Pas pushtimit aleat të Francës perëndimore, Gjermania mblodhi një forcë rezervë dhe nisi një kundërsulm në Ardennes, i cili u shua deri në janar. Në këtë kohë, trupat sovjetike që lëviznin nga lindja hynë në Poloni dhe Prusinë Lindore. Në mars, aleatët kaluan Rhein, duke kapur qindra mijëra ushtarë nga Grupi B i Ushtrisë Gjermane, ndërsa Ushtria Sovjetike hyri në territorin austriak. Të dy frontet po i afroheshin me shpejtësi Berlinit. Bombardimet strategjike të aleatëve ranë në tokën gjermane, dhe nganjëherë qytete të tëra u zhdukën nga faqja e dheut brenda natës. Në muajt e parë të vitit 1945, Gjermania bëri një rezistencë të ashpër, por trupat e saj u detyruan të tërhiqen, duke përjetuar vështirësi me furnizimet dhe nuk kishin vend për manovrim. Në prill, forcat aleate depërtuan mbrojtjen gjermane në Itali. Lindja u takua me Perëndimin në lumin Elba më 25 prill 1945, kur trupat sovjetike dhe amerikane iu afruan Torgaut. Fundi i Rajhut të Tret erdhi kur trupat sovjetike pushtuan Berlinin dhe Adolf Hitleri kreu vetëvrasje më 30 prill, dhe trupat gjermane në të gjitha frontet u dorëzuan pa kushte më 8 maj. "Rajhu Mijëvjeçar" i Hitlerit zgjati vetëm 12 vjet, por ato ishin jashtëzakonisht brutale.
1. Flamuri i kuq mbi Reichstag është fotografia më e famshme e Yevgeny Khaldei, e bërë më 2 maj 1945. Ushtarët sovjetikë instalojnë lagështinë e BRSS në çatinë e ndërtesës së Reichstag pas kapjes së Berlinit. Ka shumë polemika mbi faktin se xhirimi u vu në skenë dhe për hir të tij flamuri u ngrit përsëri, si dhe për personalitetet e ushtarëve, fotografin dhe fotomontazhin. (Yevgeny Khaldei / LOC)
2. Oficeri u thotë djemve nga Jugend Hitler se si të përdorin mitralozin. Gjermani, 7 Dhjetor 1944. (Foto AP)
3. Një skuadrilje e bombarduesve B-24 të Gjeneral Major Nathan Twining mbi stacionin hekurudhor të Salzburgut, Austri, 27 Dhjetor 1944. (Foto AP)
4. Një ushtar gjerman mbart kuti municionesh gjatë një kundërsulmi në drejtim të Belgjikës-Luksemburgut, 2 janar 1945. (Foto AP)
5. Një ushtar i Divizionit të 82 -të Ajror të SHBA bën një vrap nën mbulesën e një shoku, pranë Bra, Belgjikë, 24 Dhjetor 1944. (Foto AP)
6. Llogaritja e mitralozit sovjetik kalon përmes lumit që rrjedh përgjatë vijës së Frontit të Dytë Bjellorus, Janar 1945. Kutitë e mitralozit dhe municionit gjenden në gomone të vogla. (Foto AP)
7. Avionët transportues C-47 të dërguar me një ngarkesë furnizimesh në pozicionet e trupave amerikane të rrethuara në Bastogne, 6 janar 1945, Belgjikë. Në distancë, ju mund të shihni tymin nga pajisjet gjermane të rrëzuara, në plan të parë - tanket amerikane që përparojnë. … (Foto AP)
8. Trupat e shtatë ushtarëve amerikanë të cilët u vranë nga një burrë SS me të shtëna në kokë. Ata do të identifikohen dhe varrosen më 25 janar 1945. (AP Photo / Peter J. Carroll)
