Në botimet dhe diskutimet historike dhe kryesisht gati-historike të kohëve të fundit, mendimi është mjaft i përhapur se BRSS ishte aleate e Gjermanisë që nga 23 gusht 1939, e cila u shfaq kryesisht në kapjen e përbashkët të Polonisë me Gjermaninë. Teksti i mëposhtëm ka për qëllim t'u demonstrojë lexuesve se një përmbledhje e detajeve të fushatës polake nuk siguron një bazë për përfundime të tilla.
Para së gjithash, duhet të theksohet se, në kundërshtim me keqkuptimin e zakonshëm, BRSS nuk u lidh me asnjë detyrim zyrtar për të hyrë në luftë me Poloninë. Sigurisht, asgjë e këtij lloji nuk u shpreh në protokollin sekret shtesë të Paktit të Mos-Agresionit midis Gjermanisë dhe BRSS, e lëre më në vetë traktatin. Sidoqoftë, tashmë më 3 shtator 1939, Ribbentrop dërgoi ambasadorin gjerman në BRSS F. W. nga ana e tij, ai pushtoi këtë territor ", duke shtuar se" do të ishte gjithashtu në interesat sovjetike "[1]. Kërkesa të ngjashme të mbuluara nga Gjermania për futjen e trupave sovjetike në Poloni u bënë më vonë [2]. Molotov iu përgjigj Schulenburgut më 5 shtator se "në kohën e duhur" BRSS "do të ketë absolutisht nevojë për të filluar veprime konkrete" [3], por Bashkimi Sovjetik nuk po nxitonte të kalonte në veprime. Kishte dy arsye për këtë. E para më 7 shtator u formulua bukur nga Stalini: "Lufta po zhvillohet midis dy grupeve të vendeve kapitaliste (të pasura dhe të varfra për sa i përket kolonive, lëndëve të para, etj.). Për rishpërndarjen e botës, për dominimin mbi botën! Ne nuk jemi kundër atyre që të kenë një luftë të mirë dhe të dobësojnë njëri -tjetrin”[4]. Gjermania më vonë iu përmbajt të njëjtës linjë sjelljeje gjatë "Luftës së Dimrit". Për më tepër, Rajhu në atë kohë, me sa ishte e mundur, duke u përpjekur të mos zemërojë BRSS, mbështeti Finlandën. Pra, në fillim të luftës, Berlini u dërgoi finlandezëve një seri prej 20 armësh kundërajrore [5]. Në të njëjtën kohë, Gjermania lejoi dërgimin e 50 luftëtarëve Fiat G. 50 nga Italia në Finlandë në tranzit përmes territorit të saj [6]. Sidoqoftë, pasi BRSS, e cila u bë e vetëdijshme për këto dërgesa, shpalli një protestë zyrtare ndaj Rajhut më 9 dhjetor, Gjermania u detyrua të ndalojë tranzitin nëpër territorin e saj [7], kështu që vetëm dy makina arritën të shkonin në Finlandë në këtë mënyrë. E megjithatë, edhe pas kësaj, gjermanët gjetën një mënyrë mjaft origjinale për të siguruar ndihmë për Finlandën: në fund të vitit 1939, negociatat e Goering me përfaqësuesit suedezë çuan në faktin se Gjermania filloi të shiste armët e saj në Suedi, dhe Suedia ishte e detyruar të shes të njëjtën sasi armësh nga rezervat e saj në Finlandë. [tetë].
Arsyeja e dytë pse BRSS preferoi të mos përshpejtonte shpërthimin e armiqësive kundër Polonisë u raportua nga udhëheqja gjermane, kur, gjatë një bisede me Schulenburg më 9 shtator, Molotov "njoftoi se qeveria sovjetike synonte të përfitonte nga përparimi i mëtejshëm të trupave gjermane dhe deklarojnë se Polonia po shpërbëhej dhe se si rezultat i kësaj, Bashkimi Sovjetik duhet t'u vijë në ndihmë ukrainasve dhe bjellorusëve të cilët janë "të kërcënuar" nga Gjermania. Ky pretekst do ta bëjë ndërhyrjen e Bashkimit Sovjetik të besueshme në sytë e masave dhe do t'i japë Bashkimit Sovjetik mundësinë të mos duket si agresor”[9]. Nga rruga, fati i mëtejshëm i këtij preteksti sovjetik për një sulm mbi Poloninë ilustron mirë se sa gati ishte BRSS për të bërë lëshime ndaj Gjermanisë.
Më 15 shtator, Ribbentrop dërgoi një telegram në Schulenburg, në të cilin ai foli për qëllimin e Bashkimit Sovjetik për të paraqitur pushtimin e tij në Poloni si një akt për mbrojtjen e popujve të afërm nga kërcënimi gjerman: "Tregimi i një motivi të këtij lloji veprimi është i pamundur. Shtë në kundërshtim të drejtpërdrejtë me ambiciet e vërteta gjermane, të cilat kufizohen ekskluzivisht në zonat e njohura të ndikimit gjerman. Ai gjithashtu kundërshton marrëveshjet e arritura në Moskë dhe, më në fund, në kundërshtim me dëshirën e shprehur nga të dyja palët për të pasur marrëdhënie miqësore, ai do t'i paraqesë të dyja shtetet në të gjithë botën si armiq "[10]. Sidoqoftë, kur Schulenburg ia përcolli këtë deklaratë të shefit të tij Molotovit, ai u përgjigj se megjithëse preteksti i planifikuar nga udhëheqja sovjetike përmbante "një shënim që lëndonte ndjenjat e gjermanëve", BRSS nuk pa asnjë arsye tjetër për të sjellë trupa në Poloni [11].
Kështu, ne shohim që BRSS, bazuar në konsideratat e mësipërme, nuk kishte ndërmend të pushtonte Poloninë deri në momentin kur ajo shteroi mundësitë e saj për t'i rezistuar Gjermanisë. Gjatë një bisede tjetër me Schulenburg më 14 shtator, Molotov tha se për BRSS "do të ishte jashtëzakonisht e rëndësishme të mos filloni të veproni para rënies së qendrës administrative të Polonisë - Varshavës" [12]. Dhe ka shumë të ngjarë që në rast të veprimeve mbrojtëse efektive nga ushtria polake kundër Gjermanisë, dhe aq më tepër në rastin e hyrjes reale dhe jo formale në luftën e Anglisë dhe Francës, Bashkimi Sovjetik do ta kishte braktisur idenë të aneksimit të Ukrainës Perëndimore dhe Bjellorusisë krejt. Sidoqoftë, aleatët de facto nuk i dhanë Polonisë asnjë ndihmë fare, dhe vetëm ajo nuk ishte në gjendje të siguronte ndonjë rezistencë të prekshme ndaj Wehrmacht.
