Beteja e Saint -Priva - Gravelotte

Përmbajtje:

Beteja e Saint -Priva - Gravelotte
Beteja e Saint -Priva - Gravelotte

Video: Beteja e Saint -Priva - Gravelotte

Video: Beteja e Saint -Priva - Gravelotte
Video: Qytetet me te Medha te Braktisura 2024, Marsh
Anonim

Më 16 gusht 1870, forcat prusiane lidhën ushtrinë franceze në Betejën e Mars-la-Tour. Trupat franceze, duke rënë në rrethim, u detyruan të tërhiqen disa kilometra në veri të fushës së betejës, duke e çuar veten në një kurth edhe më të madh. Brenda dy ditësh gjermanët morën përforcime të mëdha dhe u përgatitën për t'i dhënë ushtrisë franceze të Renit një betejë vendimtare. Këtë herë prusianët kishin një avantazh në forcë: rreth 180 mijë ushtarë kundër 140 mijë francezë. Pas një beteje kokëfortë, francezët u tërhoqën në Metz dhe u rrethuan atje nga një ushtri armike numerikisht superiore. Kështu, Franca humbi ushtrinë e saj kryesore. Më 27 tetor, Bazin, së bashku me ushtrinë e tij, u dorëzuan.

Përgatitja për betejë

Trupat e Ushtrisë së 2-të, duke mos marrë pjesë në betejën e Mar-la-Tour, vazhduan përparimin e tyre drejt Meuse. Në krahun e majtë, pararoja e korpusit të 4 -të u zhvendos në Tul. Kjo kala franceze mbulonte një hekurudhë të rëndësishme për operacionet e mëtejshme. Kalaja kishte një garnizon të vogël dhe ishte planifikuar ta merrte atë në lëvizje. Sidoqoftë, nuk ishte e mundur të merrte kalanë në lëvizje. Artileria në terren nuk ishte në gjendje të shkelte bastionet e mbrojtura nga guri dhe gropat e gjera e bënë të pamundur një sulm të shpejtë. Gjithashtu nuk ishte e mundur të thyhej porta për të hyrë në brendësi të kalasë. Si rezultat, sulmi i menjëhershëm ndaj Tul u braktis.

Në mëngjesin e 16 gushtit, në Pont-a-Muson, selia e ushtrisë mori lajmin se korpusi i 3-të ishte në një betejë serioze dhe se trupat e 10-të dhe të 11-të kishin shkuar në ndihmë të tyre. U bë e qartë se francezët nuk kishin asnjë mënyrë për t'u tërhequr, por ishte e pritshme që ata të ndërmerrnin hapa seriozë për të depërtuar. Prandaj, trupi i 12-të u udhëzua të përparonte në Mars-la-Tour, dhe trupat e 7-të dhe të 8-të duhej të ishin gati në Roots dhe Ars në verë. Për më tepër, selia e Ushtrisë së 2-të i dërgoi urdhrin Trupave të Gardës menjëherë për të marshuar drejt Mars-la-Tour. Ekzekutimi i këtyre urdhrave u lehtësua me iniciativën e vetë komandantëve të trupave, të cilët morën lajme për betejën. Deri në 18 gusht, komanda prusiane përqendroi forcat e 7 trupave (7, 8, 9, 3, 10, 12 dhe Garda) dhe 3 divizione kalorësie të ushtrive të 1 -të dhe të 2 -të.

Në agimin e 17 gushtit, postat franceze u vendosën gjatë gjithë rrugës nga Brueville në Rezonville. Raportet e kalorësisë prusiane ishin kontradiktore: ishte e pamundur të kuptohej nëse francezët po përqendroheshin në Metz apo po tërhiqeshin përgjatë të dy rrugëve ende të lira përmes Éten dhe Brie. Sidoqoftë, nuk kishte përgatitje për ofensivën. Si rezultat, u bë e qartë se më 17 gusht trupat franceze nuk kishin filluar ende tërheqjen e tyre. Në fakt, francezët po përgatiteshin për mbrojtjen, ata gërmuan llogore, llogore gjatë gjithë natës nga 17 deri më 18 gusht, dhe në çdo mënyrë të mundshme forcuan pozicionet e tyre mbrojtëse. Për më tepër, ata pushtuan fshatin Saint-Privat, i cili kishte shumë ndërtesa të larta prej guri.

