- Juve ju është dhënë një liri e plotë veprimi, zoti Fushë Marshal. Sidoqoftë, mbani mend një gjë - pas kapjes së Leningradit, ai duhet të fshihet nga faqja e dheut! Hitleri përplasi grushtin e tij fort mbi tryezë.
Për një çast, pas fjalëve të Fuehrer -it, në dhomë u bë heshtje. Hitleri u kthye shpejt në vendin e tij, u ul në një karrige dhe përfundoi duke thënë. - Ju mund të diskutoni ndërveprimin me trupat finlandeze me shefin e shtabit të tyre të përgjithshëm, gjeneral Heinrichs - ai mbërriti në selinë e Komandës sonë të Lartë në mëngjes. Dhe tani të gjithë janë të lirë, dhe Field Marshal Keitel, ju kërkoj të qëndroni.
Duke përshëndetur, Halder, Manstein dhe Schmundt u larguan nga zyra e Fuehrer. Shefi i Shtabit të Përgjithshëm të Forcave Tokësore, pas një takimi kaq të tensionuar për të, dukej i dëshpëruar. Duke i thënë lamtumirë Schmundt dhe Manstein, ai shpejt u largua. Ata u kujdesën për të për një kohë.
"Gjeneral", tha Manstein në fund, duke iu drejtuar Schmundt. -Marrëdhënia që pamë sot midis komandantit të përgjithshëm dhe shefit të shtabit të përgjithshëm të forcave tokësore është plotësisht e pamundur. Ose Hitleri duhet t'i bindet shefit të shtabit të tij të përgjithshëm dhe të respektojë format e nevojshme të trajtimit të tij, ose ky i fundit duhet të nxjerrë përfundime të caktuara për veten e tij.
"Unë pajtohem me ju, Herr Field Marshal," psherëtiu Schmundt. - Por, kam frikë, as unë, as ju, as dikush tjetër nuk do të jetë në gjendje të ndikojë në Fuehrer në këtë çështje …
KAPITULLI 7. DREJTIMI I NDIKIMIT KRYESOR
21 gusht 1941
rrethinat e Tikhvin
Vendndodhja e Këshillit Ushtarak të Frontit Volkhov
Në një dhomë të ftohtë, në dy tavolina të vogla, të bashkuara për lehtësi, ishin përfaqësuesit e Këshillave Ushtarakë të fronteve të Volkhov dhe Leningrad. Drita nga një llambë e madhe e varur mbi tryezë shkëlqeu përmes mjegullës në ajër nga cigaret që ndiznin. Ata të mbledhur në një zë të ulët po diskutonin mes tyre disa çështje aktuale, kur dera u hap dhe komandanti i Frontit Volkhov, Gjenerali i Ushtrisë K. A. Meretskov dhe komandanti i Flotës Baltike, Admirali V. F. Tributet. Meretskov, me një gjest që i lejoi oficerët që ishin ngritur të uleshin kur u shfaqën, iu afrua sediljes së tij, duke e ftuar admiralin të merrte një karrige pranë tij, pas së cilës ai iu drejtua përfaqësuesve të fronteve.
- Shokë, sot ne jemi mbledhur këtu për të përpunuar përfundimisht metodat e ndërveprimit tonë në fazën e fillimit të fazës kryesore të operacionit, kur japim goditjen tonë kryesore. Ne duhet të diskutojmë së bashku shkallën në të cilën Task Forca Nevsky, si dhe artileria dhe aviacioni i Frontit të Leningradit, do të marrin pjesë në të. Në të njëjtën kohë, ne duhet të marrim parasysh të gjitha komentet dhe rekomandimet e Shtabit të Komandës Supreme, të cilat i dha frontet bazuar në rezultatet e studimit të planeve të tyre të veprimit. Për të marrë pjesë në takimin tonë të sotëm, ftova Shefin e Shtabit të Frontit Volkhov, Gjeneral Major Stelmakh. Ai do të na kujtojë edhe një herë detyrat aktuale të fronteve dhe do të raportojë për gjendjen aktuale të punëve. Ju lutemi, Grigory Davydovich, - Meretskov ia kaloi fjalën shefit të stafit të tij.
Duke përdorur hartën e shpërndarë në tavolina, G. D. Stelmakh u paraqiti shkurt anëtarëve të Këshillave Ushtarakë të fronteve planin e përgjithshëm të operacionit të Frontit Volkhov, pas së cilës ai vazhdoi të mbulonte ngjarjet e fundit.