Në kohën kur trupat sovjetike hynë në Poloni, si ushtria ashtu edhe autoritetet civile polake kishin humbur çdo fije të qeverisjes së vendit, dhe ushtria ishte një grup i shpërndarë trupash me shkallë të ndryshme aftësish luftarake që nuk kishin lidhje as me komandën as me me njëri-tjetrin. Deri më 17 shtator, gjermanët hynë në linjën Osovets - Bialystok - Belsk - Kamenets -Litovsk - Brest -Litovsk - Wlodawa - Lublin - Vladimir -Volynsky - Zamosc - Lvov - Sambor, duke zënë kështu rreth gjysmën e territorit të Polonisë, duke pushtuar Krakovin, Lodz, Gdansk, Lublin, Brest, Katowice, Torun. Varshava është nën rrethim që nga 14 shtatori. Më 1 shtator, Presidenti I. Mostsitsky u largua nga qyteti, dhe më 5 shtator - qeveria [13]. Më 9-11 shtator, udhëheqja polake negocioi me Francën për azil, më 16 shtator - me Rumaninë në tranzit, dhe më në fund u largua nga vendi më 17 shtator [14]. Sidoqoftë, vendimi për evakuim, me sa duket, u mor edhe më herët, pasi që më 8 shtator, ambasadori amerikan në Poloni, duke shoqëruar qeverinë polake, i dërgoi një mesazh Departamentit të Shtetit, i cili, në veçanti, tha se "qeveria polake është duke lënë Poloninë … dhe përmes Rumanisë … shkon në Francë”[15]. Komandanti i Përgjithshëm E. Rydz-Smigly u mbajt më gjatë në Varshavë, por ai gjithashtu u largua nga qyteti natën e 7 shtatorit, duke u transferuar në Brest. Sidoqoftë, Rydz -Smigly nuk qëndroi gjatë as atje: më 10 shtator, selia u transferua në Vladimir -Volynsky, më 13 - në Mlynov, dhe më 15 - në Kolomyia pranë kufirit rumun [16]. Sigurisht, komandanti i përgjithshëm normalisht nuk mund të drejtonte trupat në kushte të tilla, dhe kjo vetëm e përkeqësoi kaosin që u krijua si rezultat i përparimit të shpejtë të gjermanëve dhe konfuzionit në front. Kjo u mbivendos mbi problemet e komunikimit në zhvillim. Pra, selia në Brest kishte një lidhje vetëm me një nga ushtritë polake - "Lublin" [17]. Duke përshkruar situatën në selinë në atë moment, nënkryetari i Shtabit të Përgjithshëm, Nënkolonel Yaklich, i raportoi shefit të shtabit Stakhevych: "Ne kemi qenë vazhdimisht në kërkim të trupave dhe dëbimit të oficerëve për të rivendosur komunikimet gjatë gjithë ditës … Atje është një stendë e madhe me organizimin e brendshëm në kalanë e Brestit, të cilën unë vetë duhet ta likuidoj. Sulme ajrore të vazhdueshme. Në Brest kishte një ikje në të gjitha drejtimet”[18]. Sidoqoftë, jo vetëm udhëheqja u largua nga vendi: më 16 shtator filloi evakuimi i aviacionit polak në fushat ajrore të Rumanisë [19]. Anijet më efikase të flotës polake: shkatërruesit Blyskawica, Grom dhe Burza u shpërndanë në portet britanike që në 30 gusht 1939. Fillimisht, supozohej se ata do të vepronin si sulmues përgjatë komunikimeve gjermane, duke prishur transportin tregtar në Gjermani [20], megjithatë, anijet polake nuk arritën ndonjë sukses në këtë çështje, dhe mungesa e tyre në portet e Polonisë ndikoi negativisht në aftësinë luftarake të flotës polake. Nga ana tjetër, ishte baza britanike që i shpëtoi këta shkatërrues nga fati i pjesës tjetër të flotës polake dhe i lejoi ata të vazhdojnë të luftojnë kundër gjermanëve si pjesë e KVMS pas humbjes së Polonisë. Gjatë kundërsulmës së tij të vetme të madhe në lumë. Bzure, e cila filloi më 9 shtator, trupat polake në ushtritë "Poznan" dhe "Help" deri më 12 shtator kishin humbur iniciativën, dhe më 14 shtator u rrethuan nga trupat gjermane [21]. Dhe megjithëse njësitë individuale të ushtrive të rrethuara vazhduan të rezistonin deri më 21 shtator, ato nuk mund të ndikonin më në rezultatin e luftës. Përballë pamundësisë së dukshme të Polonisë për të mbrojtur kufijtë e saj perëndimorë, më 10 shtator, Shtabi i Përgjithshëm lëshoi një direktivë, sipas së cilës detyra kryesore e ushtrisë ishte "të tërhiqte të gjithë trupat në drejtim të Polonisë Lindore dhe të siguronte një lidhje me Rumania "[22]. Characteristicshtë karakteristike që kjo direktivë u bë urdhri i fundit i kombinuar i armëve i komandantit të përgjithshëm, megjithatë, jo të gjitha njësitë e morën atë për shkak të të njëjtave probleme komunikimi. Pas lëshimit të këtij urdhri, vetë Rydz -Smigly, siç u përmend më lart, u largua nga Bresti dhe u zhvendos pikërisht në drejtimin e treguar në direktivë - më afër Rumanisë.
Kështu, për shkak të veprimeve efektive të gjermanëve, mosorganizimit të ushtrisë dhe pamundësisë së udhëheqjes për të organizuar mbrojtjen e shtetit, deri më 17 shtator, humbja e Polonisë ishte krejtësisht e pashmangshme.
Foto Nr.1
Foto Nr. 2
Significantshtë domethënëse që edhe shtabet e përgjithshme angleze dhe franceze, në një raport të përgatitur më 22 shtator, vunë në dukje se BRSS filloi një pushtim të Polonisë vetëm kur humbja e saj përfundimtare u bë e qartë [23].
Lexuesi mund të pyesë: a kishte udhëheqja sovjetike mundësinë për të pritur për kolapsin e plotë të Polonisë? Rënia e Varshavës, humbja përfundimtare edhe e mbetjeve të ushtrisë, dhe ndoshta pushtimi i plotë i të gjithë territorit polak nga Wehrmacht me kthimin pasues të Ukrainës Perëndimore dhe Bjellorusisë në Bashkimin Sovjetik në përputhje me marrëveshjet sovjeto-gjermane ? Fatkeqësisht, BRSS nuk kishte një mundësi të tillë. Nëse Gjermania do të pushtonte vërtet rajonet lindore të Polonisë, gjasat që ajo t'i kthente ato në Bashkimin Sovjetik ishte jashtëzakonisht e vogël. Deri në mes të shtatorit 1939, udhëheqja e Rajhut diskutoi mundësinë e krijimit të qeverive kukull në territoret e Ukrainës Perëndimore dhe Bjellorusisë [24]. Në ditarin e shefit të shtabit të OKH F. Halder në hyrjen e 12 shtatorit, ka fragmentin e mëposhtëm: "Komandanti i përgjithshëm mbërriti nga një takim me Fuhrer. Ndoshta rusët nuk do të ndërhyjnë në asgjë. Fuhreri dëshiron të krijojë shtetin e Ukrainës”[25]. Ishte me perspektivën e shfaqjes së njësive të reja territoriale në Poloninë lindore që Gjermania u përpoq të frikësonte udhëheqjen e BRSS në mënyrë që të shpejtonte hyrjen e trupave sovjetike në Poloni. Kështu, më 15 shtator, Ribbentrop i kërkoi Schulenburgut që "menjëherë t'i përcillte Herr Molotov" se "nëse ndërhyrja ruse nuk fillon, pyetja do të lindë në mënyrë të pashmangshme nëse një vakum politik do të krijohej në rajonin në lindje të zonës gjermane të ndikim. Meqenëse ne, nga ana jonë, nuk kemi ndërmend të ndërmarrim asnjë veprim politik ose administrativ në këto zona që qëndrojnë larg operacioneve të nevojshme ushtarake, pa një ndërhyrje të tillë nga Bashkimi Sovjetik [në Poloninë Lindore] mund të lindin kushte për formimin e shteteve të reja "[26].
Foto Nr. 3
Foto Nr. 4
Edhe pse, siç mund të shihet nga ky udhëzim, Gjermania, natyrisht, mohoi pjesëmarrjen e saj në krijimin e mundshëm të shteteve "të pavarura" në Poloninë Lindore, me sa duket, udhëheqja sovjetike nuk kishte iluzione në këtë pikë. Sidoqoftë, edhe përkundër ndërhyrjes në kohë të BRSS në luftën gjermano-polake, probleme të caktuara për shkak të faktit se trupat gjermane arritën të pushtonin një pjesë të Ukrainës Perëndimore deri më 17 shtator, megjithatë u ngritën: më 18 shtator, Zëvendës Shefi i Shtabit të Drejtorisë së Operacioneve OKW V. detyrat e atasheut ushtarak të BRSS në Gjermani në Belyakov në një hartë në të cilën Lviv ndodhej në perëndim të vijës së demarkacionit midis BRSS dhe Gjermanisë, domethënë ishte pjesë e territorit të ardhshëm të Rajhut, që ishte një shkelje e protokollit sekret shtesë të Paktit të Mos-Agresionit në lidhje me ndarjen e sferave të ndikimit në Poloni. Pasi bënë pretendime nga BRSS, gjermanët deklaruan se të gjitha marrëveshjet sovjeto-gjermane mbetën në fuqi, dhe atasheu ushtarak gjerman Kestring, duke u përpjekur të shpjegojë një vizatim të tillë të kufirit, iu referua faktit se ishte një iniciativë personale e Warlimont [27], por duket se nuk ka gjasa që ky i fundit të ketë hartuar harta në bazë të disa konsideratave të tij, në kundërshtim me udhëzimet e udhëheqjes së Rajhut. Isshtë domethënëse që nevoja për një pushtim sovjetik të Polonisë u njoh gjithashtu në Perëndim. Churchill, atëherë Lordi i Parë i Admiralitetit, deklaroi në një fjalim në radio më 1 tetor se “Rusia po ndjek një politikë të ftohtë të interesit vetjak. Ne do të preferonim që ushtritë ruse të qëndronin në pozicionet e tyre aktuale si miq dhe aleatë të Polonisë, sesa si pushtues. Por për të mbrojtur Rusinë nga kërcënimi nazist, ishte qartë e nevojshme që ushtritë ruse të ishin në këtë linjë. Në çdo rast, kjo linjë ekziston dhe, për këtë arsye, u krijua Fronti Lindor, të cilin Gjermania naziste nuk do të guxonte ta sulmonte”[28]. Pozicioni i aleatëve në çështjen e hyrjes së Ushtrisë së Kuqe në Poloni është në përgjithësi interesante. Pasi BRSS më 17 shtator deklaroi neutralitetin e saj ndaj Francës dhe Anglisë [29], këto vende gjithashtu vendosën të mos përkeqësojnë marrëdhëniet me Moskën. Më 18 shtator, në një takim të qeverisë britanike, u vendos që as të mos protestohej kundër veprimeve të Bashkimit Sovjetik, pasi Anglia mori përsipër detyrimet për të mbrojtur Poloninë vetëm nga Gjermania [30]. Më 23 shtator, Komisari Popullor i Punëve të Brendshme LP Beria informoi Komisarin Popullor të Mbrojtjes K. Ye. Voroshilov se "banori i NKVD i BRSS në Londër raportoi se më 20 shtator të këtij viti. d. Ministria e Punëve të Jashtme e Anglisë i dërgoi një telegram të gjitha ambasadave britanike dhe atasheut të shtypit, në të cilin tregohet se Anglia jo vetëm që nuk ka ndërmend t'i shpall luftë Bashkimit Sovjetik tani, por duhet të mbetet në kushtet më të mira të mundshme " [31]. Dhe më 17 tetor, britanikët njoftuan se Londra dëshiron të shohë një Poloni etnografike me madhësi modeste dhe nuk mund të bëhet fjalë për kthimin e Ukrainës Perëndimore dhe Bjellorusisë Perëndimore në të [32]. Kështu, aleatët, në fakt, legjitimuan veprimet e Bashkimit Sovjetik në territorin e Polonisë. Dhe megjithëse motivi për një fleksibilitet të tillë të Anglisë dhe Francës ishte kryesisht mosgatishmëria e tyre për të provokuar një afrim midis BRSS dhe Gjermanisë, vetë fakti që aleatët zgjodhën këtë linjë sjelljeje sugjeron që ata e kuptuan se sa të tensionuara ishin marrëdhëniet midis Bashkimit Sovjetik. Dhe Rajhut, dhe se marrëveshjet e gushtit ishin vetëm një manovër taktike. Përveç bindjeve politike, Britania gjithashtu u përpoq të krijojë marrëdhënie tregtare me BRSS: më 11 tetor, në negociatat sovjeto-britanike, u vendos të rifillojë furnizimi i drurit sovjetik në Britani, të cilat u pezulluan për shkak të faktit se pas fillimi i luftës, Anglia filloi të ndalojë anijet sovjetike me ngarkesa për Gjermaninë. Nga ana tjetër, britanikët u zotuan t'i japin fund kësaj praktike [33].
