115 vjetori i lindjes së një prej poetëve të shquar të shekullit XX - Çmimi Nobel në Letërsi Pablo Neruda, kaloi pothuajse në mënyrë të padukshme. Por, pasi librat e tij u botuan në BRSS në botime shumë të rëndësishme, shumë poetë sovjetikë i përkthyen dhe i kushtuan poezi, rrugët në qytetet e vendit tonë u emëruan pas tij. Opera e famshme rok "Ylli dhe Vdekja e Joaquin Murieta" bazohet në veprat e tij. Përveç faktit se ai ishte një laureat Nobel, atij iu dha edhe Çmimi Stalin "Për Forcimin e Paqes midis Kombeve".
Për më tepër, Neruda njihet jo vetëm si poet, por edhe si diplomat dhe politikan. Ai madje kishte një shans për t'u bërë President i Kilit, por në atë kohë ai tërhoqi kandidaturën e tij në favor të Salvador Allende.
Sidoqoftë, Pablo Neruda është një pseudonim (i cili më vonë u bë emri zyrtar). Emri i vërtetë i klasikut është Ricardo Neftali Reyes Basoalto.
Fillimi i rrugës krijuese
Ai lindi në 12 korrik 1904 në qytetin e vogël kilian të Parral në familjen e një punonjësi të hekurudhës dhe një mësuesi të shkollës. Humbi nënën e tij herët. Babai i tij u martua për herë të dytë, dhe pas kësaj familja u transferua në jug të vendit, në qytetin Temuco.
Poeti i ardhshëm filloi të shkruajë poezi në moshën 10 vjeç. Dhe kur ai ishte 12 vjeç, ai u takua me poeten Gabriela Mistral - ajo në fakt i dha rrugën drejt jetës letrare. Ai u detyrua të marrë një pseudonim për shkak të mosmarrëveshjeve me babanë e tij, i cili nuk donte që djali i tij të merrej me veprimtari letrare.
Në 1921, Neruda hyri në Fakultetin e Frëngjishtes në Institutin Pedagogjik të Santiago. Por më pas sukseset e tij në letërsi u bënë aq impulsive saqë ai vendosi t'i kushtonte jetën e saj asaj. Në 1923, u botua koleksioni i parë i poetit "Koleksioni i perëndimeve të diellit", atëherë kishte edhe disa të tjera. Poezitë e tij ishin të njohura gjerësisht jo vetëm në Kili, por në të gjithë Amerikën Latine.
Në shërbimin diplomatik
Dhe në 1927, filloi karriera diplomatike e Neruda - ai u dërgua në Burma si konsull. Pastaj ai punoi në Ceylon, Singapor, në Inditë Lindore Hollandeze, dhe në të njëjtën kohë shkroi poezi. Ai u takua me gruan e tij të parë të ardhshme Marika Antonieta Hagenaar Vogelsang, një grua holandeze që jetonte në Bali. (Në total, poeti u martua tre herë.)
Pas një kthimi të shkurtër në vendlindje, Neruda u dërgua në shërbimin diplomatik në Buenos Aires. Atje ai u takua me poetin spanjoll Federico García Lorca. Falë këtij takimi, Spanja u bë veçanërisht e afërt me poetin kilian. Ai e mori shumë rëndë luftën civile në këtë vend, e cila filloi më 18 korrik 1936, dhe vrasjen brutale të Lorkës. Ndërsa ishte në Madrid, ai shkroi librin "Spanja në zemër". Një nga poezitë e lexuara:
Madridi i vetmuar dhe krenar
Korriku sulmoi argëtimin tuaj
zgjua e varfër, në rrugët tuaja të ndritshme
për ëndrrën tuaj të ndritshme.
Hiccups e zezë e ushtrisë
shfletoj me kaska të tërbuar, ujërat e pista
goditi gjunjët tuaj.
I plagosur, akoma plot gjumë, pushkë gjuetie, gurë
ti e mbrove veten
ti vrapoi
duke derdhur gjak si një gjurmë nga një anije, me ulërimën e sërfit, me një fytyrë të ndryshuar përgjithmonë
nga ngjyra e gjakut, si një yll me thika bilbili.
