Ende ka versione të ndryshme në lidhje me origjinën e Bogdan (Zinovy) Mikhailovich Khmelnitsky. Sidoqoftë, shumica e shkencëtarëve, në veçanti historiani rus Genadi Sanin dhe kolegët e tij ukrainas Valery Smoliy dhe Valery Stepankov, pohojnë se ai ka lindur më 27 dhjetor 1595, ose në fermën e pasur atërore Subotov, e cila ndodhej në territorin e Korsunsky dhe pastaj drejtuesi Chigirinsky, ose në vetë Chigirin. Babai i tij, Mikhail Lavrinovich Khmelnitsky, vinte nga i ashtuquajturi boyar, ose gradë, fisnik dhe kaloi shumë vite në shërbim të hetmanit të plotë të kurorës Stanislav Zholkevsky, dhe më pas me dhëndrin e tij, kreun e Korsun dhe Chigirin Jan Danilovich. Me shumë mundësi, nëna e Bogdanit, emri i së cilës ishte Agafya, vinte nga një familje e vogël fisnike ruse. Edhe pse një numër historianësh, për shembull, Oleg Bojko, besonin se ajo ishte një Kozak i regjistruar.
Në 1608, pasi mbaroi shkollën vëllazërore (ortodokse) të Kievit, kur Bogdan mbushi 12 vjeç, babai i tij e dërgoi atë për të studiuar në një nga kolegjiumet më të mirë jezuitë - një shkollë vëllazërore në Lviv, ku të gjithë "studentët" e atëhershëm studionin grupin tradicional të disiplinave akademike: gjuhët sllave të kishës së vjetër, greke dhe latine, gramatika, retorika, poetika, elemente të filozofisë, dialektikës, si dhe aritmetika, gjeometria, fillimet e astronomisë, teologjisë dhe muzikës. Në 1615, pasi përfundoi arsimin tradicional shtatëvjeçar për atë kohë, Bogdan Khmelnytsky, i cili, ndër shkencat e tjera, zotëronte në mënyrë të përsosur gjuhët frënge, polake dhe gjermane, mund të shkonte në Varshavë dhe të fillonte një karrierë të shkëlqyer këtu në oborrin e mbretit Sigismund III vetë. Sidoqoftë, babai i tij e kujtoi djalin e tij në Chigirin, ku ai filloi shërbimin ushtarak në regjimentin Chigirin si një Kozak i zakonshëm i regjistruar i cili ishte në shërbim ushtarak në "Koruna polake".
Tashmë në 1620, kur shpërtheu lufta tjetër turko-polake, i riu Bogdan, së bashku me babanë e tij, morën pjesë në fushatën e hetmanit të madh të kurorës dhe kancelarit të madh Stanislav Zholkevsky në Moldavi, ku babai i tij, së bashku me bamirësin e tij afatgjatë, vdiq në betejën e famshme Tsetsorskaya, dhe vetë Bogdan u kap nga armiku.
Siç besojnë shumë historianë, dy ose tre vjet skllavëri të rëndë në galerinë turke (ose ndoshta në shoqërimin e njërit prej admiralëve turq) nuk ishin të kota për Bogdanin, pasi në robëri ai arriti të mësonte turqisht, dhe ndoshta gjuhët tatarisht Me Dhe në 1622/1623 ai u kthye në tokën e tij të lindjes, i shpenguar nga robëria turke ose nga ndonjë tregtar holandez pa emër, ose nga vetë Sigismund III, ose nga bashkatdhetarët e tij - Kozakët e regjimentit Chigirinsky, të cilët, duke kujtuar veprat ushtarake të babait të tij të vdekur, ndihmoi nënën e Bogdanit të mblidhte shumën e nevojshme për shpërblimin e djalit të tij nga skllavëria turke.
Pas kthimit të tij në Subotov, Bogdan Khmelnytsky u regjistrua përsëri në regjistrin mbretëror, dhe nga mesi. Në vitet 1620, ai filloi të marrë pjesë aktive në fushatat detare të Kozakëve në qytetet turke, përfshirë në periferi të Stambollit (Kostandinopojë), nga ku Kozakët u kthyen në 1629 me plaçkë të pasur dhe gra të reja turke. Edhe pse atëherë, pas një qëndrimi mjaft të gjatë në Zaporizhzhya Sich, në 1630 ai u kthye në Chigirin dhe së shpejti u martua me vajzën e mikut të tij, Kolonel Yakim Somko nga Pereyaslavl, Anna (Hanna) Somkovna. Në 1632, lindi i parëlinduri i tij - djali i madh Timofey, dhe së shpejti ai u zgjodh një centurion i regjimentit Chigirinsky.
