Në Ukrainë, teza është e përhapur, sipas së cilës nazistët, të cilët nuk ishin të trembur në metodat e tyre, e detyruan S. Bandera, të hedhur në kampin e përqendrimit Sachsenhausen, të anulonte "Aktin e Shpalljes së Shtetit të Ukrainës", por kreun e OUN nuk iu nënshtrua përbindëshave edhe pas vdekjes së dy vëllezërve të tij jeta dhe "torturuar brutalisht" në Aushvic. Materialet që kemi në dispozicion na lejojnë të shqyrtojmë në detaje rrethanat e vdekjes së vëllezërve.
Në vitin 1916, qyteti i Aushvicit (ish Aushvici polak), i cili i përkiste Perandorisë Austro -Hungareze, ndërtoi "Kampin Sachsengänger", i destinuar për qëndrimin e përkohshëm të Saksonëve - punëtorë bujqësorë sezonalë nga zonat rurale të Prusisë Lindore dhe Perëndimore, si dhe Poznan, i cili erdhi për një punë të paguar mirë për të korrur panxhar sheqeri. Njëzet e dy konvikte me tulla (8 dy dhe 14 njëkatëshe) dhe 90 kazerma prej druri u ngritën në territorin e kampit, të destinuara për të akomoduar afërsisht 12,000 njerëz.
Pas pushtimit të Polonisë nga Gjermania, deri në prill 1940, përfundoi një inspektim i një kampi të braktisur të inicuar nga SS (Schutzstaffeln, shkurtuar SS), i cili e njohu këtë të fundit si të përshtatshëm për krijimin e një "kampi tranzit dhe karantine" në bazën e tij për Kundërshtarët polakë të regjimit të pushtimit, të cilët duhej të deportonin në Gjermani për t'u përdorur më vonë si punëtorë të detyruar. Sidoqoftë, meqenëse aty kishte gurore rëre dhe zhavorri, dhe duke marrë parasysh transportin e përshtatshëm dhe vendndodhjen gjeografike të Aushvicit, SS vendosën të zhvillojnë "biznesin" e tyre atje. Me kalimin e kohës, sfera e punës e kryer nga të burgosurit u bë shumë e gjerë: nga riparimi i sistemeve të armëve Wehrmacht, prodhimi i eksplozivëve dhe nxjerrja e rërës dhe zhavorrit në guroret aty pranë, deri në kultivimin e luleve dhe rritjen e peshkut, shpendë dhe bagëti.
Pas njoftimit më 30 qershor 1941 në Lvov të "Aktit të Shpalljes së Shtetit të Ukrainës", Oleksandr Bandera mbërriti atje, ku u arrestua nga Gestapo dhe u dërgua në burgun e Krakow. Në të njëjtin vit, Vasyl Bandera u arrestua në Stanislav (tani Ivano-Frankivsk).
Më 20 korrik 1942, policia e sigurisë (Sicherheitspolizei, shkurt SiPo) dërgoi njëzet e katër anëtarë të OUN nga Krakova në kampin e përqendrimit në Aushvic 1, përfshirë Vasyl Bandera, të cilit iu caktua numri i kampit 49721.
Pasi iu nënshtruan karantinës në bllokun 11, ata fillimisht u vendosën në një hotel (në tekstin e mëtejmë blloqe) nr. 13, por më pas, për shkak të marrëdhënieve të rënduara midis tyre dhe pjesës tjetër të të burgosurve, të gjithë nacionalistët ukrainas u mblodhën në dy dhoma të bllokut 17. Katër ditë më vonë, atyre iu bashkua një vëlla tjetër i S. Banderës, Oleksandr (numri i kampit 51427), si pjesë e një grupi prej gjashtëdhjetë personash (kryesisht të burgosur politikë polakë), gjithashtu të ngarkuar nga Krakova. Oleksandr, si vëllai i tij më i vogël, gjithashtu u bashkua me ekipin e ndërtimit Neubau. Puna e palodhur të cilës iu caktua nga kryepunëtori (Vorarbeiter) Franciszek Podkulski (numri i kampit 5919), çoi në rraskapitje fizike të O. Për anëtarët e sëmurë të OUN në katin e parë, në repartin Nr.4, u nda një dhomë e veçantë. Këtu, më 10 gusht 1942, gjatë një ekzaminimi rutinë, u zgjodhën 75 të burgosur të sëmurë rëndë, përfshirë O. Bandera, të cilët në të njëjtën ditë, me urdhër të mjekut të kampit, u vranë nga një injeksion intrakardiak i fenolit.