- Sipas planit tonë të përbashkët, për të tërhequr vëmendjen e armikut nga drejtimi i sulmit kryesor të Frontit Volkhov, i cili do të dorëzohet në zonën midis Gontova Lipka dhe Voronovo, trupat e Frontit të Leningradit duhet të kryejnë një numri i operacioneve ndihmëse private. Përmbushja e këtij plani, pardje, më 19 gusht, trupat e Ushtrisë së 55 -të të Frontit të Leningradit kaluan në ofensivë. Duke përdorur mbështetjen e anijeve të Flotës Baltike, nga të cilat u ul, formacionet përparuese kapën një urë në bregun lindor të lumit Tosno, në zonën Ivanovsky, - Stelmakh tregoi në hartë drejtimin e goditjes dhe rrethoi zonën e kapur nga trupat. - Si rezultat, sipas informacionit që na është dhënë nga selia e Frontit të Leningradit, armiku tashmë ka filluar të transferojë rezervat e tij, përfshirë artileri të rëndë, në zonën Ust-Tosno dhe Ivanovsky për të kryer veprime kundërsulmuese, duke dobësuar kështu sektorë të tjerë të frontit. Gjatë zhvillimit të mëtejshëm të operacionit, Grupi Operacional Nevskaya i Frontit të Leningradit, në bashkëpunim me aviacionin, do të duhet të angazhohen në veprime aktive trupat e armikut të vendosura në grykën e Shlisselburg dhe t'i parandalojnë ata të kthehen drejt njësive përparuese të Fronti Volkhov, duke treguar drejtimin e mundshëm të goditjeve të gjermanëve drejt dhe brenda krahut të Ushtrisë së 8 -të që po përparonte, vazhdoi ai. - Nëse, për ndonjë arsye, trupat e Frontit Volkhov, si rezultat i ofensivës, nuk janë në gjendje të arrijnë në Neva në kohë, grupi i punës Neva do të duhet të ndërmarrë veprime ofenduese të veta, duke kaluar lumin.
- Ndoshta fronti ynë duhet të shkojë në ofensivë në të njëjtën kohë me frontin Volkhov? - Terenty Fomich Shtykov, anëtar i Këshillit Ushtarak të Frontit të Leningradit, i bëri një pyetje folësit.
- Ne mendojmë se nuk është e këshillueshme, - e kundërshtoi Stelmakh. - Meqenëse Fronti i Leningradit ka aftësi jashtëzakonisht të kufizuara për të kryer një operacion të tillë, goditja juaj do të bëhet e mundur vetëm kur fronti ynë të ketë sukses në thyerjen e mbrojtjes gjermane dhe devijimin e forcave dhe rezervave kryesore të armikut. Selia e Komandës së Lartë Supreme gjithashtu pajtohet me këtë plan veprimi.
Një pauzë e caktuar që u ngrit pasi fjalët e fundit të shefit të shtabit të frontit Volkhov u ndërprenë nga gjenerali A. I. Zaporozhets, gjenerali A. I.
- A bën armiku diçka në drejtime të tjera? Ai pyeti.
"Një ditë tjetër zbulimi ynë ajror regjistroi një rritje të intensitetit të trafikut hekurudhor nga jugu drejt Leningradit," u përgjigj Gjeneral Majori. - Duke përmbushur detyrën e selisë së përparme, partizanët dolën nga binarët nga disa shkallë që lëviznin në këtë drejtim. Sidoqoftë, për fat të keq, nuk ishte e mundur të përcaktohej me saktësi përkatësia e trupave të transportuara në to në ndonjë formacion. Ndoshta ky është një tjetër rimbushje marshimi për trupat e Grupit të Ushtrisë "Veri", i cili u është furnizuar sistematikisht që nga korriku, për të kompensuar humbjet e betejave pranverë-verë.
"Dua të vërej se për operacionin e ardhshëm ne po kryejmë rigrupimin, përqendrimin dhe vendosjen e trupave në kushtet e një numri të kufizuar të rrugëve të komunikimit dhe gjatë operacioneve aktive të avionëve armik," Meretskov tërhoqi vëmendjen për të gjithë të pranishmit. - Në të njëjtën kohë, pjesa më e madhe e formacioneve dhe njësive të ndara për operacionin lëviz përgjatë dy linjave hekurudhore me kapacitet të ulët trafiku. Prandaj, kur përqendrojmë njësitë dhe formacionet në drejtim të sulmit tonë kryesor, është e nevojshme t'i kushtojmë vëmendje maksimale metodave gjithëpërfshirëse të maskimit dhe fshehjes së lëvizjeve të trupave. Alsoshtë gjithashtu e nevojshme të ndërmerren masa për të dezinformuar armikun në lidhje me planet tona.
"Ne po marrim masa të tilla, Kirill Afanasyevich," nxitoi ta sigurojë Stelmakh.- Kur përgatitni një operacion, nuk dërgohen direktiva me shkrim, urdhra ose dokumente të tjera. Të gjitha urdhrat u jepen me gojë dhe vetëm personalisht anëtarëve të këshillave ushtarakë të ushtrive dhe komandantëve të trupave, të cilët thirren për këtë drejtpërdrejt në selinë e frontit. Për t'u dhënë gjermanëve përshtypjen se po përgatitemi për armiqësi në rajonin e Novgorodit, gjatë gushtit, me anë të kamuflazhit operacional, ne tregojmë një përqendrim të madh të trupave tanë në Malaya Vishera. Trupat e destinuara për transferim në zonën Sinyavino ngarkohen në nivele me pretekstin se fronti ynë, gjoja, mori detyrën e dërgimit të disa prej njësive dhe formacioneve të tij në Frontin Jugor. Për të kryer një manovër të tillë, trenat me trupat fillimisht shkojnë në mënyrë sfiduese drejt Moskës, dhe më pas, duke u kthyer, ndiqni Vologda - Cherepovets dhe shkoni në Tikhvin. Të gjitha nën -njësitë në këtë pjesë të itinerarit transportohen në vagonë të mbyllur me mbishkrimet: "karburant", "ushqim", "foragjere", ndërsa tanket dhe artileria e rëndë janë të maskuar me sanë.