Komanda prusiane përgatiti dy plane sulmuese: 1) në të dy, krahu i majtë supozohej të përparonte në një drejtim verior në rrugën më të afërt të tërheqjes përmes Donkourt, ende e hapur për francezët. Në rast të tërheqjes së ushtrisë franceze, ata duhet të sulmohen menjëherë dhe të vonohen derisa krahu i djathtë ishte i përshtatshëm për mbështetje; 2) Nëse do të bëhej e qartë se francezët mbetën në Metz, atëherë krahu i majtë do të duhej të bënte një hyrje në lindje dhe të mbulonte pozicionin e tyre nga veriu, ndërsa krahu i djathtë do të lidhte armikun në fuqi. Veçori e kësaj beteje ishte fakti që të dy kundërshtarët luftuan me një front të kthyer, duke mos pasur asnjë lidhje me komunikimet e tyre. Ushtria franceze tani po përballej me Francën, dhe Prusia - me Gjermaninë. Si pasojë, rezultatet e fitores ose humbjes mund të kenë një rëndësi më serioze. Për më tepër, trupat franceze kishin akoma përparësinë se kishin një kështjellë të fuqishme dhe mjetet e saj si bazë.

Imazhi
Imazhi

Pikturë nga piktori gjerman i betejës Karl Röchling "Sulmi në Gravelot"

Marshalli francez Bazin e konsideroi të papërshtatshme të tërhiqej në Verdun, pasi gjermanët ishin tashmë shumë pranë krahut të tij, dhe vendosi të përqendrojë forcat e tij në një pozicion pranë Metz, të cilin ai e konsideroi praktikisht të pathyeshëm. Ky pozicion përfaqësohej nga kurrizi i lartësive, që shoqëronte luginën Châtel nga perëndimi. Pjerrësia e gjerë përballë armikut ishte e butë dhe shpati i shkurtër dhe i pjerrët i kthimit siguronte mbulim për rezervat. Kreshta e këtyre lartësive nga Roncourt në Rotheriel për më shumë se 1 1/2 milje u pushtua nga trupat e 6 -të, 4 -të, 3 -të dhe 2 -të. Një brigadë e Korpusit të 5-të ishte vendosur në Saint-Rufin në Luginën e Moselës, kalorësia prapa të dy krahëve. Trupat e Rojave u la në rezervë në Plapeville. Mbrojtja ishte përgatitur më së miri në krahun e majtë: llogoret e pushkëve u hapën shpejt para trupës së dytë dhe të tretë, u bënë bateri dhe komunikime, dhe oborret individuale që shtriheshin përpara u shndërruan në fortesa të vogla. Në krahun e djathtë, situata ishte më e keqe. Korpusi i 6 -të nuk kishte një mjet ngulitës dhe nuk ishte në gjendje të ndërtonte fortifikime të forta fushore. Sidoqoftë, këtu francezët kishin fortesa të fuqishme të Saint-Privat dhe Amanwyler.

Imazhi
Imazhi

Beteja e Saint -Priva - Gravelotte

Në mëngjesin e 18 gushtit, trupat prusiane filluan të lëvizin. Sipas planit të Moltke, i cili këshillonte gjetjen e forcave kryesore të armikut dhe ushtrimin e presionit mbi ta, ushtria gjermane shkoi përpara. Në mesditë, beteja filloi në qendër në Verneville, ku Korpusi i 9 -të po përparonte. Duke marrë pozicione të rehatshme, trupat franceze qëlluan kundër ushtarëve gjermanë me pushkë Chasspot nga një distancë prej 1200 m, nga zjarri aktual i armëve të tyre të gjilpërës. Trupat gjermane u formuan në terren, të hapura për sytë e ushtarëve francezë dhe pësuan humbje jo vetëm nga artileria, por edhe nga zjarri i pushkëve edhe para se të hynin në betejë. Si rezultat, trupat gjermane pësuan humbje serioze. Veçanërisht e prekur nga artileria gjermane, e cila u zhvendos në ballë.