Sipas kronistit polak Vespiyan Kokhovsky, ishte në këtë kapacitet që Bogdan Khmelnytsky në 1630 mori pjesë aktive në kryengritjen e famshme të Shaman Taras të Zaporozhye hetman. Sidoqoftë, historianët modernë, në veçanti Genadi Sanin, e mohojnë këtë fakt. Për më tepër, në historinë e kryengritjeve të reja të Kozakëve Zaporozhye kundër kurorës polake, përfshirë Ivan Sulima në 1635, emri i Bohdan Khmelnitsky nuk shfaqet më. Megjithëse është vërtetuar me besueshmëri se ishte ai që në 1637, duke qenë tashmë një nëpunës ushtarak (i përgjithshëm) i ushtrisë Zaporozhye, nënshkroi dorëzimin e Kozakëve më të ulët (të regjistruar), të cilët u mundën gjatë një kryengritjeje të re nën udhëheqja e Hetman Pavel Pavlyuk.
Në të njëjtën kohë, sipas Kronikës së Samovistit, autorësia e së cilës i atribuohet Roman Rakushka-Romanovsky, kur Vladislav IV (1632-1648) u ngjit në fronin polak dhe filloi lufta Smolensk midis Komonuelthit dhe Rusisë, Bogdan Khmelnitsky mori pjesë në rrethimin e Smolensk nga polakët në 1633 - 1634 vjet. Për më tepër, siç vendosi profesori Kharkiv Pyotr Butsinsky, autori i tezës së tij të masterit "Për Bohdan Khmelnitsky", në 1635 ai mori një saber të artë nga duart e mbretit polak për trimërinë personale dhe shpëtimin e tij nga robëria e armikut gjatë njërit prej përleshje me regjimentet e guvernatorit Mikhail Shein. Vërtetë, shumë më vonë, në mes të luftës tjetër ruso-polake të 1654-1667, hetmani i Zaporozhye gjoja u qortua për këtë çmim mbretëror, duke u deklaruar ambasadorëve të Moskës se "ky saber është turpi i Bogdanit".
Itshtë e qartë se pas një çmimi kaq të lartë, Bogdan Khmelnitsky mori një favor të veçantë nga mbreti polak dhe tri herë - në 1636, 1637 dhe 1638 - ishte anëtar i deputetëve kozakë për t'i paraqitur dietës Valny (të përgjithshme) dhe Vladislav IV ankesa dhe peticione të shumta për dhunën dhe shkatërrimin e shkaktuar nga kazakët e regjistrit të qytetit nga ana e magnatëve polakë dhe fisnikërisë katolike. Ndërkohë, sipas informacioneve nga një numër autorësh modernë, përfshirë Genadi Sanin, Valery Smoliy, Valery Stepankov dhe Natalya Yakovenko, pas shugurimit të famshëm të 1638-1639, i cili kufizoi ndjeshëm të drejtat dhe privilegjet e Kozakëve të regjistruar, Bohdan Khmelnitsky humbi pozicioni si nëpunës ushtarak dhe përsëri u bë oficeri centurion i regjimentit Chigirinsky.
Ndërkohë, në 1645, Vladislav IV, i cili kishte kohë që ishte në armiqësi me Dietën Valny, vendosi të provokonte një luftë të re me Perandorinë Osmane në mënyrë që të rimbushte ndjeshëm ushtrinë kuarc (mbretërore të rregullt) nën pretekstin e këtij konflikti ushtarak, pasi magnatët polakë deri në atë kohë kontrollonin plotësisht koleksionin Commonwealth Polono-Lituanisht (milicia fisnike). Për këtë qëllim, ai vendosi të mbështetej në drejtuesin kozak dhe ia besoi planin e tij tre personaliteteve autoritare - kolonelit Cherkasy Ivan Barabash, kolonelit Pereyaslavl Ilyash Karaim (Armenianchik) dhe centurionit Chigirin Bogdan Khmelnitsky. Në të njëjtën kohë, mbreti polak u dha Kozakëve të regjistruar Universal, ose Privilegjin e tij, për të rivendosur të drejtat dhe privilegjet e tyre të përdhosura të marra nga Kozakët në 1625. Megjithëse çështja nuk erdhi në një luftë tjetër me turqit, pasi "rekrutimi" i trupave të Kozakëve nga ana mbretërore shkaktoi një eksitim të tmerrshëm midis magnatëve dhe fisnikëve polakë, dhe Vladislav IV u detyrua të braktiste planet e tij të mëparshme për të arritur me dietën Valny. Sidoqoftë, Privilegji mbretëror mbeti tek Kozakët dhe, sipas burimeve të ndryshme, u mbajt fshehurazi nga Ilyash Karaim ose nga Ivan Barabash. Kur mbreti polak pësoi një pengesë tjetër në luftën kundër opozitës së madhe, atëherë, sipas historianëve (Nikolai Kostomarov, Genadi Sanin), Bogdan Khmelnitsky joshi Privilegjin mbretëror me dinakëri dhe planifikoi ta përdorte këtë letër për planet e tij të gjera.
Duhet të them që historianë të ndryshëm i interpretojnë këto plane ndryshe, por shumica e tyre, për shembull, Genadi Sanin, Valery Smoliy dhe Valery Stepankov, argumentojnë se fillimisht vetë Khmelnytsky, si shumica e kryeplakëve kozakë dhe kreu i klerit ortodoks, përfshiu krijimin të një shteti të pavarur Kozak, të pavarur nga Turqia, Komonuelthi dhe Rusia.