9. Ushtarët gjermanë në rrugë në Bastogne, Belgjikë, 9 janar 1945, pasi u kapën nga ushtarët e Divizionit të 4 -të të blinduar amerikan. (Foto AP)
10. Refugjatët në qytetin La Gleise, Belgjikë, 2 janar 1945 pas pushtimit të tij nga trupat amerikane pas kundërsulmit gjerman. (AP Photo / Peter J. Carroll)
11. Ushtari gjerman u vra gjatë kundër-ofensivës gjermane kundër Belgjikës dhe Luksemburgut në një rrugë në qytetin Stavelot, Belgjikë, 2 janar 1945. (AP Foto / Trupat e Sinjalit të Ushtrisë Amerikane)
12. Nga e majta në të djathtë: Kryeministri britanik Winston Churchill, Presidenti amerikan Franklin Roosevelt dhe Kryetari i Këshillit të Komisarëve të Popullit të BRSS Joseph Stalin në Pallatin Livadia në Jaltë, Krime, 4 Shkurt 1945. Udhëheqësit u takuan për të diskutuar riorganizimin e Evropës pas luftës dhe fatin e Gjermanisë. (Foto / Skedar AP)
13. Ushtarët e Frontit të 3 -të të Ukrainës gjatë luftimeve në Budapest, 5 shkurt 1945. (Foto AP)
14. Gjermania ka goditur vazhdimisht raketat V-1 dhe V-2 përtej Kanalit Anglez. Kjo e shtënë është marrë nga çatia e një ndërtese dhe tregon një raketë V-1 duke u përplasur në qendër të Londrës. Duke rënë në periferi të Drury Lane, raketa shkatërroi disa ndërtesa, përfshirë redaksinë e Daily Herald. Fau i fundit që ra mbi Britaninë shpërtheu në Dutchworth, Hertfordshire më 29 mars 1945. (Foto AP)
15. Me rritjen e numrit të milicive nga Volkssturm, komanda gjermane filloi të përjetonte një mungesë të pajisjeve dhe veshjeve. Për të mbushur deficitin, autoritetet organizuan Volksopfer, një fushatë për mbledhjen e veshjeve dhe këpucëve që civilët do t'i dhuronin milicisë. Mbishkrimi në mur: "Fuehrer pret donacionet tuaja për ushtrinë dhe milicinë. Nëse doni që një milicë të ecë me uniformë, zbrazeni dollapin tuaj dhe sillni këtu rrobat tuaja". 12 shkurt 1945. (Foto AP)
16. Tre ushtarë amerikanë mbi trupat e gjermanëve të rreshtuar, Echternach, Luksemburg, 21 shkurt 1945. (Foto AP)
17. Riparimi i një linje telefonike në një rrugë të përmbytur me 1.5 metra ujë, 22 shkurt 1945. Forcat gjermane në tërheqje shpërthyen digat, duke shkaktuar përmbytje dhe furnizimi i trupave britanike duhej të kryhej me automjete amfibë. (Foto AP)
18. Tre fotografi që tregojnë reagimin e një ushtari 16-vjeçar gjerman kur ai u kap nga amerikanët. Gjermani, 1945. (Foto AP)
19. Shpërthimet e predhave kundërajrore pranë bombarduesve B-17 "Kalaja Fluturuese" mbi Austri, 3 Mars 1945. (Foto AP)
20. Pamje nga çatia e Bashkisë së Dresdenit pas bombardimit të qytetit nga avionët aleatë nga 13 deri më 15 shkurt 1945. Rreth 3,600 avionë hodhën 3,900 tonë bomba konvencionale dhe ndezëse në qytet. Zjarri shkatërroi rreth 25 kilometra katrorë në qendër të qytetit, duke vrarë më shumë se 22,000 njerëz. (Walter Hahn / AFP / Getty Images)