Rreth 2 orë. Pasdite, divizioni Hessian arriti në ndihmë të korpusit të 9 -të. Ajo u zhvendos në të majtë në pozicionin në të dy anët e hekurudhës pesë bateri, të cilat disi e shpërqendruan zjarrin koncentrik të francezëve. Kjo bëri të mundur tërheqjen e një pjese të artilerisë së korpusit të 9 -të për rigrupim. Për më tepër, artileria e 3 -të dhe trupat e rojeve arritën në ndihmë të korpusit të 9 -të. Kështu, para Verneville dhe deri në Saint-El, u formua një grusht artilerie prej 130 armësh, i cili luftoi me sukses të dukshëm kundër artilerisë franceze. Trupat e 3 -të mbërritën në Verneville, dhe Brigada e 3 -të e Gardës mbërriti në Gabonville, e cila forcoi ndjeshëm qendrën e ushtrisë gjermane.

Forcat kryesore të Trupave të Gardës janë tashmë rreth orës 2. pasdite iu afruam Saint-El. Sidoqoftë, komandanti i trupave Pape zbuloi se, duke bërë një hyrje në lindje, ai nuk shkoi në krahun e djathtë të ushtrisë franceze që do të mbulohej, por, përkundrazi, ai vetë e ekspozon krahun e tij të majtë ndaj sulmit të Francezët që pushtuan Saint-Marie. Ky është një fshat me ndërtesa shumë solide të tipit urban, ishte e nevojshme të merrej para lëvizjes së mëtejshme. Pasi mbërriti artileria e trupave saksone, rreth orës 3. 30 minuta. Batalionet prusiane dhe saksone u futën në fshat nga jugu, perëndimi dhe veriu. Garnizoni francez u dëbua, pasi kishte humbur disa qindra të burgosur. Përpjekjet e trupave franceze për të rimarrë pozicionin e humbur u zmbrapsën.

Në qendër, trupi i 9 -të arriti të kapë fermën Champenois dhe të fitojë një terren atje, por të gjitha përpjekjet për të përparuar më tej nga batalione dhe kompani të veçanta kundër frontit të mbyllur të ushtrisë franceze nuk mund të ishin të suksesshme. Kështu, deri në orën 5. Mbrëmjeve në qendër, beteja aktive u ndal plotësisht, artileria vetëm herë pas here shkëmbente të shtëna.

Imazhi
Imazhi

Bateria fushore gjermane e topave Krupp në Betejën e Gravelotte - Saint Privat. Këto armë i ndihmuan prusianët mirë në betejë, duke shtypur zjarrin e artilerisë armike dhe duke shkatërruar shtëpitë në të cilat ishin fshehur ushtarët francezë.

Në krahun e djathtë gjerman, artileria e korpusit të 7 -të dhe të 8 -të (16 bateri) filloi betejën në pozicionet në të djathtë dhe të majtë të Gravelot. Francezët u shtynë nga shpati lindor i luginës Mansa dhe grupi i artilerisë gjermane, i cili ishte rritur në 20 bateri, veproi fuqishëm kundër pozicionit kryesor të armikut. Shumë bateri franceze u shtypën. Rreth 3 orë. fshati Saint-Hubert, i shtrirë drejtpërdrejt para pozicionit kryesor të ushtrisë franceze dhe u shndërrua në një fortesë të fortë, u pushtua nga stuhia, pavarësisht zjarrit të rëndë francez. Sidoqoftë, lëvizja e mëtejshme në terren të hapur dështoi dhe çoi në humbje të mëdha të trupave prusiane. Vetëm në krahun e djathtë të ushtrisë gjermane brigada e 26 -të mori Jycy dhe siguroi komunikimet e ushtrisë nga Metz. Sidoqoftë, brigada nuk ishte në gjendje të kalonte luginën e thellë Roseriel. Kështu, njësitë e përparuara të ushtrisë franceze u dëbuan, fortesat e tyre përpara ranë dhe u dogjën. Artileria franceze dukej e shtypur.

Rreth orës 4, komandanti i Ushtrisë së Parë, Gjeneral Karl Friedrich von Steinmetz, urdhëroi të vazhdonte ofensivën. Katër bateri dhe pas tyre Divizioni i Parë i Kalorësisë lëvizi përpara në një ndotje në lindje të Gravelot. Sidoqoftë, Prusianët u goditën nga armë të përqendruara dhe artileri dhe, pasi kishin pësuar humbje të mëdha, u tërhoqën. Pas kësaj, trupat franceze filluan një kundërsulm dhe i përzunë njësitë prusiane. Vetëm futja e njësive të reja gjermane në betejë i detyroi francezët të ktheheshin në pozicionin e tyre kryesor. Përpjekjet e trupave prusiane për të nisur një ofensivë të re përtej pllajës, pa strehë, ishin të pasuksesshme. Deri në orën 5, pati një pushim të armiqësive, kur të dy anët e trupave të rraskapitur u vendosën dhe pushuan.

