Pierre de Coubertin, duke ringjallur Lojërat Olimpike, predikoi parimin e "Sporteve jashtë politikës". Sidoqoftë, spektatorët e Olimpiadës së parë tashmë ishin dëshmitarë të demareve politike. Dhe në vitin 1936, Lojërat Olimpike u përdorën për herë të parë për qëllime politike nga shteti. Gjermania e Hitlerit u bë "nismëtarja" e traditës së "olimpiadave politike".
Olimpiada e dështuar
Me vendimin e IOC në 1912, Berlini do të bëhej kryeqyteti i Lojërave Olimpike VI Verore në 1916. Ka filluar ndërtimi i një kompleksi sportiv në kryeqytetin gjerman. Kompleksi mbeti i papërfunduar. Në 1914, Lufta e Parë Botërore anuloi lojërat, kampionët olimpikë të dështuar udhëtuan në frontet për të qëlluar kundër njëri -tjetrit.
Vend mashtrues
5 vjet më vonë, në 1919, vendet fituese u mblodhën në Versajë për të vendosur fatin e pasluftës të Gjermanisë, e cila kishte humbur luftën. Ata e shqyen Gjermaninë si çakej të plagosur. Çakallët ishin 26 vjeç dhe secili u përpoq të rrëmbejë një copë më të trashë. Gjermania u pre gjeografikisht nga të gjitha anët dhe vendosi një dëmshpërblim të madh. Disa breza të gjermanëve iu desh të punonin pa e drejtuar shpinën për të shlyer borxhet. Për më tepër, Gjermania u fshi nga jeta politike, shoqërore dhe kulturore e Evropës. Ajo e gjeti veten të izoluar. Ngjarje të rëndësishme ndërkombëtare u mbajtën pa pjesëmarrjen e përfaqësuesve të saj, ata thjesht nuk u ftuan, dhe ata që guxuan të vinin pa kërkesë nuk u lejuan më tej se fronti. Kjo është arsyeja pse Gjermania nuk është në listën e vendeve pjesëmarrëse në Lojërat Olimpike 1920 dhe 1924.
Berlini lufton për Olimpiadën
Në 1928, shkishërimi u hoq dhe atletët gjermanë në Lojërat Olimpike IX në Amsterdam zunë vendin e dytë, duke i provuar të gjithë botës se fryma teutonike nga Gjermania nuk u zhduk.
Pasi bëri një shkelje, Gjermania filloi ta zgjerojë atë fuqishëm dhe aplikoi për të drejtën për t'u bërë nikoqire e Lojërave Olimpike XI. Përveç Berlinit, 9 qytete të tjera shprehën të njëjtën dëshirë. Më 13 maj 1930, në Lozanë, anëtarët e IOC duhej të bënin zgjedhjen përfundimtare midis Berlinit dhe Barcelonës, e cila arriti në finale. Berlini fitoi me një avantazh të madh (43/16).
Por në vitin 1933, një pikëpyetje u shfaq në fund të frazës "Berlini është kryeqyteti i Olimpiadës XI".
Pse do të kishin nevojë nazistët për Olimpiadën?
Hitleri, i cili erdhi në pushtet, nuk ishte mbështetës i Lojërave Olimpike dhe i quajti ato "një shpikje të hebrenjve dhe masonëve". Dhe në vetë Gjermaninë, qëndrimi ndaj Lojërave nuk ishte aspak i qartë. Shumë gjermanë nuk do të harronin ose falnin poshtërimin në Versajë, dhe nuk donin të shihnin atletë nga Anglia dhe Franca në Gjermani. Lëvizja anti-olimpike po merrte vrull midis nazistëve. "Përleshësi" ishte Unioni Nacional Socialist i Studentëve. Sipas mendimit të tyre, atletët arianë nuk duhet të konkurrojnë me përfaqësuesit e popujve "inferior". Dhe nëse Olimpiada nuk mund të shtyhet, atëherë ajo duhet të mbahet pa pjesëmarrjen e atletëve gjermanë. Hitleri nuk pa ndonjë vlerë në Lojërat Olimpike për promovimin e ideve të Nacional Socializmit: pas triumfit të vitit 1928 në 1932 në Los Angeles, Gjermania ishte në vendin e 9 -të. Cila është superioriteti i racës ariane!