21. Djegia e kufomave në Dresden pas sulmeve ajrore aleate nga 13 deri më 15 shkurt 1945. Pas luftës, bombardimet u kritikuan ashpër, pasi nuk u sulmuan zonat industriale, por qendra historike, e cila nuk kishte asnjë rëndësi ushtarake. (Deutsches Bundesarchiv / Arkivi Federal Gjerman)
22. Ushtarët e Ushtrisë së 3 -të Amerikane në Koblenz, Gjermani, 18 Mars 1945. (Foto AP / Bajron H. Rollins)
23. Ushtarët e Ushtrisë së 7 -të të SHBA nxitojnë në një përparim në vijën Siegfried në rrugën për në Karlsruhe, 27 Mars 1945. (Foto AP)
24. Klasi i Parë Privat Abraham Mirmelstein mban një rrotull të shenjtë të Tevratit, ndërsa Kapiteni Manuel Polyakov dhe Kapitali Martin Villene lexuan lutje në Schloss Reidt, rezidenca e Dr. Goebbels, ministër i propagandës naziste. Munchengladbach, Gjermani, 18 Mars 1945. Ky shërbim ishte shërbimi i parë kishtar hebre në lindje të Ruhr për të përkujtuar ushtarët e rënë të Divizionit të 29 -të të Ushtrisë së 9 -të të SHBA. (Foto AP)
25. Ushtarët amerikanë në një varkë ulëse kalojnë Renin nën zjarrin e trupave gjermane, mars 1945. (Foto AP)
26. Ushtar amerikan i paidentifikuar i vrarë nga një snajper gjerman në Koblenz në mars 1945. (Foto AP / Bajron H. Rollins)
27. Katedralja e Këlnit në qendër të qytetit të shkatërruar në bregun perëndimor të Rinit, 24 Prill 1945. Stacioni i trenit dhe ura Hohenzollern (djathtas) u shkatërruan plotësisht në tre vjet bombardimesh. (Foto AP)
28. Gjeneral Volkssturm, forcat e fundit të milicisë gjermane, pranë portretit të Fuhrer, Leipzig, 19 Prill 1945. Ai kreu vetëvrasje për të mos u zënë rob nga trupat amerikane. (AP Foto / Trupat e Sinjalit të Ushtrisë Amerikane, J. M. Heslop)
29. Një ushtar amerikan nga divizioni i 12 -të i blinduar pranë një grupi të burgosurish gjermanë diku në një pyll në Gjermani, prill 1945. (Foto AP)
30. Adolf Hitleri shpërblen anëtarët e organizatës naziste të të rinjve Hitler Jugend para bunkerit të Kancelarisë së Rajhut në Berlin, 25 Prill 1945. Fotografia është bërë katër ditë para vetëvrasjes së Hitlerit. (Foto AP)
31. Linja e montimit për luftëtarët Heinkel He-162 në uzinën nëntokësore Junkers në Tartun, Gjermani, në fillim të prillit 1945. Sallat e mëdha të ish -minierës së kripës u zbuluan nga Ushtria e Parë e SHBA gjatë sulmit në Magdeburg. (Foto AP)
32. Oficerët sovjetikë dhe ushtarët amerikanë gjatë një takimi në Elbe në prill 1945. (Waralbum.ru)
33. Vend për gjermanët, i rrethuar dhe kapur nga ushtria e 7 -të amerikane gjatë ofensivës së saj në Heidelberg, 4 prill 1945. (Foto AP)
34. Ushtar amerikan në monumentin e Betejës së Kombeve në Leipzig më 18 Prill 1945. Ishte këtu, në monumentin e ngritur për nder të fitores mbi Napoleonin në 1813, që u vendos qendra e fundit e mbrojtjes në qytet. Pesëdhjetë burra SS, me ushqim dhe municion të mjaftueshëm për të qëndruar për rreth tre muaj, u gërmuan këtu me qëllimin për të luftuar deri në të fundit. Në fund, duke u gjetur nën zjarrin e rëndë të artilerisë amerikane, ata u dorëzuan. (Eric Schwab / AFP / Getty Images)