Ndërkohë, një numër autorësh modernë, në veçanti, Genadi Sanin, beson se vizitat e shpeshta në Varshavë si pjesë e delegacioneve të Kozakëve lejuan që Khmelnitsky të krijojë marrëdhënie mjaft besuese me të dërguarin francez në gjykatën polake, Count de Brezhi, me të cilin një marrëveshje e fshehtë u nënshkrua së shpejti për dërgimin e 2500 Kozakëve në Francë, të cilët, si pjesë e Luftës së famshme Tridhjetëvjeçare (1618-1648), morën pjesë aktive në rrethimin e Dunkirk nga princi francez Louis Condé. Për më tepër, është interesante, sipas kronikave polake dhe franceze (për shembull, Pierre Chevalier) dhe sipas mendimit të shumë historianëve ukrainas dhe rusë, Bogdan Khmelnytsky jo vetëm që mori një audiencë personale me Princin e Kondes gjatë qëndrimit të tij në Fontainebleau, por edhe një mesazh personal nga udhëheqësi i "revolucionarëve" anglezë Gjenerallejtënant i Ushtrisë Parlamentare Oliver Cromwell, i cili më pas drejtoi luftën e armatosur kundër mbretit anglez Charles I. Edhe pse duhet pranuar se ky version mjaft i zakonshëm u përgënjeshtrua në veprat e historiani i famshëm sovjetik ukrainas Vladimir Golobutsky dhe historiani modern polak Zbigniew Wuytsik, të cilët pohuan me autoritet: në fakt, një shkëputje mercenarësh polakë, të komanduar nga koloneli Krishtof Przymski, morën pjesë në rrethimin dhe kapjen e Dunkirk.
Ndërkohë, në pranverën e 1647, duke përfituar nga mungesa e Bogdanit në Chigirin, plaku i Chigirin Daniel Chaplinsky, i cili kishte një armiqësi të gjatë personale me fqinjin e tij, sulmoi fermën e tij, e plaçkiti atë, i mori gruan e tij të re "civile" nga emrin e Gelenës, me të cilën filloi të jetojë pas vdekjes së gruas së tij të parë, ai u martua me të sipas ritit katolik dhe fshikulloi për vdekje djalin e tij më të vogël Ostap, i cili ishte mezi dhjetë vjeç.
Në fillim, Khmelnytsky filloi të kërkojë të vërtetën dhe mbrojtjen në oborrin e kurorës, megjithatë, duke mos i gjetur ato, ai iu drejtua mbretit, i cili i tha atij se Kozakët, duke pasur një "saber në brezin e tyre", vetë kishin të drejtë të mbronin të drejtat ligjore me armë në dorë. Duke u kthyer nga Varshava, ai vendosi t'i drejtohej këshillës "të mençur" të mbretit dhe, duke u mbështetur në privilegjin e tij, filloi të përgatisë një kryengritje të re të Kozakëve të Zaporozhye. Vërtetë, së shpejti një Peshta e caktuar romake i raportoi planet e Bohdan Khmelnitsky kreut të Chigirin Alexander Konetspolsky, i cili urdhëroi arrestimin e tij. Por me mbështetjen e shokut të tij besnik, koloneli Chigirin Mikhail Krichevsky, i cili ishte i përfshirë në përgatitjen e një revolte të re Kozakësh, Khmelnitsky shpëtoi nga burgu dhe në fillim të shkurtit 1648, në krye të një detashmenti të Kozakëve, mbërriti në ishulli Tomakovka.
Duke mbledhur Zaporozhianët vendas rreth tij, ai u transferua në Khortitsa, në vetë Zaporozhye Sich, e vendosur në Nikitsky Rog. Këtu, detashmenti i Khmelnitsky mundi garnizonin polak dhe detyroi kolonelin Cherkasy Stanislav Yursky të largohej, Kozakët e të cilëve u bashkuan menjëherë me çetën rebele të Kozakëve të Regjistruar dhe Zaporozhye, duke deklaruar se "luftoni Kozakët kundër Kozakëve - njëlloj, zotimi i shkollës".
Në fillim të prillit 1648, pasi kishte hyrë në negociata sekrete me Khan Crime III Giray të Krimesë, Khmelnitsky e detyroi atë të dërgonte një detashment të madh të Perekop Murza Tugai-beut për të ndihmuar Kozakët. Ky sukses i papritur i "politikës së jashtme" luajti në duart e Khmelnytsky, i cili, pasi u kthye në Sich, u zgjodh menjëherë hetman ushtarak i ushtrisë Zaporozhye.
Në fund të prillit 1648, ushtria e 12 -të e Kozakëve të Krimesë, duke anashkaluar kështjellën Kodak, u largua nga Sich dhe shkoi të takonte çetën e kuarcit të Stefan Potocki, i cili doli nga Krylov për të takuar Kozakët. Për më tepër, të dy hetmanët e plotë - kurora Nikolai Pototsky dhe fusha Martin Kalinovsky - mbetën në kampin e tyre të vendosur midis Cherkassy dhe Korsun, duke pritur për përforcime.