"Grigory Davydovich, merre këtë çështje nën kontrollin tënd personal," e pyeti komandanti i frontit.
- Kjo detyrë është zgjidhur ngushtë nga unë dhe shefi i departamentit operacional të selisë së përparme, koloneli V. Ya. Semenov, - raportoi Stelmakh. - Ai mbikëqyr drejtpërdrejt rigrupimin, përqendrimin dhe vendosjen e trupave.
- Mirë, - komandanti i frontit miratoi veprimet e selisë së tij. - Le të vazhdojmë diskutimin e mëtejshëm të çështjeve të tjera …
Dy orë e gjysmë më vonë, kur përfundoi përfundimisht konferenca, anëtarët e Këshillave Ushtarakë të fronteve filluan të mblidhnin letrat e tyre dhe të largoheshin nga zyra. Pasi shtrëngoi duart me të gjithë me radhë dhe i uroi fat në operacionin e ardhshëm, Meretskov arrestoi shefin e stafit të tij.
- Gjëja kryesore është se ne nuk duhet të harrojmë ngjarjet e prillit, kur ofensiva jonë e shpalosur dështoi kryesisht për shkak të humbjes së ndjenjës së realitetit nga komanda dhe stafi. Gabimet kanë vlerën që mund të mësoni prej tyre. Edhe një herë, duke punuar me shefat e shtabeve të ushtrive dhe trupave në të gjitha çështjet e vendosjes, përqendrimit të trupave dhe ndërveprimit gjatë operacionit, ai urdhëroi Stelmakh. - Gjatë tre deri në katër ditëve të ardhshme, unë personalisht do të kontrolloj gatishmërinë e tyre për ofensivën.
"Ne do të bëjmë gjithçka, Kirill Afanasyevich," u përgjigj shefi i shtabit të frontit. "Unë mendoj se ne mund t'u bëjmë gjermanëve një surprizë të pakëndshme.
- Ne mund të jemi në gjendje, por a nuk do të na bëjnë ata me ndonjë surprizë të tyre? - e pyeti komandanti i frontit me mendim, dhe ndoshta me vete. - Pyesni aviacionin për mundësinë e rritjes së numrit të misioneve zbuluese, veçanërisht mbi qendrat e transportit të gjermanëve.
Grigory Davydovich tundi kokën në mirëkuptim, por vuri në dukje:
- Fatkeqësisht, aftësitë e aviacionit tonë, veçanërisht zbulimi, tani janë akoma shumë më të këqija se ato të armikut. Por ne do të dalim me diçka, premtoi ai në përfundim.
25 gusht 1941
Fronti Volkhov
Komanda e përkohshme e Ushtrisë së 8 -të.
Makina e komandantit të frontit Volkhov, duke u tundur pak ndërsa lëvizte përgjatë dyshemesë prej druri të bërë nga shtylla të vendosura përgjatë rrugës, shkoi deri në një nga gropat e forta. K. A. Meretskov nuk kishte akoma kohë të dilte nga makina, kur një figurë e madhe e komandantit të Ushtrisë së 8 -të, gjeneral F. N. Starikov. Duke dalë me një hap të shpejtë drejt Kirill Afanasyevich, komandanti i ushtrisë përshëndeti:
- Ju uroj shëndet të mirë, shoku gjeneral i ushtrisë!
- Të moshuar, çfarë keni bërë me rrugën? - Duke përshëndetur komandantin, pyet Meretskov me interes. - Kur ecni përgjatë kësaj rruge, makina dridhet pa pushim, dhe shtyllat nën rrota "flasin dhe këndojnë", si çelësat e pianos nën duart e një virtuozi! Dhe këtu ajo hesht!
"Ajo nuk është vetëm e heshtur," u përgjigj gjenerali i buzëqeshur. - shtë bërë shumë më e fortë, dhe brenda pak ditësh ne do ta bëjmë atë në mënyrë që lëkundja të zhduket krejt. Inxhinierët e mi aplikuan një mënyrë jo shumë të mundimshme, por praktike për ta eleminuar atë.
- Nga se përbëhet?
- Nën dysheme, - vazhdoi Starikov, - toka derdhet. Të shtrirë mbi të, polet nuk dridhen më. Nëse tani mbuloni dyshemenë me të paktën një shtresë të hollë zhavorri dhe toke, atëherë lëkundja do të zhduket dhe shpejtësia e lëvizjes do të rritet ndjeshëm.
- Kush e sugjeroi?
- Shefi i Trupave Inxhinierike të Ushtrisë, Kolonel A. V. Germanovich. Së bashku me shefin e tij të stafit, RN Sofronov, ai zhvilloi një plan të zhvillimit të rrjetit rrugor, dhe tani zbatimi i tij është në lëvizje të plotë.