Duke përmbledhur rezultatet e ndërmjetme, mund të vërejmë se në fillim të shtatorit Bashkimi Sovjetik jo vetëm që nuk ishte i etur për të ndihmuar Gjermaninë në asnjë mënyrë në luftën kundër Ushtrisë Polake, por gjithashtu vonoi me qëllim fillimin e "fushatës çlirimtare" deri në momenti kur humbja e plotë Polonia u bë mjaft e qartëdhe vonesa e mëtejshme me futjen e trupave sovjetike mund të përfundonte me faktin se Ukraina Perëndimore dhe Bjellorusia Perëndimore në një formë ose në një tjetër do të binin nën ndikimin e Gjermanisë.
Dhe tani le të vazhdojmë të marrim parasysh në të vërtetë detajet e ndërveprimit midis Wehrmacht dhe Ushtrisë së Kuqe. Pra, më 17 shtator, trupat sovjetike me forcat e Ukrainës (nën komandën e komandantit të rangut të parë SK Timoshenko) dhe ato bjelloruse (nën komandën e komandantit të deputetit të rangut të dytë Kovalev) pushtuan rajonet lindore të Polonisë. Nga rruga, është interesante që, megjithëse çlirimi i Ukrainës Perëndimore dhe Bjellorusisë Perëndimore ishte vetëm një pretekst për futjen e trupave sovjetike në Poloni, popullsia e këtyre territoreve me të vërtetë u trajtua kryesisht nga trupat sovjetike si çlirimtare. Në urdhrin e Këshillit Ushtarak të Frontit Bjellorus për trupat e përparme për qëllimet e hyrjes së Ushtrisë së Kuqe në territorin e Bjellorusisë Perëndimore më 16 shtator, u theksua se "detyra dhe detyrimi ynë revolucionar për të ofruar ndihmë dhe mbështetje urgjente për vëllezërit tanë Bjellorusët dhe Ukrainasit për t'i shpëtuar ata nga kërcënimi i shkatërrimit dhe rrahjes nga armiqtë e jashtëm … Ne nuk shkojmë si pushtues, por si çlirimtarë të vëllezërve tanë Bjellorusë, Ukrainas dhe njerëz punëtorë të Polonisë "[34]. Direktiva e Voroshilov dhe Shaposhnikov drejtuar Këshillit Ushtarak të BOVO të 14 shtatorit udhëzoi "të shmangni bombardimin e qyteteve dhe qyteteve të hapura që nuk janë të pushtuara nga forcat e mëdha të armikut", dhe gjithashtu të mos lejoni "asnjë kërkesë dhe blerje të paautorizuar të ushqimit dhe foragjereve në vendet e pushtuara zona "[35]. Në direktivën e kreut të Drejtorisë Politike të Ushtrisë së Kuqe, komisarit të ushtrisë të rangut të parë L. Z. Mehlis, u kujtua "e përgjegjësisë më të rreptë për plaçkitjen sipas ligjeve të kohës së luftës. Komisarët, instruktorët politikë dhe komandantët, në njësitë e të cilëve do të pranohet të paktën një fakt i turpshëm, do të dënohen rëndë, deri në dhënien e gjykatës një Tribunal Ushtarak”[36]. Fakti që ky urdhër nuk ishte një kërcënim bosh dëshmohet në mënyrë të përkryer nga fakti se gjatë luftës dhe pas përfundimit të saj, Gjykata Ushtarake miratoi disa duzina dënimesh për krime lufte, të cilat, për fat të keq, u bënë gjatë fushatës polake. [37] Me Shefi i Shtabit të Përgjithshëm të Ushtrisë Polake V. Stakhevych vuri në dukje: "Ushtarët sovjetikë nuk qëllojnë mbi tonat, ata demonstrojnë vendndodhjen e tyre në çdo mënyrë të mundshme" [38]. Pjesërisht për shkak të këtij qëndrimi të Ushtrisë së Kuqe trupat polake shumë shpesh nuk i rezistuan asaj, duke u dorëzuar. Me këtë rezultat përfunduan shumica e përplasjeve midis njësive të Ushtrisë së Kuqe dhe Ushtrisë Polake. Një ilustrim i shkëlqyer i këtij fakti është raporti i ushtarëve dhe oficerëve të trupave polakë që vdiqën në betejat me Ushtrinë e Kuqe dhe u kapën rob: nëse numri i parë ishte vetëm 3.500 njerëz, atëherë këta të fundit - 452.500 [39]. Popullsia polake ishte gjithashtu mjaft besnike ndaj Ushtrisë së Kuqe: "Siç dëshmojnë dokumentet, për shembull, Divizioni i 87 -të i Këmbësorisë," në të gjitha vendbanimet ku kaluan njësitë e divizionit tonë, popullsia punëtore i përshëndeti me gëzim të madh, si të vërtetë çlirimtarët nga shtypja e fisnikëve polakë. dhe kapitalistët si çlirues nga varfëria dhe uria ". Ne shohim të njëjtën gjë në materialet e Divizionit të 45 -të të Pushkave: "Popullsia është e lumtur kudo dhe takohet me Ushtrinë e Kuqe si çlirimtare. Sidorenko, një fshatar nga fshati Ostrozhets, tha: "Do të kishte më shumë mundësi që pushteti sovjetik të ishte vendosur, përndryshe zotërit polakë u ulën në qafën tonë për 20 vjet, duke thithur gjakun e fundit nga ne, dhe tani koha më në fund ka ardhur eja kur Ushtria e Kuqe na çliroi. Faleminderit shoku. Stalini për çlirimin nga skllavëria e pronarëve dhe kapitalistëve polakë”[40]. Për më tepër, mospëlqimi i popullsisë Bjelloruse dhe Ukrainës për "pronarët dhe kapitalistët polakë" u shpreh jo vetëm në një qëndrim dashamirës ndaj trupave sovjetike, por edhe në kryengritje të hapura anti-polake në shtator 1939 [41]. Më 21 shtator, Zëvendës Komisari Popullor i Mbrojtjes, Komandanti i rangut të parë të ushtrisë G. I. Kulik i raportoi Stalinit: "Në lidhje me shtypjen e madhe kombëtare të ukrainasve nga polakët, durimi i këtyre të fundit është i tepërt dhe, në disa raste, ka një luftë midis ukrainasve dhe polakëve, deri në kërcënimin e therjes së polakëve Me Appealshtë e nevojshme një apel urgjent i qeverisë ndaj popullatës, pasi kjo mund të kthehet në një faktor kryesor politik”[42]. Dhe Mekhlis, në raportin e tij më 20 shtator, vuri në dukje një fakt kaq interesant: "Oficerët polakë … kanë frikë nga fshatarët dhe popullsia ukrainase si zjarri, të cilët u bënë më aktivë me ardhjen e Ushtrisë së Kuqe dhe u morën me oficerët polakë Me Arriti në pikën që në Burshtyn, oficerët polakë, të dërguar nga trupat në shkollë dhe të ruajtur nga një roje e vogël, kërkuan të rrisin numrin e ushtarëve që i ruanin ata si të burgosur, në mënyrë që të shmangnin hakmarrjet e mundshme kundër tyre nga popullata "[43]. Kështu, RKKA performoi në territoret e Ukrainës Perëndimore dhe Bjellorusisë Perëndimore, në një kuptim, dhe funksione paqeruajtëse. Sidoqoftë, edhe pas aneksimit të këtyre rajoneve në BRSS, popullsia e tyre bjelloruse dhe ukrainase nuk ndryshuan qëndrimin e tyre ndaj polakëve, megjithëse kjo filloi të shfaqet në një formë paksa të ndryshme. Kështu, për shembull, gjatë dëbimit nga rajonet perëndimore të Ukrainës dhe Bjellorusisë të rrethimit dhe rojeve të pyjeve në shkurt 1940, popullsia lokale e këtyre rajoneve e pranoi këtë vendim të qeverisë sovjetike me një entuziazëm të madh. Mesazhi special i Berisë drejtuar Stalinit për këtë çështje thotë se "popullsia e rajoneve perëndimore të SSR -së së Ukrainës dhe SSR -ja e Bjellorusisë reagon pozitivisht ndaj dëbimit të rrethimit dhe rojeve