor 1823 - mars 1824), në fund të së cilës lidhet kontrata e re, etj.
Në fillim të vitit 1824, një revoltë indiane shpërtheu në Kaliforninë Jugore, duke shkatërruar disa misione. Guvernatori i Kalifornisë u kërkoi rusëve t'i dërgonin barut. Brigja arabe u dërgua në Kaliforni. Ndërsa M. I. Muravyov, "… për përfitimin tonë dhe madje edhe ekzistencën, ne duhet me çdo kusht të mbrojmë vendbanimet spanjolle në Kaliforni, dhe aq më tepër për misionin". Sipas Muravyov, ishte fitimprurëse për RAC të shiste armë dhe barut për fqinjët e saj, si dhe të siguronte një shërbim miqësor. Shtë interesante që Prokhor Yegorov, i cili kishte ikur nga Ross, ishte në krye të kryengritjes.
Kështu, rusët, përkundër përpjekjeve të spanjollëve dhe më pas meksikanëve, për të detyruar RAC të largohej nga Ross, krijuan një marrëdhënie mjaft të dobishme reciprokisht. Amerika Ruse dhe Kaliforni Spanjolle (Meksikane) ishin të interesuar për njëri -tjetrin. Këto marrëdhënie u bazuan kryesisht në tregtinë joformale midis rusëve dhe spanjollëve. Spanjollët siguruan ushqim, rusët - veshje dhe produkte metalike. Rëndësia e produkteve industriale dhe artizanale ruse për Kaliforninë ishte mjaft e madhe. Puna dhe tregtia me porosi u bënë të përhapura. Mallrat e porositura u sollën nga Alaska, dhe gjithashtu u prodhuan në punëtoritë e Novo-Arkhangelsk dhe Ross. Rëndësia e produkteve industriale dhe artizanale ruse për Kaliforninë, të prerë nga metropoli, ishte e madhe. Ndërtimi i të dy misioneve spanjolle në veri të San Franciskos përdori mjete dhe materiale nga Ross në këmbim të bagëtisë dhe furnizimeve të tjera. Në të njëjtën kohë, misionarët “kishin marrëdhënie të vazhdueshme me kështjellën e Ross. Dhe, pasi një lëvizje në një kohë të mirë mund të bëhet brenda një dite, atëherë filloi marrëdhënia pothuajse e zakonshme."