Goebbels e bindi Hitlerin.
Argumentet e Goebbels
Ishte ministri i propagandës ai që sugjeroi që Hitleri jo vetëm të mbështeste Olimpiadën, por ta merrte nën tutelën shtetërore, ta përdorte për të krijuar një imazh të ri të Gjermanisë dhe të propagandonte regjimin nazist. Sipas Goebbels, Lojërat Olimpike do t'i tregojnë botës një Gjermani të re: përpjekje për paqe, e paçarur nga kontradiktat e brendshme politike, me një popull të bashkuar, të udhëhequr nga një udhëheqës kombëtar. Dhe një imazh pozitiv nuk është vetëm një mënyrë për të dalë nga izolimi politik, është gjithashtu krijimi i kontakteve ekonomike dhe, si rezultat, një hyrje e kapitalit, për të cilën Gjermania ka aq shumë nevojë.
Olimpiada do t'i japë një shtysë zhvillimit të sportit në vend. Baza e çdo ushtrie është një ushtar - i fortë, i shëndetshëm, i zhvilluar fizikisht. Nazistët e orientuar drejt luftës nuk u lodhën duke kryer aksione në favor të sportit.
Një nga veprimet e tilla ishte ndeshja e futbollit e zhvilluar në 1931 midis skuadrave "Sturmovik" (udhëheqja e SA) dhe "Reich" (udhëheqja e NSDAP). Në "Reich" të luajtur: Hess, Himmler, Goering (1 gjysmë), Lei, porta u mbrojt nga Bormann. "Sturmovik" fitoi me rezultatin 6: 5, por shtypi i partisë shkroi "saktë": "Reich" fitoi.
Por edhe qindra promovime të mbajtura nuk mund të krahasohen në efektin e tyre me 2 javë Olimpiadë.
Olimpiada do të mbledhë njerëzit rreth Fuhrerit dhe regjimit. Sa i përket arritjeve sportive të ekipit gjerman, kreu i NOC të Gjermanisë, Karl Diem, u betua se këtë herë atletët gjermanë nuk do t'i lënë ata poshtë.
Si u përgatitët për Olimpiadën e Berlinit
Pasi mori vendimin për t'i bërë Lojërat Olimpike të Berlinit më të mëdhatë në mesin e të gjitha atyre të mëparshëm, Hitleri filloi të zbatojë vendimin. Nëse më parë NOC e Gjermanisë planifikoi buxhetin e Lojërave brenda 3 milion Reichsmarks, atëherë Hitleri e rriti atë në 20 milion.stadium dhe fshat olimpik me 500 vila. Ishte planifikuar të instalohej një kambanore 74 metra e lartë në stadium, për të cilën u hodh një kambanë 4 metra me peshë 10 ton, e cila u bë simbol i Olimpiadës XI.
Karl Diem parashtroi idenë për të sjellë një pishtar me një flakë olimpike të ndezur nga Athina në Berlin në garë stafetë. Goebbels e pëlqeu idenë, Fuehrer miratoi. (Kështu filloi tradita e stafetës së pishtarit olimpik.)
Nëse më parë hapja dhe mbyllja e Lojërave ishte e kufizuar në kalimin e atletëve përgjatë stendave të stadiumit nën flamujt e tyre kombëtarë, atëherë Goebbels planifikoi të mbante shfaqje teatrale, të cilat vendosën një traditë tjetër.
Ylli botëror i krijimit të filmave dokumentarë Leni Riefenstahl filloi përgatitjen e xhirimit të filmit 4-orësh "Olympia" (regjistrimi i parë i filmit në shkallë të gjerë i lojërave).