(Përktheu I. Ehrenburg.)
Për pozicionin e tij, Neruda vuajti - ai tha se vendi i tij mbështet republikanët në Spanjë. Por autoritetet kiliane u distancuan nga ky pozicion dhe e tërhoqën atë. Sidoqoftë, poeti ishte në gjendje të siguronte ndihmë për refugjatët republikanë ndërsa ishte në Francë, duke i ndihmuar ata të emigronin në Kili.
Në 1939 ai u dërgua në Meksikë - së pari si sekretar i ambasadës, dhe më pas u bë konsull i përgjithshëm. Ndërsa ishte atje, Neruda ndoqi nga afër atë që po ndodhte në arenën e Luftës së Dytë Botërore. U frymëzua nga lufta e Bashkimit Sovjetik. Ai u godit veçanërisht nga heroizmi i mbrojtësve të Stalingradit. Në 1942 ai shkroi një këngë dashurie për Stalingradin, në të cilën ai tërhoqi paralele me ngjarjet në Spanjë. Dhe vitin tjetër, u krijua "Kënga e dytë e dashurisë për Stalingradin":
Vështrimi yt është akoma aq i qartë sa qielli.
Qielli i pjesës më të madhe është i patundur, të përziera me një të tetën e bukës.
Rreth skajit të bajonetës, kufirit
Stalingrad!
Atdheu juaj është një dafinë dhe një çekiç.
Vështrimi i udhëheqësit digjet mbi kanonadën, dhe armiku i egër ngrin në të ftohtin e hidhur
dhe në borën e njomur me gjak
Stalingrad.
(Përkthyer nga S. A. Goncharenko.)
Pas luftës, lindi gjithashtu "Kënga e tretë e dashurisë për Stalingradin" (1949), në të cilën poeti u gëzua se si jeta paqësore po rikthehej në një qytet të shkatërruar nga lufta.
Jeta politike
Në Mars 1945, poeti dhe diplomati u bë Senator i Republikës së Kilit. Në të njëjtin vit, ai u bashkua me Partinë Komuniste, dhe në të njëjtën kohë mori Çmimin Kombëtar për Letërsinë.
Neruda pastaj vjen në konflikt të hapur me Presidentin e atëhershëm Gabriel Gonzalez Videla. Duhet thënë se ky njeri në fushatën e tij elektorale përdori retorikën e majtë, u ngjit në pushtet mbi supet e komunistëve dhe madje i futi ata në qeveri për njëfarë kohe. Sidoqoftë, atëherë Videla hodhi poshtë premtimet e tij në sferën sociale, dëboi të majtën nga qeveria dhe filloi t'i persekutojë ato. Neruda, i cili personalisht mori pjesë aktive në mbështetjen e presidentit, e sulmoi atë me kritika të ashpra dhe e quajti një kukull amerikane. Për këtë ai u privua nga mandati i deputetit dhe u dëbua nga vendi. Poeti kaloi disa muaj në një pozitë të paligjshme, pas së cilës në 1949 ai shkoi së pari në Argjentinë, dhe prej andej në Francë. Ndërsa ishte në mërgim, ai krijoi poezinë "Kënga e Përgjithshme", e cila ishte e ndaluar në atdheun e tij. Ai vizitoi Bashkimin Sovjetik disa herë.
Në vitin 1953, Neruda u kthye në Kili për faktin se autoritetet bënë disa indulgjenca për të majtët. Atje ai vazhdoi aktivisht aktivitetet e tij letrare dhe shoqërore. Ai përshëndeti revolucionin në Kubë me entuziazëm, duke i kushtuar "Këngës Heroike" kësaj ngjarjeje.
Në vitin 1969, Partia Komuniste emëroi Pablo Neruda si kandidat për presidencën. Sidoqoftë, ai foli në mbështetje të një politikani tjetër - kandidatit nga blloku i Unitetit Popullor Salvador Allende, i cili fitoi në 1970. Dhe Neruda u emërua atëherë ambasador në Francë.