Ndërkohë, Bogdan Khmelnitsky shkoi në grykën e lumit Tyasmina dhe fushoi në degën e tij - Ujërat e Verdha. Ishte këtu që shkëputja prej 5,000 vetash nën komandën e Stefan Pototsky u mund plotësisht dhe udhëheqësi i saj i ri, djali i Nikolai Pototsky, u plagos për vdekje dhe vdiq. Pastaj ushtria e Kozakëve të Krimesë u zhvendos në Korsun, ku në mes. Në maj 1648, një betejë e re u zhvillua në rrugën Boguslavsky, e cila përfundoi me vdekjen e pothuajse të gjithë ushtrisë kuarc të 20 mijëtë dhe kapjen e Nikolai Potocki dhe Martin Kalinovsky, të cilët u "paraqitën" Tugai-Beut si dhuratë Me
Humbja në Ujërat e Verdhë përkoi çuditërisht me vdekjen e papritur të Vladislav IV, e cila shkaktoi një murmuritje midis fisnikëve dhe magnatëve polakë. Për më tepër, në mënyrë interesante, sipas një numri historianësh aktualë, në veçanti, Genadi Sanin, në qershor 1648 Khmelnitsky i dërgoi një mesazh personal Tsar Alexei Mikhailovich në Moskë me një propozim të pazakontë për t'u paraqitur si kandidat për zgjedhjen e një mbreti të ri polak. Dhe, megjithëse, natyrisht, mbeti pa përgjigje, vetë fakti i vendosjes së kontakteve të drejtpërdrejta midis hetman dhe Moskës është i rëndësishëm.
Deri në fund të verës, në Volyn, një nxitim 40 mijë ishte mbledhur si pjesë e zotërisë dhe zholnerit polak, i cili, për shkak të kapjes së të dy hetmanëve, drejtohej nga tre komisarë të kurorës - Vladislav Zaslavsky, Alexander Konetspolsky dhe Nikolai Ostrorog, të cilin vetë Bohdan Khmelnitsky e quajti me shaka "një shtrat pendë, një fëmijë dhe latin". Të gjithë R. Më shtator 1648, të dy ushtritë u takuan pranë fshatit Pilyavtsy pranë Starokonstantinov, ku në brigjet e përroit Ikva ushtria e Kozakëve të Krimesë përsëri fitoi një fitore të shkëlqyer dhe e zhyti armikun në një fluturim paniku, duke lënë 90 topa, ton barut dhe të mëdhenj trofetë në fushën e betejës, kostoja e të cilave ishte jo më pak se 7 milion ari.
Pas një fitoreje kaq të shkëlqyer, ushtria kryengritëse nxitoi në Lviv, e cila, e braktisur me nxitim nga hetmani i plotë Jeremiah Vishnevetsky, filloi të mbrohej nga vetë qytetarët, të udhëhequr nga burgomasteri lokal Martin Grosweier. Sidoqoftë, pas kapjes së një pjese të fortifikimeve të Lviv nga detashmenti i Maxim Krivonos, banorët e Lvov u paguan Kozakëve një dëmshpërblim të vogël për heqjen e rrethimit të qytetit, dhe në fund të tetorit Bohdan Khmelnytsky u drejtua drejt Zamosc.
Ndërkohë, në mes. Nëntor 1648, vëllai më i vogël i të ndjerit Vladislav IV Jan II Casimir (1648-1668), i cili u ngjit në fron, përfshirë me mbështetjen e vetë Bohdan Khmelnytsky dhe deputetin e drejtuesit të Kozakëve, i cili me sa duket u pajtua me të se ai do të mbështeste Kozakët e regjistruar në luftën kundër zotërinjve dhe magnateve polakë dhe lituanezë për të drejtat e tyre të barabarta me ta.
Qysh në fillim. Janar 1649 Bohdan Khmelnytsky hyri solemnisht në Kiev, ku së shpejti filloi një raund i ri i negociatave të tij me palën polake, i cili filloi në Zamo. Për më tepër, sipas informacionit të autorëve të gëzuar modernë - Natalya Yakovenko dhe Genadi Sanin - të cilët i referohen dëshmive të kreut të delegacionit polak, guvernatorit të Kievit Adam Kisel, - para fillimit të tyre, Bohdan Khmelnitsky u tha të gjithë drejtuesve të Kozakëve dhe delegacioni polak se tani ai, një njeri i vogël që është bërë me vullnetin e Zotit, "një pronari dhe autokrati i Rusisë", do të nxjerrë jashtë "të gjithë popullin rus nga robëria e skllevërve" dhe tani e tutje do të " luftoni për besimin tonë ortodoks, sepse toka Lyad do të zhduket dhe Rusia do të jetë panuvati."