- Ide e mirë. Vendosja e rrugëve dhe shinave të kolonave, veçanërisht në kushtet e operacionit të ardhshëm, ka një rëndësi të veçantë. - komandanti i frontit miratoi nismën e inxhinierëve. - Ushtria juaj e 8 -të është niveli ynë i parë, si dalja në kohë dhe vendosja e shpejtë e trupave ashtu edhe furnizimi i njësive që përparojnë varen nga rrugët e mira. Dhe dhënia e rezervave do të jetë më e lehtë. Dhe fakti që do t'i pyesni, as nuk dyshoj, - dhe gjenerali i ushtrisë i bëri syrin Starikov me gëzim.
Në kushtet e terrenit të pyllëzuar dhe moçalor të Frontit Volkhov, të dyja palët kundërshtare përdorën një larmi materialesh dhe metodash të ndërtimit të rrugëve - për shembull, kishte gjurmët e shinave të bëra nga trungje, pllaka ose dërrasa të vendosura përgjatë shtyllave tërthore. Në një rrugë me baltë, rrugë të tilla kaluan nën ujë, pas së cilës u krijua iluzioni se ushtarët, kuajt dhe karrocat lëvizin drejtpërdrejt në sipërfaqen e tij, dhe makinat, si anije, prenë valët para tyre.
Duke zbritur në një nga llogoret, Kirill Afanasyevich eci përgjatë tij, duke vlerësuar zhvillimin e sistemit të rrugëve të komunikimit. Shpejt shikimi i tij u mbështet në një kullë të lartë që ngrihej jo shumë larg postës komanduese të përkohshme të ushtrisë.
- A e sugjeruan edhe inxhinierët këtë? pyeti Starikov, i cili po e shoqëronte. - Dhe ju mund ta shihni atë larg nga ajo?
- Jo, u sugjerua nga operatorët dhe artilerët, dhe, natyrisht, inxhinierët e ndërtuan atë. Lartësia e saj është 30 metra, gjë që lejon shikimin prej saj pothuajse të gjithë zonën deri në Sinyavino në mot të mirë. Ne po mendojmë ta përdorim atë për të monitoruar fushën e betejës, për të rregulluar zjarrin e artilerisë dhe sulmet ajrore. Sa do të jemi në gjendje ta bëjmë këtë është e vështirë të thuhet. Ekziston frika se zjarret në pyje - dhe ato me siguri do të ndodhin - do të ngushtojnë dukshëm horizontin tonë të vëzhgimit, - shtoi komandanti i ushtrisë.
Në atë moment, zhurma e largët e motorëve u dëgjua në qiell. Meretskov, duke ngritur kokën dhe duke mbuluar sytë nga rrezet e diellit me pëllëmbën e tij, shikoi në drejtimin nga i cili buronte ky tingull. Komandanti i Ushtrisë së 8 -të bëri të njëjtën gjë me të.
- gjermane! Starikov së shpejti bërtiti.
"Po, Philip Nikanorovich, ai është ai," i konfirmoi Kirill Afanasievich. - Dhe jo vetëm një gjerman, por një skaut! Me sa duket, rrjedha e niveleve tona hekurudhore, drejtuar në liqenin Ladoga, megjithatë tërhoqi vëmendjen e komandës Fritz.
Një nga "simbolet" ushtarake gjermane më të njohura është avioni zbulues Focke-Wulf FW.189 ("Focke-Wulf" 189), i mbiquajtur "kornizë" nga ushtarët sovjetikë. Gjatë luftës, komanda gjermane i kushtoi vëmendje të madhe avionëve zbulues, të cilët i ndihmuan ndjeshëm gjermanët të zbulonin me kohë synimet e armikut të tyre. Që nga fillimi i luftës me BRSS, prodhimi i avionëve të tillë në Gjermani është rritur në mënyrë të qëndrueshme, dhe nga mesi i verës së vitit 1942, ky lloj i avionëve të afërt zbulues u bë më i zakonshmi në Frontin Lindor Gjerman.
Avioni, pasi kishte përshkruar disa qarqe mbi pozicionet e përparme, filloi të lëvizë ngadalë në veri. Pas një reflektimi të vogël, komandanti i frontit i tha shokut të tij:
- Unë mendoj se në kushte të tilla bëhet shumë e rrezikshme të vazhdosh përgatitjen për operacionin derisa të gjithë trupat të jenë plotësisht të përqendruar. Armiku mund të zbulojë kartat tona dhe të bëhet gati për të zmbrapsur goditjen. Për një vendim përfundimtar mbi çështjen e fillimit të operacionit, nesër duhet të mbledhim për një konferencë komandantët dhe komisarët e formacioneve të niveleve të parë dhe të dytë ushtarak.
"Unë mendoj se komandantët e mi nuk do të kundërshtojnë fillimin e operacionit në mëngjesin e 27 gushtit," tha Starikov me bindje. - Pothuajse të gjitha njësitë dhe formacionet tona janë gati për të filluar ofensivën.
- Epo, kjo është mirë. Duke marrë parasysh faktin se duhet të kemi kohë për të kryer lojëra të stafit të komandës në hartat topografike me të gjithë, ne kemi kohë, Philip Nikanorovich, siç thonë ata, "mezi mezi".