Në këtë kohë, mbreti prusian Wilhelm me stafin e tij shkoi në ushtri dhe urdhëroi ushtrinë e parë të nisë një ofensivë të re dhe ia dorëzoi gjeneralit Steinmetz trupën e dytë, e cila sapo kishte mbërritur pas një marshimi të gjatë. Komanda franceze për të ndihmuar korpusin e 2 -të të sulmuar paraqiti një ndarje të rojeve voltigeur (këmbësori e lehtë). Artileria gjithashtu u forcua. Si rezultat, prusianët u përballën me pushkë të fortë dhe zjarr artilerie, të cilat fjalë për fjalë shkatërruan gradat e tyre në zona të hapura. Pastaj vetë francezët filluan ofensivën me vija të trasha pushkësh dhe shtynë prapa pjesë të vogla të gjermanëve, të cilët ishin shtrirë në fushë të hapur dhe humbën komandantët e tyre, përsëri në skaj të pyllit. Por kjo kundërsulm francez u ndal. Mbërriti një trup i 2 -të i ri i Pomeranisë, i cili ende nuk kishte marrë pjesë në beteja. Vërtetë, ishte më mirë në muzgun e ardhshëm të frenosh trupat e reja dhe t'i përdorësh ato ditën tjetër. Pra, Pomeranianët zmbrapsën kundërsulmin francez, por ata vetë nuk patën sukses në ofensivë, batalionet e korpusit të 2 -të u çorganizuan pjesërisht nga trazirat midis njësive të ushtrisë së parë tashmë në betejë. Fillimi i errësirës e ndërpreu betejën. Zjarri u ndal plotësisht rreth orës 10.

Kështu, në krahun e djathtë gjerman, megjithë trimërinë e trupave gjermane dhe humbjet e tyre të mëdha, francezët mund të dëboheshin vetëm nga fortifikimet përpara, nuk ishte e mundur të futeshin në vijën e tyre kryesore. Krahu i majtë i ushtrisë franceze ishte praktikisht i padepërtueshëm në natyrë dhe fortifikime.

Imazhi
Imazhi

"Mbrojtësit e fundit". Pikturë nga artisti francez Alphonse de Neuville

Luftoni në zonën Saint-Privat. Në krahun e majtë gjerman, luftimet gjithashtu morën një karakter të ashpër. Rreth orës 5 të pasdites, rojet bënë një përpjekje për të sulmuar fshatin Saint-Privat. Sidoqoftë, trupat e Trupave të Gardës hynë në pozicionet e trupave të 4 -të dhe të 6 -të francezë. Kështjellat e këtij fronti, Saint-Privat dhe Amanwyler, pothuajse nuk ishin granatuar ende nga bateritë gjermane, të cilat ishin ende të zëna plotësisht me luftën kundër artilerisë franceze jashtë fshatrave. Përpara vijës kryesore franceze, të vendosur përgjatë kreshtës së lartësive, prapa gardheve dhe mureve të ulët prej guri, kishte zinxhirë të shumtë pushkësh. Pas tyre ishte fshati Saint-Privat, me shtëpitë e tij masive prej guri të ngjashme me një kështjellë. Prandaj, fusha e hapur para frontit francez u qëllua mirë. Si rezultat, trupat prusiane pësuan humbje të mëdha. Gjatë gjysmë ore, pesë batalione humbën të gjithë, pjesa tjetër e batalioneve humbën shumicën e oficerëve të tyre, veçanërisht komandantët e lartë. Mijëra të vdekur dhe të plagosur shënuan gjurmët e batalioneve prusiane.