të pyjeve. Në një numër rastesh, banorët lokalë ndihmuan grupet operative të NKVD në arrestimin e rrethimeve të shpëtuara”[44]. Rreth të njëjtës, por pak më shumë detaje, thuhet gjithashtu në raportin e trojkës rajonale Drohobych të NKVD të SSR të Ukrainës për të njëjtat ngjarje: "Dëbimi i rrethuesve dhe punonjësve të rojeve të pyjeve nga pjesa më e madhe e fshatarëve të rajonit. u miratua me kënaqësi dhe u mbështet në çdo mënyrë të mundshme, gjë që dëshmohet më elokuentisht nga fakti se një numër i madh i pasurive rurale (3285 persona) morën pjesë në operacion "[45]. Kështu, të paktën nga një pjesë e popullsisë, refuzimi i Ukrainës Perëndimore dhe Bjellorusisë nga Polonia u perceptua vërtet si çlirim. Por le të kthehemi në shqyrtimin e veçorive të ndërveprimit sovjeto-gjerman, i cili filloi me faktin se në 2 të mëngjesit të 17 shtatorit, Stalini thirri Schulenburg në zyrën e tij, njoftoi futjen e trupave sovjetike në Poloni dhe kërkoi që "aeroplanët gjermanë, duke filluar nga sot, mos fluturoni në lindje të linjës Bialystok - Brest -Litovsk - Lemberg [Lvov]. Aeroplanët sovjetikë do të fillojnë të bombardojnë zonën në lindje të Lembergut sot”[46]. Kërkesa e atasheut ushtarak gjerman, gjenerallejtënant Kestring, për të shtyrë armiqësitë e aviacionit sovjetik, në mënyrë që komanda gjermane të merrte masa për të parandaluar incidentet eventuale në lidhje me bombardimet e zonave të pushtuara nga Wehrmacht, mbeti e paplotësuar. Si rezultat, disa njësi gjermane u goditën nga aviacioni sovjetik [47]. Dhe në të ardhmen, episodet më goditëse të marrëdhënieve sovjeto-gjermane nuk ishin veprimet e përbashkëta për të shkatërruar mbetjet e trupave polake, siç duhet të kishin aleatët, por teprime të ngjashme që çuan në viktima nga të dy palët. Incidenti më i dukshëm i tillë ishte përplasja midis trupave sovjetike dhe gjermane në Lvov. Natën e 19 shtatorit, një shkëputje e kombinuar e Korpusit të 2 -të të Kalorësisë dhe Brigadës së 24 -të të Tankeve iu afruan qytetit. Batalioni zbulues i brigadës së 24 -të u fut në qytet. Sidoqoftë, në orën 8.30 të mëngjesit, njësitë e Divizionit të 2 -të të Pushkave Malore Gjermane sulmuan qytetin, ndërsa batalioni sovjetik u sulmua gjithashtu, përkundër faktit se fillimisht ai nuk tregoi ndonjë agresion. Komandanti i brigadës madje dërgoi një automjet të blinduar me një copë nën -këmishë në një shkop drejt gjermanëve, por gjermanët nuk pushuan së qëlluari. Pastaj tanket dhe automjetet e blinduara të brigadës iu përgjigjën zjarrit. Si rezultat i betejës që pasoi, trupat sovjetike humbën 2 automjete të blinduara dhe 1 tank, 3 persona u vranë dhe 4 u plagosën. Humbjet e gjermanëve arritën në 3 armë anti-tank, 3 persona të vrarë dhe 9 të plagosur. Së shpejti të shtënat u ndaluan dhe një përfaqësues i divizionit gjerman u dërgua në trupat sovjetike. Si rezultat i negociatave, incidenti u zgjidh [48]. Sidoqoftë, pavarësisht zgjidhjes relativisht paqësore të këtij konflikti, lind pyetja se çfarë të bëjmë me Lviv. Në mëngjesin e 20 shtatorit, udhëheqja gjermane, përmes Kestring, dërgoi në Moskë një propozim për të marrë qytetin me përpjekje të përbashkëta, dhe më pas transferimin e tij në BRSS, por, pasi mori një refuzim, u detyrua të jepte një urdhër për tërheq trupat e saj. Komanda gjermane e perceptoi këtë vendim si "një ditë poshtërimi për udhëheqjen politike gjermane" [49]. Për të shmangur ndodhjen e incidenteve të ngjashme më 21 shtator, në negociatat midis Voroshilov dhe Shaposhnikov me Kestring dhe përfaqësuesit e komandës gjermane, kolonel G. Aschenbrenner dhe nënkolonel G. Krebs, u hartua një protokoll që rregullonte përparimin e Sovjetikëve trupat në vijën e demarkacionit dhe tërheqjen e njësive të Wehrmacht nga territori sovjetik që ata pushtuan.
§ 1. Njësitë e Ushtrisë së Kuqe mbeten në vijën e arritur deri në orën 20 të 20 shtatorit 1939 dhe vazhdojnë lëvizjen e tyre përsëri në perëndim në agimin e 23 shtatorit 1939.
§ 2. Njësitë e ushtrisë gjermane, duke filluar nga 22 shtatori, tërhiqen në atë mënyrë që, duke bërë çdo ditë një kalim prej rreth 20 kilometrash, të përfundojnë tërheqjen e tyre në bregun perëndimor të lumit. Vistula pranë Varshavës deri në mbrëmjen e 3 tetorit dhe në Demblin deri në mbrëmjen e 2 tetorit; në bregun perëndimor të lumit. Pissa deri në mbrëmjen e 27 shtatorit, f. Narew, pranë Ostrolenok, deri në mbrëmjen e 29 shtatorit, dhe në Pultusk deri në mbrëmjen e 1 tetorit; në bregun perëndimor të lumit. San, pranë Przemysl, në mbrëmjen e 26 shtatorit dhe në bregun perëndimor të lumit. San, në Sanhok dhe më në jug, deri në mbrëmjen e 28 shtatorit.
§ 3. Lëvizja e trupave të të dy ushtrive duhet të organizohet në atë mënyrë që të ketë një distancë midis njësive të përparme të kolonave të Ushtrisë së Kuqe dhe bishtit të kolonave të ushtrisë gjermane, mesatarisht deri në 25 kilometra.
Të dy palët organizojnë lëvizjen e tyre në atë mënyrë që njësitë e Ushtrisë së Kuqe të shkojnë në bregun lindor të lumit deri në mbrëmjen e 28 shtatorit. Pisa; deri në mbrëmjen e 30 shtatorit në bregun lindor të lumit. Narew në Ostrolenok dhe deri në mbrëmjen e 2 tetorit në Pultusk; në bregun lindor të lumit. Vistula pranë Varshavës deri në mbrëmjen e 4 tetorit dhe në Demblin deri në mbrëmjen e 3 tetorit; në bregun lindor të lumit. San në Przemysl deri në mbrëmjen e 27 shtatorit dhe në bregun lindor të lumit. Dielli në Sanhok dhe më në jug deri në mbrëmjen e 29 shtatorit.
§ 4. Të gjitha pyetjet që mund të lindin gjatë transferimit nga ushtria gjermane dhe pritjes nga ana e Ushtrisë së Kuqe të rajoneve, pikave, qyteteve, etj., Zgjidhen nga përfaqësuesit e të dyja palëve në vend, për të cilat caktohen delegatë specialë nga komanda në çdo autostradë kryesore të lëvizjes së të dy ushtrive.
Për të shmangur provokimet e mundshme, sabotimin nga grupet polake, etj., Komanda gjermane merr masat e nevojshme në qytetet dhe vendet që transferohen në njësitë e Ushtrisë së Kuqe, për sigurinë e tyre, dhe vëmendje e veçantë i kushtohet faktit qytete, qyteza dhe struktura të rëndësishme ushtarake mbrojtëse dhe ekonomike (ura, fusha ajrore, kazerma, magazina, kryqëzime hekurudhore, stacione, telegraf, telefon, termocentrale, mjete lëvizëse, etj.), si në to ashtu edhe në rrugën drejt tyre, do të mbrohen nga dëmtimi dhe shkatërrimi para se t'i transferoni tek përfaqësuesit e Ushtrisë së Kuqe.