Vasyl Bandera, dikur në Aushvic, u ngatërrua nga të burgosurit polakë me vëllain e tij më të madh Stepan, me urdhër të të cilit më 15 qershor 1934, militanti i OUN Grigory Matseiko (nofka nëntokësore e Gont, në 1941-42 udhëheqja e OUN dhe specia gjermane shërbimet e planifikuara për ta përdorur atë për të vrarë presidentin Roosevelt) plagosi për vdekje ministrin polak të Brendshëm Bronisław Wilhelm Pieracki. Më vonë, gjatë Luftës së Madhe Patriotike, kreu i OUN S. Bandera organizoi spastrime etnike dhe masakra në territorin e Ukrainës perëndimore, gjatë së cilës qindra mijëra polakë dhe hebrenj u vranë, përfshirë anëtarët e familjes të disa të burgosurve të Aushvicit. Për herë të parë, V. Bandera iu drejtua polakëve të tjerë nga drejtuesi (Kazetpolizei, shkurtuar si kapo) i Njësisë 16, Edward Radomski.
Një komplot hakmarrës u hartua, interesant, grupi i të burgosurve konspirativë përfshinte polakë etnikë dhe hebrenj me origjinë polake. Kreu i grupit ishte drejtuesi i Neubau, Franciszek Podkulski, me ndihmën e Neubau capo Kazimierz Kolodynski, Boleslav Jusiński, pastruesit e oxhakut Tadeusz, Edward dhe disa të tjerë. Franciszek dhe Kazimierz hartuan një plan për ekzekutimin e dënimit dhe më 5 gusht 1942, Podkulski shtyu V. Bandera, i cili punonte si punëtor ndihmës në ekipin e suvatuesit, së bashku me një karrocë dore nga niveli i parë i skelave. Vasyl, i cili u plagos në rënie, u dërgua në spitalin e kampit. Sipas librit të spitalit të kampit, më 5 gusht 1942, ai u vendos në bllokun spitalor nr 20, nga ku u transferua në bllokun spitalor nr.28, ku vdiq më 5 shtator të të njëjtit vit. Sipas kujtimeve të ish -renditësit të njësisë spitalore Jerzy Thabo (numri i kampit 27273), Vasyl vdiq nga diarreja. Me sa duket, ai kontraktoi nga pacientë të tjerë disa sëmundje infektive të zorrëve si dizenteria, një nga simptomat e së cilës është diarreja e rëndë, që çon në dehidratim dhe vdekje.
Si të burgosur politikë (Polizeihäftling), anëtarët e OUN në kampin e përqendrimit drejtoheshin nga Gestapo Katowice, duke pritur gjykimin në Aushvic. Disa prej tyre u liruan më vonë nga Aushvici, për shembull, më 18-19 dhjetor 1944, në lidhje me organizimin nga gjermanët e të ashtuquajturës. Ushtria Kombëtare e Ukrainës (Ukrainische Nationalarmee), Yaroslav Rak, Mykola Klimyshyn, Stepan Lenkavsky dhe Lev Rebet u liruan.