Tashmë në mars 1649, Bogdan Khmelnitsky, i cili prej kohësh kërkonte aleatë të besueshëm në luftën kundër kurorës polake, dërgoi kolonelin Sich Siluyan Muzhilovsky në Moskë me një mesazh personal për Car Alexei Mikhailovich, në të cilin ai i kërkoi të merrte "Zaporozhian Ushtria nën dorën e sovranit të lartë "ndihmë në luftën kundër Polonisë. Ky mesazh u pranua në mënyrë të favorshme në Moskë, dhe me urdhër të carit, ambasadori i parë rus, nëpunësi i Dumës Grigory Unkovsky, u nis për në Chigirin, ku atëherë ishte vendosur selia dhe zyra e hetmanit Zaporozhye, i cili nënshkroi marrëveshjen e mëposhtme me Bogdan Khmelnitsky: 1) meqenëse Moska aktualisht është e detyruar të respektojë kushtet e Traktatit të Paqes Polyanovsk (1634), atëherë ajo ende nuk do të jetë në gjendje të fillojë një luftë të re me Poloninë, por do t'i japë të gjithë ndihmën e mundshme hetmanit Zaporozhye me financa dhe armët; 2) Moska nuk do të kundërshtojë nëse, me kërkesë të Kozakëve, Don Kozakët marrin pjesë në armiqësitë kundër kurorës polake.
Ndërkohë, Jan II Kazimir papritur rifilloi armiqësitë kundër Bohdan Khmelnytsky, megjithëse tashmë në gusht 1649 ushtria e kurorës nën udhëheqjen e vetë mbretit u mund plotësisht në afërsi të Zborov, dhe ai u detyrua të deklarojë Hiri i Madhërisë së Tij Mbretërore Ushtrisë Zaporizhzhya mbi pikat e propozuara në peticionin e tyre”. Thelbi i këtyre privilegjeve ishte si më poshtë: 1) Varshava e njohu zyrtarisht Bohdan Khmelnitsky si hetman të ushtrisë Zaporizhzhya dhe i transferoi vojvodat Kiev, Bratslav dhe Chernigov tek ai; 2) në territorin e këtyre vojvodave ishte e ndaluar të katërtohej trupat e kurorës polake, por fisnikëria vendase polake mori të drejtën për t'u kthyer në zotërimet e tyre; 3) numri i Kozakëve të regjistruar që i shërbenin kurorës polake u rrit nga 20 në 40 mijë saberë.
Natyrisht, Bohdan Khmelnytsky u përpoq të shfrytëzonte sa më shumë armëpushimin që kishte lindur për të gjetur aleatë të rinj në luftën kundër kurorës polake. Duke kërkuar mbështetjen e Moskës, ku ideja e një aleance me hetmanin e Zaporozhye u mbështet nga Zemsky Sobor në shkurt 1651, dhe Bakhchisarai, i cili hyri në një aleancë ushtarake me Kozakët, Bogdan Khmelnitsky rifilloi armiqësitë kundër Polonisë. Por në qershor 1651, pranë Berestechko, për shkak të tradhtisë së poshtër të Krimesë Khan Islam III Girey, i cili u largua nga fusha e betejës dhe e mbajti me forcë Bogdan Khmelnitsky në kampin e tij, Kozakët e Zaporozhye pësuan një humbje dërrmuese dhe u detyruan të ulen në tryeza e negociatave. Në Shtator 1651, luftëtarët nënshkruan Traktatin e Paqes Bila Tserkva, sipas kushteve të të cilit: 1) hetmani i Zaporozhye u privua nga e drejta për marrëdhënie të jashtme; 2) vetëm Vojvodia e Kievit mbeti në administratën e tij; 3) numri i Kozakëve të regjistruar u zvogëlua përsëri në 20 mijë saberë.
Në këtë kohë, vetë Bogdan Khmelnitsky duhej të duronte një dramë të vështirë personale. Gruaja e tij e dytë Gelena (në Ortodoksinë Motrona), me të cilën u martua në 1649, e dyshuar për tradhti bashkëshortore me thesarin ushtarak, me urdhër të Timofey Khmelnitsky, i cili nuk e donte njerkën e saj, u var së bashku me të dashurin e saj hajdut.
Ndërkohë, paqja e re me Komonuelthin doli të ishte edhe më pak e qëndrueshme se ajo e mëparshmja, dhe së shpejti armiqësitë rifilluan, të cilat as ambasadori rus Boyar Boris Repnin-Obolensky nuk mund ta parandalonte, i cili premtoi të harrojë shkeljen e kushteve të polakëve të Traktatit të vjetër Polyanovsk, nëse Varshava do të respektojë saktësisht kontratën e Belotserkovsky.
Në maj 1652, Bohdan Khmelnytsky mundi ushtrinë e hetmanit të kurorës Martin Kalinovsky, i cili ra në këtë betejë së bashku me djalin e tij, trenin e kurorës Samuil Jerzy, pranë Batog. Dhe në tetor 1653, ai mundi çetën 8-mijë të kolonelëve Stefan Charnetsky dhe Sebastian Makhovsky në betejën e Zhvanets. Si rezultat, Jan II Casimir u detyrua të shkojë në negociata të reja dhe të nënshkruajë traktatin e paqes Zhvanets, i cili saktësisht riprodhoi të gjitha kushtet e "mëshirës Zborovskaya", dhënë atyre nga Kozakët në 1649.
Ndërkohë, në tetor 1653, një Zemsky Sobor i ri u mbajt në Moskë, i cili, sipas një të ri, të pestë me radhë, peticioni i ambasadorëve hetman Kondrat Burliya, Siluyan Muzhilovsky, Ivan Vygovsky dhe Grigory Gulyanitsky më në fund morën një vendim të prerë për pranimi i ushtrisë Zaporozhye nën "dorën e lartë" të carit rus dhe fillimi i luftës me Poloninë. Për të zyrtarizuar këtë vendim, Ambasada e Madhe u dërgua në selinë e Bogdan Khmelnitsky, e përbërë nga boyar Vasily Buturlin, okolnichy Ivan Alferov dhe Artamon Matveyev dhe nëpunësi i Dumës Ilarion Lopukhin. Në Janar 1654, në Pereyaslavl, u mbajt Rada e Armëve të Kombinuara, në të cilën hetmani Zaporozhye, i gjithë rreshteri ushtarak dhe përfaqësuesit e 166 qyteteve "Cherkasy" u betuan se ishin "nënshtrues të përjetshëm të madhështisë së tij tsariste gjithë-ruse dhe të tij". trashëgimtarë ".
Në Mars 1654, në Moskë, në prani të Car Alexei Mikhailovich, anëtarët e Boyar Duma, Katedralja e Shenjtëruar dhe Ambasadorët hetman - gjykatësi ushtarak Samuil Bogdanovich dhe Kolonel Pavel Teteri nga Pereyaslavl - u nënshkrua një traktat historik për ribashkimin e stërgjyshërve Tokat ruse me Rusinë. Në përputhje me "Artikujt e Marsit": 1) në të gjithë territorin e Rusisë së Vogël, sistemi i mëparshëm administrativ, domethënë sistemi ushtarak-regjional i menaxhimit u ruajt, "në mënyrë që vetë Ushtria Zaporizhzhya të zgjidhte Hetman dhe të informonte Perandorinë e Tij Madhëri që Madhëria e Tij nuk ishte në telashe, ai zakon i kahershëm i ushtrisë”; 2) "Në Ushtrinë Zaporozhiane, që ata i ngushtuan të drejtat e tyre dhe kishin liritë e tyre në mallra dhe në gjykata, në mënyrë që as voivoda, as bojari, as kujdestari të mos ndërhynin në gjykatat ushtarake"; 3) "Ushtria Zaporozhiane në numrin 60,000 në mënyrë që ajo të ishte gjithmonë e plotë", etj. Për më tepër, ajo që është veçanërisht interesante, "Artikujt e Marsit" specifikuan në detaje madhësinë specifike të pagës së sovranit dhe pronave të tokës të të gjithë kryeprokurorit Kozak (ushtarak dhe të ri), në veçanti, nëpunësit ushtarak, gjyqtarët ushtarakë, kolonelët ushtarakë, regjimenti esaulët dhe centurionët.
Duhet thënë se në historiografinë moderne ukrainase, dhe në vetëdijen e gjerë publike të shumë "ukrainasve", ekziston një mit i vazhdueshëm në lidhje me ekzistencën e një forme të veçantë të sundimit republikan në Rusinë e Vogël (Hetmanate), e cila u shfaq dukshëm në imazhi i një shteti të lirë të Kozakëve. Sidoqoftë, edhe një numër historianësh modernë ukrainas, në veçanti, Valery Smoliy, Valery Stepankov dhe Natalya Yakovenko, me të drejtë thonë se në të ashtuquajturën Republikë Kozakë kishte elementë shumë më të dukshëm të autoritarizmit të dyfishtë dhe sundimit oligarkik, veçanërisht gjatë hetmanship të Vetë Bohdan Khmelnitsky., Ivan Vyhovsky, Yuri Khmelnitsky dhe Pavel Teteri. Për më tepër, pothuajse të gjithë aplikantët për topuzin e hetmanit, duke demonstruar nga jashtë aderimin e tyre ndaj ideve të nënshtrimit të fuqive të hetmanit ndaj "vullnetit kolektiv" të ushtrisë Zaporizhzhya, në fakt bënë çdo përpjekje për të zgjeruar kufijtë e autoritarizmit të tyre dhe madje edhe për të trashëguar hetmanin topuz Për më tepër, profesorja Natalya Yakovenko deklaroi drejtpërdrejt se ishte nën Bohdan Khmelnytsky që një diktaturë ushtarake u krijua në Hetmanate, pasi të gjitha postet kryesore këtu ishin zënë ekskluzivisht nga përgjegjësit ushtarakë. Dihet gjithashtu se shumë hetmanë të vegjël rusë, pasi erdhën në pushtet, ndoqën një politikë terrori kundër të gjithë kundërshtarëve politikë. Për shembull, i njëjti Ivan Vygovsky vetëm në qershor 1658 ekzekutoi kolonelin Pereyaslavl Ivan Sulima, kolonelin Korsun Timofei Onikienko dhe më shumë se një duzinë centurionë regjimenti. Prandaj, duke ikur nga terrori hetman, koloneli Uman Ivan Bespaly, koloneli Pavolotsk Mikhail Sulichich, sekretari i përgjithshëm Ivan Kovalevsky, hetman Yakim Somko dhe shumë të tjerë u larguan nga Rusia e Vogël.
