"Ajo tha:" Le t'i fshehim të burgosurit rusë. Ndoshta atëherë Zoti do t'i mbajë gjallë bijtë tanë ". Rreth bëmës së panjohur të fshatarit Langthaler - në një raport të veçantë "AiF".
"Djemtë pesëmbëdhjetë vjeçarë nga Rinia Hitleri u mburrën me njëri-tjetrin-cili prej tyre vrau njerëzit më të pambrojtur. Njëri nxori nga xhepi dhe i tregoi shokut të tij një tufë veshësh të prerë - të dy qeshën. Një fermer gjeti një rus që fshihej në një hambar me dele dhe e theri me thikë - burri ishte konvulsiv dhe gruaja e vrasësit gërvishti fytyrën që po vdiste. 40 kufoma u grumbulluan në rrugën e fshatit Ried në der Riedmarkt me barkun e tyre të çarë, organet gjenitale të zbuluara: vajzat, duke kaluar aty, qeshën ". Duke lexuar arkivin e kampit të përqendrimit Mauthausen, unë (i cili kishte qenë në Afganistan, Irak dhe Siri) duhej të bëja pushime për t'u qetësuar - gjaku im ftohtë kur mëson se fshatarët e respektuar austriakë u ngritën me të burgosurit e luftës sovjetikë të arratisur vetëm 3 muaj (!) Para Fitores. Dhe vetëm një grua e vetme në Austri, nëna e shumë fëmijëve Maria Langthaler, duke rrezikuar jetën e saj, fshehu të burgosurit e Mauthausen. Dhe katër djemtë e saj në atë moment luftonin në Frontin Lindor …
Në kazermën e Mauthausen. Foto: www.globallookpress.com
Ju nuk keni Hitlerin
Natën e 2–3 shkurt 1945, arratisja më masive në historinë e saj u bë nga Mauthausen. Një grup të burgosurish nga Njësia 20 hodhën gurë dhe doreza lopate me mitralozë, i dyti mbylli gardhin elektrik me batanije të lagura dhe xhaketa me tegela. 419 oficerë sovjetikë të kapur arritën të çliroheshin. Komandanti i kampit, Standartenfuehrer CC Franz Zierais i bëri thirrje popullsisë së fshatrave përreth të marrin pjesë në kërkimin e të arratisurve: "Ju jeni gjahtarë pasionantë, dhe kjo është shumë më argëtuese sesa të ndiqni lepujt!" Të moshuarit dhe adoleshentët janë bashkuar me SS dhe policinë për të peshkuar në pyje dhe për të vrarë brutalisht njerëz që mezi i mbanin këmbët nga uria dhe ngricat. Pothuajse të gjithë të arratisurit vdiqën brenda një jave. Vetëm 11 persona u shpëtuan, dy prej tyre - oficerët Mikhail Rybchinsky dhe Nikolai Tsemkalo - u strehuan nga një fshatare Maria Langtaler.
Oficerët sovjetikë të kapur të Njësisë 20 në Mauthausen. Foto: nga arkivat e Muzeut Mauthausen
"Rusët trokitën në derën tonë në mes të ditës," thotë vajza e Marisë, 84-vjeçarja Anna Hackl, e cila ishte 14 vjeç në kohën e ngjarjeve. - I pyetur për t'u dhënë atyre diçka për të ngrënë. Unë pyeta më pas: pse të burgosurit guxuan të hynin në shtëpinë tonë, kur të gjithë njerëzit përreth ishin thjesht të çmendur? Ata u përgjigjën: "Ne shikuam nga dritarja, ju nuk keni një portret të Hitlerit në murin tuaj." Nëna i tha babait: "Le t'i ndihmojmë këta njerëz". Babai u tremb: "Çfarë je, Maria! Fqinjët dhe miqtë do të na raportojnë! " Mami u përgjigj: "Ndoshta atëherë Zoti do t'i mbajë gjallë bijtë tanë".
