Në artikullin e mëparshëm, shqyrtimi i materialeve të inteligjencës (RM) mbi përqendrimin e trupave gjermane në kufirin Sovjetik-Gjerman në 1940. U tregua se të dhënat për trupat armike në Republikën e Moldavisë janë shumë të ndryshme nga informacioni i vërtetë. Prania në Republikën e Moldavisë të përcaktimeve të sakta të ushtrive gjermane, trupave të ushtrisë, divizioneve dhe regjimenteve mund të ishte vetëm për shkak të faktit se komanda gjermane përdorte ushtarakë me shenja të rreme në rripat e tyre të shpatullave. Këta ushtarakë në kufirin sovjetiko-gjerman përshkruanin formacione, formacione dhe njësi të Wehrmacht që nuk ekzistonin në atë kohë ose ishin të vendosura në Gjermani ose në Perëndim.
Në këtë pjesë, le të kthehemi pak mbrapa. Kohët e fundit, Ministria e Mbrojtjes e Federatës Ruse deklasifikoi disa dokumente të hartuara në 1938. Konsiderimi i RM për periudhën nga viti 1938 deri në 22.6.41 do të na lejojë të marrim një ide mbi besueshmërinë e materialeve që inteligjenca jonë nxori në periudha të ndryshme para fillimit të luftës. A do të jemi në gjendje të zbulojmë lidhjen midis informacionit të ofruar nga inteligjenca jonë, midis dokumenteve të zhvilluar nga Shtabi i Përgjithshëm i anijes, midis veprimeve të udhëheqësve të Bashkimit Sovjetik dhe Ushtrisë së Kuqe?
Në disa pjesë të mëvonshme, autori vendosi të merrte një vështrim më të afërt në ngjarjet e vitit 1940 dhe në fillim të vitit 1941. Informacioni në lidhje me këto ngjarje do të plotësohet me materiale nga burime shtesë letrare. Kjo është për shkak të pasaktësive të vogla që ndodhën në dy pjesët e mëparshme. Autori vendosi të zgjerojë disi fushën e artikullit, duke marrë parasysh jo vetëm RM, por edhe të ofrojë një version të shfaqjes së disa dokumenteve në selinë e anijes, të cilat bëjnë të mundur shpjegimin e veprimeve të drejtuesve të BRSS dhe anijen kozmike në prag të luftës. Materialet e përgatitura nga autori do të plotësohen me materiale nga libri të B. Müller-Hillebrand "Ushtria Tokësore e Gjermanisë 1933-1945". dhe nga ditari i ish -shefit të Shtabit të Përgjithshëm të Forcave Tokësore Gjermane F. Halder.
Shkurtesat e mëposhtme do të përdoren në artikull: A - ushtri fushore, AK - trupat e ushtrisë, NË - rrethi ushtarak, DL - Divizioni Landwehr, cd (kp) - divizioni i kalorësisë (regjimenti), ld - ndarja e dritës, md - ndarje e motorizuar, pd (nn) - divizioni i këmbësorisë (regjimenti), td (TP) - ndarja e tankeve (regjimenti).
Numri i tankeve gjermane në dokumente
Kohët e fundit, Ministria e Mbrojtjes e Federatës Ruse publikoi shënim Shefi i Shtabit të Përgjithshëm të Ushtrisë së Kuqe B. M. Shaposhnikov tek Komisari Popullor i Mbrojtjes K. E. Voroshilov nga 24.3.38, "Për kundërshtarët më të mundshëm të BRSS". Teksti i Shënimit ishte më parë i disponueshëm në bazën e të dhënave të A. N. Yakovleva. Shënimi siguron një vlerësim të numrit të divizioneve në forcat e armatosura gjermane:.
Dokumenti i referohet qartë 30 batalioneve tanke, pasi në faqen tjetër thuhet për drejtimin e rreth 2/3 të trupave gjermane kundër vendit tonë. Midis listës së këtyre trupave, përmenden 20 batalione tanke.
Në Shënim, numri i tankeve dhe tanketave gjermane vlerësohet me numrin 5800 … Një numër i tillë i tankeve dhe tanketave në trupat gjermane nuk ishte as deri në 22.6.41, dhe kjo po merr parasysh praninë e tankeve të kapur çekosllovakë dhe francezë në forcat e tankeve gjermane, si dhe punën e industrisë në Gjermani dhe pushtuar vendet evropiane gjatë tre viteve të ardhshme. Prandaj, informacioni rreth tankeve, i dhënë në Shënim, është shumë i ekzagjeruar. Inteligjenca tepër e mbivlerësuar në lidhje me prodhimin dhe disponueshmërinë e tankeve në forcat e armatosura gjermane vazhdoi deri në shpërthimin e luftës në 1941.
Mesazh special Drejtoria e Zbulimit e Shtabit të Përgjithshëm të Anijes 11.3.41: Kapaciteti mesatar i prodhimit të fabrikave kryesore të tankeve në Gjermani varion nga 70-80 tanke në muaj. Kapaciteti i përgjithshëm i prodhimit të 18 fabrikave gjermane të njohura aktualisht … përcaktohet në 950-1000 tanke në muaj.
Duke pasur parasysh mundësinë e vendosjes së shpejtë të prodhimit të tankeve në bazë të fabrikave ekzistuese të automobilave dhe traktorëve (deri në 15-20 fabrika), si dhe një rritje të prodhimit të tankeve në fabrika me një prodhim të vendosur të tyre, ne mund të supozojmë se Gjermania do të jetë në gjendje prodhojnë deri në 18-20 mijë tanke në vit … Në varësi të përdorimit të fabrikave franceze të tankeve të vendosura në zonën e pushtuar, Gjermania do të jetë në gjendje shtesë marrin deri në 10.000 tanke në vit …
Në fakt, në Gjermani deri në vitin 1937, u prodhuan 1,876 tanke dhe tanketa. Nga viti 1938 deri më 1940, u prodhuan 3,006 tanke të tjerë. Gjatë gjithë vitit 1941, u prodhuan 3153 tanke të tjera. Duke analizuar RM, udhëheqja e anijes kozmike dhe Bashkimi Sovjetik gjithashtu kërkoi të prodhonin sa më shumë tanke moderne të jetë e mundur. Shtë e mundur që numri i tankeve të ishte i preferuar për cilësinë e tyre …
Bazuar në RM, Shtabi i Përgjithshëm i anijes gjithashtu mbivlerësoi numrin e tankeve në ushtrinë gjermane. Plani i Shtabit të Përgjithshëm të anijes për vendosjen strategjike të Forcave të Armatosura të Bashkimit Sovjetik në Perëndim dhe Lindje (11.3.41):
Gjermania aktualisht ka 225 këmbësorë të vendosur, 20 tank dhe 15 divizionet e motorizuara, dhe deri në 260 divizione, 20,000 armë fushore të të gjitha kalibrave, 10.000 tanke dhe deri në 15,000 avionë …
Më 22.6.41, kishte pak më shumë se 3 mijë tanke në ushtrinë gjermane.
Përmbledhje e inteligjencës Nr. 5 (Perëndim) i Drejtorisë së Zbulimit të Shtabit të Përgjithshëm të Anijes: Forca e përgjithshme e ushtrisë gjermane që nga 1 qershor 1941 përcaktohet në 286-296 divizione, duke përfshirë: të motorizuar - 20-25, tank - 22 …
RM mbi numrin e përgjithshëm të ndarjeve u mbivlerësuan: 11.3.41 me 26%, 15.5.41 me 36%dhe 1.6.41 me 37-41%. Kishte gjithsej 209.5 divizione. Më 22.6.41, numri i përgjithshëm i divizioneve të motorizuar dhe regjimenteve individuale ishte në të vërtetë 15.2.
Në të njëjtën kohë, informacioni në lidhje me divizionet e tankeve doli të ishte mjaft i saktë: që nga 22 qershori, në të vërtetë kishte 21 TD. Sidoqoftë, numri i tankeve në njëzet e një divizione dhe në një numër të vogël të regjimenteve dhe batalioneve të veçanta të tankeve mbivlerësuar tri herë! Meqenëse zbulimi nuk gjeti shumicën e divizioneve të tankeve, atëherë numri i tankeve pranë kufirit duhej të korrespondonte me më pak se 10 mijë …
Meqenëse në RM të dhënat për forcat tanke të Gjermanisë janë shtrembëruar fuqishëm, propozohet që kur merret parasysh numri i divizioneve gjermane të 30 batalioneve të tankeve që ekzistonin në 1938, të mos merren parasysh. Në parim, 30 batalione tanke nuk janë aq shumë: vetëm rreth 7.5 td. Në atë kohë, TD gjermane përbëhej nga një brigadë tankesh, e cila përfshinte dy TP, dy batalione secila.
Numri i divizioneve gjermane në 1938
Më poshtë janë të dhënat për rritjen e numrit të divizioneve të ushtrisë gjermane.
Përveç trupave në terren të treguar në figurë, kishte 21 DL, të cilat ishin të destinuara për mbrojtjen e qyteteve, zonave kufitare dhe të fortifikuara. Këto divizione kishin lëvizshmëri të kufizuar dhe u rekrutuan për shërbimin ushtarak nga mosha 35 deri në 45 vjeç. Rekrutët e këtyre divizioneve iu nënshtruan trajnimit ushtarak në 1918 dhe më herët. DL u furnizua me armë të vjetruara që po tërhiqeshin nga armatimi i ushtrisë. Sipas disa raporteve, këto divizione (përveç DL -së së 14 -të) nuk u vendosën kurrë plotësisht. Në pranverën e vitit 1940, në bazë të këtyre ndarjeve, filloi formimi i disa divizioneve të këmbësorisë (me treqind numra).
Në rast mobilizimi, do të formoheshin 4 divizione rezervë. Këto ndarje në strukturën e tyre korrespondonin me divizionet e këmbësorisë, por kishin më pak armë dhe automjete. Pjesa më e madhe e personelit të divizioneve rezervë u rekrutuan në kurriz të rezervistëve të kategorisë 1 dhe 2, dhe nëse kishte mungesë të tyre, nga Landwehr.
Sipas B. Müller-Hillebrand, në vjeshtën e vitit 1938, Wehrmacht kishte deri në 69.5 divizione. Trupat gjermane janë përshkruar mjaft mirë në artikullin "Ushtria Gjermane në Shtator 1938 …". Materiali i artikullit është rishikuar dhe paraqitur më poshtë në formën e tabelave.
Dështoi në gjetjen e DL të 61 -të, 69 -të dhe 70 -të. Në të njëjtën kohë, në VO të Parë (Prusia Lindore) ekzistonin DL të 3 -të, 22 -të dhe 67 -të që nuk përmenden në artikull. Isshtë e mundur që të ketë një pasaktësi në artikull.
Mjekja e 9 -të mungonte në Wehrmacht. Duhet të bëhet fjalë për Divizionin e 9 -të të Këmbësorisë, të formuar në vitin 1934 në qytetin e Hesse.
Nuk mund të gjeja pesë divizione rezervë - mbase autori i artikullit po i kërkonte më mirë. Sipas B. Müller-Hillebrand, ne mund të flasim për tetë divizione rezervë.
Tabelat nuk tregojnë: TD e 5 -të, e formuar më 18/10/38 në qytetin Oppeln dhe PD e 46 -të, e formuar më 24/11/38 në qytetin Carlsbad. Autori i artikullit gjithashtu shkroi për këto ndarje.
Kështu, deri në 24.3.38, Wehrmacht kishte vetëm 66 divizione që teorikisht mund të vendoseshin në front. Duke përjashtuar etj. - 63 ndarjet. Në Shënimin e Shefit të Shtabit të Përgjithshëm të Ushtrisë së Kuqe thuhet për 106 ndarjet që gjithashtu nuk marrin parasysh td.
Cilat përfundime duhet të nxirren?
1) Inteligjenca mbivlerëson ndjeshëm numrin e ndarjeve - me 68% (sipas Müller -Hillebrand - me 61%).
2) Informacioni i inteligjencës nuk thotë për formacione më të mëdha të forcave të tankeve - për divizionet e tankeve.
3) Inteligjenca numëronte pesë ppm, megjithëse ishin katër prej tyre.
4) Zbulimi numëronte pesë cd. Në Gjermani ekziston vetëm një brigadë kalorësish gjatë kësaj periudhe. Në të njëjtën kohë, ka katër ld. Tre nga këto divizione secila kanë dy PK dhe një regjiment zbulimi dhe artilerie të motorizuar. LD e parë ka një tp, kp, një regjiment zbulimi të motorizuar dhe një regjiment artilerie.
Mund të supozojmë se inteligjenca vlerësoi saktë numrin e MD dhe CD (pasaktësia e informacionit është rreth 25%).
Mund të supozohet se inteligjenca nuk ishte në gjendje të gjurmonte ndryshimet në strukturën e trupave gjermane. Ndarjet e këmbësorisë dhe divizionet e tokave nuk mund të barazohen. Dështoi në gjurmimin e krijimit të TD dhe LD.
Grupi i Forcave "Lindja" në maj - qershor 1940
Kthehu në 1936-37. Roja kufitare "Vostok" u zëvendësua nga rojet kufitare, të aftë vetëm për shërbimin e garnizonit dhe që nuk kishin artileri. Regjimentet e rojeve kufitare kishin tre batalione pushkësh dhe një kompani mitralozësh. Regjimenti ishte i armatosur me tre armë fushore dhe dy mortaja. Përgjatë kufirit Lindor, kishte rreth 25 regjimente të rojeve kufitare, të cilat ishin pjesë e nëntë komandave të Rojës Kufitare.
Më 6.10.39, në bazë të komandave të mësipërme, u krijuan superkomandat e mëposhtme: z.b. V. XXXI (nga 3.40 në Danimarkë), z.b. V. XXXII (deri më 14.5.40 në Poloni), z.b. V. XXXIII (që nga 12.39 - në Holandë), z.b. V. XXXIV (para fillimit të luftës në Poloni), z.b. V. XXXV (para fillimit të luftës në Poloni), z.b. V. XXXVI (11.5.40 në Francë). Në bazë të tre komandave (8 regjimente), u formuan tre divizione këmbësorie (521, 526 dhe 537). 521 para 18.3.40 filloi riorganizimin në 395 pd. Linja e frontit 526 Më 28.5.40 u zhvendos në Rrethin e 6 -të Ushtarak dhe më 15.12.41 u shpërbë. Linja e parë e frontit 537 - u shpërbë më 9.12.40.
Deri në fillim të qershorit 1940 të vitit në dy superkomanda kishte rreth shtatë regjimente kufitare dhe dy divizione këmbësorie (divizionet 395 dhe 537 të këmbësorisë), të formuara në bazë të regjimenteve kufitare.
Për më tepër, në territorin e Prusisë Lindore dhe Polonisë deri në fillim të qershorit, kishte divizione të sapoformuara të këmbësorisë: 311, 351, 358, 365, 379, 386, 393 dhe 399. Shtë e mundur që Divizionet 206 dhe 213 të Këmbësorisë të ishin vendosur në territorin e treguar para qershorit. Divizioni i Këmbësorisë 209 ishte vendosur deri në korrik 1940. Gjithsej deri në 13 divizione në total, pa përfshirë njësitë z.b. V. XXXIV dhe z.b. V. XXXV Të dhënat e paraqitura nuk ndryshojnë shumë nga të dhënat e Müller-Hillebrand rreth dhjetë divizione në Lindje.
Duhet të theksohet se Shënimi 1 zbatohet vetëm për periudhën maj - verë 1940. Në 22.6.41, një pjesë e divizioneve të sigurisë u vendosën në kufi dhe morën pjesë në pushtimin e territorit tonë në shkallën e parë.
Në qershor 1940, pesë PD -të ulen nga Prusia Lindore dhe Polonia (206 -ta (6.40), 213 (6.40), 311 (9.6.40), 351 (1.6.40).) Dhe 358 (1.6.40 g.)). Sipas vlerësimit të autorit, 8 divizione mbeten në Lindje. Sipas Müller-Hillebrand, më 9.6.41 kishte 7 pd në Lindje.
Në figurë, divizioni i vetëm i valës së tretë është Divizioni i Këmbësorisë 209, i cili u nis në fund të qershorit - korrik 1940. Diferenca në numrin e përgjithshëm të divizioneve mund të jetë për shkak të mos marrjes parasysh të Divizionit të 311 -të të Këmbësorisë, i cili filloi rishpërndarjen më 9 qershor. Me rivendosjen e Divizionit të 311 -të të Këmbësorisë në Lindje, vetëm gjashtë divizione!
Halder vuri në dukje në ditarin e tij më 28.5.40: Numri i ndarjeve të treguara në ditar përkon me të dhënat e dhëna nga autori.
Në pranverën e vitit 1940, dy batalione artilerie (nga 3 në dispozicion) u dërguan në Perëndim nga divizionet e rojeve të pasme. Gjashtë divizione për mbrojtjen e pjesës së pasme kishin lëvizshmëri të kufizuar për shkak të mungesës së transportit të automobilave dhe kafshëve.
Dy pyetje për të cilat nuk ka përgjigje të dokumentuara. A i besoi vërtet komanda gjermane qeverisë së BRSS aq shumë dhe nuk kishte frikë nga një goditje në shpinë, duke filluar shpartallimin e trupave anglo-franceze? A ishte Ushtria e Kuqe me të vërtetë aq e dobët sa komanda gjermane nuk kishte frikë prej saj?
Sipas autorit, Hitleri nuk kishte frikë të goditej me thikë në shpinë nga Bashkimi Sovjetik. Në të njëjtën kohë, komanda gjermane ishte shumë e suksesshme në keqinformimin e inteligjencës sonë. Sipas Drejtorisë së 5 -të të Ushtrisë së Kuqe, që nga 15.6.40, kishte deri në 27 pd Gabimi në RM është 78%!
Kujtimet e gjeneralit G. Blumentritt:
Para kësaj, kishte vetëm disa divizione përgjatë kufirit tonë lindor … Ata ishin vendosur në qytete të mëdha, si në kohë paqeje, dhe masat e zakonshme të sigurisë u morën përgjatë kufirit. Ushtria e Kuqe, e vendosur në anën tjetër të vijës së demarkacionit që ndau Poloninë, u soll në heshtje si ushtria jonë. Ishte e qartë se as njëra dhe as pala tjetër nuk mendonin për luftën. Por, sapo të gjitha veprimet në Francë pushuan, ndarjet gjermane filluan të lëviznin gradualisht, por në mënyrë të qëndrueshme në Lindje …
Në ditarin e Hölder -it më 15 tetor 1940, shkruhet:
Duce në një takim me Fuhrerin: Ne duhet të durojmë fillimin e një dimri të ri ushtarak. Italia nuk është e shqetësuar. Nuk ka asnjë rrezik nga Rusia.
Bashkimi Sovjetik nuk donte të fillonte një luftë me Gjermaninë. Lufta midis Gjermanisë dhe BRSS ishte pasojë e bllokimit pozitiv të Gjermanisë në luftën me Anglinë dhe besimit të Hitlerit në ushtrinë e tij. Disa gjeneralë gjermanë shkruan në kujtimet e tyre se ata duhet të kishin sulmuar britanikët në Detin Mesdhe, në bregdetin verior të Afrikës dhe të vazhdonin ofensivën pasuese në kolonitë e tjera angleze …
Sipas Müller-Hillebrand, që nga maji i vitit 1940 kishte 4 seli të grupeve të ushtrisë ("A", "B", "C" dhe selia e komandantit të trupave në Lindje), 9 selitë e ushtrisë (1, 2, 4, 6, 7, 9 (nga 15.5.40), 12, 16 dhe 18) dhe Shtabi i 28 trupave me njësitë e selisë. Para rivendosjes së komandës së Grupit të Ushtrisë B në Lindje, komanda gjermane e konsideroi selinë e Grupit Lindor si komandën e Grupit të Ushtrisë. Nuk kishte asnjë seli të vetme të ushtrisë nën kontrollin e selisë së Grupit Lindor, gjë që e bëri këtë komandë të grupit të ushtrisë thjesht nominale. Por inteligjenca me të drejtë mund ta ngatërrojë atë për selinë e një grupi ushtrie. Gjenerali i Kalorësisë von Ginant u bë komandant i trupave në Lindje nga 15.5.40.
Sipas vlerësimeve të autorit, kishte 32 AK në Perëndim dhe Gjermani: nga 1 në 19, nga 22 në 27, 30, nga 38 në 42 dhe 44. Në maj, filloi formimi i 29 -të AK. Nuk ishte e mundur të gjesh një seli të vetme të AK (ekzistuese ose në zhvillim) në territorin e Prusisë Lindore dhe Polonisë.
Pika pa kthim
Në qershor 1940, pas humbjes së ushtrisë anglo -franceze, trupat gjermane u ndalën para "kanalit" më të madh - Kanalit Anglez. Pothuajse e gjithë ushtria gjermane është e përqendruar në Perëndim dhe në Gjermani. Përmes inteligjencës së saj, qeverisë britanike iu desh të ngrijë nga tmerri dhe të fillojë të hetojë situatën me qëllim përfundimin e paqes. Por kjo nuk po ndodh.
1.7.40 Halder shkruan në ditarin e tij:
Leeb raportoi se, siç e dinte, zbritja në Angli nuk pritet … Unë iu përgjigja se, Pavaresisht kesaj, është e nevojshme të analizohen mundësitë e kryerjes së një operacioni të tillë, sepse nëse udhëheqja politike vendos këtë detyrë, do të kërkohet shpejtësia më e madhe.
Rezulton se deri më 1 korrik, Hitleri nuk dha udhëzime për përgatitjen e një operacioni amfib në territorin e Anglisë. Ndoshta ka pasur një përpjekje për negociata paqësore nga ana e Gjermanisë … Që nga 1 korriku, trupat dhe selitë fillojnë të hartojnë plane dhe masa për zbatimin e operacionit amfib.
Më 3.7.40, hyrja e mëposhtme shfaqet në lidhje me planet për një luftë me BRSS:
Aktualisht, problemi anglez është në plan të parë, i cili duhet të zgjidhet veçmas, dhe problem lindor. Përmbajtja kryesore e kësaj të fundit: mënyra për t'i dhënë një goditje vendimtare Rusisë në mënyrë që ta detyrojë atë të njohë rolin dominues të Gjermanisë në Evropë.
Ngërçi i pozicionit dhe mungesa e prirjes nga ana e britanikëve për të përfunduar paqen çon në faktin se më 4 korrik çështja e rishpërndarjes së Ushtrisë së 18 -të në Lindje po shqyrtohet në selinë e forcave tokësore gjermane. Në të njëjtën ditë, kreu i departamentit "Ushtritë e huaja - Lindja" bëri një raport, i cili shërbeu si bazë për përgatitjen e një plani për një luftë me Bashkimin Sovjetik. Raporti bëri një gabim në nënvlerësimin e numrit të trupave të anijeve kozmike dhe në riarmatimin e vazhdueshëm.
13.7.40 Halder shkruan në ditarin e tij:
Fuehrer është më i shqetësuar me pyetjen pse Anglia ende nuk është duke kërkuar paqe.… Ai, si ne, e sheh arsyen për këtë në faktin se Anglia ende mbështetet në Rusi.
Më 16.7.40, Hitleri nxori Direktivën Nr. 16 "Për përgatitjen e një operacioni amfib kundër Anglisë". Brenda një jave, Fuehrer do të raportohet për problemet e mëdha që lidhen me operacionin e uljes …
Më 22.7.40 Halder shkruan:
Kryerja e uljes duket se Fuehrer është shumë e rrezikshme. Një pushtim vetëm nëse nuk gjendet një mënyrë tjetër për t'i dhënë fund Anglisë …
Reagimi ndaj propozimit të paqes: shtypi në fillim mori një pozicion të mprehtë negativ, pastaj zbuti disi tonin e tij …
Lajme nga Anglia. Situata vlerësohet si e pashpresë. Ambasadori britanik në Uashington tha: Anglia e humbi luftën, ajo duhet të paguajë, por të mos bëjë asgjë që nënçmon nderin dhe dinjitetin e saj …
Problemi rus do të zgjidhet me një ofensivë … Ju duhet të mendoni mbi planin për operacionin e ardhshëm. Për të shkatërruar ushtrinë tokësore ruse, ose të paktën për të pushtuar një territor të tillë që do të ishte e mundur të sigurohej Berlini dhe rajoni industrial Silesian nga sulmet ajrore ruse …
Qëllimet politike: Shteti ukrainas, federata e shteteve baltike, Bjellorusia, Finlanda …
Më 22 korrik 1940, Brauchitsch u udhëzua të fillojë zhvillimin paraprak të një plani fushate kundër BRSS. Komanda e Lartë, me Memon e tyre të nënshkruar nga Keitel, e bindi Hitlerin se, për ndonjë arsye, ishte e pamundur të niste një operacion kundër Rusisë në vjeshtën e vitit 1940.
31.7.40 Halder:
Ne nuk do të sulmojmë Anglinë, por do të thyejmë ato iluzione që i japin Anglisë vullnetin për të rezistuar … Shpresa e Anglisë është Rusia dhe Amerika. Nëse shpresat për Rusinë shemben, Amerika gjithashtu do të largohet nga Anglia, pasi humbja e Rusisë do të rezultojë në një forcim të jashtëzakonshëm të Japonisë në Azinë Lindore …
Dalje. Sipas këtij arsyetimi Rusia duhet të likuidohet … Afati është pranvera e vitit 1941 … Kohëzgjatja e operacionit është pesë muaj. Do të ishte më mirë të filloni këtë vit, por kjo nuk është e përshtatshme, pasi operacioni duhet të kryhet me një goditje. Qëllimi është shkatërrimi i forcës jetësore të Rusisë …
Udhëheqja e Rajhut të Tretë mori një vendim katastrofik për veten dhe të gjithë popullin gjerman. Inteligjenca Sovjetike nuk mori vesh për këtë vendim …
Filluan përgatitjet për një luftë me Bashkimin Sovjetik. Urdhri për përforcimin e trupave në Lindje u lëshua nga OKH më 6 shtator. Transferimi i komandës së Grupit B të Ushtrisë, selisë së ushtrive të 4 -të dhe të 12 -të, selisë së AK -së dhe deri në 17 divizione filloi nga Perëndimi në Lindje.