Sportet ariane
Por Rajhu III mbeti Rajhu III. Së shpejti, IOC filloi të merrte raporte për persekutimet e hebrenjve që po ndodhnin në Gjermani. Ata gjithashtu nuk e anashkaluan fushën e sportit. Dashamirët e kulturës fizike "racore inferiore" u dëbuan nga shoqëritë sportive, u dëbuan nga shoqatat sportive. IOC kërkoi sqarime, duke kërcënuar se do ta privonte Berlinin nga statusi i kryeqytetit të Lojërave Olimpike. Dërgimet u dërguan nga Gjermania se e gjithë kjo ishte shpifje e poshtër nga armiqtë e Gjermanisë së ringjallur, dhe në përgjithësi, për çfarë persekutimesh, për çfarë po flisni?! Nëse do të kishte raste të veçanta, atëherë për secilin incident të tillë, do të kryhet një hetim, do të merren masa, autorët do të gjenden dhe dënohen. IOC ishte mjaft i lumtur me përgjigje të tilla.
Në shtator 1935, i ashtuquajturi. "Ligjet e Nurembergut" që kufizojnë të drejtat e hebrenjve dhe romëve. Përndjekja ka marrë një bazë legjislative. Në shoqëritë sportive, seksionet, filloi një "pastrim i gradave". Asnjë sukses sportiv, tituj ose tituj nuk u morën parasysh: kampioni gjerman Erik Seelig u përjashtua nga shoqata e boksit. Çfarë mund të themi për të tjerët që nuk kishin regalia të tilla!
Si përgjigje, bota filloi një lëvizje për bojkotimin e Lojërave Olimpike të Berlinit.
Bojkotoni
Lëvizja u drejtua nga shoqëritë sportive të Shteteve të Bashkuara. Së shpejti atyre iu bashkuan organizatat sportive nga Franca, Britania e Madhe, Çekosllovakia, Suedia dhe Hollanda. Organizatat politike, shoqërore, fetare dhe kulturore që nuk kishin asnjë lidhje me sportin iu bashkuan lëvizjes protestuese. Ideja e mbajtjes së Lojërave Popullore alternative në Barcelonë lindi dhe u promovua tek masat.
IOC, para së cilës u shfaq perspektiva e prishjes së lojërave, dërgoi një delegacion në Berlin me detyrën për të zbuluar situatën në vend. Gjermania është përgatitur seriozisht për vizitën. Mysafirëve iu treguan objektet olimpike në ndërtim, të njohur me programin e ngjarjeve, u shfaq Fshati Olimpik, skica të simboleve të shumta, medalje, çmime dhe suvenire. Gjatë vizitës, nazistët nuk ishin shumë dembelë për të pastruar Berlinin nga parullat dhe shenjat antisemitike "Hebrenjtë janë të padëshirueshëm". Vizitorëve iu dha një takim me atletët hebrenj, të cilët u befasuan kur thanë se dëgjuan për shkeljen e hebrenjve në Gjermani për herë të parë në jetën e tyre. Për të qetësuar ndërgjegjen e funksionarëve sportivë, ekipi olimpik gjerman përfshinte një skermar Helen Mayer që jetonte në SHBA nga Gjermania, e cila kishte një baba hebre.
(Më pas, atleti do të falënderojë Hitlerin: duke qëndruar në hapin e dytë të podiumit, në kohën e dhënies së çmimit ajo do të hedhë dorën në një përshëndetje naziste. Ajo kurrë nuk do të falet.)
Sidoqoftë, lëvizja me Helena Mayer ishte madje e panevojshme: përfaqësuesit e IOC ishin aq të mahnitur nga shkalla e Olimpiadës së ardhshme, aq të verbuar nga shkëlqimi dhe madhështia e saj e ardhshme saqë ata nuk panë asgjë dhe nuk donin të shihnin asgjë Me
Digresioni i nevojshëm: Olimpiada e turpshme
Lojërat e para Olimpike nuk ishin aspak ngjarje globale. Në 1896 në Athinë (Lojërat Olimpike I) 241 atletë morën pjesë në konkurs. Në Lojërat II në Paris në 1900, shumë atletë nuk e kishin idenë se po merrnin pjesë në Lojërat Olimpike. Ata ishin të bindur se këto ngjarje sportive po mbaheshin në kuadër të Ekspozitës Botërore në Paris. Lojërat në atë kohë ishin një grup garash, të ndara mes tyre në kohë dhe hapësirë. Lojërat Olimpike II u mbajtën nga 14 maj deri më 28 tetor 1900, III - nga 1 korriku deri më 23 nëntor 1904, IV - nga 13 korrik deri më 31 tetor 1908.
U mbajtën edhe gara të tjera, Lojërat Olimpike mund të kishin humbur mes tyre dhe të kishin shkuar në harresë, pasi Lojërat e Vullnetit të Mirë u larguan nga gara (kush i kujton ato tani?).
Ngadalë, shumë ngadalë, lokomotiva e lëvizjes Olimpike mori shpejtësi dhe një përshpejtim shumë i madh iu dha nga lojërat e vitit 1936.
Ajo që ai pa thjesht mahniti anëtarët e IOC. Ata kuptuan se nëse Lojërat Olimpike do të mbaheshin në Berlin, nuk kishte nevojë të shqetësoheshim për të ardhmen e konkursit: modestia e mëparshme e Lojërave Olimpike do të mbaronte përgjithmonë. Ata morën karremin. Delegacioni i IOC u kthye nga Gjermania me një vendim të prerë: Olimpiada duhet të mbahet vetëm në Berlin!
Si dështoi bojkoti
Vendimi i IOC u mbështet nga NOC amerikan. Nuk kishte unitet midis vetë atletëve, shumë nuk donin të humbnin shansin që bie çdo katër vjet. Situata u zgjidh më 8 dhjetor 1935, kur Komiteti Amerikan i Sporteve Amatore bëri thirrje për pjesëmarrje në Lojërat Olimpike. Pas tij, organizatat sportive të vendeve të tjera gjithashtu folën në favor. Bojkoti erdhi në vendimin personal të atletëve individualë.
Lëvizja e bojkotit përfundoi me deklaratën e Coubertin për mbështetjen për Olimpiadën e Berlinit. Babai themelues i Lojërave Olimpike mori një letër nga anëtari gjerman i NOC Theodor Lewald duke kërkuar mbështetje. Letrës i ishin bashkangjitur 10,000 Reichsmarks - një kontribut personal nga Fuhrer në Fondacionin Coubertin. Çfarë mund të kundërshtojë një baron 73-vjeçar, i cili u përball me vështirësi financiare në vitet e tij në rënie, të kundërshtonte një artileri kaq të rëndë!
Olimpiada nuk ka filluar ende, dhe Berlini tashmë ka fituar pjesën e parë.
Ideja e bojkotit vazhdoi deri në ditën e fundit. Më 18 korrik, atletët u mblodhën në Barcelonë për Olimpiadën Popullore. Por në të njëjtën ditë, "një qiell pa re mbi të gjithë Spanjën" u dëgjua në radio. Një luftë civile shpërtheu në Spanjë, ajo nuk ishte në Olimpiadë.
Provë e veshjes - Lojërat Olimpike Dimërore 1936
Nga 6 deri më 16 shkurt, në Alpet Bavareze në Garmesch-Partenkirchen, u mbajtën Lojërat Olimpike Dimërore, të cilat Hitleri i konsideroi si tullumbace provë. Petulla e parë nuk doli me gunga. Mysafirët e Olimpiadës ishin të kënaqur. Ata u përshëndetën nga një stadium dimëror prej 15,000 vendesh dhe një nga pistat e para të akullit artificial në botë me 10.000 vende. Organizimi i lojërave u njoh nga udhëheqja e IOC si i patëmetë. Asnjë incident i vetëm nuk e errësoi ngjarjen sportive. (Më parë, nazistët "pastruan" qytetin nga hebrenjtë, ciganët, të papunët, aktivistët politikë dhe parullat antisemite.) Rudi Bal, një nga hokeistët më të mirë të asaj kohe, u emërua kapiten i ekipit gjerman të hokeit.