When 5. Kur përfaqësuesit gjermanë i drejtohen Komandës së Ushtrisë së Kuqe për ndihmë në shkatërrimin e njësive ose bandave polake që qëndrojnë në rrugën e lëvizjes së njësive të vogla të trupave gjermane, Komanda e Ushtrisë së Kuqe (drejtuesit e kolonave), nëse është e nevojshme, caktojnë forcat e nevojshme për të siguruar pengesat e shkatërrimit që shtrihen në rrugën e lëvizjes.
§ 6. Kur lëvizni në perëndim të trupave gjermane, aviacioni i ushtrisë gjermane mund të fluturojë vetëm deri në vijën e rojeve të pasme të kolonave të trupave gjermane dhe në një lartësi jo më të madhe se 500 metra, aviacioni i Ushtria e Kuqe, kur lëviz në perëndim të kolonave të Ushtrisë së Kuqe, mund të fluturojë vetëm deri në vijën e pararojëve të kolonave të Ushtrisë së Kuqe dhe në lartësi jo më të lartë se 500 metra. Pasi të dy ushtritë pushtuan vijën kryesore të demarkacionit përgjatë f. Pissa, Narew, Vistula, r. Nga goja në burimin e Sanit, aviacioni i të dy ushtrive nuk fluturon mbi vijën e mësipërme”[50].
Siç mund ta shohim, të gjitha masat u morën për të siguruar që Ushtria e Kuqe dhe Wehrmacht të mos binin në kontakt me njëri -tjetrin gjatë aksioneve në Poloni - çfarë lloj bashkëpunimi ekziston. Sidoqoftë, është për bashkëpunim që ata ndonjëherë përpiqen të kalojnë klauzolat e 4 -të dhe të 5 -të të këtij protokolli, megjithëse, në përgjithësi, nuk ka asgjë të veçantë në to. Pala gjermane merr përsipër vetëm të kthejë në BRSS të paprekur dhe të paprekur objektet që tashmë i përkasin atij, pasi ato janë të vendosura në territorin që niset sipas një protokolli sekret shtesë në Bashkimin Sovjetik. Sa i përket detyrimit sovjetik për të ofruar ndihmë për njësitë e vogla gjermane në rast se përparimi i tyre pengohet nga mbetjet e trupave polake, nuk ka aspak dëshira e BRSS për të bashkëpunuar me Wehrmacht, por vetëm mosgatishmëria për të pasur çdo kontakt me të. Udhëheqja sovjetike ishte aq e etur për të dëbuar trupat gjermane nga territori i tyre sa më shpejt që të ishte e mundur saqë ata ishin madje gati t'i shoqëronin ata në vijën e demarkacionit.
Sidoqoftë, edhe ky protokoll, i cili në dukje minimizoi mundësinë e përplasjeve midis njësive sovjetike dhe gjermane, nuk mund të parandalonte konflikte të mëtejshme midis tyre. Më 23 shtator, pranë Vidoml, patrulla e montuar e batalionit të 8-të të zbulimit SD u qëllua me armë mitralozi nga 6 tanke gjermane, si rezultat i së cilës 2 persona u vranë dhe 2 u plagosën. Me kundërpërgjigje, trupat sovjetike rrëzuan një tank, ekuipazhi i të cilit u vra [51]. Më 29 shtator, në zonën Vokhyn, 3 automjete të blinduara gjermane hapën zjarr mbi batalionin e saperit të Divizionit të 143 -të të Pushkave [52]. Më 30 shtator, 42 km në lindje të Lublin, një aeroplan gjerman gjuajti në batalionin e parë të krahut 146 të 179 -të, divizioni i 44 -të i pushkëve. Tetë persona u plagosën [53].
Më 1 tetor, u zhvilluan negociata të rregullta midis Voroshilov dhe Shaposhnikov, nga njëra anë, dhe Kestring, Aschenbrennr dhe Krebs, nga ana tjetër, për tërheqjen e trupave gjermane dhe sovjetike në kufirin përfundimtar, i cili u përcaktua nga sovjeto-gjerman Traktati i Miqësisë dhe Kufirit i nënshkruar më 28 shtator. Në lidhje me masat për të parandaluar përplasjet midis Ushtrisë së Kuqe dhe Wehrmacht, vendimi i ri i palëve kontraktuese në tërësi përsëriti protokollin e 21 shtatorit, megjithatë, për të shmangur incidentet si ai që ndodhi më 30 shtator, paragrafi i mëposhtëm u shfaq në protokoll: rojet e pasme të kolonave të njësive të Ushtrisë së Kuqe dhe në një lartësi jo më të madhe se 500 metra, avionët e ushtrisë gjermane kur lëvizin në lindje të kolonave të ushtrisë gjermane mund të fluturojnë vetëm deri në vija e pararojave të kolonave të ushtrisë gjermane dhe në një lartësi jo më të madhe se 500 metra”[54]. Pra, siç mund të shohim, marrëveshjet dhe konsultimet e shumta që u bënë vërtet në marrëdhëniet sovjeto-gjermane, duke filluar nga 17 shtatori, nuk kishin për qëllim aspak koordinimin e veprimeve të përbashkëta të trupave sovjetike dhe gjermane për të luftuar mbetjet e formacioneve polake, si aleatët duhet të bëjnë., por vetëm për të zgjidhur konflikte të ndryshme që u shfaqën si rezultat i përplasjes së pjesëve të Ushtrisë së Kuqe dhe Wehrmacht, dhe për të parandaluar konflikte të reja. Duket fare qartë se për të parandaluar përshkallëzimin e përplasjeve të vogla në madhësinë e një konflikti të vërtetë, çdo shtet duhej të vepronte në këtë mënyrë. Dhe masat e marra nga Bashkimi Sovjetik dhe Gjermania nuk tregojnë aspak natyrën aleate të ndërveprimit të tyre. Krejt e kundërta, vetë fakti që këto masa duheshin marrë dhe forma në të cilën ato ishin bërë, na demonstrojnë në mënyrë të përkryer se qëllimi kryesor i palëve ishte, para së gjithash, të përcaktonte zonat e operacioneve të ushtrive të tyre, për të parandaluar çdo kontakt midis tyre. Autori arriti të gjejë vetëm dy shembuj që me të vërtetë mund të përshkruhen si bashkëpunim midis Bashkimit Sovjetik dhe Gjermanisë. Së pari, më 1 shtator, Ndihmësi i Komisarit Popullor për Punët e Jashtme V. Pavlov i përcolli Molotovit kërkesën e G. Hilger, që stacioni radio në Minsk, në kohën e tij të lirë nga transmetimi, duhet të transmetojë një linjë të vazhdueshme me shenja thirrjeje të ndërsjella për eksperimente urgjente aeronautike: "Richard Wilhelm 1. Oh", dhe përveç kësaj, gjatë transmetimit të programit të tij, fjala "Minsk" sa më shpesh të jetë e mundur. Nga rezoluta e VM Molotov në dokument rrjedh se pëlqimi është dhënë për të transferuar vetëm fjalën "Minsk" [55]. Kështu, Luftwaffe mund të përdorte stacionin Minsk si një rreze radio. Sidoqoftë, ky vendim i udhëheqjes sovjetike është mjaft i përshtatshëm për shpjegim. Në fund të fundit, çdo gabim i pilotëve gjermanë që veprojnë pranë territorit sovjetik mund të çojë në të gjitha llojet e pasojave të padëshirueshme: nga përplasjet me luftëtarët sovjetikë deri në bombardimin e territorit sovjetik. Prandaj, pëlqimi i udhëheqjes sovjetike për t'u siguruar gjermanëve një pikë referimi shtesë është shkaktuar përsëri nga dëshira për të parandaluar incidentet e mundshme. Rasti i dytë është detyrimi i ndërsjellë i Gjermanisë dhe BRSS për të mos lejuar "në territoret e tyre çdo agjitacion polak që prek territorin e një vendi tjetër" [56]. Sidoqoftë, është mjaft e qartë se është mjaft problematike të nxirren përfundime të gjera në lidhje me "vëllazërinë në armë" sovjeto-gjermane vetëm në bazë të këtyre dy fakteve. Sidomos në kontekstin e marrjes parasysh të episodeve të tjera të marrëdhënieve sovjeto-gjermane, të cilat nuk mund të quhen "vëllazërore".
Pra, duke e përmbledhur, mund të nxjerrim përfundimet e mëposhtme. Gjatë luftës gjermano-polake, Bashkimi Sovjetik nuk kishte ndërmend të siguronte asnjë ndihmë për Gjermaninë. Hyrja e trupave sovjetike në territorin e Polonisë ndoqi ekskluzivisht interesat sovjetike dhe nuk u shkaktua nga dëshira në asnjë mënyrë për të ndihmuar Gjermaninë me humbjen e ushtrisë polake, aftësia luftarake e së cilës deri në atë kohë ishte tashmë duke u përpjekur në mënyrë të parezistueshme për zero, domethënë, mosgatishmëria për të transferuar të gjithë territorin e Polonisë në Gjermani … Gjatë "fushatës çlirimtare", trupat sovjetike dhe gjermane nuk kryen asnjë operacion të përbashkët dhe nuk praktikuan asnjë formë tjetër bashkëpunimi, dhe konfliktet lokale u zhvilluan midis njësive individuale të Ushtrisë së Kuqe dhe Wehrmacht. I gjithë bashkëpunimi sovjeto-gjerman, në fakt, kishte për qëllim pikërisht zgjidhjen e konflikteve të tilla dhe krijimin sa më pa dhimbje të mundshme të kufirit sovjeto-gjerman që më parë nuk ekzistonte. Kështu, pretendimet se gjatë fushatës polake BRSS ishte aleate e Gjermanisë nuk janë asgjë më shumë se insinuata që nuk kanë të bëjnë fare me realitetet e marrëdhënieve sovjeto-gjermane të asaj periudhe.