Sidoqoftë, Garda Prusiane përparoi pavarësisht humbjeve të përgjakshme. Oficerët e lartë u zëvendësuan nga togerë të rinj dhe oficerë urdhër. Prusianët i dëbuan francezët nga fortifikimet përpara. Në orën 7 prusianët arritën në Amanwyler dhe Saint-Privat në një distancë prej 600-800 metra. Në vendet pranë shpateve të pjerrëta dhe në llogoret e pushkëve të pastruara nga francezët, trupat e rraskapitur ndalen për të marrë frymë. Me ndihmën e 12 baterive roje që mbërritën në kohë, gjermanët zmbrapsën me vendosmëri kundërsulmet e kalorësisë dhe këmbësorisë franceze. Duke pësuar humbje të mëdha, duke pasur dy trupa francezë drejtpërdrejt para tyre, trupat prusiane kishin një kohë shumë të vështirë para se të arrinin përforcimet. Vetëm nga ora 7. në mbrëmje, dy brigada këmbësorie saksone mbërritën në vendin e betejës; dy të tjerët po mblidheshin në Roncourt, ku artileria kishte qëlluar në këtë fshat për një kohë të gjatë.

Me të marrë lajmin se gjermanët po përpiqeshin të përqafonin krahun e tij të djathtë gjithnjë e më thellë, Marshal Bazin në orën 3 të pasdites urdhëroi Divizionin Grenadier të Gardës të Picard, të përqendruar në Plapeville, të shkonte atje. Ky përforcim nuk kishte mbërritur ende kur Marshal Canrobert, nga frika e presionit edhe më të madh nga Prusianët, vendosi të përqendrojë forcat e tij më ngushtë rreth fortesës së Saint-Privy. Tërheqja nga Roncourt do të mbulohej nga një mbrojtës i dobët i pasmë. Prandaj, saksonët nuk takuan rezistencën e fortë të pritur në Roncourt. Pas një beteje të lehtë, saksonët, së bashku me kompanitë e krahut të majtë ekstrem të gardës, morën fshatin. Pastaj një pjesë e saksonëve u kthyen nga drejtimi në Roncourt në të djathtë dhe u transferuan në ndihmë të rojeve direkt në Saint-Priv.

Zjarri i përqendruar i 24 baterive gjermane bëri kërdi në Saint-Privat. Shumë shtëpi u përfshinë nga flakët ose u shembën nga granatat që binin në to. Francezët vendosën të luftojnë deri në vdekje, duke mbrojtur këtë kështjellë të rëndësishme. Bateritë franceze në veri dhe jug të fshatit, si dhe linjat e pushkëve, penguan përparimin e prusianëve dhe saksonëve. Sidoqoftë, gjermanët me kokëfortësi ecën përpara, duke shkaktuar goditje me bajonetë ose duke shkrepur zjarr të shpejtë, megjithëse pësuan humbje serioze. Më në fund, me mbështetjen e çetave të mbërritura të korpusit të 10 -të, u bë sulmi i fundit. Francezët u mbrojtën me kokëfortësinë më të madhe, pavarësisht shtëpive të djegura, derisa, duke qenë të rrethuar, u detyruan në orën 8. heq dorë nga armët. Rreth 2 mijë njerëz u kapën.

Pjesët e mundura të kufomës së 6 -të franceze u tërhoqën në luginën e Moselës. Në këtë kohë, Divizioni Grenadier i Gardës Franceze u afrua dhe u vendos në lindje të Amanville, së bashku me rezervën e artilerisë së ushtrisë. Artileria gjermane hyri në betejë me armikun, shkëmbimi i zjarrit vazhdoi deri në errësirë. Trupat e 4 -të Francezë gjithashtu u tërhoqën me kundërsulme të shkurtra. Erdhi në luftime trup më trup me batalionet sulmuese të krahut të djathtë të rojes dhe krahut të majtë të korpusit të 9-të.

Imazhi
Imazhi

Pikturë nga Ernst Zimmer "Sulmi i Batalionit të 9 -të të Sakson Jaegers"

Rezultatet

Të dy palët ishin me forcë afërsisht të barabartë. Ushtria gjermane kishte rreth 180 mijë ushtarë me 726 armë. Francezët fushuan rreth 130-140 mijë njerëz me 450 armë. Por në zonën Metz kishte forca shtesë, të cilat e rritën ushtrinë franceze në më shumë se 180 mijë njerëz. Në të njëjtën kohë, francezët zunë pozicione të fortifikuara mirë, veçanërisht në krahun e majtë. Por gjatë betejës në Saint-Priva, Bazin nuk u shfaq në fushën e betejës, praktikisht nuk dha urdhrat ose përforcimet e nevojshme, nuk futi artileri dhe rezerva të tjera në biznes, duke e lënë betejën të marrë rrjedhën e saj. Si rezultat, beteja humbi nga francezët, pavarësisht heroizmit dhe këmbënguljes së jashtëzakonshme të ushtarëve francezë.