Gjithashtu të papërshtatshme janë referencat e vazhdueshme dhe vajtimet e pabaza të vetë-stilistëve ukrainas në lidhje me statusin e veçantë kombëtar-autonom të Bregut të Majtë të Ukrainës (Rusia e Vogël) si pjesë e mbretërisë Moskovite, pasi në realitet nuk ishte kombëtare ose rajonale, por një autonomi ushtarake-pasurore që rezulton nga pozicioni i veçantë kufitar i tokave të vogla ruse dhe Novorossiysk, të vendosura në kufijtë me Khanatin e Krimesë dhe Komonuelthin. Pikërisht e njëjta autonomi e pasurive ushtarake ekzistonte në tokat e trupave të Kozakëve Don dhe Yaitsk, të cilët, si Kozakët Zaporozhye, kryenin shërbim kufitar në kufijtë jugorë të Muscovy, dhe më pas Perandorinë Ruse.
Duke marrë ushtrinë Zaporizhzhya dhe të gjithë Hetmanate nën "dorën e tij të lartë", Car Alexei Mikhailovich, natyrisht, mori parasysh pashmangshmërinë e një lufte me Poloninë, kështu që ky vendim u mor vetëm kur ushtria ruse ishte në gjendje të fillonte një luftë të re me armikun e tij të vjetër dhe të fortë. Një luftë e re ruso-polake filloi në maj 1654, kur ushtria ruse prej 100,000 trupash filloi një fushatë në tre drejtime kryesore: Vetë Car Alexei Mikhailovich, në krye të forcave kryesore, u zhvendos nga Moska në Smolensk, Princi Alexei Trubetskoy me regjimentet e tij u nisën nga Bryansk për t'u bashkuar me trupat e Hetman Bogdan Khmelnitsky, dhe bojari Vasily Sheremetev nga Putivl shkoi për t'u bashkuar me Kozakët e Zaporozhye. Për të parandaluar veprimin e mundshëm të turqve dhe tatarëve të Krimesë, në të njëjtën kohë bojari Vasily Troekurov u dërgua në Don me një urdhër tek Don Kozakët që të ruanin me vigjilencë kufijtë e Krimesë dhe, nëse është e nevojshme, të mos hezitonin të kundërshtonin armiku.
Gjatë fushatës ushtarake të vitit 1654, ushtria ruse dhe Kozakët e Zaporozhye, duke i shkaktuar një sërë humbjesh të mëdha ushtrisë polako-lituaneze të hetmanëve Stefan Pototsky dhe Janusz Radziwill, morën Smolensk, Dorogobuzh, Roslavl, Polotsk, Gomel, Orsha, Shklov, Uman dhe qytete të tjera në Bjellorusi Rusia e Vogël. Fushata ushtarake e vitit 1655 doli gjithashtu të ishte jashtëzakonisht e suksesshme për ushtrinë ruse, e cila shkaktoi një numër humbjesh të mëdha në polakët dhe kapi Minsk, Grodno, Vilno, Kovno dhe arriti në Brest. Por deri në verën e vitit 1655, vetë situata në territorin e Rusisë së Vogël u ndërlikua seriozisht, pasi një pjesë e kryeplakut kozak, i cili nuk i njihte vendimet e Rada Pereyaslav, mbështeti fisnikërinë polake dhe hetmani i kurorës Stefan Potocki arriti të mblidhen dhe armatosen një ushtri e re. Sidoqoftë, tashmë në mes. Qershor 1655, regjimentet elitare të Bohdan Khmelnitsky, Alexei Trubetskoy dhe Vasily Buturlin mundën polakët pranë Lvov, dhe vetë qyteti u rrethua. Ndërkohë, Khan i ri i Krimesë Mehmed IV Girey vendosi të ndihmojë Varshavën dhe pushtoi Ukrainën Polake, por në zonën e Liqeneve Tatarët u mundën dhe u tërhoqën me nxitim. Pas këtyre ngjarjeve, mbreti polak Jan II Casimir iku në panik në Silesia, dhe hetmani lituanez Janusz Radziwill u largua nga mbreti suedez Charles X Gustav, i cili filloi Luftën e Veriut (1655-1660) me kurorën polake një vit më parë.