Në 1971, poetit iu dha Çmimi Nobel, dhe në 1972 ai u kthye në Kili. Fatkeqësisht, atëherë ai ishte tashmë i sëmurë (vuante nga kanceri).
Tragjedi
Siç e dini, më 11 shtator 1973, një grusht shteti ushtarak ndodhi në Kili, gjatë të cilit Presidenti legjitim Allende nuk donte të bënte kompromis me armiqtë dhe vdiq në pallatin La Moneda.
Disa ditë pas kësaj, mbeti edhe Pablo Nerude. Ai arriti të përfundojë faqet e fundit të librit të tij të kujtimeve "Unë rrëfej: Kam jetuar". Dhe ata iu kushtuan Allende:
Kudo që kam qenë, në vendet më të largëta, njerëzit flisnin me admirim për Presidentin Allende, për pluralizmin dhe demokracinë e qeverisë sonë. Në të gjithë historinë e saj, ndërtesa e Kombeve të Bashkuara nuk ka dëgjuar një ovacion të tillë në këmbë pasi Presidenti Kilian u dha nga përfaqësuesit e vendeve në të gjithë botën. Në të vërtetë, në Kili, përkundër vështirësive të mëdha, u ndërtua një shoqëri vërtet e drejtë, baza e së cilës ishte sovraniteti ynë, ndjenja e dinjitetit kombëtar dhe heroizmi i bijve tanë më të mirë.
Në mbrëmjen e 23 shtatorit 1973, zemra e Nerudës pushoi së rrahuri. Zyrtarisht, ai vdiq nga një sëmundje që u intensifikua për shkak të ndjenjave të thella për ngjarjet tragjike në vend. Sidoqoftë, ekziston një version tjetër - poeti u vra. Njeriu që kaloi ditët e tij të fundit me Neruda, shofer, roje sigurie dhe asistent Manuel Araya Osorio, në një nga intervistat e tij foli për atë që ndodhi në shtëpinë e poetit pas grushtit të shtetit.
Sipas tij, të nesërmen, më 12 shtator, përfaqësuesit e juntës Pinochet erdhën në shtëpinë e Neruda. Ata silleshin si mjeshtra, duke vendosur kush jetonte në shtëpi dhe kush jo. Pas kësaj, ata erdhën edhe disa herë - duke kërkuar armë dhe njerëz që dyshohet se u strehuan në një banesë. Atëherë të afërmit e Neruda vendosën ta fshehin atë në spital (në të njëjtën kohë, sipas shoferit, poeti u ndje mjaft i durueshëm). Bëhej fjalë për dërgimin e tij në Meksikë. Por në spital, Neruda iu dha një injeksion, pas së cilës ai u ndje shumë keq dhe shpejt vdiq.
Në vitin 2013, trupi i poetit u zhvarros. Asnjë gjurmë e vrasjes nuk u gjet. Por në çdo rast, drejtpërdrejt ose tërthorazi, regjimi Pinochet është fajtor për vdekjen e Neruda - vetëm sepse ditët e fundit të jetës së tij u helmuan nga pushtimi, kërkimet dhe presioni moral. "Hiccup i zi i ushtrisë", për të cilin poeti shkroi në Spanjë, e gjeti atë në atdheun e tij, në shtëpinë e tij.
"Por është e hidhur të rënkosh: Allende, por është e frikshme të nxjerrësh: Neruda," iu përgjigj kësaj ngjarjeje poeti sovjetik Yevgeny Dolmatovsky. Por atëherë edhe këngëtari Viktor Khara u vra, gishtat e tij ishin thyer para vdekjes së tij!
Mbetet vetëm për të shtuar se të gjitha përpjekjet modeste për të dënuar Pinochet ishin të pasuksesshme. Krejt tjetër mund të shihet kur "demokracia botërore" me të vërtetë dëshiron të fshijë një ose një figurë tjetër politike nga lista e atyre që jetojnë. Në fakt, askush nuk donte të gjykonte juntën, e cila erdhi në pushtet me mbështetjen e CIA -s, edhe për shkatërrimin e dhjetëra mijëra njerëzve, përfshirë laureatin Nobel.