Në foto (rreshti i dytë, ekstrem majtas dhe djathtas) Mikhail Rybchinsky dhe Nikolai Tsemkalo, një vajzë adoleshente në mes - Anna Hakl, në rreshtin e parë - ekstrem majtas - Maria Langthaler, pranë burrit të saj. Foto: nga arkivat e Muzeut Mauthausen
Në fillim, të burgosurit u fshehën mes sanë, por në mëngjes një shkëputje SS erdhi në bari dhe ktheu barin e thatë me bajoneta. Rybchinsky dhe Tsemkalo ishin me fat - tehet nuk i prekën mrekullisht. Një ditë më vonë, burrat SS u kthyen me qentë barinj, por Maria i çoi të burgosurit Mauthausen në një dollap në papafingo. Pasi i kërkoi duhan burrit të saj, ajo e shpërndau atë në dysheme … Qentë nuk mund të ndiqnin gjurmët. Pas kësaj, për 3 muaj të gjatë, oficerët u fshehën në shtëpinë e saj në fermën Winden, dhe çdo ditë u bë gjithnjë e më e tmerrshme: oficerët e Gestapos ekzekutonin vazhdimisht tradhtarë nga popullata vendase. Trupat sovjetike kishin marrë tashmë Berlinin dhe Maria Langthaler, duke shkuar në shtrat, nuk e dinte se çfarë do të ndodhte nesër. Më 2 maj 1945, një "tradhtar" u var pranë shtëpisë së saj: plaku i varfër la të kuptohej se, meqenëse Hitleri kishte vdekur, ai duhej të dorëzohej.
"Unë vetë nuk e di se nga nëna ime mori një vetëkontroll të tillë," thotë Anna Hackl. - Një herë një teze erdhi tek ne dhe u befasua: "Pse kurseni bukë, për kë? Ju vetë nuk keni asgjë për të ngrënë! " Nëna tha që po thante krisur në rrugë: "Ata po bombardojnë - papritmas ju duhet të lëvizni …" Një herë tjetër, fqinji shikoi tavanin dhe tha: "Ka diçka që kërcet, sikur dikush po ecën… "Mami qeshi dhe u përgjigj:" Pse je, janë vetëm pëllumba! " Në mëngjesin e hershëm të 5 majit 1945, trupat amerikane erdhën në fermën tonë dhe njësitë e Volkssturm ikën. Mami veshi një fustan të bardhë, u ngjit në papafingo dhe u tha rusëve: "Fëmijët e mi, ju po shkoni në shtëpi." Dhe ajo filloi të qajë.
Shtëpia ku ishin fshehur oficerët tanë. Foto: nga arkivat e Muzeut Mauthausen
I çmendur nga gjaku
Janar 1945. Kur fola me fshatarët rreth Mauthausen, ata rrëfyen: ata kanë turp për mizoritë e tmerrshme që kanë bërë gjyshërit dhe gjyshet e tyre. Pastaj fshatarët me tallje e quajtën masakrën "Gjuetia e lepujve të Mühlfiertel". Qindra të burgosurit tanë u rrahën për vdekje nga "qytetarët paqësorë" të gjakosur, … Vetëm në vitet '80 dhe '90. ata filluan të flasin për këtë tragjedi të tmerrshme në Austri - ata bënë një film, botuan librat "Hijet e Shkurtit" dhe "Nëna juaj po ju pret". Në 2001, me ndihmën e organizatës së Rinisë Socialiste Austriake, një monument për të burgosurit sovjetikë të rënë u ngrit në fshatin Ried në der Riedmarkt. Steli i granitit përshkruan shkopinj - 419, sipas numrit të të arratisurve. Pothuajse të gjithë janë tejkaluar - vetëm 11 janë të paprekur. Përveç Frau Langthaler, rusët rrezikuan të fshehin Ostarbeiters nga polakët dhe bjellorusët në strofat e bagëtive.
Fatkeqësisht, Maria Langthaler vdiq menjëherë pas luftës, por njerëzit që ajo shpëtoi jetuan një jetë të gjatë. Nikolai Tsemkalo vdiq në 2003, Mikhail Rybchinsky i mbijetoi atij për 5 vjet, duke rritur nipërit dhe mbesat e tij. Vajza e Marisë, 84-vjeçarja Anna Hackl, ende ligjëron mbi ngjarjet e "Shkurtit të Përgjakshëm". Mjerisht, Maria Langthaler nuk mori asnjë shpërblim për bëmën e saj nga qeveria e BRSS, megjithëse në Izrael gjermanëve që fshehën hebrenjtë gjatë luftës u jepen urdhra dhe titulli "njeri i drejtë". Po, dhe në vendin tonë kjo masakër e tmerrshme është pak e njohur: pothuajse asnjë lule nuk vendoset në monumentin në Ried në der Riedmarkt, të gjitha ngjarjet e zisë mbahen në Mauthausen. Por a e dini se cila është gjëja kryesore këtu? Të katër djemtë e Maria Langthaler më vonë u kthyen nga Fronti Lindor i gjallë - sikur në mirënjohje për veprat e mira të kësaj gruaje. Kjo, ndoshta, është mrekullia më e zakonshme, por në të njëjtën kohë, e vërtetë …