35. Ushtarët sovjetikë po luftojnë në periferi të Konigsberg, Prusia Lindore, prill 1945. (Dmitry Chernov / Waralbum.ru)
36. Oficeri gjerman ha ushqim të konservuar në Saarbrücken të rrënuar, pranverën e hershme 1945. (Foto AP)
37. Gruaja çeke puth një ushtar-çlirimtar sovjetik, Pragë, 5 maj 1945. (Foto AP)
38. Metroja e Nju Jorkut ngriu gjatë orëve të pikut më 1 maj 1945: u mor lajmi për vdekjen e Hitlerit. Udhëheqësi i Gjermanisë naziste qëlloi veten në një bunker në Berlin më 30 Prill 1945. Pasardhësi i tij, Karl Doenitz, njoftoi përmes radios se Hitleri vdiq një vdekje heroike dhe lufta kundër aleatëve duhet të vazhdojë. (Foto AP)
39. Marshalli Britanik Bernard Montgomery (djathtas) lexon paktin e dorëzimit në prani të oficerëve gjermanë (nga e majta në të djathtë): Major Friedel, Admiral Wagner, Admiral Hans-Georg von Friedeburg në selinë e Grupit të Ushtrisë 21, Luneburg Heath, 4 maj 1945 … Pakti parashikonte ndërprerjen e armiqësive në frontet në Gjermaninë veriore, Danimarkë dhe Hollandë nga ora 8 e mëngjesit më 5 maj. Forcat gjermane në Itali u dorëzuan më herët, më 29 prill, dhe mbetjet e ushtrisë në Evropën Perëndimore më 7 maj, dhe në Frontin Lindor më 8 maj. Lufta pesëvjeçare në gjerësinë e Evropës kishte përfunduar. (Foto AP)
40. Një turmë e madhe njerëzish në qendër të Londrës më 8 maj, ditën e fitores në Evropë, duke dëgjuar njoftimin e dorëzimit të pakushtëzuar të Kryeministrit të Gjermanisë. Rreth një milion njerëz dolën në rrugët e Londrës atë ditë. (Foto AP)
41. Times Square në Nju Jork është e mbushur me njerëz që festojnë fitoren ndaj Gjermanisë më 7 maj 1945. (AP Photo / Tom Fitzsimmons) #
42. Festimi i fitores në Sheshin e Kuq në Moskë. Fishekzjarre, përshëndetje artilerie dhe ndriçim më 9 maj 1945. (Sergei Loskutov / Waralbum.ru)
43. Ndërtesa e Reichstag në Berlin në fund të Luftës së Dytë Botërore. (Foto AP)
44. Avionët sovjetikë sulmues Il-2 mbi Berlin, 1945. (Waralbum.ru)
45. Fotografia me ngjyra e Nurembergut e shkatërruar nga bombardimet, qershor 1945. Nuremberg priti kongreset e NSDAP nga 1927 në 1938. Konventa e fundit e planifikuar në 1939 u anulua për shkak të pushtimit gjerman të Polonisë një ditë më parë. Ishte gjithashtu vendi ku u shkruan Ligjet e Nurembergut - ligjet drakoniane antisemitike të Gjermanisë naziste. Bombardimet aleate nga 1943 deri në 1945 shkatërruan më shumë se 90% të ndërtesave në qendër të qytetit. Më shumë se 6,000 njerëz vdiqën. Së shpejti Nuremberg do të bëhet përsëri i famshëm: tani falë gjyqit të udhëheqësve të mbijetuar të Rajhut të Tretë. Ndër krimet e tyre janë vrasja e më shumë se 10 milionë njerëzve, përfshirë 6 milionë hebrenj, krime kundër njerëzimit. Pjesa tjetër, e 18 -të e retrospektivës do t'i kushtohet gjenocidit. (NARA)