Në kontekstin e diskutimit të bashkëpunimit sovjeto-gjerman, një episod tjetër është me interes, i cili, çuditërisht, për shumë publicistë shërben si argumenti kryesor në vërtetimin se pjesë të Ushtrisë së Kuqe dhe Wehrmacht në 1939 hynë në Poloni si aleatë. Ne po flasim, natyrisht, për "paradën e përbashkët sovjetike-gjermane" që u mbajt në Brest më 22 shtator. Mjerisht, më shpesh sesa jo, përmendjet e kësaj parade nuk shoqërohen me asnjë detaj, sikur të flasim për një fakt që është plotësisht i qartë dhe i njohur për çdo lexues. Sidoqoftë, publicistët mund të kuptohen: në fund të fundit, nëse filloni të kuptoni detajet e paradës së Brestit, atëherë fotografia idilike e vëllazërisë sovjeto-gjermane në krahë është disi e prishur dhe gjithçka që ndodhi në Brest nuk duket aq e drejtpërdrejtë sa shumë do të donin Por gjërat e para së pari…
Më 14 shtator, njësitë e Korpusit të 19 -të të Motorizuar Gjerman, nën komandën e Gjeneralit të Forcave të Tankeve G. Guderian pushtuan Brestin. Garnizoni i qytetit, i kryesuar nga gjenerali K. Plisovsky, u strehua në kështjellë, por më 17 shtator u mor. Dhe më 22 shtator, brigada e 29 -të e tankeve të komandantit të brigadës S. M. Krivoshein iu afrua qytetit. Meqenëse Brest ishte në sferën e ndikimit Sovjetik, pas negociatave midis komandës së MK 19 dhe Brigadës së 29 -të të Tankeve, gjermanët filluan të tërhiqnin trupat e tyre nga qyteti. Kështu, fillimisht parada ishte, në fakt, një procedurë solemne për tërheqjen e njësive gjermane nga Brest. Mbetet për t'iu përgjigjur dy pyetjeve: a ishte ky veprim një paradë dhe çfarë roli iu caktua trupave sovjetike në të?
Në Rregulloret e Këmbësorisë të vitit 1938, kërkesa mjaft të rrepta zbatohen për paradën.
229. Një komandant parade caktohet për të komanduar trupat që nxirren në paradë, i cili u jep udhëzimet e nevojshme trupave paraprakisht.
233. Çdo njësi individuale që merr pjesë në paradë dërgon në komandën e komandantit të paradës linjat, nën komandën e komandantit, në masën e: nga një kompani - 4 punonjës të linjës, nga një skuadrilje, një bateri - 2 astarë, nga të motorizuar njësitë - çdo herë nga komandanti i paradës së udhëzimeve speciale. Në bajonetën e një pushkë lineare, që tregon anën e njësisë, duhet të ketë një flamur me përmasa 20 x 15 cm, ngjyra e vrimave të butonave të një lloji trupash.
234. Trupat mbërrijnë në vendin e paradës sipas rendit të garnizonit dhe formohen në vendet e shënuara nga vija, pas së cilës linja do të bjerë në vend, e lënë në gradën e pasme të njësisë.
236. Trupat formohen në vijën e batalioneve; çdo batalion - në një linjë kompanish; në batalione - intervale dhe distanca ligjore; një interval prej 5 metrash midis batalioneve. Komandanti i njësisë është në krahun e djathtë të njësisë së tij; në pjesën e prapme të kokës - shefi i shtabit; pranë dhe në të majtë të komandantit është komisari ushtarak i njësisë; në të majtë të komisarit ushtarak është orkestra, e cila është e barabartë me gradën e saj të parë përgjatë gradës së dytë të kompanisë së krahut të djathtë. Në të majtë të orkestrës, dy hapa larg në një rresht, ka asistentin # 1, bannerin dhe ndihmësin # 2, të cilët janë të barabartë në rangun e parë të kompanisë në krahun e djathtë. Kryekomandanti i batalionit është dy hapa në të majtë të Asistentit Nr. 2. Pjesa tjetër e personelit komandues janë në vendet e tyre.
239. Trupat në vendin e paradës, para mbërritjes së nikoqirit të paradës, përshëndesin:
a) njësitë ushtarake - komandantët e formacioneve të tyre;
b) të gjitha trupat e paradës - komandanti i paradës dhe shefi i garnizonit.
Për përshëndetje jepet komanda: "Kujdes, rreshtim në të djathtë (në të majtë, në mes)"; orkestrat nuk luajnë.
240. Mikpritësi i paradës arrin në krahun e djathtë të paradës. Kur i afrohen trupave në 110-150 m, komandanti i paradës jep komandën: "Parada, në vëmendje, shtrirja në të djathtë (majtas, në mes)". Komanda përsëritet nga të gjithë komandantët, duke filluar nga komandantët e njësive individuale dhe më lart. Me këtë komandë:
a) trupat marrin një pozicion "në vëmendje" dhe kthejnë kokën në drejtim të shtrirjes;
b) i gjithë personeli i komandës dhe kontrollit, duke filluar me komandantët e togës dhe më lart, i vënë dorën kokës;
c) orkestrat luajnë "Kundër marsi";
d) komandanti i paradës vjen me një raport te nikoqiri i paradës.
Kur marrësi i paradës është mbi kalë, komandanti i paradës e takon atë mbi kalë, duke mbajtur saberin "lart" dhe duke e ulur atë kur raporton.
Gjatë raportit të komandantit të paradës, orkestrat ndalojnë së luajturi. Pas raportit, komandanti i paradës i jep marrësit të paradës një shënim luftarak mbi përbërjen e trupave të tërhequr në paradë.
Kur marrësi i paradës fillon të lëvizë, orkestra e pjesës kryesore fillon të luajë "Counter March" dhe ndalon së luajtur ndërsa pjesa përshëndet dhe përgjigjet në përshëndetje.
241. Përshëndetjes së nikoqirit të paradës, njësitë i përgjigjen: "Përshëndetje", dhe urimeve - "Hurray".
242. Kur nikoqiri i paradës kalon në njësinë kryesore të seksionit tjetër të veçantë, orkestra ndalon së luajturi dhe fillon të luajë një orkestër e re.
243. Në fund të devijimit drejt organizatorit të paradës së trupave, komandanti i paradës jep komandën: "Parada - VOLNO".
I gjithë stafi komandues, duke filluar me komandantin e togës, del dhe qëndron para mesit të frontit të nën -njësive të tyre: komandantët e togës - në P / 2 m, komandantët e kompanisë - në 3 m, komandantët e batalionit - në 6 m, komandantët e njësive - në 12 m, komandantët e formacionit - në 18 metra. Komisarët ushtarakë qëndrojnë pranë dhe në të majtë të komandantëve që kanë dalë përpara.
245. Për kalimin e trupave në një marshim solemn, komandanti i paradës jep komanda: Parada, në vëmendje! Në marshimin solemn, në kaq shumë distanca lineare, me port (batalion), rreshtim në të djathtë, kompania e parë (batalioni) drejt përpara, pjesa tjetër në të djathtë, në shpatull -CHO, hapi - MARSH.
Të gjithë komandantët e njësive individuale përsërisin komandat, me përjashtim të së parës - "Parada, në vëmendje".
246. Me komandën "Në një marshim solemn", komandantët e njësive dhe formacioneve me komisarë ushtarakë kalojnë dhe qëndrojnë para mesit të pjesës së përparme të batalionit kryesor; pas tyre, 2 m larg, qëndrojnë shefat e shtabit, dhe pas shefave të shtabit, 2 m larg, banner me ndihmës; linjuesit mbarojnë rregullin dhe zënë vendet e treguara prej tyre paraprakisht për të shënuar vijën e lëvizjes së trupave me një marshim solemn; orkestrat e të gjitha njësive të veçanta dështojnë njësitë e tyre dhe qëndrojnë kundër nikoqirit të paradës, jo më afër se 8 m nga krahu i majtë i trupave që marshojnë solemnisht."