Humbja dërrmuese ushtarake e Polonisë u përdor me mjeshtëri në Stokholm, dhe tashmë në fund të vitit 1655 ushtria suedeze kapi Poznan, Krakov, Varshavë dhe qytete të tjera të fqinjit të saj jugor. Kjo situatë ndryshoi rrënjësisht rrjedhën e ngjarjeve të mëtejshme. Duke mos dashur të forcojë pozicionet e Suedisë në rajonin strategjik të Balltikut, nën presionin e kreut të Zyrës së Ambasadorëve Afanasy Ordin-Nashchokin, Alexei Mikhailovich i shpalli luftë Stokholmit, dhe në maj 1656 ushtria ruse u zhvendos me nxitim në shtetet baltike. Edhe pse, sipas historianëve (Genadi Sanin), Patriarku Nikon, dhe Vasily Buturlin, dhe Grigory Romodanovsky, dhe anëtarët e tjerë të Boyar Duma e kundërshtuan këtë luftë.
Fillimi i një fushate të re suedeze doli të ishte shumë i suksesshëm për ushtrinë ruse, dhe në vetëm një muaj pushtoi Dinaburg dhe Marienburg dhe filloi rrethimin e Rigës. Megjithatë, në fillim. Tetor, pasi mori lajmin se Karl X po përgatiste një fushatë në Livonia, rrethimi i Rigës duhej të hiqet dhe të tërhiqet në Polotsk. Në këtë situatë, në tetor 1656, Moska dhe Varshava nënshkruan armëpushimin Vilna dhe filluan armiqësitë e përbashkëta kundër ushtrisë suedeze, e cila në atë kohë mori kontrollin e një pjese të konsiderueshme të territorit polak.
Kjo rrethanë e frikësoi shumë Bohdan Khmelnitsky, dhe në shkurt 1657 ai hyri në një aleancë ushtarake me mbretin suedez Charles X, duke dërguar 12 mijë Kozakë Zaporozhye për të ndihmuar aleatët e tij të rinj. Me të mësuar për këtë, polakët njoftuan menjëherë Moskën për këtë fakt, nga ku një mision i ambasadës i kryesuar nga boyar Bogdan Khitrovo thuhet se u dërgua në Bohdan Khmelnitsky, i cili gjeti hetmanin Zaporozhye tashmë të sëmurë rëndë. Duke u përpjekur të justifikohej para ambasadorit carist, ai tha se në shkurt 1657 i dërguari mbretëror, koloneli Stanislav Benevsky, erdhi në Chigirin, i cili sugjeroi që ai të kalonte në anën e mbretit, prandaj "për hile dhe gënjeshtra të tilla, ne dërguam një pjesë të Ushtrisë Zaporozhiane kundër polakëve”. Për shkak të këtyre arsyeve dukshëm të largëta, vetë Bogdan Khmelnitsky refuzoi të kujtojë Kozakët e tij nga fronti polak, megjithatë, vetë Kozakët, pasi mësuan se fushata e tyre nuk ishte e koordinuar me Moskën, u kthyen vetë dhe i thanë drejtuesit të tyre: atë kohë ju përkuleshit ndaj sovranit, por ashtu siç shihni hapësirë dhe shumë posedime prapa mbrojtjes së sovranit dhe e pasuroni veten, kështu që ju dëshironi të jeni zotërinj të vetë-emëruar ".
Duhet pranuar se ky version i ngjarjeve përmbahet në veprat e shumë njerëzve, përfshirë historianët aktualë ukrainas. Megjithëse duhet thënë se historiani modern rus Genadi Sanin, përkundrazi, pohon: në Moskë, ata reaguan me mirëkuptim të plotë ndaj sjelljes së Bogdan Khmelnitsky dhe madje dërguan në Chigirin nëpunësin e ambasadës Artamon Matveyev, i cili e paraqiti atë në emër të cari me "shumë sabe".
Menjëherë pas largimit të Bogdan Khitrovo, Bogdan Khmelnitsky, duke ndjerë një vdekje të afërt, urdhëroi të thërrasë një General Arms Rada në Chigirin për të zgjedhur pasardhësin e tij, dhe rreshteri ushtarak zgjodhi djalin e tij më të ri 16-vjeçar Yuri Khmelnitsky si të ri. Zaporozhye hetman. Vërtetë, pas vdekjes së babait të tij, në tetor 1657, në Këshillin e ri të Armëve të Përgjithshme, të mbledhur tashmë në Korsun, kreu i kancelarisë ushtarake, Ivan Vyhovsky, u zgjodh hetman i ri i Zaporozhye.
Duhet të them që për një kohë mjaft të gjatë data e vdekjes së Khmelnitsky shkaktoi debat të nxehtë. Sidoqoftë, tani është vërtetuar se ai papritmas vdiq më 27 korrik 1657 nga një goditje hemorragjike në Chigirin dhe u varros pranë trupit të djalit të tij të madh Timofey, i cili kishte vdekur më parë, në fermën familjare Subotov, në gurin Ilyinsky Kisha e ndërtuar nga ai vetë. Vërtetë, në vitin 1664 vojvodi polak Stefan Czarnecki dogji Subotovin, urdhëroi të gërmonte hirin e Khmelnytsky dhe djalit të tij Timofey dhe t'i hidhnin trupat e tyre tek "qentë" …