OUN ishin në kategorinë e të burgosurve të privilegjuar (Ehrenhaftlinge), për të cilët ishin krenarë. Ata zunë një pozicion të veçantë (në krahasim me të burgosurit e tjerë) në kamp. Ata nuk u pushkatuan, u varën para rreshtit dhe nuk u morën peng. Ata kishin dhomat e tyre, të veçanta për të jetuar në bllok, madje kishte një repart të veçantë në spital. Nacionalistët e shquar ukrainas jo vetëm që merrnin rregullisht pako ushqimore nga Kryqi i Kuq, por falë kujdestarisë së departamentit politik të kampit (Politische Abteilung, në fakt kampi Gestapo), ata zunë pozicione "hajdutësh" (të shquar) "nën çati ", domethënë në dhomën që i dha të burgosurit një shans të madh për të mbijetuar. Këto përfshinin, për shembull, vende të tilla si një magazinë veshjesh për të burgosurit (Bekleidungskammer), një depo për sendet e konfiskuara nga të burgosurit e sapoardhur (Effektenkammer), një spital kampi (Krankenbau), një magazinë perimesh, një furrë buke, një thertore dhe kuzhina (duke u shërbyer si të burgosurve ashtu edhe burrave SS). Nacionalistët ukrainas u vendosën në një nga blloqet me tulla të pajisura mirë dykatëshe (Nr. 17), të ndërtuara me tulla të kuqe në verën e vitit 1941. Ndërtesa kishte dy kate banimi, një bodrum dhe një papafingo.
Dhomat në të cilat ishin vendosur të burgosurit ishin dhoma qoshe me një sipërfaqe totale prej 70, 5 dhe 108 metra katrorë me ndriçim elektrik, dhe, duke gjykuar nga fotografitë, ngrohja e ujit, si dhe, në varësi të zonës, pesë ose shtatë dritare. Për më tepër, çdo dhomë kishte një ose dy soba - numri i këtyre të fundit varej nga zona e dhomës. Ndryshe nga blloqet e tilla me tulla, kazermat me tulla njëkatëshe dhe prej druri më të zakonshme në kampin e përqendrimit kishin ose një sobë për të gjithë kazermën, ose nuk kishte fare sobë (si dhe dritare).
Të burgosurit që u mbajtën atje u çuan në formacion në një kazermë të veçantë tualeti, ku kishte tre rampa të gjata, dy prej të cilave, të mbushura dendur me vrima, u përdorën për nevoja natyrore, dhe e treta si një lavaman. Në të njëjtën kohë, blloqet me tulla dykatëshe ishin të pajisura me dy tualete të nxehta me tualete dhe urina dhe një banjë të veçantë.
Një qëndrim i veçantë ndaj anëtarëve të OUN u shfaq gjithashtu pas vdekjes së V. Bandera, kur administrata e kampit filloi një hetim të plotë për të gjetur autorët. Një nga mbështetësit e Bandera pa se si u shty Vasyl, dhe e raportoi këtë në departamentin politik. Ekzekutuesit e dënimit u thirrën në kamp nga Gestapo për marrje në pyetje, dhe Boleslaw Juzinski, të dy pastrues të oxhakut dhe të burgosur të tjerë, pas disa ditësh në qelinë e dënimit, u dërguan në kampin e përqendrimit Sachsenhausen (KZ Sachsenhausen). Gjatë marrjes në pyetje, Podkulski dhe Kolodynski, duke mbuluar shokët e tyre, morën të gjithë fajin.
Si rezultat i hetimit të kryer nga kampi Gestapo për vdekjen e vëllait të Banderës, ata të dy u vendosën së pari në qelinë e dënimit të bllokut 11, dhe më vonë, më 25 janar 1943, ata u qëlluan në "murin e ekzekutimeve" ". Përveç tyre, njëmbëdhjetë persona të tjerë nga ata që morën pjesë në eliminimin e Bandera u qëlluan atje. Kështu administrata e kampit të Aushvicit mori hak ndaj polakëve për vdekjen e vëllait të S. Banderës.
* OUN-UPA është e ndaluar në Federatën Ruse.