Sigurisht, asgjë nga këto nuk u vu re në Brest. Të paktën nuk ka dëshmi për këtë. Por ka dëshmi për të kundërtën. Në kujtimet e tij, Krivoshein shkruan se Guderian u pajtua me procedurën e mëposhtme për tërheqjen e trupave: "Në orën 16, njësitë e trupave tuaj në një kolonë marshimi, me standarde përpara, largohen nga qyteti, njësitë e mia, gjithashtu në një kolonë marshimi, hyni në qytet, ndaloni në rrugët ku po kalojnë regjimentet gjermane dhe përshëndesin njësitë kaluese me pankartat e tyre. Orkestrat kryejnë marshime ushtarake”[57]. Kështu, bazuar në fjalët e Krivoshein, asnjë paradë në kuptimin kanonik të fjalës në Brest nuk ishte as afër. Por le të mos jemi formalistë. Supozoni se çdo ngjarje e përbashkët në të cilën dy komandantë marrin një paradë të trupave nga të dy ushtritë që kalojnë mund të konsiderohet një paradë e përbashkët. Sidoqoftë, edhe me një interpretim kaq falas të termit "paradë" me identifikimin e ngjarjes në Brest si paradë, lindin probleme. Nga citati i mësipërm i Krivoshein, rrjedh se nuk kishte kalim të përbashkët të trupave përgjatë së njëjtës rrugë. Komandanti i brigadës thotë qartë se pjesët nuk duhet të mbivendosen. Kujtimet e Guderian përmendin gjithashtu ngjarjet në Brest: "Qëndrimi ynë në Brest përfundoi me një paradë lamtumire dhe një ceremoni me shkëmbimin e flamujve në prani të komandantit të brigadës Krivoshein" [58]. Siç mund ta shohim, gjenerali gjithashtu nuk tha asnjë fjalë për pjesëmarrjen në paradën e trupave sovjetike. Për më tepër, as nuk del nga kjo frazë që Krivoshein mori pjesë në paradë në asnjë mënyrë. Përkundrazi, ai ishte pranë Guderian si vëzhgues, i cili është mjaft në përputhje me qëllimin e pranisë së komandantit të brigadës gjatë gjithë kësaj ngjarje - për të kontrolluar tërheqjen e trupave gjermane. Në të vërtetë, është plotësisht e pakuptueshme, mbi bazën e së cilës Krivoshein po përpiqet me kaq këmbëngulje të regjistrohet në nikoqirin e paradës. Asnjë ceremonial që shoqëronte këtë post nuk u vu re, dhe vetë fakti i pranisë së komandantit të brigadës gjatë kalimit të trupave gjermane nuk do të thotë asgjë. Në fund, delegacionet e huaja janë gjithashtu të pranishme në numër të madh në paradat për nder të Ditës së Fitores, megjithatë, çuditërisht, askujt nuk i shkon në mendje t'i quajë ato nikoqire të paradës. Por përsëri në njësitë sovjetike. Historiani OV Vishlev, duke iu referuar botimit gjerman "Fushata e Madhe Gjermane kundër Polonisë" në 1939, përsëri pohon se nuk kishte paradë të përbashkët. Së pari, trupat gjermane u larguan nga qyteti, pastaj trupat sovjetike hynë [59]. Kështu, ne nuk kemi një burim të vetëm të shkruar që do të na tregonte për kalimin e përbashkët të trupave sovjetike dhe gjermane nëpër rrugët e Brestit.
Tani le t'i drejtohemi burimeve dokumentare. Nga të gjitha fotografitë e marra më 22 shtator në Brest [60] që autori ishte në gjendje të gjente, vetëm katër përshkruajnë trupat sovjetike të vendosura në rrugët e rrugëve të Brestit. Le t'i hedhim një vështrim më të afërt në to. Fotografitë 1 dhe 2 tregojnë një kolonë të tankeve sovjetike. Sidoqoftë, këto fotografi janë bërë qartë para paradës: në vendin ku tribuna do të qëndrojë më vonë (nën shtizën e flamurit), nuk është; kolonat e trupave gjermane janë duke qëndruar, dhe sa energjikisht ushtarët e Wehrmacht kthejnë kokën, tregon qartë se ata nuk janë as gati për një marshim solemn. Vetë fakti i pranisë së disa njësive sovjetike në qytet është plotësisht i kuptueshëm: Krivoshein, natyrisht, mbërriti në Guderian jo në izolim të shkëlqyer, por i shoqëruar, ndoshta, nga selia dhe siguria, ose, nëse ju pëlqen, nga një nder. përcjellje Me sa duket, ardhjen e kësaj shoqëruese e shohim në këto fotografi. Në foton # 3, ne përsëri shohim një kolonë tankesh sovjetike, por në një vend krejtësisht të ndryshëm. Ajo gjithashtu nuk ka të bëjë me paradën: nuk ka trupa gjermane në periferi, por ka shumë banorë vendas të papunë. Por me foton Nr.4, gjithçka është pak më e komplikuar. Në të më në fund gjejmë të paktën një atribut të paradës - një orkestër gjermane. Sidoqoftë, ne përsëri nuk mund të konkludojmë se është parada që është kapur në fotografi: ne nuk mund ta shohim tribunën, dhe muzikantët, në vend që të sigurojnë shoqërim muzikor për pjesëmarrësit e paradës, janë joaktivë. Kjo do të thotë, me të njëjtin sukses, fotografia mund të ishte marrë gjatë përgatitjes për paradën, por para se të fillonte. Shikimi i lajmeve, i cili sot falë World Wide Web është i disponueshëm për këdo që dëshiron, gjithashtu nuk do të hapë asgjë të re për ne. Kornizat përsëri me një kolonë tankesh sovjetike (e njëjta) janë në dispozicion në dy video që autori arriti të gjejë. Sidoqoftë, ata nuk përshkruajnë një paradë, por kalimin e tankeve nëpër rrugët e Brest, në të cilin nuk shihet asnjë ushtar i vetëm gjerman ose edhe më shumë komandë, por ka qytetarë që presin njësi të Ushtrisë së Kuqe. Kështu, nga i gjithë vëllimi i filmit dhe materialeve fotografike, vetëm një fotografi mund të jetë marrë gjatë pjesëmarrjes së trupave sovjetike në paradë. Ose, ndoshta, në një kohë krejtësisht të ndryshme, dhe trupat sovjetike atje nuk kanë asnjë lidhje me paradën - ne nuk kemi arsye ta pohojmë këtë. E thënë thjesht, i gjithë versioni i "paradës së përbashkët" bazohet në një fotografi të vetme, dhe madje edhe ajo nuk mund t'i atribuohet me besim kohës së paradës. Kjo do të thotë, falësit e teorisë së "vëllazërisë në armë" sovjeto-gjermane nuk kanë dëshmi të qarta të pjesëmarrjes së trupave sovjetike në paradën "e përbashkët". Kundërshtarët e tyre gjithashtu nuk kanë dëshmi për të kundërtën, por askush nuk e ka anuluar ende formulën e lashtë ei incumbit probatio, qui dicit, non qui negat.
Duke përmbledhur, mund të themi se fakti i mbajtjes së një parade të përbashkët në Brest është i paprovuar. Dhe fotografia më e besueshme, siç na duket, e asaj që ndodhi në qytet duket kështu: së pari, Krivoshein mbërrin në Brest me një seli dhe një kolonë roje tanke, pastaj komandantët zgjidhin të gjitha problemet që lidhen me tërheqjen e trupave gjermane Me Pas kësaj, ka të ngjarë që trupat sovjetike të hyjnë në qytet, por ata mbajnë distancë nga kolegët e tyre gjermanë. Pjesë të Wehrmacht ecin solemnisht pranë tribunës me Guderian dhe Krivoshein. Pastaj gjenerali i jep komandantit të brigadës një flamur dhe largohet pas kufomës së tij. Pastaj trupat sovjetike më në fund pushtuan qytetin. Të paktën ky version është në përputhje me të gjitha burimet në dispozicion. Por gabimi kryesor i historianëve, të cilët vrapojnë me paradën e Brestit si me një thes të shkruar, nuk është as se ata po përpiqen të kalojnë një ngjarje si një fakt të dukshëm, realiteti i të cilit ngre dyshime shumë të mëdha. Gabimi i tyre kryesor është se edhe nëse kjo paradë u zhvillua vërtet, ky fakt në vetvete nuk do të thotë asgjë. Në fund të fundit, forcat e armatosura ruse dhe amerikane në ditët e sotme gjithashtu organizojnë parada të përbashkëta [61], por askujt nuk i shkon në mendje të deklarojë Rusinë dhe Shtetet e Bashkuara si aleatë. Parada e përbashkët mund të shërbejë vetëm si një ilustrim i tezës në lidhje me natyrën aleate të marrëdhënieve midis BRSS dhe Gjermanisë në shtator 1939, por jo në asnjë mënyrë si një dëshmi e saj. Dhe kjo tezë është e pasaktë pavarësisht nëse ka pasur një paradë apo jo.
1 Telegram nga Ministri i Jashtëm i Rajhut drejtuar Ambasadorit Gjerman në Moskë, 3 Shtator 1939 // I nënshtruar botimit. BRSS - Gjermani 1939-1941. Dokumentet dhe materialet. - M., 2004. S. 89.