Pas këtyre fjalëve, komandantët u kthyen me nxitim. Ata e dinin që numërimi i kohës para fillimit të operacionit nga ai moment kishte shkuar tashmë në orë, secila prej të cilave vlente peshën e saj në ar.
Komandanti i frontit Volkhov, gjenerali i ushtrisë K. A. Meretskov midis ushtarëve, verë 1942.
KAPITULLI 8. "BATTALONET E PENALITETIT N G PARASHIKIM …"
26 gusht 1942
Fronti Volkhov, vendndodhja e batalionit të parë penal të veçantë.
Radhët e ushtarëve të batalionit të parë penal të veçantë të frontit Volkhov, të rreshtuar në disa rreshta, u ngrinë në pritje të urdhrit të komandantit. Dielli po binte ngadalë, duke u zhdukur gradualisht pas majave të larta të pemëve dhe herë pas here duke dërguar ushtarët, përmes reve të dendura gri, rrezet e tyre të fundit të ditës. Era e barit të verës ende qëndronte në ajër, por në erën e ftohtë të mbrëmjes, afrimi i afërt i vjeshtës ishte ndjerë tashmë. Privatët dhe rreshterët që qëndronin në radhët shikonin në heshtje drejtuar komandantit të batalionit që kishte dalë në qendër të formacionit para tyre. Së shpejti u dëgjuan komandat me zë të lartë:
- Batalion, bëhu i barabartë! Kujdes!
Tani, kur ushtarët shikonin vetëm drejt përpara, ata vetëm mund të dëgjonin.
- Luftëtarë! Atdheu ynë vendosi t'ju japë të gjithëve një shans për të shlyer fajin tuaj para tij, - zëri i komandantit të batalionit, një major i moshuar i gjatë dhe i dobët, ishte i fortë dhe i ashpër. - Nuk ka rëndësi për çfarë sjellje të pahijshme ose shkelje të disiplinës ushtarake ju jeni dërguar në batalionin tonë penal. Tani jeni të gjithë të barabartë, pavarësisht se kush e mbante atë pozicion më parë dhe cilat vija ishin në vrimat e tij të butonave. Prandaj, e vetmja gjë për të cilën duhet të mendoni tani është se si të përfundoni detyrën e vendosur nga komanda. Vetëm ekzekutimi vetëmohues dhe i patrembur i urdhrit do t'ju japë mundësinë të meritoni restaurimin në gradat tuaja të mëparshme, të ktheni çmimet e marra më parë. Dhe vetëm me gjakun tënd mund të dëshmosh se je i denjë për një falje të tillë nga Atdheu yt. Nesër batalioni ynë do të shkojë në betejë në një nga sektorët më të rrezikshëm dhe të vështirë të frontit. Do të shkojë përpara të gjithëve. Dhe unë dua të besoj se me veprat tuaja ju do të tregoni sesi komandantët e Ushtrisë së Kuqe dinë të luftojnë, edhe nëse ata sulmojnë në formën e ushtarëve të zakonshëm! (14)
(14) - Në kundërshtim me disa besime të përcaktuara mirë, jo vetëm civilët e dënuar për ndonjë krim ose krime të tjera, por edhe komandantët e vegjël (veçanërisht ushtarët e zakonshëm) nuk u dërguan kurrë në batalionet penale të Ushtrisë së Kuqe. Sipas Urdhrit Nr. 227 të 28 korrikut 1942, vetëm komandantët e niveleve të mesme dhe të larta, si dhe punëtorët politikë të gradave përkatëse, u dërguan në shrafbat. Komandantët e rinj dhe privatët u dërguan në kompanitë penale, të cilat ishin një lloj njësie ushtarake krejtësisht të ndryshme. Kjo është arsyeja pse batalioni penal ishte shpesh një lloj njësie elite e këmbësorisë, e stafuar ekskluzivisht nga oficerë. Fakti që në rast të vdekjes ose plagosjes së rëndë të një ushtari të një batalioni të tillë, ai mori restaurim të plotë në gradë dhe të drejta, dhe familja e të ndjerit mori një pension përkatës nga shteti, shërbeu si një nxitje shtesë domethënëse për duke treguar guxim dhe përkushtim në betejë.
Pas këtyre fjalëve, komandanti i batalionit shikoi rreth formimit të ushtarëve të tij. Ata qëndruan të heshtur dhe të palëvizshëm, fytyrat e tyre të ashpra dhe të përqendruara. Më në fund, kryesori urdhëroi:
- Batalion, rehat! Unë e lejoj personelin të pushojë - 30 minuta. Komandantët e kompanisë dhe togës vijnë tek unë për udhëzime të mëtejshme.
Pastaj, duke u kthyer papritur, komandanti i batalionit me një ritëm të shpejtë shkoi në një skaj të vogël, mbi të cilin posti i tij komandues ishte i organizuar, me nxitim. Pas tij, duke u përpjekur për të vazhduar, komandantët e tjerë ndoqën në një rresht. Vetëm pak orë më parë, batalioni u alarmua, u caktua shpejt një mision dhe u urdhërua të lëvizte menjëherë në pozicionet përpara. Tani komandanti i batalionit nuk kishte zgjidhje tjetër përveçse t'u jepte urdhra vartësve të tij direkt gjatë marshimit.