Për kënaqësinë e Hitlerit, 4 vendet e para u morën nga përfaqësuesit e racës "nordike" - norvegjezët, gjermanët, suedezët, finlandezët, të cilët përshtaten në mënyrë të përkryer në teorinë racore të nazistëve. Ylli i Olimpiadës ishte patinatorja norvegjeze e figurave Sonia Heni. Hitleri ishte më se i kënaqur me rezultatet e Olimpiadës dhe priste një triumf edhe më të madh nga Olimpiada Verore.
Olimpiada me karakteristikat naziste
4066 atletë nga 49 vende dhe rreth 4 milion tifozë mbërritën në Lojërat Olimpike në Berlin. 41 shtete dërguan reporterët e tyre për të mbuluar konkursin. Berlini është pastruar dhe lëpirë në një shkëlqim të jashtëzakonshëm. Në përgatitjen e qytetit për festivalin sportiv, morën pjesë jo vetëm shërbimet bashkiake të qytetit, por edhe zyrat lokale të NSDAP, Ministrisë së Brendshme Gjermane dhe policisë së Berlinit. Ciganët, lypësit, prostitutat u dëbuan jashtë qytetit. (Qyteti u "pastrua" nga hebrenjtë në vitin 1935.) Goebbels ndaloi botimin e artikujve dhe tregimeve antisemitike në gazeta gjatë Olimpiadës. Postera dhe parulla anti-hebraike u zhdukën nga rrugët, libra dhe broshura u kapën në dyqane. Edhe berlinasit u urdhëruan të përmbaheshin nga shprehja publike e qëndrimeve negative ndaj hebrenjve.
Dhe kudo kishte një swastika: në mijëra banderola të varur rreth qytetit, në qindra postera, ajo ishte e stampuar në objektet sportive, krah për krah me simbolet olimpike, ishte e pranishme në simbole dhe suvenire. Sipas organizatorëve, simboli i nazizmit duhej të ishte i pranishëm edhe në medaljet olimpike, por IOC ngriti: "Sporti është jashtë politikës!"
Kishte gjithashtu një risi mahnitëse që priste mysafirët e Berlinit: transmetimi i parë televiziv i drejtpërdrejtë në botë nga Lojërat Olimpike. (Unë jam i sigurt se ky është lajm për shumë njerëz.) Në Berlin, u organizua një rrjet sallonesh televizive (33), secila prej të cilave kishte 2 TV me një ekran 25x25 cm, të shërbyer nga një specialist. Gjatë Olimpiadës, sallonet u vizituan nga 160 mijë njerëz. Ishte më e vështirë të merrje bileta në to sesa në stadium, por ata që kishin vizituar sallonet televizive kishin diçka për të treguar në shtëpi kur të ktheheshin.
Pikat kryesore të Olimpiadës
Në ditën e parë të garës, Gjermania përjetoi një shije triumfi: Hans Welke u bë kampioni olimpik në gjuajtje. Tribunat u tërbuan. Hitleri e ftoi olimpikun në kutinë e tij.
Më 22 Mars 1943, partizanët bjellorusë qëlluan në një kolonë gjermane. Dy policë dhe një oficer gjerman, Hauptmann Hans Welke, u vranë. Në të njëjtën ditë, ekipi Dirlewanger kreu një "veprim hakmarrës" ndëshkues: një fshat aty pranë u dogj së bashku me banorët. Fshati u emërua Khatyn.
"Pika kryesore" e Olimpiadës ishte dueli midis gjermanit Lutz Long dhe amerikanit zezak Jesse Owens në kërcimin së gjati. Fillimisht, Owens ishte në epërsi me një rezultat prej 7, 83 m. Long del. Stendat u ngrinë. Ai shpërndan. Duke kërcyer. Mizat. Takat e prera në rërë. 7, 87! Rekord olimpik! Qëndrimet ulërijnë. Owens del përsëri dhe në përpjekjen e fundit të pestë fiton (tashmë të dytën) medaljen olimpike - 8, 06! Vrapoi gjatë tek Owens dhe e përgëzoi për fitoren e tij. Duke u përqafuar, atletët shkuan nën tribuna.