2 Telegram nga Ministri i Jashtëm i Rajhut tek Ambasadori Gjerman në Moskë më 8 Shtator 1939 // Po aty. P. 94
3 Telegram nga ambasadori gjerman në Moskë drejtuar Ministrisë së Jashtme Gjermane të datës 5 shtator 1939 // Po aty. P. 90
4 Ditari i Sekretarit të Përgjithshëm të ECCI G. M. Dimitrov // Materialet e faqes https:// bdsa. ru
5 Vihavainen T. Ndihma e huaj për Finlandën // Lufta e Dimrit 1939–1940. Libër një. Histori politike. - M., 1999. S. 193.
6 Zefirov MV Aset e Luftës së Dytë Botërore: Aleatët e Luftwaffe: Estonia. Letonia. Finlanda. - M., 2003. S. 162.
7 Baryshnikov V. N. Për çështjen e ndihmës ushtarako-politike gjermane në Finlandë në fillim të "Luftës së Dimrit" // Materialet e faqes https:// www. histori. pu ru
8 Baryshnikov V. N. Për çështjen e ndihmës ushtarako - politike gjermane për Finlandën në fillim të "Luftës së Dimrit" // Materialet e faqes https:// www. histori. pu ru
9 Telegram nga Ambasadori Gjerman në Moskë në Ministrinë e Jashtme Gjermane të datës 10 Shtator 1939 // I nënshtrohet botimit. BRSS - Gjermani 1939-1941. Dokumentet dhe materialet. S. 95–96.
10 Telegram nga Ministri i Jashtëm i Rajhut tek Ambasadori Gjerman në Moskë më 15 shtator 1939 // Po aty. F. 101.
11 Telegram nga ambasadori gjerman në Moskë drejtuar Ministrisë së Jashtme Gjermane të datës 16 shtator 1939 // Po aty. Faqe 103.
12 Telegram nga ambasadori gjerman në Moskë drejtuar Ministrisë së Jashtme gjermane të datës 14 shtator 1939 // Po aty. Faqe 98
13 Meltyukhov MI Luftërat sovjeto-polake. Përballja ushtarako-politike 1918-1939. - M., 2001. S. 251.
14 Po aty.
15 Pribilov V. I. "Kapja" ose "ribashkimi". Historianë të huaj për 17 shtator 1939 // Materialet e faqes https:// katynbooks. narod. ru
16 Meltyukhov M. I. Luftërat sovjeto-polake. Përballja ushtarako-politike 1918-1939. Faqe 251.
17 Po aty.
18 Po aty. Faqe 252.
19 Kotelnikov V. Aviacioni në konfliktin Sovjetik-Polak // Materialet e faqes https:// www. airwiki. ose
20 Seberezhets S. Lufta gjermano-polake e vitit 1939 // Materialet e sitit http: / / koha e luftës. narod. ru
21 Dekreti Meltyukhov M. I. op. Faqe 266.
22 Po aty. Faqe 261.
23 Dekreti Pribyloe V. I. op.
24 Meltyukhov M. I. Luftërat sovjeto-polake. Përballja ushtarako-politike 1918-1939. Faqe 291.
25 Halder F. Pushtimi i Evropës. Ditari i luftës i Shefit të Shtabit të Përgjithshëm. 1939-1941. - M., 2007. S. 55.
26 Telegram nga Ministri i Jashtëm i Rajhut drejtuar Ambasadorit gjerman në Moskë, 15 shtator 1939 // I nënshtrohet botimit. BRSS - Gjermani 1939-1941. Dokumentet dhe materialet. S. 100-101.
27 Meltyukhov M. I. Luftërat sovjeto-polake. Përballja ushtarako-politike 1918-1939. S. 325–328.
28 Churchill W. Lufta e Dytë Botërore. Libër. 1. - M., 1991. S. 204.
29 Shënim i qeverisë së BRSS, paraqitur në mëngjesin e 17 shtatorit 1939 për ambasadorët dhe të dërguarit e shteteve që kanë marrëdhënie diplomatike me BRSS // I nënshtrohet botimit. BRSS - Gjermani 1939-1941. Dokumentet dhe materialet. Faqe 107.
30 Meltyukhov M. I. Luftërat sovjeto-polake. Përballja ushtarako-politike 1918-1939. Faqe 354.
31 Luftërat Botërore të shekullit XX. Libër. 4. Lufta e Dytë Botërore. Dokumentet dhe materialet. - M., 2002. S. 152.
32 Meltyukhov M. I. Luftërat sovjeto-polake. Përballja ushtarako-politike 1918-1939. Faqe 355.
33 Po aty. Faqe 356.
34 Urdhri Nr. 005 i Këshillit Ushtarak të Frontit Bjellorus për trupat e përparme për qëllimet e Ushtrisë së Kuqe që hynë në territorin e Bjellorusisë Perëndimore më 16 shtator // Katyn. Të burgosurit e një lufte të padeklaruar (materiale nga siti https:// katynbo oks.narod.ru).
35 Direktiva Nr. 16633 e Komisarit Popullor të Mbrojtjes K. E. Voroshilov dhe Shefit të Shtabit të Përgjithshëm të Ushtrisë së Kuqe B. M. Shaposhnikov në Këshillin Ushtarak të Rrethit Ushtarak Special Bjellorus në fillimin e ofensivës kundër Polonisë // Po aty.
36 Svishchev V. N. Fillimi i Luftës së Madhe Patriotike. T. 1. Përgatitja e Gjermanisë dhe BRSS për luftë. 2003. S. 194
37 Meltyukhov M. I. Luftërat sovjeto-polake. Përballja ushtarako-politike 1918-1939. S. 372-380.
38 Dekreti Pribyloe V. I. op.
39 Meltyukhov MI Shansi i Humbur i Stalinit. Përplasja për Evropën: 1939-1941 Dokumente, fakte, gjykime. - M., 2008. S. 96.
40 Meltyukhov M. I. Luftërat sovjeto-polake. Përballja ushtarako-politike 1918-1939. Faqe 363.
41 Lufta kundër pushtimit polak në Ukrainën Perëndimore 1921-1939. // Materialet e faqes https:// www. hrono ru; Meltyukhov M. I. Luftërat sovjeto-polake. Përballja ushtarako-politike 1918-1939. S. 307.
42 Raport i Zëvendës Komisarit Popullor të Mbrojtjes të BRSS, Komandant i Ushtrisë i rangut të parë G. I. Të burgosurit e një lufte të padeklaruar.
43 Meltyukhov M. I. Luftërat sovjeto-polake. Përballja ushtarako-politike 1918-1939. Faqe 367.
44 Mesazh special nga LP Beria drejtuar IV Stalinit mbi rezultatet e operacionit për të dëbuar zogun dhe rojet e pyjeve nga rajonet perëndimore të Ukrainës dhe Bjellorusisë // Lubyanka. Stalini dhe NKDT-NKGBGUKR "Smersh". 1939 - Mars 1946 / Arkivat e Stalinit. Dokumentet e organeve më të larta të pushtetit partiak dhe shtetëror. - M., 2006. S. 142.
45 Raport i trojkës rajonale Drohobych të NKVD të SSR të Ukrainës për Komisarin Popullor të SSR të Ukrainës I. A. 1928-1953. - M., 2005. S. 126.
46 Telegram nga Ambasadori Gjerman në Moskë në Zyrën e Jashtme Gjermane të datës 17 shtator 1939 // I nënshtrohet botimit. BRSS - Gjermani 1939-1941. Dokumentet dhe materialet. Faqe 104.
47 Vishlev O. V. Në prag të 22 qershorit 1941. - M., 2001. S. 107.
48 Meltyukhov M. I. Luftërat sovjeto-polake. Përballja ushtarako-politike 1918-1939. S. 320–321.
49 Halder F. Dekret. op. F. 58
50 Meltyukhov MI Luftërat sovjeto-polake. Përballja ushtarako-politike 1918-1939. S. 329–331.
51 Meltyukhov M. I. Luftërat sovjeto-polake. Përballja ushtarako-politike 1918-1939. Faqe 337.
52 Po aty. Faqe 338.
53 Po aty. Faqe 340.
54 Po aty. Faqe 360.
55 Memorandumi i punonjësit të Komisariatit Popullor të Punëve të Jashtme të BRSS V. N. Pavlov Komisarit Popullor për Punët e Jashtme të BRSS V. M. Molotov // Viti i krizës. 1938-1939. Dokumente dhe materiale (materiale të faqes https:// katynbooks.narod.ru).
56 Protokoll shtesë sekret për traktatin e miqësisë gjermano -sovjetik dhe kufirin midis BRSS dhe Gjermanisë // Katyn. Të burgosurit e një lufte të padeklaruar.
57 Meltyukhov M. I. Luftërat sovjeto-polake. Përballja ushtarako-politike 1918-1939. Faqe 336.
58 Guderian G. Kujtimet e një ushtari. - M., 2004. S. 113.
59 Dekret Vishlev O. V. op. Faqe 109.
60 Për një përzgjedhje të fotografive dhe videove në lidhje me ngjarjet në Brest, shihni https:// gezesh. gazeta live com / 25630. html.
61 Më 9 maj 2006, ekuipazhi i shkatërruesit USS John McCain mori pjesë në Paradën e Fitores në Vladivostok së bashku me marinarët rusë.