Ushtarët, të cilët në atë moment ishin ende në radhët, filluan të shpërndahen pak. Disa u ulën në lëndinat relativisht të thata që kishin zgjedhur jo larg rrugës përgjatë së cilës arritën këtu, pasi kishin ecur për më shumë se tre orë në kolonat e marshimit. Të tjerët preferuan të shkonin pak më thellë në pyll në mënyrë që të uleshin në trungje ose trungje të pemëve të rrëzuara. Midis këtyre të fundit ishte Orlov, i cili ishte në gjendje të gjente një vend për veten në trungun e një peme të thatë të shtrirë në tokë, gjysmë të varrosur në tokë. Duke hequr çantën e tij dhe duke e vendosur pushkën pranë tij, ai pa një ushtar të madh, rreth të gjashtëdhjetëve, i cili iu afrua dhe u ul në të njëjtin trung.
- Po, ne shohim që kemi një ditë të nxehtë nesër, - iu drejtua Orlovit. - Gjermanët tashmë janë këtu si nishanet e varrosur, mendoj. Nikityansky, Sergei Ivanovich, - ai u prezantua me Orlov dhe i zgjati dorën e tij të madhe, të thirrur.
- Alexander Orlov, - u përgjigj ai, duke shtrënguar duart me bashkëbiseduesin. - Fatkeqësisht, ka shumë të ngjarë, jo vetëm të varrosur. Dhe miniera me pengesa në disa rreshta, dhe çdo shkurre u qëllua. Dhe kjo është vetëm në vijën e parë, dhe sa linja mbrojtjeje kanë në thellësi … - Orlov bëri gjeste në drejtimin ku supozohej se ishin vendosur pozicionet e përparme të gjermanëve. Pastaj, duke ndryshuar temën e bisedës, ai pyeti, - Sa kohë keni që jeni në batalion?
Një nga karakteristikat e mbrojtjes gjermane në të gjitha frontet e luftës ishte ngopja e skajit të përparmë me pika të shumta të maskuara të mitralozit, veçanërisht në nyjet kryesore të mbrojtjes. Duke përdorur zjarrin frontal dhe anësor, ata i shkaktuan humbje të mëdha këmbësorisë që përparonte. Në foto - një mitraloz gjerman i këmbalecit në pozicion në plan të parë (Volkhov front, 1942)
- Po, pothuajse që nga fillimi i formimit - nga fundi i korrikut (15). Vaughn, me rekomandimin e komandantit të kompanisë, madje është "promovuar" në drejtues skuadre, - me një buzëqeshje ironike, luftëtari me flokë gri pohoi me kokë në jakat e jakës së tij me një trekëndësh të vetmuar të rreshterit të ri. - Edhe pse, natyrisht, kjo nuk është merita ime - në fund të fundit, në batalionin tonë, në pozicione nga një togë dhe më lart, ka vetëm komandantë të padënuar, përfshirë të rinj direkt nga shkollat ushtarake. Por dikush gjithashtu duhet të komandojë skuadrat. Kështu ata vendosën të më emërojnë.
(15) - Batalioni i parë penal i veçantë ishte një nga të parët që u formua - ai u përfshi zyrtarisht në trupat e Frontit Volkhov tashmë më 29 korrik 1942.
- Dhe kush ishit para një "promovimi" të tillë? - Orlov shikoi në sytë e Nikityansky.
- Si nga kush? Ashtu si ju, një privat. E shihni, unë menjëherë u hodha mbi trupën, - ai buzëqeshi. - Dhe këtu është edhe më herët - komandanti i regjimentit. Epo, dhe ju, që kur ka filluar një bisedë e tillë e sinqertë, çfarë pozicioni keni shërbyer para batalionit penal?
- Komandant i një batalioni pushkësh, major. Vërtetë, unë u emërova në këtë pozicion vetëm në pranverë, - tha Aleksandri.
"Epo, unë kam qenë tashmë një kolonel që nga fillimi i luftës," iu përgjigj Nikityansky. - Tani po filloj karrierën time në raundin e dytë, - ai qeshi dhe, duke e goditur lehtë Orlovin në sup, vazhdoi, - ju shikoni, dhe së shpejti do të largoheni nga ushtria si trupor.
Aleksandri pohoi me kokë dhe buzëqeshi. Nga përvoja e tij, ai e dinte që në front, një hap larg vdekjes, nuk duhet të humbasë kurrë sensin e humorit. Duke marrë një xhep cigareje nga xhepi, ai i dha një cigare ish -kolonelit. Duke ndezur një cigare, ata u ulën pranë njëri -tjetrit në heshtje, secili i zhytur në mendimet e tij …
Në postën e komandës, nën një tendë të vogël të improvizuar, të mbuluar me një rrjet kamuflazhi, ishte makina e komandantit të batalionit penal. Pranë saj, oficerët e stafit me nxitim ngritën një tryezë. Komandanti i batalionit iu afrua, nxori një tabelë nga pllaka e tij dhe, duke e shtrirë në tryezë, iu drejtua komandantëve të kompanisë dhe togës që qëndronin pas tij:
- Ju lutemi ejani në hartë, - i bëri me shenjë të gjithëve më afër tryezës. - Me vendim të komandës së frontit, batalioni ynë u caktua në divizionin e pushkëve 265 të ushtrisë së 8 -të. Detyra e batalionit tonë është të kalojë linjat e mbrojtjes të armikut dhe me një nxitim të shpejtë të depërtojë në një kështjellë të fortë të armikut në Tortolovo, duke siguruar kështu mundësinë e sjelljes së forcave kryesore të divizionit në betejë, majori tërhoqi një laps mbi shigjetat e kuqe, të cilat tregonin në hartë drejtimet e veprimit të kompanive individuale të batalionit. -Për të forcuar batalionin, do të caktohet një sapper, togë mitralozi, si dhe një bateri me topa 45 mm dhe një batalion Howitzer.
Nënkolonelët dhe kapitenët e mbledhur, të cilët gjithashtu nxorën hartat nga tabletat e tyre, dëgjuan komandantin e batalionit dhe bënë shënime mbi to.
"Para një ofensivë, është jetike për ne që të gjejmë numrin maksimal të pikave të pushkatimit të armikut dhe të vlerësojmë sistemin mbrojtës të armikut," vazhdoi major. - Prandaj, sonte, katër orë para fillimit të operacionit kryesor, unë urdhëroj një zbulim në fuqi. Për ta bërë këtë, kompanitë e para, të dyta dhe të treta duhet të ndahen nga përbërja e tyre me një togë të përforcuar dhe të kryejnë sulme në drejtimet e treguara në planin e operacionit. Regjistroni koordinatat e pozicioneve të identifikuara të gjuajtjes së gjermanëve dhe transferojini menjëherë tek artilerët, për të cilat të krijojnë një lidhje të qëndrueshme me ta. Kjo është e gjitha për tani. Ne do të diskutojmë detajet e mbetura të operacionit kur batalioni të hyjë në zonën e caktuar të përqendrimit. Ndonje pyetje?
- Në asnjë mënyrë! - dëgjoi në përgjigje komandanti i batalionit.
"Në rregull," shikoi orën e tij. - Në njëzet minuta, kap njerëzit dhe vazhdo. Ne duhet të jemi atje deri në mbrëmje.
Gjysmë ore më vonë, përsëri duke u rreshtuar në një kolonë, batalioni përsëri filloi të lëvizë. Ai kishte një tranzicion tjetër, i cili së shpejti do të përfundonte në vijën e parë të frontit. Ushtarët, duke folur në heshtje dhe duke rregulluar rripat e tyre të shpatullave, shikuan me frikë qiellin gri. Në marshim, duke pasur parasysh kënetat dhe pyllin e dendur në të dy anët e rrugës së ngushtë, ato përfaqësonin një objektiv të mirë për forcat ajrore gjermane. Sidoqoftë, qielli ishte i qartë dhe errësira që afrohej shpejt fshehu radhët e luftëtarëve që shkonin në perëndim …
27 gusht 1942
Fronti Volkhov, Tortolovo
Zona sulmuese e Divizionit të 265 -të të Këmbësorisë
Beteja kishte vazhduar për gati 10 orë. Gjobat, pasi kishin kryer me sukses zbulimin në fuqi gjatë natës në sektorin e tyre, zbuluan shumicën e pozicioneve të zjarrit të armikut në vijën e parë të frontit, gjë që kontribuoi në shkatërrimin e tyre nga artileria dhe përparimin e shpejtë pasues të vijave të para të mbrojtjes gjermane. Duke detyruar lumin Chernaya, ata u futën në mbrojtjen gjermane për 1-2 kilometra. Por nga mesi i ditës, armiku, duke tërhequr rezervat, nisi kundërsulme të forta dhe madje e shtyu disi batalionin. Luftëtarët arritën të marrin përsëri iniciativën dhe të rifillojnë përparimin e tyre kur forcat kryesore të Divizionit të Këmbësorisë 265 u bashkuan me sulmin në Tortolovo. Sidoqoftë, mbrojtja e gjermanëve ende nuk ishte thyer plotësisht - nuk ishte e mundur të kapërcehej vija e fortifikuar në afrimin direkt me Tortolovo. Sulmuesit ishin veçanërisht të mërzitur nga bunkeri armik i fortifikuar shumë i vendosur pikërisht para sektorit në të cilin kompania e Orlov po përparonte. Rreth afrimeve në pikën e qitjes ishin tashmë disa dhjetëra ushtarë të vrarë dhe të plagosur. Përveç folesë së mitralozit, një togë armike gërmoi në llogoret rreth saj, duke parandaluar sulmuesit të afroheshin më afër ose të anashkalonin bunkerin nga krahët me zjarrin e tyre. Duke e shtypur veten praktikisht në tokë, Aleksandri u zvarrit mbi barkun e tij në një gungë të vogël, e cila siguroi të paktën mbrojtje minimale nga plumbat e armikut. Tani në të djathtë, pastaj në të majtë të tij, u dëgjuan shpërthimet e minave të llaçit, duke mbuluar gjithçka përreth me copëza dhe tokë. Tani kishte vetëm hapësirë të hapur përpara, e qëlluar mirë nga gjermanët. Orlov shikoi pak djathtas. Në një krater të freskët nga guaska, Nikityansky shtrihej atje, përkrenarja e të cilit vetëm herë pas here shfaqej mbi nivelin e tokës.
- Ivanych, mund ta mbulosh? - i bërtiti Aleksandri.
- Hajde, - dëgjoi ai në përgjigje, përmes zhurmës së betejës.
Fjalë për fjalë disa sekonda më vonë Nikityansky u shfaq ndjeshëm mbi krater dhe lëshoi një shpërthim të gjatë drejt bunkerit nga PPSh e tij. Në këtë moment, pasi u hodh nga vendi i tij dhe u përkul sa më poshtë, Orlov bëri një vrap tjetër, duke kërcyer mbi ushtarët e palëvizshëm në lëvizje. Dukej pak më shumë, dhe ai do të ishte në gjendje t'i afrohej pikës së mitralozit në një distancë të hedhjes së granatave. Por ai nuk kishte kohë të vraponte as disa metra, kur një goditje e fortë në dorë praktikisht e ktheu atë dhe e bëri atë të binte në tokë. Gjaku menjëherë filloi të shfaqet në mëngën e djathtë të tunikës sime. Duke kapur plagën me dorën e tij, Aleksandri u kthye në anën e tij. Pavarësisht zhurmës rreth tij, ai dëgjoi rënkimet e ushtarëve të plagosur të shtrirë rreth tij. Një bilbil ogurzi plumbash u dëgjua pareshtur lart, dhe granata shpërthyen jo shumë larg, të cilat gjermanët i hodhën në drejtim të sulmuesve. Dukej se sulmi i tyre këtu ishte mbytur plotësisht. Papritur, nga diku prapa, u dëgjua zhurma e një motori dhe zhurma e shinave të tankeve. Me vështirësi për të kapërcyer dhimbjen dhe duke u përpjekur të mos ngrinte kokën, Orlov shikoi prapa. Duke kapërcyer baltën dhe baltën me ndihmën e gjurmëve të saj të gjera, rezervuari KV me besim u zhvendos drejt tyre. Gjermanët i transferuan me ethe të gjithë zjarrin e tij tek ai. Por rezervuari, përkundër kësaj, u zvarrit me kokëfortësi në pozicionin e tyre. Të shtënat me armë kundër tankeve ranë nga diku. Predhat mund të shiheshin duke përplasur armaturën, duke lëshuar shkëndija nga ajo. Sidoqoftë, edhe pas goditjeve të tilla, rezervuari ngriu vetëm për një moment, sikur të përplaset në një pengesë të padukshme, pas së cilës shkoi përsëri përpara. Më në fund, duke u ndalur pothuajse pranë Orlov, KV papritmas nisi një rrjedhë të gjatë të zjarrtë nga kulla drejt bunkerit të armikut. Aleksandrit iu duk se nga nxehtësia që dilte nga ky gjarpër i verdhë-kuq, rrobat e tij, të njomura plotësisht më parë, u thanë mbi të në një çast. Nga pozicionet gjermane u dëgjuan klithma zemërthyer. Duke kthyer kokën, ai pa që gjermanët, duke hequr uniformat e tyre të djegura në lëvizje, po iknin nga strehët e tyre.
- Këmbësor, më ndiq! - Ai dëgjoi zërin e njohur të Sergei Ivanovich, i cili u hodh nga streha e tij.
-Urr-rr-ra! - luftëtarët, të cilët nxituan përpara, u ngritën pas tij.
Duke u kthyer mbrapa, i lodhur, Orlov shikoi sulmin e ripërtërirë. Tani ai nuk kishte më asnjë dyshim se fortesa gjermane në Tortolovo së shpejti do të merrej dhe se ofensiva sovjetike atëherë do të fillonte të zhvillohej me shpejtësi.
Fillimisht, detyra e instalimit të flakadores ATO-41 në një rezervuar KV-1 të prodhuar në mënyrë serike u përpunua në verën e vitit 1941 në uzinën Kirov në Leningrad. Ky modifikim i makinës mori indeksin KV-6. Pas evakuimit të pjesës kryesore të uzinës në Chelyabinsk, puna në një rezervuar të ngjashëm vazhdoi, si rezultat i së cilës prototipi i parë i rezervuarit u prodhua në Dhjetor 1941, i cili mori përcaktimin KV-8. Mbi të, një frigorifer u instalua në frëngjinë e rezervuarit, së bashku me një top tank 45 mm dhe një mitraloz DT. Kështu që rezervuari i flakës nuk ndryshonte nga ato lineare, pjesa e jashtme e armës ishte e mbuluar me një shtresë masive kamuflazhi, duke krijuar iluzionin e armatosjes së KV me një armë 76 mm. Përdorimi i parë luftarak i automjeteve të tilla u zhvillua me sukses në gusht 1942, në frontin e Ushtrisë së 8 -të të Frontit Volkhov. Fotografia tregon rezervuarin e parë sovjetik të flakës KV-8 të kapur nga gjermanët (Fronti Volkhov, Shtator 1942).