Jesse Owens do të qëndrojë në hapin e parë të podiumit edhe dy herë të tjera. Himni amerikan u luajt 4 herë për nder të një atleti me ngjyrë nga Shtetet e Bashkuara.
Miqësia e gjatë dhe Owens zgjati për shumë vite, pavarësisht luftës që i ndau. Në 1943, ndërsa ishte në ushtri, Lutz shkroi një letër në të cilën i kërkoi Xhesit, në rast të vdekjes së tij, të bëhej dëshmitar në dasmën e djalit të tij Kai Long. Më 10 korrik, shefi nënkolonel Lutz Long u plagos për vdekje dhe vdiq tre ditë më vonë. Në fillim të viteve 50, Jesse Owens përmbushi kërkesën e një shoku dhe u bë burri më i mirë në dasmën e Kai.
Skandali i Olimpiadës
Duke folur për Olimpiadën e vitit 1936, nuk mund të injorohet historia se si Hitleri nuk pranoi të shtrëngonte duart me zezakun Jesse Owens. Ishte apo jo? Kur më 4 gusht, pas fitores triumfale në kërcimin së gjati, erdhi momenti i urimit të kampionit olimpik Jesse Owens, doli që Hitleri, i cili nuk kishte humbur kurrë mundësinë për të uruar finlandezët ose suedezët, nuk ishte në kuti. Funksionarët nazistë u shpjeguan zyrtarëve të habitur të IOC: "Fuhreri është larguar. E dini, Kancelari i Rajhut ka shumë për të bërë!"
Në të njëjtën ditë, Kryetari i IOC Baye-Latour i dha një ultimatum Hitlerit: ose ai uron të gjithë, ose askënd. Hitleri, pasi kishte vlerësuar se të nesërmen më shpesh do të duhej të uronte, ka shumë të ngjarë amerikanët, zgjodhën opsionin e dytë dhe më 5 gusht në mënyrë demonstrative nuk e la vendin e tij në podium, gjë që, megjithatë, nuk e shqetësoi aspak: ai ishte mjaft i kënaqur me rrjedhën e përgjithshme të Olimpiadës.
Kush fitoi Olimpiadën?
Patjetër: Gjermania naziste fitoi Olimpiadën, pasi kishte arritur të gjitha qëllimet e saj - politike, sportive, propagandistike. Atletët gjermanë morën më shumë medalje - 89, të ndjekur nga atletët amerikanë - 56. Pa u shqetësuar me gjëra të vogla si raporti ari -argjendi -bronzi, dhe në cilat sporte ishte Gjermania lider, Goebbels nuk u lodh kurrë të përsëriste: "Kjo është ajo, një epërsi e qartë konfirmuese e racës ariane! " Ai nuk e përbuzi as mashtrimin e plotë. Kur, në ditën e hapjes, atletët marshuan nëpër stadium, duke hedhur dorën e djathtë përpara dhe lart në të ashtuquajturin. "Përshëndetje olimpike", të gjitha gazetat gjermane shkruanin se olimpistët hodhën duart në përshëndetjen naziste.
Sot ky simbol i Olimpiadës nuk është anuluar, por është harruar në mënyrë të sigurt. Asnjë atlet i vetëm nuk guxon të përshëndesë në mënyrë olimpike dhimbjen e akuzimit për promovimin e nazizmit.
Mediat botërore kënduan lavdërimet për organizimin dhe rendin gjerman. Gjermania i tregoi të gjithë botës unitetin e njerëzve dhe Fuhrerit. 4 milionë propagandistë të regjimit nazist janë shpërndarë në të gjithë botën: “Çfarë lloj tmerresh po thoni për Gjermaninë? Po, unë isha atje dhe mund të dëshmoj personalisht: e gjithë kjo është gënjeshtër dhe propagandë e së majtës!"