Ushtria prusiane i shtypi disi francezët në krahun e saj të djathtë dhe në qendër, por nuk ishte në gjendje të depërtonte në pozicionin kryesor të fortifikuar shumë të ushtrisë franceze në zonën e Gravelotte. Në krahun e majtë gjerman, saksonët dhe rojet prusiane ishin në gjendje, pas një beteje të ashpër, të kapnin fortesën e fortë të Saint-Priv. Kjo betejë, si dhe lëvizja më e madhe e Korpusit të 12 -të, kërcënuan të mbështillnin krahun e djathtë francez. Francezët, të frikësuar nga humbja e kontaktit me Metz, filluan të tërhiqen tek ai. Në betejën e Saint -Privat - Gravelot, u dallua veçanërisht artileria gjermane, e cila shtypi bateritë franceze dhe mbështeti në mënyrë aktive sulmet e këmbësorisë së tyre. Francezët humbën rreth 13 mijë njerëz në këtë betejë, gjermanët - më shumë se 20 mijë ushtarë, përfshirë 899 oficerë.

Betejat në Mars-la-Tour dhe në Saint-Privy ishin të një rëndësie strategjike, pasi përfunduan humbjen e ushtrisë franceze të Renit. "Megjithëse kërcënimi i një katastrofe të tillë përfundimtare ka qenë i dukshëm për disa ditë," shkroi Engels më 20 gusht, nën përshtypjen e freskët të betejave pesë-ditore që u zhvilluan në 14-18 gusht në afërsi të Metz, "është është ende e vështirë të imagjinohet se ka ndodhur në të vërtetë. Realiteti i ka tejkaluar të gjitha pritjet … Fuqia ushtarake e Francës duket se është shkatërruar plotësisht … Ne ende nuk mund të vlerësojmë rezultatet politike të kësaj katastrofe të madhe. Ne vetëm mund të mrekullohemi me madhësinë dhe befasinë e tij dhe të admirojmë sesi trupat franceze e duruan atë."

Duke u tërhequr në Metz, trupat franceze u bllokuan atje dhe humbën mundësinë për të luftuar në mënyrë aktive për të mbrojtur vendin. Komanda gjermane fillimisht nuk kishte në plan të bllokonte Metz me forca të mëdha. Supozohej se do të sulmonte Parisin pranë kalasë, duke u kufizuar në vëzhgimin e tij, duke caktuar një divizion rezervë për këtë. Sidoqoftë, forca krejtësisht të ndryshme kërkoheshin për të bllokuar një ushtri të tërë. Për taksimin e Metz, u formua një ushtri e veçantë nën komandën e Friedrich-Karl, e përbërë nga trupat e 1-të, të 7-të dhe të 8-të të ish-ushtrisë së parë dhe nga trupat e 2-të, të 3-të, të 9-të dhe të 10. Ushtria e 2-të, pastaj nga divizioni rezervë dhe 3 divizione kalorësish, gjithsej 150 mijë njerëz.

Rojet, trupat e 4 -të dhe të 12 -të, si dhe divizionet e 5 -të dhe 6 -të të kalorësisë formuan një ushtri speciale Maas me një forcë prej 138 mijë njerëz. Meuse dhe Ushtria e 3 -të, që numëronin 223,000 burra, u caktuan në një ofensivë kundër ushtrisë së re franceze që ishte duke u formuar në Chalon.

Vlen të përmendet se ushtria gjermane e bllokuar ishte më e dobët se armiku i bllokuar. Trupat franceze numëronin 190-200 mijë njerëz. Sidoqoftë, francezët u demoralizuan. Dhe përpjekjet e tyre për të thyer mbrojtjet e armikut ishin të organizuara dobët, u kryen nga njësi të veçanta dhe ishin të pasuksesshme. Nga mesi i tetorit, ushtria franceze e rrethuar në Metz po mbaronte ushqimin. 27 tetor 1870 Bazin, së bashku me tërë ushtrinë e tij të madhe, u dorëzuan.

Imazhi
Imazhi

"Varrezat në Saint-Privat". Alphonse de Neuville

Recommended: