400 vjet më parë, më 9 mars 1617, u nënshkrua Traktati i Stolbovo. Kjo botë i dha fund luftës ruso-suedeze të 1610-1617. dhe u bë një nga rezultatet e trishtueshme të Problemeve të fillimit të shekullit të 17 -të. Rusia i la Suedisë Ivangorod, Yam, Koporye, Oreshek, Korel, domethënë, ajo humbi çdo qasje në Detin Baltik, përveç kësaj, Moska pagoi një dëmshpërblim për suedezët. Kufijtë e vendosur nga Paqja Stolbovsky u ruajtën deri në shpërthimin e Luftës Veriore të 1700-1721.
Sfondi
Lufta e klaneve princërore-boyar në Rusi çoi në trazira. Situata u përkeqësua nga një rritje e mprehtë e padrejtësisë shoqërore, e cila shkaktoi protesta masive të popullsisë dhe fatkeqësi natyrore, të cilat çuan në uri dhe epidemi. Klani Romanov, së bashku me murgjit e Manastirit të Mrekullisë, gjetën dhe frymëzuan mashtruesin që e shpalli veten Tsarevich Dmitry. Dmitry i rremë u mbështet gjithashtu nga magnatët polakë dhe Vatikani, të cilët donin të copëtonin shtetin rus dhe të përfitonin nga pasuria e tij. Manjatët polakë dhe fisnikët mblodhën një ushtri private për mashtruesin. Mashtruesi u mbështet gjithashtu nga disa qytete në Rusinë jugperëndimore, fisnikët dhe Kozakët, të pakënaqur me politikat e Moskës. Sidoqoftë, mashtruesi nuk kishte asnjë shans për të pushtuar Moskën, nëse jo për komplotin në kryeqytetin rus. Car Boris Godunov në pranverën e vitit 1605 papritmas vdiq (ose u helmua), dhe djali i tij u vra. Në verën e vitit 1605, Dmitry i rremë hyri solemnisht në Moskë dhe u bë cari "legjitim". Por Grigory Otrepiev nuk sundoi për një kohë të gjatë, ngjalli pakënaqësinë e djemve të Moskës, të cilët organizuan një grusht shteti në Moskë. Në maj 1606, mashtruesi u vra.
Vasily Shuisky u kurorëzua në mbretëri. Sidoqoftë, cari i ri nuk ishte larg, ai ishte i urryer nga fisnikët dhe "njerëzit në këmbë" që luftuan për Dmitry False, fisnikët polakë, të cilët ëndërronin të plaçkisnin tokat ruse, dhe shumicën e djemve (Golitsyns, Romanovs, Mstislavsky, etj), të cilët kishin planet e tyre për fronin rus. Pothuajse të gjitha qytetet jugore dhe jugperëndimore të Rusisë u rebeluan menjëherë. Në vjeshtë, ushtria kryengritëse e Ivan Bolotnikov u zhvendos në Moskë. Rebelët vepruan në emër të Tsar Dmitry "të shpëtuar mrekullisht". Shpërtheu një luftë civile në shkallë të plotë. Pas betejave kokëforta, forcat qeveritare morën Tulën, ku u mbrojtën forcat e Bolotnikov. Vetë Bolotnikov u ekzekutua, si dhe një mashtrues tjetër që ishte me të - Tsarevich Peter, gjoja i biri i Car Fyodor Ivanovich.
Sidoqoftë, në këtë kohë, u shfaq një mashtrues i ri, Dmitry II i rremë. Origjina e saktë e mashtruesit të ri është e panjohur. Shumica e studiuesve janë të prirur të besojnë se ky ishte hebreni Shklov Bogdanko, i cili kishte njëfarë arsimimi dhe luajti rolin e "tsarevich". Mashtruesi Shklov u bashkua me çetat e aventurierëve fisnikë polakë, Kozakët e Rusisë së Vogël, qytete në jug-perëndim të Rusisë dhe mbetjet e bolotnikovitëve. Në pranverën e vitit 1608, trupat e mashtruesit u transferuan në Moskë. Në një betejë kokëfortë pranë Bolkhov, në rajonin Orel, trupat e mashtruesit mundën ushtrinë cariste, të udhëhequr nga i paafti Dmitry Shuisky (vëllai i mbretit). Car Vasily dërgoi një ushtri të re kundër mashtruesit nën komandën e Mikhail Skopin-Shuisky dhe Ivan Romanov. Sidoqoftë, një komplot u zbulua në ushtri. Disa guvernatorë do të shkonin tek mashtruesi. Komplotistët u kapën, u torturuan, disa u ekzekutuan, të tjerët u internuan. Por Car Vasily Shuisky u tremb dhe tërhoqi trupat në kryeqytet.
Në verën e vitit 1608, trupat e mashtruesit shkuan në Moskë. Ata nuk guxuan të shkonin në sulm dhe u vendosën në Tushino. Në këtë drejtim, mashtruesit iu dha nofka "hajduti Tushinsky". Si rezultat, shteti rus, në fakt, u nda në dy pjesë. Njëra pjesë mbështeti Carin legjitim Vasily, tjetra - Dmitry False. Tushino u bë kryeqyteti i dytë rus për ca kohë. Hajduti Tushino kishte mbretëreshën e vet - Marina Mnishek, qeverinë e vet, Boyar Duma, urdhra, dhe madje edhe Patriarkun Filaret (Fedor Romanov). Patriarku i dërgoi letra Rusisë me kërkesën për t'i nënshtruar "Tsar Dmitry". Në këtë kohë, Rusia u mund nga "hajdutët", "kozakët e hajdutëve" dhe trupat polake.
1 maj 1617. Ratifikimi i Mbretit Suedez Gustav Adolf në Traktatin e Paqes së Përhershme Stolbovo midis Rusisë dhe Suedisë
Bashkimi me Suedinë
Kishte një krizë politike në Suedi në fillim të shekullit; Charles IX u kurorëzua vetëm në mars 1607. Prandaj, në fillim, suedezët nuk kishin kohë për Rusinë. Por, sapo situata u stabilizua, suedezët kthyen sytë nga Rusia. Pasi analizuan situatën, suedezët arritën në përfundimin se trazirat ruse mund të përfundojnë në dy skenarë kryesorë. Sipas të parës, një fuqi e fortë u krijua në Rusi, por rusët humbën territore të mëdha që u tërhoqën në Poloni - Smolensk, Pskov, Novgorod, etj. Në të njëjtën kohë, Polonia tashmë kontrollonte shtetet baltike. Sipas skenarit të dytë, Rusia mund të bëhet "partneri më i vogël" i Polonisë.
Shtë e qartë se të dy skenarët nuk u përshtaten suedezëve. Polonia në atë kohë ishte konkurrentja e tyre kryesore në luftën për rajonin Baltik. Forcimi i Polonisë në kurriz të Rusisë kërcënoi interesat strategjike të Suedisë. Prandaj, mbreti suedez Charles IX vendosi të ndihmojë Car Basilin. Në të njëjtën kohë, Suedia mund të godasë konkurrentin e saj - Poloninë, të fitojë dhe forcojë pozicionin e saj në veri të Rusisë. Në shkurt 1607, guvernatori i Vyborg i shkroi guvernatorit Karelian, Princit Mosalsky, se mbreti ishte gati të ndihmonte mbretin dhe ambasada suedeze ishte tashmë në kufi dhe ishte gati për negociata. Por në këtë kohë, Shuisky ende shpresonte të merrej në mënyrë të pavarur me armiqtë, të bënte paqe me Poloninë. Ai urdhëroi Princin Mosalsky t'i shkruante Vyborg se "sovrani ynë i madh nuk ka nevojë për ndihmë nga askush, ai mund të qëndrojë kundër të gjithë armiqve të tij pa ty dhe nuk do të kërkojë ndihmë nga askush tjetër përveç Zotit". Gjatë vitit 1607, suedezët i dërguan katër letra të tjera Tsar Shuisky me një ofertë ndihme. Cari rus iu përgjigj të gjitha letrave me një refuzim të sjellshëm.
Sidoqoftë, në 1608 situata ndryshoi për keq. Car Vasily u bllokua në Moskë. Një nga një qytetet kaluan në anën e hajdutit Tushinsky. Më duhej të mbaja mend propozimin e suedezëve. Nipi i carit Skopin-Shuisky u dërgua në Novgorod për negociata. Më 23 shkurt 1609, një marrëveshje u lidh në Vyborg. Të dyja palët hynë në një aleancë anti-polake. Suedia premtoi të dërgojë trupa mercenare në ndihmë. Moska pagoi për shërbimet e mercenarëve. Për ndihmën suedeze, Car Vasily Shuisky hoqi dorë nga të drejtat e tij për Livonia. Për më tepër, u nënshkrua një protokoll sekret i traktatit - "Regjistrimi i dorëzimit të Suedisë ndaj posedimit të përjetshëm të qytetit rus të Karela me rrethin". Transferimi do të bëhej tre javë pasi trupi ndihmës suedez nën komandën e De la Gardie hyri në Rusi dhe ishte duke shkuar për në Moskë.
Në pranverën e vitit 1609, trupat suedeze (kryesisht përbëheshin nga mercenarë - gjermanë, francezë, etj.) Iu afruan Novgorodit. Ushtria ruso-suedeze fitoi një numër fitoresh mbi tushinët dhe polakët. Toropets, Torzhok, Porkhov dhe Oreshek u pastruan nga Tushins. Në maj 1609 Skopin-Shuisky me ushtrinë ruso-suedeze u zhvendos nga Novgorod në Moskë. Në Torzhok, Skopin u bashkua me milicinë e Moskës. Pranë Tver, trupat ruso-polake mposhtën çetën polako-tushinase të Pan Zborovsky gjatë një beteje kokëfortë. Sidoqoftë, Moska nuk u çlirua gjatë kësaj fushate. Mercenarët suedezë nuk pranuan të vazhdojnë fushatën me pretekstin e pagesës së vonuar dhe faktin se rusët nuk po pastronin Korelin. Pjesa ruse e ushtrisë u ndal në Kalyazin. Tsar Vasily Shuisky, pasi kishte marrë para nga Manastiri Solovetsky, nga Strogonovs nga Uralet dhe një numër qytetesh, nxitoi të përmbushë nenet e Traktatit të Vyborg. Ai urdhëroi pastrimin e Korelës për suedezët. Ndërkohë, trupat cariste pushtuan Pereslavl-Zalessky, Murom dhe Kasimov.
Hyrja e trupave suedeze në kufijtë rusë bëri që mbreti polak Sigismund III të fillonte një luftë me Rusinë. Në Shtator 1609, trupat e Lev Sapieha dhe mbreti iu afruan Smolensk. Ndërkohë, fuqia në kampin Tushino më në fund u kaloi mjeshtrave polakë, të kryesuar nga Hetman Ruzhinsky. Tushino Tsarek në fakt u bë peng i polakëve. Mbreti polak i ftoi polakët Tushino të harronin ankesat e tyre të vjetra (shumë zotërinj polakë ishin në armiqësi me mbretin) dhe të shkonin për të shërbyer në ushtrinë e tij. Shumë polakë iu bindën. Kampi Tushino u shpërbë. Vetë mashtruesi iku në Kaluga, ku krijoi një kamp të ri, duke u mbështetur kryesisht në Kozakët. Këtu ai filloi të ndiqte një linjë "patriotike", duke filluar një luftë me polakët.
Mbetjet e "qeverisë" Tushino më në fund tradhtuan Rusinë. Në janar 1610, patriarku Tushino dhe djemtë dërguan ambasadorët e tyre te mbreti në Smolenskun e rrethuar. Ata propozuan një plan sipas të cilit froni rus do të pushtohej jo nga mbreti polak, por nga djali i tij, Vladislav i ri. Dhe Filaret dhe Duma Tushino Boyar do të bëheshin rrethi më i afërt i carit të ri. Banorët e Tushin i shkruan mbretit: "Ne, Filaret, Patriarku i Moskës dhe i Gjithë Rusisë, dhe kryepeshkopët, peshkopët dhe e gjithë katedralja e shenjtëruar, duke dëgjuar madhështinë e tij mbretërore për besimin tonë të shenjtë ortodoks, gëzimin dhe bëmën çlirimtare të krishterë, lutemi te Zoti dhe na rrahu ballin. Dhe ne, djemtë, shoqëruesit, etj., Mundim hirin e tij mbretëror me kokat tona dhe në shtetin e lavdishëm të Moskës, ne duam të shohim madhështinë e tij mbretërore dhe pasardhësit e tij si sundimtarë të hirshëm … ".
Kështu, "patriarku" Filaret dhe djemtë Tushino ia dorëzuan Rusinë dhe popullin polakëve. Mbreti polak, edhe para fushatës kundër Rusisë, u bë i famshëm për masakrat e ashpra të të krishterëve ortodoksë që jetonin në Komonuelth. Polakët rrethuan Smolenskun, të cilin donin ta aneksonin në Poloni. Vetë Sigismund donte të sundonte Rusinë dhe në aleancë me Vatikanin për të çrrënjosur "herezinë lindore". Por për arsye politike, ai vendosi të pajtohej përkohësisht me transferimin e fronit rus tek djali i tij.
Ndërkohë, Skopin po bënte pazar me suedezët. Megjithë rezistencën e banorëve të saj, Korela iu dorëzua suedezëve. Për më tepër, Car Vasily u zotua të kompensojë suedezët "për dashurinë, miqësinë, ndihmën dhe humbjet tuaja që ju kanë rënë …". Ai premtoi se do të jepte gjithçka që kërkohej: "qytet, ose tokë, ose rreth". Suedezët u qetësuan dhe përsëri lëvizën me Skopin-Shuisky. Në Mars 1610, Skopin dhe De la Gardie hynë solemnisht në Moskë. Sidoqoftë, më 23 Prill, Princi Skopin vdiq papritur. Dyshohej se vëllai i carit Dmitry Shuisky ishte helmuesi i tij. Tsar Vasily ishte i moshuar dhe pa fëmijë, vëllai i tij Dmitry u konsiderua trashëgimtari i tij. Komandanti i suksesshëm Mikhail Skopin-Shuisky mund të bëhej rivali i tij, ai kishte shumë mbështetës.
Vdekja e Skopin ishte një goditje e rëndë si për Car Vasily, pasi një komandant i suksesshëm shpëtoi fronin e tij, dhe për të gjithë Rusinë. Për më tepër, cari bëri një gabim të pafalshëm, caktoi Dmitry Shuisky të komandonte ushtrinë, e cila duhej të shkonte për të shpëtuar Smolensk. Në qershor 1610, ushtria polake nën komandën e Hetman Zolkiewski mundi ushtrinë ruso-suedeze pranë fshatit Klushino. Mercenarët shkuan në anën e polakëve. Një pjesë më e vogël e mercenarëve (suedezët), nën komandën e Delagardie dhe Horn, shkuan në veri në kufirin e tyre. Trupat ruse pjesërisht kaluan në anën e mbretit polak, pjesërisht ikën ose u kthyen me Dmitry Shuisky në Moskë "me turp".
Fatkeqësia në Klushin çoi menjëherë në shfaqjen e një komploti të ri në Moskë, tashmë kundër Car Vasily. Organizatorët e komplotit ishin Philaret, Princi Vasily Golitsyn, i cili synonte mbretin, boyar Ivan Saltykov dhe fisnikun Ryazan Zakhar Lyapunov. Më 17 korrik 1610, Vasily u rrëzua nga froni, në fakt, ai thjesht u dëbua nga pallati mbretëror. Patriarku Hermogenes nuk i mbështeti komplotistët, dhe disa nga harkëtarët gjithashtu kundërshtuan. Pastaj, më 19 korrik, Lyapunov me shokët e tij hynë në shtëpinë e Shuisky dhe ai u dhunua me forcë në një murg, dhe ai vetë nuk pranoi të shqiptonte betimet monastike (ai bërtiti dhe rezistoi). Patriarku Hermogenes nuk e njohu një tonurë të tillë të detyruar, por komplotistët nuk u interesuan për mendimin e tij. Në shtator 1610, Vasily u ekstradua te hetmani polak Zholkevsky, i cili e mori atë dhe vëllezërit e tij Dmitry dhe Ivan në tetor pranë Smolensk, dhe më vonë në Poloni. Në Varshavë, mbreti dhe vëllezërit e tij u paraqitën si robër të mbretit Sigismund dhe i bënë një betim solemn. Ish -cari vdiq në burg në Poloni, dhe vëllai i tij Dmitry vdiq atje.
Fuqia në Moskë i kaloi një grushti djemsh të përbetuar (të ashtuquajturit shtatë djem). Sidoqoftë, kryesisht u shtri vetëm në Moskë. Për të ruajtur fuqinë e tyre, tradhtarët vendosën t'i linin polakët në Moskë. Natën e 20-21 shtatorit, ushtria polake në një komplot me qeverinë boyar hyri në kryeqytetin rus. Princi polak Vladislav u shpall një car rus. Rusia u kap nga anarkia e plotë. Djemtë dhe polakët kontrollonin vetëm Moskën dhe komunikimet që lidhnin garnizonin polak me Poloninë. Në të njëjtën kohë, Sigismund as nuk mendoi të dërgonte Vladislav në Moskë, duke deklaruar me vendosmëri se ai vetë do të merrte fronin rus. Disa qytete puthën zyrtarisht kryqin për Vladislav, të tjerët iu bindën hajdutit Tushino dhe shumica e tokave jetonin më vete. Pra, Novgorod së pari njohu Vladislav, dhe kur milicia e parë u zhvendos për të çliruar Moskën, ajo u bë qendra e kryengritjes anti-polake. Banorët e qytetit linçuan Ivan Saltykov, i cili në sytë e saj personifikonte llojin e bojarit tradhtar që i kishte shitur veten polakëve. Guvernatori u torturua brutalisht dhe më pas u vu në tokë.
Në Dhjetor 1610, Dmitry II i rremë u vra. Kërcënimi nga ai kishte mbaruar. Sidoqoftë, ataman Zarutsky mbështeti djalin e Marinës - Ivan Dmitrievich (Voronok), dhe mbajti ndikim dhe forcë të konsiderueshme. Çetat e Zarutsky mbështetën milicinë e parë.
Agresioni suedez. Rënia e Novgorodit
Ndërkohë, suedezët, të ikur nga Klushino, me përforcime të mbërritura nga Suedia, u përpoqën të kapnin fortesat veriore ruse të Ladoga dhe Oreshek, por u zmbrapsën nga garnizonet e tyre. Në fillim, suedezët kontrolluan vetëm Korelën, disa pjesë të Barents dhe Detit të Bardhë, përfshirë Kola. Sidoqoftë, në 1611, duke përfituar nga kaosi në Rusi, suedezët filluan të kapin tokat kufitare të Novgorod - Yam, Ivangorod, Koporye dhe Gdov u kapën gradualisht. Në mars 1611, trupat e De la Gardie arritën në Novgorod. De la Gardie u dërgua për të pyetur Novgorodianët nëse ata ishin miq apo armiq me suedezët dhe nëse ata do të respektonin Traktatin e Vyborg. Novgorodianët u përgjigjën se nuk ishte puna e tyre, se gjithçka varej nga Cari i ardhshëm i Moskës.
Pasi mësoi se garnizoni polak ishte i rrethuar nga milicia e parë e Prokopy Lyapunov dhe polakët dogjën pjesën më të madhe të Moskës, mbreti suedez hyri në negociata me drejtuesit e milicisë. Në statutin e mbretit suedez, u propozua të mos zgjidhni përfaqësues të dinastive të huaja si carë rusë (është e qartë se ata nënkuptonin polakët), por të zgjidhni dikë nga ata. Ndërkohë, ngjarjet po ndodhnin në Novgorod që u dhanë suedezëve shpresë për të marrë me lehtësi qytetin më të rëndësishëm rus. Sipas të dhënave suedeze, vetë guvernatori Buturlin, i cili i urrente polakët dhe kishte marrëdhënie të mira me De la Gardie në Moskë, i ofroi atij të pushtonte Novgorod. Buturlin luftoi në Klushin krah për krah me De la Gardie, u plagos, u burgos, ku u torturua dhe abuzua, dhe - u lirua pas betimit të Moskës ndaj princit polak Vladislav - u bë armiku i betuar i polakëve.
Sipas të dhënave ruse, kishte mosmarrëveshje midis Buturlin dhe voivodës Ivan Odoevsky, si dhe qytetarëve, gjë që parandaloi organizimin e një mbrojtjeje të besueshme të Novgorod. Qyteti përshëndeti guvernatorin rus me një anarki të shfrenuar, të cilën mezi mund ta përmbante me koncesione dhe premtime. Qyteti ishte në prag të rebelimit, kishte shumë materiale të djegshme: 20,000 popullsia e qytetit u rrit disa herë për shkak të refugjatëve nga kështjellat dhe fshatrat përreth. Të varfërit e shkatërruar nuk kishin asgjë për të humbur dhe asgjë për të bërë. Në Pskov fqinj, një trazirë tashmë kishte ndodhur, dhe të dërguarit nga ajo inkurajuan Novgorodianët të revoltoheshin, të thirrur për të rrahur djemtë dhe çantat e tregtarëve. Mjeshtri i vjetër i qytetit, voivodi Ivan Odoevsky, me dëshirë i dha pushtet Vasily Buturlin, por nuk u pajtua me këtë. Nuk kishte unitet midis përfaqësuesve të tjerë të elitës së qytetit. Disa mbetën përkrahës të fshehtë të polakëve, Vladislav, të tjerë i kthyen sytë drejt Suedisë, me shpresën për të marrë carin nga ky vend, dhe të tjerët mbështetën përfaqësuesit e familjeve aristokratike ruse.
Kronika e Tretë e Novgorodit tregon për atmosferën që mbretëronte në qytet: "Nuk kishte gëzim në vojvodët, dhe luftëtarët me qytetarët nuk mund të merrnin këshilla, disa voivodë pinin pa pushim, dhe voivodi Vasily Buturlin u internua me popullin gjerman, dhe tregtarët u sollën atyre të gjitha llojet e mallrave "…
Vetë Vasily Buturlin ishte i bindur se ftesa për fronin rus të njërit prej djemve të Mbretit Charles IX - Gustav Adolf ose vëllait të tij më të vogël Princit Karl Philip - do ta shpëtonte vendin nga kërcënimi nga Polonia Katolike, e cila dëshiron të shkatërrojë Ortodoksinë, dhe t'i japë fund luftës për pushtet midis djemve. Drejtuesit e milicisë ndanë këto pikëpamje, duke shpresuar se forcat e Novgorodit, të bashkuara me trupat e De la Gardie, mund të ndihmojnë në çlirimin e Moskës nga polakët. Buturlin iu ofrua suedezëve që të premtonin një nga fortesat kufitare dhe informoi në mënyrë konfidenciale De la Gardie se si Novgorod ashtu edhe Moska donin që një nga bijtë mbretërorë të bëhej car, vetëm nëse ata premtonin të ruanin Ortodoksinë. Vërtetë, problemi ishte se Mbreti Charles IX, i cili u dallua nga praktika e tij, nuk pretendoi për të gjithë Rusinë. Ai vetëm donte të shtonte tokat e tij dhe të largonte Rusinë nga Deti Baltik. Në këtë rast, Suedia mund të pasurohet duke ndërmjetësuar në tregtinë ruse me Evropën dhe t'i japë një goditje serioze zgjerimit të Polonisë.
De la Gardie i përcolli kërkesat mbretërore Buturlin: Suedia donte për ndihmën e saj jo vetëm kështjellat që mbulonin afrimet drejt Detit Baltik - Ladoga, Noteburg, Yam, Koporye, Gdov dhe Ivangorod, por edhe Cola në Gadishullin Kola, e cila e ndau Rusinë nga tregtia detare me Anglinë në veri. “Jepni gjysmën e tokës! Rusët preferojnë të vdesin! - bërtiti Buturlin, pasi ishte njohur me listën e kërkesave suedeze. Vetë De la Gardie besonte se orekset e tepërta të mbretit mund të varrosnin një çështje të rëndësishme. Në rrezikun e tij, ai premtoi të bindte Charles IX që të ulte kërkesat e tij. Për momentin, ne mund të kufizohemi në zotimin si pagesë për ndihmë ushtarake për Ladoga dhe Noteburg. Mbreti, siç siguroi komandanti, do t'i përgjigjet në mënyrë të favorshme kërkesave ruse, pasi mësoi se rusët duan të shohin një nga djemtë e tij si carin e tyre.
Rusët dhe suedezët ranë dakord për neutralitetin, për furnizimin e furnizimeve për suedezët me çmime të arsyeshme, derisa të mbërrijë një lajmëtar nga kampi i milicisë pranë Moskës me udhëzime të reja. Më 16 qershor 1611, udhëheqësit e milicisë së parë ranë dakord të transferojnë Ladoga dhe Oreshk (Noteburg) në këmbim të ndihmës urgjente. Drejtuesit e milicisë ofruan për të diskutuar mundësinë e ftimit të princit suedez në fronin rus me De la Gardie kur ai mbërriti në muret e Moskës. Por tashmë më 23 qershor, pas betejave të para me Sapieha, i cili forcoi garnizonin polak në Moskë, udhëheqësit e milicisë ranë dakord të thërrasin princin suedez në fronin rus.
Mesazhi i drejtuesve të milicisë Dmitry Trubetskoy, Ivan Zarutsky dhe Prokopy Lyapunov tha si më poshtë: "Gjithçka e shkruar nga kapelani dhe voivodi Vasily Buturlin, si letrat e Lartësisë së Tij të Qetë dhe Jacob Pontus, të përkthyera në gjuhën tonë, ne urdhëruam që lexoni publikisht dhe publikisht; atëherë, duke peshuar të gjitha rrethanat, jo me ngut dhe jo disi, por me kujdes, me diskutim për disa ditë, ata vendosën si më poshtë: me lejen e të Plotfuqishmit, ndodhi që të gjitha pronat e shtetit Moskovit njohën djalin më të madh të Mbreti Charles IX, një i ri me butësi, maturi dhe autoritet të jashtëzakonshëm i denjë për t'u zgjedhur Duka i Madh dhe Sovran i popullit Moskovit. Ne, qytetarët fisnikë të principatës vendase, miratuam këtë vendim tonë unanim, pasi kishim caktuar emrat tanë. " Milicia, sipas letrës, ka caktuar një ambasadë në Suedi. Ambasada u udhëzua të përfundonte një marrëveshje me De la Gardie me kusht, por udhëheqësit e milicisë i kërkuan komandantit të bindte mbretin të braktiste pretendimet territoriale - kjo mund të shkaktojë indinjatën e njerëzve dhe të parandalojë princin të ngjitet në fron.
Sidoqoftë, drejtuesit e milicisë nuk ishin një dekret për Novgorodianët. Noteburg-Oreshek ishte pjesë e tokës së Novgorodit dhe banorët e Novgorodit (kryesisht njerëz të zakonshëm) nuk do t'i jepnin territorin e tyre suedezëve me urdhër të "qeverisë Zemsky". Delegacionet nga Novgorod shkuan në kampin e De la Gardie për të bindur suedezët të shkonin në Moskë pa u dhënë atyre asgjë në këmbim. Ndërkohë, ushtria suedeze po humbiste gradualisht efektivitetin e saj luftarak: paratë për të paguar mercenarët u vonuan, ata shprehën pakënaqësi; foragjeret, të cilët shkuan në sulme të largëta nëpër fshatra në kërkim të ushqimit, gjithnjë e më shpesh nuk ktheheshin në kamp, disa u vranë, të tjerët u braktisën. Toka e Novgorodit ishte shkatërruar tashmë nga trazirat, dhe pavarësisht verës, suedezët filluan të vdesin nga uria, e cila u shoqërua me sëmundje masive. Si rezultat, De la Gardie dhe oficerët e tij vendosën se po mashtroheshin: Novgorodianët donin të shpërbëjnë ushtrinë, duke qëndruar deri në vjeshtë, kur i ftohti dhe sëmundja do të mposhtnin suedezët pa gjuajtur asnjë goditje të vetme. Këshilli i luftës vendosi të merrte Novgorodin nga stuhia.
Ndërsa negociatat me suedezët dhe tregtarët i furnizonin ata me mallra, mbrojtja e Novgorodit ishte në shkretim. Edhe kur suedezët kaluan Volkhov dhe arritën në vetë qytetin, negociatat vazhduan dhe ata nuk morën masa të jashtëzakonshme për të forcuar kështjellën e Novgorodit. Më 8 korrik, suedezët filluan një sulm. Sulmi dështoi. Të inkurajuar nga suksesi i tyre, Novgorodians u bënë edhe më krenarë. Procesioni i qytetarëve dhe murgjve, i udhëhequr nga Mitropoliti Isidore, i cili mbante ikonën e Shenjës së Hyjlindëses së Shenjtë, eci nëpër muret e qytetit me një procesion të kryqit. Lutjet mbaheshin në kisha gjatë gjithë ditës deri vonë natën. Të gjitha ditët në vijim, të dehur u ngjitën në mure dhe qortuan suedezët, duke i ftuar ata të vizitonin, për pjatat e bëra prej plumbi dhe baruti.
Sidoqoftë, suedezët tashmë kanë vendosur të marrin qytetin. "Zoti do të ndëshkojë Veliky Novgorod për tradhti, dhe së shpejti nuk do të ketë asgjë të madhe në të! Domosdoshmëria shtyn në sulm, para syve tanë - pre, lavdi dhe vdekje. Plaçka shkon tek trimat, vdekja kapërcen frikacakun, "u tha De la Gardie komandantëve të regjimentit dhe kompanisë që ishin mbledhur në çadrën e tij në prag të betejës. Një shërbëtor i caktuar Ivan Shval u kap rob nga suedezët. Ai e dinte që qyteti ishte i mbrojtur dobët dhe tregoi dobësi. Natën e 16 korrikut, ai udhëhoqi suedezët përmes Portës Chudintsovsky. Dhe suedezët hodhën në erë portën prusiane. Për më tepër, në prag të sulmit, bashkëpunëtorët rusë i dhanë De la Gardie një vizatim të qytetit, të bërë në 1584, - atë më të detajuar që ekzistonte në atë kohë. Prandaj, komandantët suedezë nuk u hutuan në gërshetimin e rrugëve të qytetit. Suedezët filluan të kapin qytetin pa takuar ndonjë rezistencë të organizuar. Mbrojtësit e qytetit u befasuan, duke dështuar në organizimin e një mbrojtjeje serioze. Në një numër vendesh në Novgorod u ngritën xhepa të rezistencës, Novgorodianët luftuan me guxim, por nuk patën shanse për sukses dhe vdiqën në një betejë të pabarabartë.
Gjermani Matvey Schaum, i cili ishte prift në ushtrinë e De la Gardie, tregon për zhvillimin e ngjarjeve pas hyrjes së trupave suedeze në Novgorod: nga Kozakët ose Streltsy nuk mund të duket. Ndërkohë, gjermanët rrëzuan rusët nga boshti dhe nga një kunj në tjetrin, nga një vend në tjetrin …”. Buturlin, duke vendosur që rasti ishte i humbur dhe i zemëruar me kokëfortësinë e Novgorodians, i çoi trupat e tij nëpër urë, ende të pakapura nga armiku, në anën tjetër të Volkhov. Gjatë rrugës, harkëtarët dhe Kozakët e tij plaçkitën pjesën tregtare të qytetit me pretekstin se mallrat nuk do t'i shkonin armikut: "Merrni, djema, gjithçka është e juaja! Mos ia lini këtë plaçkë armikut!"
Mitropoliti Novgorod Isidor dhe Princi Odoevsky, të cilët u strehuan në Kremlinin e Novgorodit, duke parë që rezistenca ishte e pakuptimtë, vendosën të arrijnë një marrëveshje me De la Gardie. Kushti i tij i parë ishte betimi i Novgorodians ndaj princit suedez. Vetë De la Gardie premtoi të mos shkatërrojë qytetin. Pas kësaj, suedezët pushtuan Kremlinin. Më 25 korrik 1611, u nënshkrua një marrëveshje midis Novgorod dhe mbretit suedez, sipas të cilit mbreti suedez u shpall shenjt mbrojtës i Rusisë, dhe një nga djemtë e tij (princi Karl Philip) u bë Car i Moskës dhe Duka i Madh të Novgorodit. Kështu, shumica e tokës së Novgorodit u bë një shtet zyrtarisht i pavarur Novgorod nën një protektorat suedez, edhe pse në fakt ishte një okupim ushtarak suedez. Ajo drejtohej nga Ivan Nikitich Bolshoy Odoevsky nga ana ruse, dhe Jacob De la Gardie nga ana suedeze. Në emër të tyre, u lëshuan dekrete dhe toka u shpërnda në prona njerëzve që shërbenin që kishin pranuar pushtetin e ri të Novgorodit.
Në tërësi, traktati përkonte më tepër me interesat e elitës së pasur të Novgorodit, të cilët morën mbrojtjen e ushtrisë suedeze nga polakët dhe formacionet e shumta banditore që përmbytën Rusinë dhe vetë De la Gardie, i cili pa perspektiva madhështore për veten e tij në kthesë e re e rrjedhës së shpejtë të ngjarjeve ruse. Ishte e qartë se ishte ai që do të bëhej personi kryesor në Rusi nën princin e ri suedez, i cili u ngjit në fronin rus. Rrënojat e shtëpive të djegura ende po pinin duhan, tufa të zeza sorrash ende fluturonin mbi kupolat e arta, që mblidheshin për të festuar me kufoma të papastra dhe armiqtë e fundit tashmë po vëllazëroheshin në shoqërimin e ziles solemne që binte. De la Gardie, kolonelët dhe kapitenët e tij u ulën në tryeza të gjata në rezidencën e guvernatorit të Novgorodit Ivan Odoevsky, së bashku me djemtë e Novgorodit dhe tregtarët më të pasur, duke ngritur kupa për nder të marrëveshjes së suksesshme.
Ushtria dhe shtetasi suedez Jacob De la Gardie