Jesse Owens tha se si mund të shkonte lirshëm në çdo kafene, çdo restorant në Berlin, të ngiste transportin publik së bashku me të bardhët. (Nëse ai përpiqej ta bënte këtë në vendlindjen e tij Alabama - ata do të vareshin në pemën më të afërt së bashku me medaljen Olimpike!)
Në vitin 1938, doli Olympia e Leni Riefenstahl. Kaseta fitoi një mori çmimesh gjatë vitit, vazhdoi të mblidhte çmime deri në vitin 1948 dhe ende konsiderohet një kryevepër e krijimit të filmave dokumentarë sportiv.
Përkundër kësaj, pas luftës, Leni Riefenstahl u akuzua për promovimin e ideve të Nacional Socializmit, ajo u etiketua si një naziste dhe ajo u përjashtua nga kinemaja pothuajse përgjithmonë. Ajo xhiroi filmin e saj të ardhshëm për bukurinë e botës nënujore, Coral Paradise, në 2002, një vit para vdekjes së saj.
Pas Olimpiadës
Vetë Hitleri ishte shumë i kënaqur me rezultatet e Olimpiadës dhe një herë i tha Speer se pas vitit 1940 të gjitha Lojërat Olimpike do të mbaheshin në Gjermani. Kur në 1939 u ngrit pyetja për shtyrjen e Lojërave Olimpike Dimërore (Japonia, e cila filloi luftën me Kinën, u njoh si një vend agresor dhe u privua nga statusi i nikoqirit të Olimpiadës), Gjermania paraqiti një aplikim. Anschluss i Austrisë tashmë ka kaluar, Marrëveshja e Mynihut ka ndodhur dhe Çekosllovakia është zhdukur nga harta politike. III Rajhu trokiti hapur armët. Por IOC ishte aq e etur për të përsëritur mrekullinë olimpike të Berlinit sa nuk mund t'i rezistonte - Garmisch -Partenkirchen do të bëhej përsëri kryeqyteti i Lojërave Olimpike Dimërore. Edhe në shtator 1939, zyrtarët e IOC ende hezituan: Pse të gjitha këto skandale? Polonia ka rënë, lufta ka mbaruar, përsëri ka paqe dhe rregull në Evropë”, duke mos dashur të vërej se ky urdhër është i ri, gjerman. Vetëm në Nëntor 1939, kur Gjermania ajo kujtoi kandidaturën e tij, IOC i frustruar vendosi të mos mbajë Lojërat Olimpike Dimërore.
Pyetja e Olimpiadës Verore shpejt u zgjidh vetë. Në 1940, askush nuk mendoi për një festival sportiv në Evropë. Të rinjtë gjermanë të futur në sport nga Olimpiada e Berlinit u caktuan në njësi të ndryshme ushtarake. Pilotët e avionëve - në Luftwaffe dhe parashutistët, jahtarët - në Kriegsmarine, mundës dhe boksierë - në ekipe të ndryshme sabotimi, mjeshtra të sporteve të kuajve - në kalorësi, dhe virtuozët e të shtënave me plumb shkuan për të përmirësuar aftësitë e tyre në shkollat e snajperit. Vetë Hitleri humbi interesin për sportin, ai nuk ishte më i zënë me sport, por beteja ushtarake.
Jehona e Olimpiadës së Berlinit
Lojërat e tjera Olimpike u mbajtën në 1948 në Londër. Si më parë, tifozët i shikuan garat e atletëve me tension, por erërat e tjera tashmë po frynin mbi stadiumet olimpike. Në duartrokitjet e zhurmshme të spektatorëve, funksionarët e sportit dëgjuan kërcitjen e faturave të reja. Më shumë se një ose dy herë Lojërat Olimpike janë bërë objekt negociatash dhe shantazhesh politike.
Në Berlin në 1936, "Olimpiada politike" e parë iu shfaq botës. Ajo nuk ishte e fundit. Tradita e vendosur në Berlin ka mbijetuar e sigurt deri më sot dhe nuk do të vdesë.
